Significado de "খাজনা" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE খাজনা EN BENGALÍ

খাজনা  [khajana]

QUÉ SIGNIFICA খাজনা EN BENGALÍ

definición de খাজনা en el diccionario bengalí

Khajana, Khajana [khājanā, khājānā] b. Ingresos El propietario o el impuesto del gobierno; El propietario o el gobierno pueden obtener el título de la tierra de la gente. [Ii. Khasana]. Khana b. Tesoro

খাজনা, খাজানা [ khājanā, khājānā ] বি. রাজস্ব; জমিদার বা সরকারের প্রাপ্য কর; জমিদার বা সরকার প্রজার কাছ থেকে যে ভূমিকর পান। [আ. খজানা]। ̃ খানা বি. কোষাগার।

TRADUCCIÓN DE খাজনা

Conoce la traducción de খাজনা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de খাজনা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 租金
• Traductor bengalí - español: renta
• Traductor bengalí - inglés: Rent
• Traductor bengalí - hindi: किराया
• Traductor bengalí - árabe: إيجار
• Traductor bengalí - ruso: аренда
• Traductor bengalí - portugués: aluguel
• bengalí: খাজনা
• Traductor bengalí - francés: louer
• Traductor bengalí - malayo: Rent
• Traductor bengalí - alemán: Miete
• Traductor bengalí - japonés: 家賃
• Traductor bengalí - coreano: 임대
• Traductor bengalí - javanés: Sale
• Traductor bengalí - vietnamita: thuê
• Traductor bengalí - tamil: வாடகை
• Traductor bengalí - maratí: भाडे
• Traductor bengalí - turco: kira
• Traductor bengalí - italiano: affitto
• Traductor bengalí - polaco: wynajem
• Traductor bengalí - ucraniano: Оренда
• Traductor bengalí - rumano: chirie
• Traductor bengalí - griego: ενοίκιο
• Traductor bengalí - afrikáans: huur
• Traductor bengalí - sueco: hyra
• Traductor bengalí - noruego: leie

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «খাজনা»

Descubre el uso de খাজনা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con খাজনা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা65

আমি এই বিষয়ে পরিষ্ককারভাবে বলতে চাই যে, আমাদের সরকার সমস্ত জায়গায় খাজনা ডবল করে দিয়েছেন। আপনি জানেন গ্রামবাংলার অত্যন্ত দরবস্থা, যা খাজনা ছিল তারা দিতে পারতো না। বর্তমানে একদিকে ডবল খাজনা, আর এক দিকে লেভি। সতরাং আমি সরকারের কাছে ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

আজ তাহার খাজনা মিটাইবার কথা ছিল। হঠাৎ দুপুরের পরে সিপাহীরা খবর পায় সে লোকটা তল্পিতল্পা বাঁধিয়া রওয়ানা হইয়াছে। মুনেশ্বর সিং ব্যাপার কি জানিতে গিয়া দেখে যে আসামী বইহার ছাড়িয়া চলিতে আরম্ভ করিয়াছে পূর্ণিয়া অভিমুখে—মুনেশ্বরের হাঁক ...

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

Bāṃlādeśa, ādhā-aupanibeśika, ādhā-sāmantabādī

সামন্তবাদী ভূমি খাজনা সামন্তবাদী উৎপাদন ব্যবস্থার বিকাশের ধারায় পর্যায়ক্রমিকভাবে শ্রম খাজনা, দ্রব্য খাজনা ও মূদ্রা খাজনা এই তিনরূপে পরিলক্ষি ত হয় । সামন্তবাদী ভূমিখrজনার পর্যায়ক্রমিক ধারণায় মুদ্রাখাজনা হলো চুড়ান্ত ও সর্বশেষ রূপ ।

Ā. Ma Baśirula Ālama, 1979

গণদেবতা (Bengali):

দু'বছর খাজনা বাকি, খাজনা দাও নাই করনে? আলবৎ বাতি চুকব! ইউন!ন-রোডেরি টরক্স-তাও আজ পরত দাও নাই! ভূপালও বাগদীর ছেলে, সেও বুক কুলাইবা দাত!ইল! খাজনা, ইউনিরন রোডের টরক্স! অনিরুদ্ধ অস্থির হইর! উঠিল ! কিত সে আর ধিক অগসর হইতে সাহস করিল ন!! ওসব কথা আমলে ন! আলির!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel

অবিশ্যি প্রথম দু-বছর তোমার খাজনা মাফ। তৃতীয় বছর থেকে খাজনা দিতে হবে। কুন্তা যেন হতবুদ্ধি হইয়া পড়িয়াছে। আমরা তাহাকে লইয়া ঠাট্টা করিতেছি, না সত্য কথা বলিতেছি- ইহাই যেন এখনো সম্বাইয়া উঠিতে পারে নাই। কতকটা দিশাহারাভাবে বলিল- জমি! দশ বিঘে ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...

এক দিক থেকে এ হাঁকে, 'খাজনা দাও।' আর-এক দিক থেকে ও হাঁকে, 'খাজনা দাও।' এখন কথাটা দাঁড়িয়েছে, খাজনা দেব কিসে। এতকাল উত্তর দক্ষিণ পুব পশ্চিম থেকে ঝাঁকে ঝাঁকে নানা জাতের বুলবুলি এসে বেবাক ধান খেয়ে গেল, কারো হুস ছিল না। জগতে যারা হুশিয়ার এরা ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

কালিন্দী (Bengali):

ই, আমার নামে লিখে লে কাগজে, টিপছ;প লিযে লে আগে | বুলে দে, খাজনা কত হবে, আমরা সব মিটাযে দিব | তবে ঐ ... না কি উ আমরা ল ৷রব দিতে | আমি সব ইয৷দের কাছে আদার করে খাজনা আপনার কাছ;রিতে দিযে আসব | নবীন এতল%ণ সাহস পাইয৷ হালিয৷ বলিল, তু তা হলে এদের জমিদার হলি, ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা211

সে কী? রামপুহরর মির!রা এ অঞ্চলের মুসলমান সমাজের ধর্মগুরু! তাহদর সম্পতিও সমস্তই নানকার অথাৎ নিরব! এবং নিঝঞ্জাট! তার সুদীঘ জীবনে তিনি কখনও রামপুহরর মির!হদর আদালতের সীমানার য!তার!তের কথা শোনেন নি! তার! কাউকে খাজনা দেন না, খাজনা পান বহুজহনর কাছে' কিত ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা154

... সমাজজীবনে ভাবনার ও কাজের মুল-রস]ত রথরক তারক প]ন্তিকতার দিকে রঠরল দিররছে| কৃষির উররনে জমিদারেব কোনে] দার থাকে ন] ৷ শুধু তা-ই নর, জমির খাজনা-আদাররর-অধিকার রকনা-রবচার সাযাগ মৃষ্টির হওর]র মুল জমিদার ও পকৃত চাৰীর মাঝখানে অনেক মধারত্বরভাগী রযখারন ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

নিতান্ত বিরক্ত হইয়া আসিয়া বলিলেন, তাইত বৌমা, তোমার দু বিঘা যে জমি আছে, তার দশ বৎসরের খাজনা মায় সুদসুদ্ধ একশত টাকা বাকি আছে, সেটা না দিলে জমি নিলাম হবার মত হয়েচে। মাধবী ভাগিনেয় সন্তোষকুমারকে দিয়া বলাইল যে, টাকার জন্য চিন্তা নাই এবং ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «খাজনা»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término খাজনা en el contexto de las siguientes noticias.

বন্যাই কারণ, বলছে ভূমি সংস্কার দফতর

দফায় দফায় শিবির করে, অভিযান চালিয়েও বকেয়া খাজনা আদায় করা যাচ্ছিল না। মাথায় হাত পড়েছিল ভূমি ও ভূমি সংস্কার দফতরের। শেষ পর্যন্ত মুশকিল আসান হয়েছে সাম্প্রতিক বন্যার কারণেই। বন্যায় ক্ষতিগ্রস্ত চাষিদের ক্ষতিপূরণ পাওয়ার শর্ত ছিল জমির খাজনা বকেয়া থাকা চলবে না। আর তাতেই কাজ হয়েছে। ক্ষতিপূরণ পেতে গেলে খাজনা যে বকেয়া ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

বগুড়ার জমে উঠেছে কোরবানির পশুর হাট

এদিকে বগুড়ার প্রতিটি হাটে গরু কেনার পর সরকার নির্ধারিত অতিরিক্ত হাসিল বা খাজনা আদায় করা হচ্ছে। বগুড়ার বিভিন্ন হাটে সর্বনিম্ম ৫ শ' টাকা থেকে সর্বোচ্চ ৭৫০ টাকা খাজনা আদায় করা হলেও স্থানীয় প্রশাসন কোনো পদক্ষেপ নিচ্ছে না। বাধ্য হয়ে অতিরিক্ত খাজনা দিলেও ক্ষুদ্ধ পশু ক্রেতারা। অপরদিকে হাটের নিরাপত্তা বিধানে জেলা পুলিশ ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

হাসিল আদায়ের নামে চাঁদাবাজি

এছাড়া খাজনা আদায় করা হচ্ছে বিক্রেতাদের কাছ থেকেও। অবশ্য, এসবের কিছুই আমলে নেননি অভিযুক্ত হাট ইজারাদাররা। নওগাঁ জেলায় এবার পশুর হাট বসেছে ৩৮টি। ঈদ যতই ঘনিয়ে ... নিয়ম অনুযায়ী হাট থেকে পশু কিনলে খাজনা দিতে হয় ক্রেতাকে। এর জন্য সরকার নির্ধারিত মূল্যও রয়েছে। কিন্তু ক্রেতাদের অভিযোগ, সরকার নির্ধারিত মূল্যের চেয়েও বেশি ... «চ্যানেল 24, Sep 15»

খাজনার অতিরিক্ত অর্থ আদায়ের অভিযোগ

এবার সরকার প্রতিটি গরুর জন্য ২০০ টাকা এবং খাসির জন্য ৭৫ টাকা খাজনা নির্ধারণ করে দিয়েছে। জেলায় পশু ... খাজনা আদায়ের রশিদে অনেক তথ্য ঠিকঠাক থাকলেও খাজনার ঘরে টাকার পরিমাণ লেখা নেই। ... ছাতড়া, সতীহাট ও সাপাহার হাটের ইজারাদার রফিকুল ইসলাম খাজনা নেওয়ার বিষেয় বলেন, কোরবানি উপলক্ষে খাজনা একটু বেশি নেওয়া হচ্ছে। খাজনার ... «প্রথম আলো, Sep 15»

কোরবানির হাটে অতিরিক্ত খাজনা আদায়ে ইজারাদারের জরিমানা

লালমনিরহাট: লালমনিরহাটের আদিতমারী উপজেলায় কোরবানির হাটে অতিরিক্ত খাজনা আদায়ের দায়ে ইজারাদারের কাছ থেকে ২৫ হাজার টাকা জরিমানা আদায় করেছে ভ্রাম্যমাণ আদালত। ... সংশ্লিষ্ট সূত্রে জানা গেছে, উপজেলার মহিষখোচা কুষ্টারীর হাটে কোরবানীর পশু ক্রেতা ও বিক্রেতাদের কাছ থেকে ইজারার নামে অতিরিক্ত খাজনা আদায় করছে এ হাটের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

নন্দীগ্রামে পশুর হাটে অতিরিক্ত খাজনা আদায়

অন্যদিকে গরুর ক্রেতা শহিদুল ইসলাম, আব্দুস সালামসহ অনেকে বলেন, হাট ইজারাদারের আদায়কারীরা জোরপূর্বক আমাদের কাছ থেকে অতিরিক্ত খাজনা আদায় করছে। এসব বিষয়ে অভিযোগ করেও কোন প্রতিকার পাওয়া যায়না। যার ফলে ইজারাদার খেয়াল খুঁশি মত খাজনা আদায় করছে। তা আবার খাজনা আদায়ের রশিদ বইয়ে ২০০ টাকা উল্লেখ থাকার পরেও তারা ইচ্ছা মতো ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Sep 15»

আমিরাতে সড়ক দুর্ঘটনায় ৩ বাংলাদেশির মৃত্যু

পথে আল খাজনা এলাকায় গাড়ি নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে রাস্তার পাশের স্থাপনায় ধাক্কা খায়। এতে ঘটনাস্থলে তিন জনের মৃত্যু হয়। দুবাই বাংলাদেশ দূতাবাস হতাহতের বিষয়টি বাংলানিউজকে নিশ্চিত করেছে। দূতাবাসের রাষ্ট্রদূত মুহাম্মদ ইমরান ও লেবার কাউন্সিলর মুহাম্মদ আরমান উল্লাহ চৌধুরী নিহত ব্যক্তিদের স্বজনদের সঙ্গে কথা বলেছেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

খাজনা নেওয়ার লোক কই, ভোগান্তি চাষিদের

খাজনা দেওয়ার জন্য চাষিরা হাজির ভূমি রাজস্ব পরিদর্শকের অফিসে। কিন্তু খাজনা নেওয়ার লোক নেই। পূর্ব মেদিনীপুর জেলার অনেক গ্রাম পঞ্চায়েত এলাকাতেই স্থায়ী ভূমি রাজস্ব পরিদর্শক ও ভূমি সহায়ক নেই। একই ভূমি রাজস্ব পরিদর্শক ও ভূমি সহায়ককে একাধিক এলাকার দায়িত্ব সামলাতে হচ্ছে। ফলে জেলার অনেক পঞ্চায়েত এলাকায় ভূমি রাজস্ব ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

ক্ষতিপূরণের ফর্ম তোলা নিয়ে সংঘর্ষ

অন্য দিকে এ দিনই জেলার চণ্ডীপুর ব্লকের ব্রজলালচক গ্রামপঞ্চায়েত অফিস সংলগ্ন ভূমি রাজস্ব পরিদর্শকের অফিসে জমির খাজনা জমা দিতে আসা ক্ষতিগ্রস্ত কৃষকদের একাংশ খাজনা জমা দিতে সুযোগ না পাওয়ায় ক্ষুদ্ধ হয়ে গ্রামপঞ্চায়েত অফিসের কাছে দুপুর ২ টা নাগাদ দিঘা-কলকাতা সড়ক অবরোধ করেন বলে অভিযোগ। প্রায় আধ ঘণ্টা ধরে অবরোধের পরে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

রাস্তা দখল করে বাজার

ভ্রাম্যমাণ দোকানিদের সঙ্গে কথা বলে জানা যায়, ব্যবসার ধরন ও দোকানের আকার অনুযায়ী দৈনিক দোকানপ্রতি ৫০ থেকে ২৫০ টাকা পর্যন্ত খাজনা তোলেন বাজার নিয়ন্ত্রণকারীরা। কারা নিচ্ছেন এ টাকা, বাজার বসানোর অনুমতিই বা কারা দিলেন—এ বিষয়ে ব্যবসায়ীরা মুখ খোলেননি। দোকানিরা জানালেন, প্রতিদিন লাইনম্যান এসে টাকা তোলেন। যদিও গত ... «প্রথম আলো, Ago 15»