Significado de "কোশিশ" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE কোশিশ EN BENGALÍ

কোশিশ  [kosisa]

QUÉ SIGNIFICA কোশিশ EN BENGALÍ

definición de কোশিশ en el diccionario bengalí

Koshish [kōśiśa] b. Esfuerzo especial, esfuerzo, afecto. [F. Kosci]

কোশিশ [ kōśiśa ] বি. বিশেষ চেষ্টা, প্রয়াস, প্রযত্ন। [ফা. কোশিশ্]।

TRADUCCIÓN DE কোশিশ

Conoce la traducción de কোশিশ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de কোশিশ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 一直在努力方
• Traductor bengalí - español: He estado tratando de cuadrar
• Traductor bengalí - inglés: Been trying to square
• Traductor bengalí - hindi: वर्ग की कोशिश कर रहा
• Traductor bengalí - árabe: تحاول تربيع
• Traductor bengalí - ruso: пытался площади
• Traductor bengalí - portugués: tentado a quadratura
• bengalí: কোশিশ
• Traductor bengalí - francés: été la quadrature
• Traductor bengalí - malayo: Kosheed
• Traductor bengalí - alemán: versucht, die Quadratur
• Traductor bengalí - japonés: 平方しようとして
• Traductor bengalí - coreano: 광장 려고 노력
• Traductor bengalí - javanés: Wis nyoba kanggo kothak
• Traductor bengalí - vietnamita: được cố gắng để vuông
• Traductor bengalí - tamil: சதுர முயற்சி மேற்கொண்டிருந்தார்
• Traductor bengalí - maratí: हात प्रयत्न केला गेला
• Traductor bengalí - turco: kare çalışıyor
• Traductor bengalí - italiano: state cercando di quadrare
• Traductor bengalí - polaco: stara się pogodzić
• Traductor bengalí - ucraniano: намагався площі
• Traductor bengalí - rumano: încercat să pătrat
• Traductor bengalí - griego: προσπαθεί να τετραγωνίσει
• Traductor bengalí - afrikáans: probeer om vierkante
• Traductor bengalí - sueco: har försökt att torget
• Traductor bengalí - noruego: blitt prøver å square

2 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «কোশিশ»

Descubre el uso de কোশিশ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con কোশিশ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা113

... একটা সময় শুধু শরীর নয়, মূল অবয়বের সুখ-দুঃখও বহন করতে শুরু করে। বাড়িতে ফিরে বাসুদেব বদ্যিনাথের কাছে খবর পেলেন, কাল সারারাত ঘুম হয়নি ওপরে উঠলেন। খানিকটা হালকা লাগছে। ঘুটি সাজানো হয়ে গেছে জীবনের 113 কপিল চিন্তিত মুখে বলল, কোশিশ করেঙ্গে সাব।

প্রচেত গুপ্ত, ‎Pracheta Gupta, 2015

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 49,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা310

শ্রীঅাবল হাসান ঃ ইস বিল কা সমর্থন করতে হয়ে মে দো-চার বাতে বোল কোশিশ করেওগা। আমি এই বিলটা সমর্থন করতে উঠেছি। ডঃ সান্যাল বললেন কিছই আছে, সব কিছই পাওয়া যায়। আমি যখন এখানে আসি নি তখন কাগজে উনি খবে লেখাপড়া জানেন এবং পালামেন্টারী আইনকানন ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «কোশিশ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término কোশিশ en el contexto de las siguientes noticias.

মরণাপন্ন ক্যানসার রোগীদের ঘরেই যত্ন নিখরচায়

রাজ্য স্বাস্থ্য দফতরের সহযোগিতায় 'ইস্টার্ন ইন্ডিয়া প্যালিয়েটিভ কেয়ার' এবং 'কোশিশ' নামে দু'টি সর্বভারতীয় স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা মিলে শুরু করতে চলেছে একটি পরিকল্পনা। মৃত্যুর আগের কয়েকটা মাস যাতে বাড়িতে রেখেই 'টার্মিন্যাল' ক্যানসার রোগীদের পরিচর্যা করা যায়, তা-ই লক্ষ্য। সরকারি হাসপাতালে মূলত নিম্ন মধ্যবিত্ত রোগীদের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

এবং বিকল্প

ওঁদের দেখলে মনে পড়ে যায় সঞ্জীব কুমার, জয়া ভাদুড়ি অভিনীত 'কোশিশ' ছবির কথা। যেখানে মূক-বধির এক দম্পতি ভালবাসার ভাষায় কাছাকাছি আসে। মালদহের চাঁচলের রায়হান জাহিদ, ওরফে রানা আর তার স্ত্রী, দু'জনেই জন্ম থেকে মূক ও বধির। বিয়ের ১৪ বছর পার করলেন। বারগাছিয়া পল্লির রানা-বেবিকে চেনেন না, এমন লোক এলাকায় নেই। দু'জনেই খুব গুণী। «আনন্দবাজার, Jul 15»

নতুন ক্রেজ সারারা বলিউড গাউন কিরণমালা

ঈদের বাজারে এবার ভারতীয় লং টপ, পারচি ৬ থেকে ৮ সিরিজের পোশাক ও 'ভিনয় কোশিশ' নামের নতুন ধরনের ড্রেসও এসেছে। এসব পোশাক ৪ থেকে ১৫ হাজার টাকার মধ্যে পাওয়া যাচ্ছে। রাজধানীর অভিজাত বিপণি বিতান বসুন্ধরা সিটির ওরনিমা ফ্যাশনের ম্যানেজার সোহেল আহমেদ যুগান্তরকে বলেন, এবার ঈদে সবচেয়ে বেশি বিক্রি হচ্ছে 'সারা-রা' ও 'কিরণমালা'। «Jugantor, Jun 15»

প্রসঙ্গ খেয়াল, তারানা, গায়কী এবং উস্তাদ আমীর খান

আমার ঘরানা সৃষ্টির মত্‌লব এই যে, লোকে খেয়ালকে ধ্যান-গভীরভাবে, তাকে 'বা-মানে' করে, সরগমকে অলংকারপুষ্ট করে গাওয়া যায় এবং রাগকে যতোদূর সম্ভব শুদ্ধ করে গাওয়া হয়। আগে লোকে রাগে খুবসুরতির জন্য রাগকে এদিকওদিক করে দিতো। কিন্তু আমি কোশিশ করি যে জিয়াদা-সে-জিয়াদা খুবসুরৎ থেকেও রাগ যেন স্বস্থানে থাকে। - আপনার গানের যে 'মোখসুস' ... «bdnews24.com, Jun 15»