definición de কুড়া en el diccionario bengalí
Tripulación 2 [kuḍaaa] Cree 1 reuniendo o ensamblando cosas; 2 Quitar cosas perdidas o abandonadas (recoger, recoger); 3 arbustos (cocción de la casa, patio de recogida); 4 retirado (para cocinarlo). [C. √ Cool (ley = d) + tapón A]. No cree En el sentido del cuadrilátero 2 antes mencionado. ☐ Bin 1 Recibido (chico abandonado); 2 paquetes (búnker); 3 recogidos (restos). ☐ B. 1 colección; 2 consolidación; 3 guiño, giro El pepinillo, el bollo de mimbre. B. (Esposa.) 1 que colecciona (picea); 2 Aquellos que han sido encontrados. কুড়া2 [ kuḍ়ā2 ] ক্রি. 1 ছড়ানো জিনিস একত্র বা জড়ো করা; 2 পতিত বা পরিত্যক্ত জিনিস তুলে নেওয়া (কুড়িয়ে নেওয়া, কুড়িয়ে পাওয়া); 3 ঝাঁটি দেওয়া (ঘর কুড়ানো, উঠান কুড়ানো); 4 ফেলে দেবার জন্য তুলে নেওয়া (এঁটো কুড়ানো)। [সং. √ কুল্ (ল্=ড়্) + বাং. আ]। ̃ নো ক্রি. পূর্বোক্ত কুড়া2 অর্থে। ☐ বিণ. 1 পতিত বা পরিত্যক্ত অবস্হায় প্রাপ্ত (কুড়ানো ছেলে); 2 ঝাঁটি দেওয়া হয়েছে এমন (কুড়ানো উঠোন); 3 সংগৃহীত (কুড়ানো ফুল)। ☐ বি. 1 সংগ্রহ; 2 একত্রীকরণ; 3 সম্মার্জন, ঝাঁট। কুড়ানি, কুড়ুনি বিণ. বি. (স্ত্রী.) 1 যে কুড়ায় (পাতকুড়ানি); 2 যাকে কুড়িয়ে পাওয়া গেছে।
Pulsa para
ver la definición original de «কুড়া» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «কুড়া»
Descubre el uso de
কুড়া en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
কুড়া y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
মধ্যে মধ্যে উৎসবাদি উপলক্ষে যুবকদিগকেও আনা যায়। তরুণ বয়স্ক ছাত্রদেরত কথাই নাই, তাহারাই আমাদের ভবিষ্যতের বিশেষ আশা। বাঞ্ছা । তাহারা কি ধর্মশিক্ষা করিতে আসে ? কুড়া । প্রথম প্রথম অবশ্য সে আশা করা যায় না, অাহার পান গান বাজনা বক্তৃতার আমোদের ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
2
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
সে দেখেছে শিকারী চান্দ বিনোদের সঙ্গে সবসময় একটি কুড়া পাখি থাকে। ফলে কুড়া পাখি হওয়ার বাসনা জাগ্রত হয়েছিল তার মনে। কেননা কুড়া পাখি হলেই চান্দ বিনোদের সার্বক্ষণিক সান্নিধ্য লাভ সম্ভব, অন্যথায় নয় : আমি যদি হইতাম কুড়া থাকতাম তার সনে।
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
3
মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...
চৈত বৈশাখ মাস গেল এই মতে। জৈষ্ঠ মাসেতে বিনোদ পিজরা লইল হাতে। মায়েরে ডাকিয়া কয় মধুরস বাণী। “কুড়া শিগারে যাইতে বিদায় দাও মা জননী।” ঘুম থাকা উঠ্যা বিনোদ মায়েরে কহিল। কুড়া শিগারে যাইতে বিদায় মাগিল। টিক্কা না জ্বালাইয়া বিনোদ হুক্কায়.
ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014
... ওনি নন্দী WWW: বন্দি পঞ্চনিনে ৷ নূতন ঘোটনা কুড়া আনিল,যতনে ৷৷ বাছিরা সিদ্ধির রাশি উড়াইরা গুঙড়া ৷ বুইরা গঙ্গার জলে পূর্ণহৈল কুড়া ৷৷ দু হাতে ঘোটনা দুই পাযে কুড়া ধরি ৷ ত্রিপুরমদিন নাম মনে মনে স্মবি ৷৷ তাকে পাকে ঘোটনার আরন্তিলা পাক ৷ ' ঘর্ঘর ...
Bhāratacandra Rāẏa, Bholānātha Ghosha, 1963
এখন বুড়ির স্বগতোক্তি শুনে ৫ঝাপের আড়ালে দাড়িযে বাসভী একটা হালা নিশ্বাস ফেলল ৷ তাই হবে হরডো, মনে মনে সে চিম্ভা করল, সুবোধ কলকাতার মানুষ-অনেক দিন পর কলকাতার কথা মনে পড়ার কুড়ার মেজাজ বিগড়ে গেছে ৷ আবোলতাবোল বকছে, পাগলামি করছে ৷ দেশ থেকে ...
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা500
অকর্মা, অক্রিয়ান্বিত, টিলা, অলস, কুড়ে, ঢিকমি ক্যা, লড়বড়া, সুথাভিলাষী, অচালাক, অক্ষিপ্র, অকর্মঠ । Inactively, ad, অকর্মঠতা বা অলসতাপূর্বক বা তদ্বিশিষ্ট হই য়1 । Inactivity, m. s. অালস্যামি, কুড়েমি, অারাম, নিবর্তন, স্থিরতা, অকর্মঠতা, লড়বড়্যামি, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
Gosānī-maṅgala - পৃষ্ঠা78
যে কুড়ায় সেই কবচ উদ্ধার হইল। স্ফটিক কুড়া বলি তার নাম রাখা হ'ল। গোসানী কবচ বলি তাহে ছিল লেখা । মুক্তার পাতি সম অক্ষর দিল দেখা । কাজিলা কুড়ায় আনি কবচ ধুইল। তাহে তার বর্ণ ভাতি দ্বিগুণ বাড়িল। জালিনীর বাক্য সত্য জানিল রাজন । পুনঃ তারে কাস্তনাথ ...
Rādhākr̥shṇa Dāsa Bairāgī, Nr̥pendranātha Pāla, 1899
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মাঠ্যক্তা স্ত্রী পিঃরাজিকালি িিতকুয়ালালুখওাদি। রা. নতইতি ভাষা।যথা। ম" নি. দিপঙ্কভূঃমীররূহিঙ্গ চ লশান্তর বটকা সলামপিমৃদ্ধ। তি'ফলস্তত্র বটকে।বল কুড়া: চান। গুক; 1বিবন্ধ কৃব্ধিদাহী চপ্নে | 'পবনাপহঃ! রাজ্যজযাক্তি | চিন্য পাচম্যা তার ভক্ষযেং.
কুড়া!ছের ডালপালার পিছনে অনেকখানি নীল আকাশ, যেযের একট! পাহাড় দেখ!চ্ছে ঠিক যেন বরফে যে!ড়া কাঞ্চনজডঘ!--একটা হাত ভাঙ! যদিও কিন্তু কি সুন্দর যে সুখ মূর্তিটার, কি অপুর্ব গড়ন--আমার হঠাৎ মনে হল ওই পাথরের মুত্যি! পরিত্র মুখের সদে ক্র শবিদ্ধ যীশুখুসেটুর ...
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
10
Bādarāyaṇas Brahmasūtras with Ṣaṃkara Ācāryas Commentary ...
... ণুভেৰুশহ্মচুকুত্বশ্বৎ 11 ৩ 11 ২৭ 11 ত্তণ:ন্ধুদ্যাক্ষপাংপক্লিহ্ন্নতি নপ্ৰমং ঙ্গাক্ষেকশ্বেদশিংদ্ৰঙ্গাস্থি নতাবংকূ২ন্নপৃসক্তিন্নপ্তি" কুড়া :;ত্যে 'ব্দক্টথবহিৰুক্ষশো কঝেন্নার্বোদ্ৰব্য 11111r\'11< সেয়ম্মেবতৈন্ধতচ্ছস্তঙ্গেসিমাত্যিব্রাদ্যোত্য ...
Bādarāyaṇa, Śaṅkara, Rāmamohana Rāya, 1818
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «কুড়া»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
কুড়া en el contexto de las siguientes noticias.
জমে উঠছে দেশের বিভিন্ন এলাকার পশুর হাটগুলো
তবে ক্রেতারা বলছেন, বাজার স্বাভাবিক। এছাড়া হাটের নিরাপত্তা নিয়েও সন্তুষ্ট তারা। নড়াইলের হাটগুলোতে দেখা যায় খড়, ঘাস, কুড়া, খৈলসহ প্রাকৃতিক খাবারে বেড়ে ওঠা দেশী গরুর চাহিদাই বেশি। এসব গরু বিক্রি হচ্ছে ৪০-৬০ হাজার টাকায়। তবে, আকার ভেদে ৭০ হাজার থেকে দেড় লাখ টাকা পর্যন্ত উঠছে গরুর দাম। পাশাপাশি জমে উঠেছে ছাগলের বেচা ... «একুশে টেলিভিশন, Sep 15»
২২ লাখ টাকার ষাঁড় দেখতে তারা মিয়ার বাড়িতে প্রচণ্ড ভিড়
গেল কোরবানির ঈদেই তার ষাঁড় বাছুরটির ৩ লাখ টাকা দাম উঠে, কাঙ্ক্ষিত দাম না উঠাতে রাগ করে সেটি আবার পালতে থাকেন, তখন থেকেই গড়ে প্রতিদিন ৩০০ টাকার খাবার খাওয়াতে থাকেন, সম্পূর্ণ প্রাকৃতিক উপায়ে, সাধারণ খাবার, কুড়া, ভুষি, ছোলা ও খড় এবং ঘাস খাইয়ে পালেন। এছাড়া প্রতিদিন বিকালে ষাঁড়টিকে ৩০ মিনিট হাঁটাতেন। তখনই মানুষ জড় ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
মিরকাদিমের বিখ্যাত জাতের গরু
ধান-চাল আর তেলের কারখানা থাকার কারণে মিরকাদিমের ভূষি, কুড়া, খৈলসহ বিভিন্ন উন্নতমানের গরুখাদ্য খুব সহজে পাওয়া যায়। এখানকার ব্যবসায়ীরা মিরকাদিমের গরুকে মিনিকেট চালের খুদ, এক নাম্বার খৈল, ভাতের মার, সিদ্ধ ভাত, খেসারির ভুসি, গমের ভূষি, বুটের ভূষি খাওয়ান। এছাড়া গরু পালনে প্রশিক্ষিত লোক নিয়োগ করা হয়। এখানকার খানদানি ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
সেতু না থাকায় সাঁকো দিয়ে ঝুঁকিপূর্ণ পারাপার
লালমনিরহাটের পাটগ্রাম উপজেলার জুগিটারী গ্রামের ধবলগুড়িতে ধরলা নদীর কালটুর কুড়া খালের ওপর সেতু না থাকায় ভোগান্তিতে পড়েছেন জোংড়া ইউনিয়নের সাতটি গ্রামের ... উপজেলা প্রকৌশল কার্যালয় ও এলাকাবাসী সূত্র জানায়, বেসরকারি সংস্থা আরডিআরএস ১৯৮৫ সালে সীমান্তবর্তী জুগিটারী গ্রামে কালটুর কুড়া খালের ওপর সেতু নির্মাণ করে। «প্রথম আলো, Sep 15»
শেরপুরে ১টি দেশীয় পাইপ গান উদ্ধার
পুলিশ ও প্রত্যক্ষ্যদর্শী সূত্রে জানা যায়, উপজেলার রামচন্দ্র কুড়া ইউনিয়নের পানিহাটা গ্রামের মফিজ উদ্দিনের মেয়ে দুলালের ছোট বোন মাজেদার সাথে ঝগড়া হলে মাজেদা বলে তোমার ঘরে ওইটা কি আমি পুলিশকে বলে দেব। বিষয়টা জানাজানি হলে পুলিশ গোপন সংবাদের ভিত্তিতে অভিযান চালিয়ে দুলা্লের শয়ন কক্ষের খাটের নিচ থেকে দেশীয় একটি পাইপ ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Sep 15»
এম সাইফুর রহমান : এখনো খুঁজে ফিরি
... সিলেট-কোম্পানীগঞ্জ সড়কে অন্তত ১০টি সেতুনির্মাণ, সুনামগঞ্জে সুরমা নদীতে সেতুনির্মাণ, গোলাপগঞ্জে কুশিয়ারা ও কুড়া নদীতে দু'টি সেতুনির্মাণ, সিলেট নগরীর দুই পাশে তিনটি সেতুনির্মাণ সবই ছিল সাইফুর রহমানের দান। যদিও এর কোনোটির কাজ বিলম্বে শেষ হয়েছে। বর্তমান সরকারের আমলে উদ্বোধন হয়েছে। কিন্তু সবাই স্বীকার করেন এসবই এম সাইফুর ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
বন্যার কবলে দাসিয়ারছড়াবাসী
তিনি আরও বলেন, আজোটারীর ইন্দিরার পাড় হয়ে বোর্ডের হাট দিয়ে শিমুলতলা পর্যন্ত প্রায় সাত কিলোমিটার রাস্তা, বালাতারী থেকে হাটুয়া হাটা প্রায় দুই কিলোমিটার, কালিরহাট থেকে টনকার মোড় পর্যন্ত প্রায় তিন কিলোমিটার, ধোপার কুড়া থেকে সিএমইএস স্কুল পর্যন্ত প্রায় তিন কিলোমিটার, ধোপার কুড়া থেকে দোলাটারী দিয়ে টনকার মোড় ... «প্রথম আলো, Ago 15»
আর হারাবে না গাং মাগুর!
এরপর কৃত্রিম খাবারে অভ্যস্ত করতে বাজার থেকে নিয়মিতভাবেই তাজা চিংড়ি এনে খেতে দেওয়া হয়। পরবর্তীতে চিংড়ির শুটকির পাশাপাশি কুড়া ও খৈল মিশিয়ে খাবার দেওয়া হয়। ক্রমশ সয়াবিনের খৈল, শুটকি মাছের গুড়া, চালের কুড়া এবং ভিটামিন প্রিমিক্স দিয়ে পিলেট তৈরি করে দেওয়া হয়। এভাবে আস্তে আস্তে গাং মাগুর বা গাগড় মাছ কৃত্রিম ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
মাশরুমে মিলছে মুনাফা
বেডের স্তর ও উপরে ব্যবহারের জন্য মিলের ছাট তুলা, শিমুল তুলা, ধানের কুড়া বা ছোলার বেসন লাগবে। খড় ভেজানোর জন্য ড্রাম বা মাটির বড় চাড়িবা গামলা হলেও চলবে। বেডের তলায় ও উপরে ব্যবহারের জন্য পলিথিন কাগজ দিতে হবে। ঘরের উষ্ণতা ও আদ্রর্তা নিয়ন্ত্রণে রাখার জন্য হ্যান্ড স্প্রেয়ার, জীবাণুনাশক, ব্লেড বা ছোট ছুরি, বালতি ও আনুষঙ্গিক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
রংপুরে জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষে জেলা তথ্য অফিসের প্রামাণ্যচিত্র …
আজ ১২ আগস্ট বুধবার কাউনিয়া উপজেলার কুর্শা ইউনিয়নের সিংগের কুড়া সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় ও পশ্চিম শিবু বটতলা সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে প্রদর্শনী চলছে। এছাড়াও, আগামীকাল বৃহস্পতিবার ১৩ আগস্ট পীরগাছা উপজেলার পারুল ইউনিয়নের শরীফ সুন্দর সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় মাঠ ও গুঞ্জুর খাঁ সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়, ১৪ আগস্ট ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Ago 15»
