Significado de "কুট" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE কুট EN BENGALÍ

কুট  [kuta]

QUÉ SIGNIFICA কুট EN BENGALÍ

definición de কুট en el diccionario bengalí

Kut 1 [kuṭa1] b. 1 castillo, promedio; 2 montañas; 3 cordilleras montañosas; 4 árboles [C. √ Cott + A] J b 1 árbol de flores Girimalika, grupo; 2 Dronacharya; 3 ascendente. Cocinar 2 [kuṭa2] no tiene valor. B. Morder [Foto instantánea]. Cabaña B. Sentirse irritable (cara crujiente). Kutani, (hablado) Kutoni B. Deseo o tendencia irritante; Picazón Contenedor Es basura o picazón, prurito del picor (esputo kutcha).

কুট¹ [ kuṭa¹ ] বি. 1 দুর্গ, গড়; 2 পর্বত; 3 পর্বতশৃঙ্গ; 4 গাছ। [সং. √ কুট্ + অ]। ̃ জ বি. 1 গিরিমল্লিকা ফুলের গাছ, কুড়চি; 2 দ্রোণাচার্য; 3 অগস্ত্য।
কুট² [ kuṭa² ] অব্য. বি. ক্ষুদ্র কামড়ের শব্দ। [ধ্বন্যা.]। ̃ কুট অব্য. বি. চুলকানির ভাব বোধ (মুখ কুটকুট করছে)। ̃ কুটানি, (কথ্য) ̃ কুটুনি বি. চুলকানোর ইচ্ছা বা প্রবণতা; চুলকানির ভাব। ̃ কুটে বিণ. কুটকুট করে বা চুলকায় এমন, চুলকানির প্রবৃত্তি জন্মায় এমন (কুটকুটে কচু)।

TRADUCCIÓN DE কুট

Conoce la traducción de কুট a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de কুট presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 假
• Traductor bengalí - español: falso
• Traductor bengalí - inglés: False
• Traductor bengalí - hindi: झूठा
• Traductor bengalí - árabe: خاطئة
• Traductor bengalí - ruso: Ложь
• Traductor bengalí - portugués: falso
• bengalí: কুট
• Traductor bengalí - francés: faux
• Traductor bengalí - malayo: palsu
• Traductor bengalí - alemán: falsch
• Traductor bengalí - japonés: 偽
• Traductor bengalí - coreano: 그릇된
• Traductor bengalí - javanés: palsu
• Traductor bengalí - vietnamita: sai
• Traductor bengalí - tamil: தவறான
• Traductor bengalí - maratí: असत्य
• Traductor bengalí - turco: yanlış
• Traductor bengalí - italiano: falso
• Traductor bengalí - polaco: fałszywe
• Traductor bengalí - ucraniano: брехня
• Traductor bengalí - rumano: fals
• Traductor bengalí - griego: ψευδής
• Traductor bengalí - afrikáans: valse
• Traductor bengalí - sueco: falsk
• Traductor bengalí - noruego: falsk

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «কুট»

Descubre el uso de কুট en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con কুট y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:

একটি হল কুট—হাতে-পায়ে কুট—ই ভালো হবার লয়, কুনো চিকিচ্ছে নাই। সব চাইতে খারাপ শাপ হচে “তোর মুখে কুট হোক।” আর একটো হচে ক্ষয়-কাশি, উ হলে মওত আসবেই, চিকিচ্ছে কিছুই নাই। সব শ্যাষে আর ছিল দুটি রোগ—হুড়মুড়িয়ে এসে পড়ত। একটি হল নামুনে-কলেরা আর একটি ...

হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014

টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...

চড়াই কুট-কুট করে এক-একটি ধান খায়, আর কাক খপ-খপ করে একটি-একটি লঙ্কা খায়। দেখতে-দেখতে কাক সব লঙ্কা খেয়ে শেষ করলে, চড়াইয়ের তখন ধানের সিকিও খাওয়া হয়নি। তখন কাক বললে, কি বন্ধু, এখন? চড়াই বললে, 'এখন আর কি হবে। বন্ধু হয়ে যদি আমার বুক খেতে চাও, তবে ...

উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014

Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)

Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury) Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal. তবে কি হবে? কাক বললে, “তুমি আমার বুক খুঁড়ে খাবে।' এই বলে তো দুজনে ধান আর লঙ্কা খেতে লাগল। চড়াই কুট-কুট জরে এক-একটি ধান খায়, কাক খপ-খপ করে ...

Upendra Kishore Roy Chowdhury, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা120

... ন্মবণীষ ১৯২ ১- পর জ্বা মাসে জামান পকাশক কুট হভাহফেব বাড়ি চতুনিখে ববীন্দ্রনাখেব কিছু দিন কাটানোর ঘটনাটিও | মতবত পই মমহষই তিনি উপহার হপহষ থাকবেন কুট হভাহফের পকাশন] বিভাগ হথকে পকাশিত আধুনিক শিল্পসাহিতে]ব অত]ত মুল]বান মচিম্র পত্রিক] জিনিষসের তিনটি ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

Buro Angla (Bengali):

সভী মায়ের কাছে রসে একটু দুধ সন্দেশ খেষে সভা দেখতে চললেন৷ ইন্দ্র-চন্দ্র সব বসেছেন, বিশামিত্র-বশিষ্ঠ সব বসেছেন দক্ষ প্রজাপতিকে যিরে, আর কালোয়াত সব গানবাজনা করছেবির কুট কুট তানা নানা তাদিম তা, তা দিয়ানা ঝেন্না ঝেন্না নাদের দা তাদেরে দানি, ওদের ...

Abanindranath Tagore, 2014

Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1

Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916

Bidrohī kaibarta

তখন ঝ*ৰুপিযে পড়লাম কুট রাজনীতির আবর্তে, মেতে গেলাম স্বার্ষের নিমম হানাহানির খেলার, যে খেলার নীতি আর বিবেকের কেনেই স্থান নাই ৷ তারপর এক দিন তুমি কিরে এলে I (ভাষার চোখে দেখলাম গভীর মমতার ছবি, বুঝলাম, আমার তুমি আমারই আছ ৷ এত লাজনার মধ্যেও আমার ...

Satyena Sena, 1969

Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1

করিবা গিরাছেন, তখন পৃরেবাক্ত কুট যুক্তির নিসোরতা হৃদরঙ্গ ম করিতে আর কিছু বাকি থাকে না ৷ দেথুন, বাযুপুরাগের গরামাহাজ্যে বর্সিত আছে যে, পিতূণুকষকে দের পিণ্ড গদাধরের ত্রীপাদপন্ম শিলার নিক্ষেপ করিলেই, তাহা সেই পিত্পরুষকেই পহুছে ৷ এতো সকলে সেই ...

Kunjalal Bhuti, 1902

Jagadīśa Guptara kathā sāhitya: Phraẏeḍiẏa ...

... আরও অথ“বহ করে তুলল ৷ ননদকিত্তপ্যারর নিকট এই আহ্যানের নপনটতা আরও উত্তেজনার কারণ হল ৷ “ননদকিশোরের ম;খম*ডল অসহ্য রহকর চাপে যেন টাটাইযা উষ্ঠিল I” প;ব“বাণ“ত কুট;ম করণ বলে ভৎ*সনা করলেও সে বিচলিত হল না ৷ মাযের ভৎ“সনার গছুহ হতে নি*নক্লান্ত হবার পরব" ননদকিশোরকে ...

Prabīra Kumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1992

Bhorera kuẏāśā

... আর কমোবার নিয়মিত প্রয়েজেনও বোধ করে না (“zit-3171 ৷ ছ তিন দিন পর পর দাড়ি কমোয় ৷ দাড়িটা যখন বেশ পে'চো খে'চো হয়ে ওঠে--হাত ঘষলে রেশ বড় বড় মনে হর-একটু একটু কুট কুট করে-চুলকার তখনই "প্রভাসের মনে হর-দাড়িটা কলে কমোতে হবে ভোরে উঠে 'প্রথমেই ৷ II এক I! ...

Nīhārarañjana Gupta, 1969

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «কুট»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término কুট en el contexto de las siguientes noticias.

খালেদার দেশে ফেরা নিয়ে শঙ্কায় নেতাকর্মীরা

সরকার কুট কৌশল করে খালেদা জিয়াকে দেশে ফিরতে বাধা দেয় কিনা এ নিয়ে তারা মহা দুশ্চিন্তায় রয়েছেন বলেও জানিয়েছেন। এদিকে পবিত্র ওমরা পালন করার উদ্দেশ্যে রমজান মাসে সৌদি আরব না যাওয়ায় গুঞ্জন শোনা গিয়েছিল দেশে ফেরার নিশ্চয়তা না থাকায় বিএনপি চেয়ারপারসন দেশ ত্যাগ করার আগে নানা সমীকরণ কষছেন। তবে চূড়ান্তভাবে ওমরা ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»

সাঁইথিয়ায় দলবদল চলছেই

রাজনৈতিক মহলে যদিও এ নিয়ে নানা কুট প্রশ্ন উঠতে শুরু করেছে। তা হলে কি ক্ষমতায় আসার আগে মমতা বন্দ্যপাধ্যায়ের আদর্শ নিয়ে এই ব্যক্তিদের মনে সংশয় ছিল? না কি বাম আমলে ক্ষমতায় থাকার সুবাদে দীর্ঘ দিন ধরে এলাকায় যে দাপট দেখিয়ে এসেছেন, সেই দাপটে ভাটা পড়াতেই দলবদল? না আরও কিছু কারণ আছে? এ প্রশ্ন আম জনতার। রবিবার সন্ধ্যায় ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

'আর নই ছিটমহলবাসী, আমরা এখন বাংলাদেশি'

কিন্তু ভারত সরকার নানাবিধ রাজনৈতিক কুট কৌশলে এই চুক্তি অনুস্বাক্ষর করতে বিলম্ব করে। অবশেষে ভারতের বর্তমান প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর ব্যক্তিগত প্রচেষ্টা এবং বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার কুটনৈতিক প্রয়াসের ফলে ভারতীয় পার্লামেন্টে ২০১৫ সালের ৬ জুন চুক্তিটি অনুমোদন লাভ করে। রক্তপাতহীনভাবে আন্তর্জাতিক সীমান্ত ... «বিডি Live২৪, Ago 15»

মধ্যবর্তী নির্বাচনের ভাবনা বাতুলতা মাত্র

শোনাযায়, বিএনপি'র একটি অংশ জামায়াতকে ছাড়ার জন্য বিএনপি চাপ দিচ্ছে। তারপরেও ভোটের হিসাব কষতে জামায়াতকে ছাড়তে রাজী নয় বিএনপি'র শীর্ষ নেতৃত্ব। নরেন্দ্র মোদী বাংলাদেশ ছাড়ার পর হঠাৎ করেই মধ্যবর্তী নির্বাচনের একটি আভাস বিএনপি জোট দেশে চাউর করে।দলীয়. কর্মীদের মনোবল চাঙ্গা করতেই বিএনপি জামায়াত জোটের এই কুট কৌশল। «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, Jul 15»

মুক্তি দেয়া হলো লতিফ সিদ্দিকীকে

Bacchu Kazi. লতিফের মত একটা কাফেরকে মুক্তি দিয়ে আবার ও প্রমান হলো এই সরকার ইসলাম ও রাসূল(সঃ) কে বিশ্বাস করেনা মানেনা, ওরা কুফারি মতবাদে বিশ্বাসী। ওরা কাফের। সামনে আবারো কোন এক জন এই ভাবে ইসলামের বিরুদ্বে রাসূলল(সঃ)কে নিয়ে কুট উক্তি করবেনা তার কোন গ্যারান্টি নেই। একটা কুকুর পার পেলে আর একটা কুৃকুরের জন্ম নিবে ১০০%. «আমার দেশ, Jun 15»

ইস্কাটনে জোড়া খুন : স্বীকারোক্তিমুলক জবাবন্দি দেয়নি রনি, ফের …

এতো ঘন ঘন রিমান্ডে নেয়ার কারন টা কি বুজলাম না বাংলাদেশ সহ সারা দুনিয়া মানুষ জানলো সংরর্খীত মহিলা আসনের এমপির মাতাল মাথাগরম কু পুত্র ক্ষমতার অহমিকায় সাধারণ মানুষকে পাখির মতো গুলি করে হত্যা করা আসামী এখন শিকারতী /জবানবন্দি দেয়ার নামে কুট কৌশলের দিকেই এগিয়ে চলছে বলে মনে হয় এতো ঘন ঘন আদালতে রিমান্ডের জন্যে উঠানো হলে এই ... «আমার দেশ, Jun 15»

মঙ্গলবার নারায়ণগঞ্জে বর্বরোচিত বোমা হামলার ১৪ বছর

এদিকে ১৪ বছর ধরে নিহত ২০ পরিবারের লোকজন চোখের অশ্রু ফেললেও তাদের অনেকের অভিযোগ, রাজনৈতিক কুট কৌশলের ফাঁদে মামলা পাল্টা মামলায় আপনজন হারিয়েও মামলা করতে পারেনি স্বজনরা। ফলশ্রুতিতে রাষ্ট্রীয়ভাবে ঘাতকদের বিচার কাজটি সম্পন্ন হয়নি আজও। জানা গেছে, ২০০১ সালের ১৬ জুন ভয়াবহ বোমা হামলায় ২০ জন নিহত হওয়ার ঘটনায় দায়ের করা হয় ... «manobkantha.com, Jun 15»

টাঙ্গুয়ার হাওরে পর্যটনশিল্প

এই শুমারিতে অন্যান্য পাখির পাশাপাশি নজরে আসে কুট, মরিচা ভূতিহাঁস, পিয়ংহাঁস; সাধারণ ভূতিহাঁস, পান্তামুখী বা শোভেলার, লালচে মাথা ভূতিহাঁস, লাল শির, নীল শির, পাতিহাঁস, লেনজা, ডুবুরি, পানকৌড়ি ইত্যাদি পাখিও পাওয়া যায় এই হাওরে। এই হাওরে সব মিলিয়ে প্রায় ২০০ প্রজাতির মাছ, ২৫০ প্রজাতির পাখি, ১২-এর বেশি প্রজাতির ব্যাঙ, ১৫০-এর ... «প্রথম আলো, Jun 15»

অবসরে ঘুরে আসুন টাঙ্গুয়ার হাওড়

রয়েছে অনেকপাখিও।নিয়মিত দেখা যায় পানকৌড়ি, বেগুনি কালেম, বালিহাঁস, শঙ্খচিল, বিভিন্ন প্রজাতির বক, সারস, পাতি কুট, সরালি হাঁস, ডাহুক ইত্যাদি। এছাড়া অন্যান্য বন্যপ্রানী ও জীববৈচিত্রে টাঙ্গুয়ার হাওড় সমৃদ্ধ।ঘুরে আসুন টাঙ্গুয়ার হাওড় ঘুরে আসুন টাঙ্গুয়ার হাওড় স্থানীয় ভাষায় টাঙ্গুয়াকে বলা হয়- নয় কুড়ি কান্দা, ছয় কুড়ি ... «BDlive24, Jun 15»

মীর কাসিমের আবির্ভাব

এক্ষেত্রে ইংরেজপক্ষ থেকে যত বাধা আসুন, বুক চিতিয়ে লড়াইয়ের চেষ্টা করেন তিনি। শেষ পর্যন্ত ক্লাইভ, ভ্যানসিটার্ট, কুট ও অন্যান্য ইংরেজ সামরিক কর্মকর্তার মিশ্র প্রতিক্রিয়ার মধ্য দিয়ে এগিয়ে যেতে থাকে কোম্পানির কর্মকাণ্ড। এদিকে সুলিভানের সঙ্গে ক্লাইভের দ্বন্দ্ব তত দিনে নতুন মাত্রা লাভ করেছে। আর সবমিলিয়ে বাংলা প্রস্তুত হতে ... «Boinik Barta, Jun 15»