Significado de "মুথা" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE মুথা EN BENGALÍ

মুথা  [mutha]

QUÉ SIGNIFICA মুথা EN BENGALÍ

definición de মুথা en el diccionario bengalí

Mutha [muthā] (hablado). Mutha b. Hierba perfumada enraizada especial. Gordo, cabeza)

মুথা [ muthā ] (কথ্য). মুথো বি. সুগন্ধি শিকড়যুক্ত তৃণবিশেষ।[সং. মুস্ত, মুস্তক]।

TRADUCCIÓN DE মুথা

Conoce la traducción de মুথা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de মুথা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 穆萨
• Traductor bengalí - español: mutha
• Traductor bengalí - inglés: Mutha
• Traductor bengalí - hindi: मुथा
• Traductor bengalí - árabe: Mutha
• Traductor bengalí - ruso: Mutha
• Traductor bengalí - portugués: Mutha
• bengalí: মুথা
• Traductor bengalí - francés: Mutha
• Traductor bengalí - malayo: Mutha
• Traductor bengalí - alemán: Mutha
• Traductor bengalí - japonés: ヘビメタファン
• Traductor bengalí - coreano: Mutha
• Traductor bengalí - javanés: Mutha
• Traductor bengalí - vietnamita: Mutha
• Traductor bengalí - tamil: முத்தா
• Traductor bengalí - maratí: मुंह
• Traductor bengalí - turco: Mutha
• Traductor bengalí - italiano: mutha
• Traductor bengalí - polaco: Mutha
• Traductor bengalí - ucraniano: Mutha
• Traductor bengalí - rumano: Mutha
• Traductor bengalí - griego: mutha
• Traductor bengalí - afrikáans: Muthan
• Traductor bengalí - sueco: Mutha
• Traductor bengalí - noruego: Mutha

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «মুথা»

Descubre el uso de মুথা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con মুথা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

চাঁদের পাহাড় (Bengali): A Bengali Novel

... লীলাময়ী, আপনার সৌন্দযে ও নিবিড় প্রাচুযে আপনি মুথা | শহরের মধ্যে যে সেক্টন্দর্যপ্রির ভাবুক মনটি ছিল, (হাজার হোক সে বাংলার মাটির ছেলে, ডিযেগো আলভারেজের মতো শুধূ কঠিন-প্রাণ সৃনাশ্বেসী প্রসপেন্টর নর) এই রূপের মেলার সে মুথা ও বিঅিত হবে অপরান্ধে ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

ঔষধার্থ ব্যবহার—সমগ্রফুপ। মাত্রা—কাথ ৫ -১• তোলা । বৈদ্যকে পপটের ব্যবহার । চরক—রক্তপিত্তে পপ ট–ক্ষেৎপাপড়ার স্বরস, কল্ক, কাথ কিম্বা শীতকষায় রক্তপিত্ত রোগে প্রশস্ত (চিঃ ৪ অঃ ) । (২) অতিসারে পপ ট—মুথা ও পর্পটের কাথ অতিসার রোগীকে পান করাঈবে (চি ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

যে যে শব্দে মেঘ বুঝায় সেই সেই শব্দেই মুথা বুঝায়। ৩। মুস্তা-খ্রীং { মুস্+ক্ত, কর্তৃ } রোগ খণ্ডন করে যে। ৪। মুস্তক-পুং ক্লীং । অন্ত নাম—মুস্ত, ভদ্র, গাঙ্গেয়, ভদ্রমুস্তক, প্রভদ্রা, ভদ্রা || ৩৪২ ।। ভদ্রমুস্তক ও গুন্দ্রা শব্দে নাগর মুখ। বুঝায় , কেহ ভাদলিয়া ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

আরণ্যক (Bengali):

... ঠিক যেন জাপানি চিত্রকর হকুসাই-অন্ধিত একখানি ছবি I চাকুরি করিবার আর জযেগা খাজয়া পাই নাই! এ -সব বিপজ্বানক স্থান, আগে জ৷নিলে কখনোই অবিনাশকে কথা দিতাম না I দুর্ভাবনা সতেও উদীয়মান চন্ধের সৌন্দষ আমাকে বড় মুথা করিল | কাছ!রির অনতিদুঃর একটা ছোট ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel

দেখতে দেখতে বিজ্ঞানী জেগে উঠল ৷ জলে উঠল তার দুই চোখ ৷ চেহারাটা একেবারে ভিতর থেকে গেল বদলে ৷ মুথা হযে সোহিনী বললে, 'তোমাকে যে-কেউ জানে তারা সকলেই তোমার এত বড়ো উন্নতির আশা করে wt প্ৰতিদিনের জিনিস নর, wt চিরদিনের ৷ কিন্তু আশা যতই বড়ো, ততই বড়ো ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

শ্রীকান্ত (Bengali):

নর, একেবারে মুথা হইর! যার! তাহার ভবিষ!ৎ আরামের অসতব বৃহৎ হিস!ব খতাইর! পলুন্ধ চিত তাহাদের ইহ্নযাকুল হহর! উঠে; এবং ওই পা-উচু ব!তিটাই যে সংসারে ধন!, এবং নরদেহ ধারণ কবির! সেই যে সত!কার কাজ করিতেছে, এবং তাহার! কিছুই করিতেছে না, বৃথার জীবন অতিবাত্যি করিতেছে, ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

পথের পাঁচালী (Bengali):

দরিদ্র পিতার পবঞ্চনা মুথা অবে!ধ বালকের উল্লাসে, কখনে! ব! এক ভাগ!হত, নি৪সজ, অসহার র !জপুএের ছরিতে তাহার প্রবথামান, উতসুক মনের সহানুতুতিতে জাগত ও সাথক হর! ওই অজাতন!মা লেখকের বইখ!ন! পড়িতে পড়িতে কতদিন যে তাহার চোখের পাত! ভিজির! আসির!ছে! তাহার বাব! ব !

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

শেষের কবিতা (Bengali):

মোগল বাদশাদের কাল থেকে আজ পরত দেশের যত মুথা মিন্তি মিলে যদি যেখানে-সেখানে ভারত জুড়ে কেবলই গস্কুজওর৷লা পাথরের বুদুদৃ র ৷ নিযে চলত তা হলে তদ লে ৷ ক ম ৷ এ ই যেদিন বিশ বছর বরস পেরোত সেইদিনই বানপ্রস্থ নিতে দেরি করত না | ত৷জমহলকে w ৷লে ৷ -লাগ ৷র ৷র জনেচই ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

চরিত্রহীন (Bengali):

উপস্থিত হইর!ছিলেন ! ইহার পরের ঘটন! পাঠকের অবিদিত নাই! জগৎ তারিগী সভীশকে দেখিলেন ! তাহার গলার ?মাটা পেতা, (Q সন্ধ!!আহিক করে- , (Q ?মাসলমানের ?ছাযা পাউরুটি বিস্কুট খার না, (Q শীমান, নিষ্ঠাবান, তাহার পিতার অগাধ টাকা-জগৎতারিগী একেবারে মুথা হইর!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

পথের দাবী (Bengali)

সেফ সাহেবের রূপে মুথা হইর! তাহাকে বিবাহ কবেন | ঙারতী ঊপএিক তট্ট৷৷>৷২! ন৷মট৷ কদর বলির! পরিতচ৷গ কবির! জে!সেফ নাম গ্রহণ কবির!ছে, সেই অবধি সে মিস যেবি-ভারতী জে!সেফ নামে পরিচিত! হাকিমের পশ্লে সে কলমুল উপহার দিতে য!ওর! অস্বীকার করিল, কিন্তু তাহার কদ্রঠসর ...

Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «মুথা»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término মুথা en el contexto de las siguientes noticias.

র্নিবিঘ্নে উজাড় হচ্ছে মধুপুরের বন : দেশ হারাচ্ছে সুন্দর একটি বনাঞ্চল

জাতীয়ভাবে দেশের গুরুত্বপূর্ণ এ বনাঞলের দোখলা রেজ্ঞের অরন খোলা মৌজায় প্রায় শত একর প্রাকৃতিকভাবে সমৃদ্ধ গজ্ারী গাছ ও বেত বাগান কেটে আগুন দিয়ে পুরে মুথা তুলে আবাদী জমিতে পরিনত করে বিক্রি করছে ও চাষাবাদ করছে । জাতীয় উদ্যান সদর রেজ্ঞের গাছাবাড়ী বিটের লোহাজুড়ী, ঝিঙ্গার চনা,ধোপার চনা, শৈলমারী, গান্ধীর চনা, টুক্কুর চনা, ... «আমার দেশ, May 15»