Significado de "নব্বই" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE নব্বই EN BENGALÍ

নব্বই  [nabba'i]

QUÉ SIGNIFICA নব্বই EN BENGALÍ

definición de নব্বই en el diccionario bengalí

Noventa, (hablado) noventa y nueve [nabbi, (kathya) nabbui] b. Bin. 9 números o números [C. Nuevo]

নব্বই, (কথ্য) নব্বুই [ nabbi, (kathya) nabbui ] বি. বিণ. 9 সংখ্যা বা সংখ্যক। [সং. নবতি]।

TRADUCCIÓN DE নব্বই

Conoce la traducción de নব্বই a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de নব্বই presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 九十
• Traductor bengalí - español: noventa
• Traductor bengalí - inglés: Ninety
• Traductor bengalí - hindi: नव्वे
• Traductor bengalí - árabe: تسعون
• Traductor bengalí - ruso: девяносто
• Traductor bengalí - portugués: noventa
• bengalí: নব্বই
• Traductor bengalí - francés: Quatre-vingt dix
• Traductor bengalí - malayo: sembilan puluh
• Traductor bengalí - alemán: neunzig
• Traductor bengalí - japonés: 90
• Traductor bengalí - coreano: 아흔
• Traductor bengalí - javanés: sangang puluh
• Traductor bengalí - vietnamita: chín mươi
• Traductor bengalí - tamil: தொன்னூறு
• Traductor bengalí - maratí: नव्वद
• Traductor bengalí - turco: doksan
• Traductor bengalí - italiano: novanta
• Traductor bengalí - polaco: dziewięćdziesiąt
• Traductor bengalí - ucraniano: дев´яносто
• Traductor bengalí - rumano: nouăzeci
• Traductor bengalí - griego: ενενήντα
• Traductor bengalí - afrikáans: negentig
• Traductor bengalí - sueco: nittio
• Traductor bengalí - noruego: Ninety

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «নব্বই»

Descubre el uso de নব্বই en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con নব্বই y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

অচলায়তন / Achalayatan (Bengali): Bengali Drama

মহাপঞ্চক: এ মন্ত্র প্রত্যহ সূর্যোদয়-সূর্যাস্তে উনসত্তর বার করে জপ করলে নব্বই বৎসর পরমায়ু হয়। পঞ্চক: রক্ষা করো দাদা। এটা জপ করতে গিয়ে আমার এক বেলাকেই নব্বই বছর মনে হয়-- দ্বিতীয় বেলায় মনে হয় মরেই গেছি। মহাপঞ্চক: আমার ভাই হয়েও তোমার এই দশা!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা208

Coscinomancy, m. s. চালনীদ্বার গণনা বিদ্যা বা তৎ প্রকরণ । cosecant, n.s, চক্রাকৃতির কোন অ৭শে নব্বই ক্রমেতে যত নতুন অাছে অন্যা-২শে তাহার পূরণ । To Cosen. To Cozen, শবদ দেখ । * cosier, m. s. Fr. কসাইবিশেষ, দরজীবিশেষ,পুরাণ বস্ত্র টাকে বা মেরামত করে ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

পুনরায় আগমন করেন এবং দেওতলা পাণ্ডুয়াকে কেন্দ্র করে অন্ততঃ সত্তরের দশক বা তারপরেও, অতঃপর সোনারগাওকে কেন্দ্র করে আশি-নব্বই দশক পর্যন্ত ইসলাম প্রচার ও সমাজ সেবায় আত্মনিয়োগ করেন। ৭০৩/১৩০৩ সালে তার দোয়া ও নেতৃত্বে সিলেট বিজিত হয়। মৃত্যুর ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Ḍhākā Biśvabidyālaẏa o Pūrbabaṅgīẏa samāja: Adhyāpaka ...

Adhyāpaka Ābadura Rājjāka-era ālāpacāritā Ābadura Rājjāka, Saradāra Phajalula Karima . প্রচ্ছদ : অশোক কর্মকার প্রথম প্রকাশ : বৈশাখ ১৪০০, এপ্রিল ১৯৯৩ ISBN 984-465-025-9 - - মূল্য : নব্বই টাকা প্রকাশক : মফিদুল হক, সাহিত্য প্রকাশ, ৫১ পুরানা পল্টন, ...

Ābadura Rājjāka, ‎Saradāra Phajalula Karima, 1993

নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...

... নব্বই লাখের রিবার্থ ক্যায়সে হোবে! নেংটি : সে কী মাইরি, রেড সিগন্যাল! পান্নালাল : এক দো-এক দো করে কতদিনে পৌছুবেন সব? তার চেয়ে বাবা যা বোলেন শোনেন... নেংটি : কী বলছে বে তোর বাপ. পান্নালাল : মহাবাবা গুইবাবা বলছেন, যাদের দরকার ভেরি আর্জেন্ট, ...

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

Purano Rasta Notun Parapar: a novel

সায়মা জানে কোথায় সই করতে হবে। উবায়েদ প্রতি মাসে একশত টাকা পাঠায়। এ মাসে নব্বই টাকা পাঠিয়েছে। সায়মা সব সময় পুরো টাকাটা স্বশুরের হাতে তুলে দেয়। সংসারের খরচ চালাবার জন্য। নিজের জন্য কিছুই রাখে না। মানি অর্ডারের ফরমের নিচের অংশে উবায়েদ.

Shelley Rahman, 2015

গল্পসল্প / Galposhalpo (Bengali): A Collection of Bengali ...

ডাক্তারেরা কলকাতায় নব্বই মাইল দূরে। সেদিনকার এই অবস্থা। সন্ধে হয়ে এসেছে। বারান্দায় বসে আছি। ঘন মেঘ ক'রে এল। বৃষ্টি হবে বুঝি। আমার সভাসদরা বললে, ঠাকুরদা, একসময় শুনেছি তুমি মুখে মুখে গল্প বলে শোনাতে, এখন শোনাও না কেন। আর-একটু হলেই বলতে যাচ্ছিলুম, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back

যে মানুষ আশি কি নব্বই বছর বাঁচে সেও যাওয়ার সময় ভাবে এ জীবনে কিছুই দেখা হল না। আরও দীর্ঘ আয়ু পেলে ভালো হত। রচনা শুনেছিল বুদ হয়ে, বলল, কথাটা ঠিক। কিন্তু মানুষ যে ক বছরই বাচুক না কেন, সেই বাঁচার মধ্যেও কিন্তু কত ফাঁকি। হয়তো বাড়ির পাশের কোনও ...

তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015

সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:

ঠাকুর্দা নব্বই বছর বেঁচেছিলেন। ছেলেমেয়ের মানে আমার বাবার, পিসির মৃত্যু তাকে দেখতে হয়েছে, নিজের স্ত্রীরও। নেহাত তখন জয়েন্ট ফ্যামিলি ছিল বলে তাই খানিকটা বেচে গেছিলেন। ওনার রাগ, দুঃখ, শোকতাপ, যাবতীয় ঝঞ্চাট সবাই ভাগাভাগি করে নিয়েছিল।

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014

গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...

... শতকরা নব্বই জন লোক ঠিক এমনি করিয়াই সরস্বতীর কাছ হইতে কাজ আদায় করিয়া মা-লক্ষীর রাজপথের ধারে নির্মমভাবে তাঁহাকে ছুড়িয়া ফেলিয়া দেয়—একবার ফিরিয়াও দেখে না, তিনি ভাঙ্গিলেন কি বাঁচিলেন। গুণেন্দ্র সেইরূপ করে নাই। সে চিরদিন যেভাবে.

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «নব্বই»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término নব্বই en el contexto de las siguientes noticias.

রাউলের সঙ্গে বিতর্ককেও পাঁচ গোল রোনাল্ডোর

ম্যাচের কুড়ি মিনিটের মধ্যে হ্যাটট্রিক, নব্বই মিনিটের শেষে নামের পাশে পাঁচটা— পর্তুগিজ মহাতারকার এমন গোল-ঝড়ের পর বাকি আলোচনার কিছু পড়ে থাকে না, থাকার কথাও নয়। এস্পানিওলকে শেষ পর্যন্ত ছ'টা দিয়ে থামল রিয়াল। যা শুধু সংখ্যা মাত্র। বড় প্রেক্ষাপট বিচারে যার মধ্যে রোনাল্ডোর অনেক অপমান, অনেক যন্ত্রণার শোধ নেওয়া মিশে থাকবে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

ইতিহাস, কালো দাগ লাগানোর যুদ্ধে অস্ত্র ভোকাল টনিক

প্রায় এক যুগ পর দুই বঙ্গসন্তান কোচের হাতে কলকাতার দুই মেগা টিমের রিমোট কন্ট্রোল থাকবে বড় ম্যাচে। এবং পরিস্থিতি যা, তাতে চেতলা ব্রিজের দুই প্রান্তের দুই বাসিন্দার বিশ্বটা দু'রকম হয়ে দেখা দেবে আজ যুবভারতীর নব্বই মিনিটে। ইতিহাসে 'কালো দাগ'-লাগানোর বাইরে সঞ্জয়ের আপাতত কোনও স্বপ্ন নেই। বিশ্বজিৎ ভট্টাচার্যের প্রত্যাশার আকাশ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

দীপেন্দুর অদৃশ্য গোলে জিতেও হার বাগানের

একবারের জন্যও বল পায়ে না ঠেকালেও (নব্বই মিনিট বেঞ্চে ছিলেন) মাঠের বাইরে থেকেই বাজিমাত ময়দানের শেষ বাঙালি তারকা স্ট্রাইকারের। দীপেন্দুই তো এ দিন প্রথম কাগজপত্র দেখিয়ে ঘোষণা করেন, ''আইন ভেঙেছে মোহনবাগান। হারলেও আমরাই তিন পয়েন্ট পাব।'' না, চমকানোর কিছু নেই। মোহনবাগানের মূখার্মিতেই এই উলটপুরাণ! কলকাতা লিগের আইন অনুযায়ী ... «আনন্দবাজার, Ago 15»

এমিরেটসে হাসল দুই দলই

অথচ নব্বই মিনিটজুড়ে দুই দলেরই এগিয়ে যাওয়ার সম্ভাবনা ছিল। ফিলিপ কৌতিনিয়ার পোস্টে লাগা শট দিয়ে শুরুটা করেছিল লিভারপুল। তার পরই দশম মিনিটে অ্যারন রামসের ওই অফসাইড হওয়া গোল। প্রথমার্ধে আরও জোরালো আক্রমণ হয়েছে শেষদিকে। ৪০তম মিনিটে বেলজিয়ামের ফরোয়ার্ড ক্রিস্টিয়ান বেনটেকের গোল দারুণ দক্ষতায় রুখে দেন চেলসি থেকে আসা ... «সমকাল, Ago 15»

গল হাহাকারের বদলা নেওয়ার সেরা সুযোগ

অবশ্য তার আগে সবচেয়ে বড় জিজ্ঞাসা ভারত কি বাকি আট উইকেট নব্বই ওভারের মধ্যে ফেলে দিতে পারবে? আগেকার দিনে যত খেলা গড়াত তত পিচ খারাপ হত। তাই থার্ড বা ফোর্থ ইনিংসের রানকে বলা হত ব্যাটসম্যানের জাত চেনায়। আধুনিক স্ট্যাটিসটিক্স পুরো উল্টো দিকে হাঁটছে। এ দিন কোহলি-শাস্ত্রী যুগ্ম মগজাস্ত্রের ডিক্লেরেশনে এত বিলম্ব নিয়ে নানা ... «আনন্দবাজার, Ago 15»

রিমেক ছবি নির্মাণে আগ্রহ বাড়ছে

এর আগে নব্বই দশকে রিমেক ছবির মধ্যে উল্লেখযোগ্য ছিল আমজাদ হোসেনের 'নয়নমণি' ও খান আতার 'সুজন সখী'। এ দুটি রিমেক ছবিও ভালো ব্যবসা করে। এ বিষয়ে চলচ্চিত্রকার আমজাদ হোসেন বলেন, আগে গল্পকে প্রাধান্য দিয়ে ছবি নির্মাণ হতো। এখন চাকচিক্যই প্রধান। গল্পের পাত্তা নেই। ছবিতে যদি শক্তিশালী একটি গল্পই না থাকে তাহলে দর্শক দু-তিন ঘণ্টা সিনেমা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Ago 15»

গুঞ্জন শুনি

নব্বই দশকের সাড়া জাগানো ছবি 'দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে যায়েঙ্গে'। ভারতীয় ছবির ইতিহাসে এটাই প্রথম ছবি, যেটি দুই দশক ধরে মুম্বাই মারাঠা মন্দির সিনেমা হলে টানা প্রদর্শিত হয়ে রেকর্ড গড়েছে। আর এ রেকর্ডের মালিক বলিউড বাদশা শাহরুখ খান ও কাজল। মূলত এ ছবির কল্যাণেই শাহরুখকে বাদশা উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছে। ছবিতে শাহরুখ-কাজলের ... «যুগান্তর, Ago 15»

ঈদের ছবি : মান বাড়ছে না

নব্বই দশকের শেষভাগ থেকেই মানসম্মত ছবি পাচ্ছেন না বলে দর্শকের অভিযোগ। স্বাভাবিক সময় তো বটেই, ঈদ উৎসবেও নেই ভালো মানের ছবি। দর্শকের কথায় সারা বছর গতানুগতিক ছবি মুক্তি পায়। কিন্তু আমাদের প্রত্যাশা ঈদের মতো আনন্দ উৎসবে সত্যিকারের বাংলা ছবি দেখে আনন্দের মাত্রা বাড়িয়ে তুলব। কিন্তু তা আর হয় না। অথচ ষাট থেকে নব্বই দশক পর্যন্ত ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»

দুর্নীতি দমনে জিরো টলারেন্স দেখানোর প্রত্যয় ব্যক্ত করলেন …

প্রতিমন্ত্রী বলেন, জনগণের প্রয়োজন ও চাহিদার প্রেক্ষিতে আগামী নব্বই দিনে বাস্তবায়নযোগ্য অগ্রাধিকার ভিত্তিক কর্মসূচি হাতে নেয়া হবে। নব্বই দিনের কর্মসূচি সম্পন্ন হলে পরবর্তী টার্গেট নির্ধারণ করা হবে। তিনি অবৈধ ভিওআইপির বিরুদ্ধে কঠিন এবং কঠোরতম পদক্ষেপ গ্রহণের নির্দেশ দিয়ে বলেন, অবৈধ ভিওআইপি ব্যবসা যেন একটিও হতে না পারে, ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Jul 15»

সময়ের সাথে বদলে যাচ্ছে কলকাতা

আশির দশক পেরিয়ে নব্বই দশকের শেষ পর্যন্ত যানজট ছিল কলকাতার অঙ্গ। দীর্ঘ যান বাহনের সারিতে অপেক্ষা করতে হত নিত্য যাত্রী থেকে রোগী নিয়ে যাওয়া অ্যাম্বুলেন্সকেও। শহরের মধ্যের পরিবহন আর শহরের বাইরে থেকে আসা মাল বোঝাই গাড়ির ভিড়ে হাঁসফাঁস করত কলকাতা। উড়াল পুল বলতে ব্রবোন রোডের উড়াল পুল সহ ছিল হাতে গোনা গুটিকতক উড়াল পুল। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»