QUÉ SIGNIFICA নবীন EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «নবীন» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de নবীন en el diccionario bengalí
Nabin [nabīna] Bin. 1 nuevo, nuevo (nueva vida); 2 Moderno, innovador (personas de la nueva era); 3 joven, fresco (joven joven, sol fresco, joven monje, página de primer año). [C. Nuevo + Yin (b) en interés de] B. Eso, piel. Bin. Esposa Nabinah নবীন [ nabīna ] বিণ. 1 নতুন, নব (নবীন জীবন); 2 আধুনিক, নব্য (নবীন যুগের মানুষ); 3 তরুণ, তাজা (নবীন যুবক, নবীন সূর্য, নবীন সন্ন্যাসী, নবীন পাতা)। [সং. নব + ঈন (খ) স্বার্থে]। বি. ̃ তা, ̃ ত্ব। বিণ. স্ত্রী. নবীনা।
Pulsa para
ver la definición original de «নবীন» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «নবীন»
Descubre el uso de
নবীন en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
নবীন y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
হখাওনক পরে নবীন আসিযা কহিল, 'ভূমি যদি স ৷হাযচ কর আমি একটি বিধবাবিবাহ করিতে পতত আছি!' এমনি খুশি হইলাম-- নবীনকে বুকে টাসির! ওকাল৷কুলি করিলাম; কহিল ৷ম , 'যত টাক! লাগে আমি দিব!' তখন নবীন তাহার ইতিহাস বলিল! বুঝিলাম তাহার পিরতমা ক ৷ষ্কানি ক নহে! কিছুকাল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
সত্যিই কমললতা কিছুই জানে না নবীন। নিজে অসুখে পড়ে তিন-চার দিন সে আখড়ার বাইরেও যাইনি। নবীন বিশ্বাস করিল না। রাগ করিয়া বলিল, জানে না? ও সব জানে। বোষ্টমী কি মন্তর জানে—ও পারে না কি? কিন্তু পড়তো একবার নব্নের পাল্লায়, ওর চোখমুখ ঘুরিয়ে কেত্তন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
I তাহাকে সাতনা দির! জিজ্ঞাসা করিলাম, জেলার নাম জ!নে! নবীন? নবীন কহিল, কেবল শুনেচি গ!খানা আছে নাকি নদে জেলার কোনু একটেরে, ইন্টিশ!ন থেকে অনেকদূর যেতে হর গরুর গাড়ির-ত I বলিল, চন্ধে!তি জ!নে, কিত বামুন তাও বলতে চার ন!! নবীন পুরাতন চিঠিপভ্র সংপহ কবির!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কথা মানিয়া লইল; বাকি আরো অনেক ভালো ভালো কথা বলিবার অবকাশই দিল না। সপ্তাহখানেক পরে নবীন আসিয়া কহিল, "তুমি যদি সাহায্য কর আমি একটি বিধবাবিবাহ করিতে প্রস্তুত আছি।' এমনি খুশি হইলাম-- নবীনকে বুকে টানিয়া কোলাকুলি করিলাম; কহিলাম, 'যত টাকা লাগে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কিন্তু নবীন বলেন, তিনি চক্রান্ত করিয়া এই-সকল কৌশল অবলম্বন করেন নাই। এমন-কি, তাঁহার বিশ্বাস ছিল বিধবা পড়িতে জানেন না। বিধবার ভাইয়ের নামে কাগজগুলি বিনা স্বাক্ষরে বিনা মূল্যে পাঠাইয়া দিতেন। এ কেবল মনকে সান্ত্বনা দিবার একটা পাগলামি মাত্র।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
নবীন আর থাকতে পারলে না, আস্তে আস্তে তার বউদিদির ঘরের বাইরে এসে দেখলে, কুমু তার শোবার ঘরের মেজের বিছানার উপর পড়ে আছে। যে চিঠিখানা ছিড়ে ফেলেছে তার বেদনা কিছুতেই মন থেকে যাচ্ছে না। নবীনকে দেখে তাড়াতাড়ি উঠে বসল। নবীন বললে, "বউদিদি, প্রণাম ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
নবীন বলিল, আম ৷রক হকম দেন মা আমি কাউরকই জমি চযরত রদব না | গোটা বাগদীপাড়া লাঠি হাতে গিযে দাড়াব | থাকুক জমিই এখন খাসদখরল | রংলাল বাহির হইতে গভীর ব্যাগ্রতা-ব্যাকূল সরে বলিযা উঠিল, এখুনি আমি আড়াই শ টাকা এনে হাজির করছি নবীন, জমি আমাদিরগ বরন্দাবস্ত ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
8
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
একই সক্রিয়তায় এই দুটি পৌরাণিক শক্তি-চরিত্র একাধারে প্রকৃতি ও জীবনে রূপান্তরের মৌলিক শক্তি-প্রতীক | রবীন্দ্রনাথের নিজস্ব প্রকৃতি পুরাণে বসন্ত-গ্রীষ্মের সন্ধিক্ষণে নবীন জীবন চেতনার প্রতীক । । ৩ । বর্ষশেষে যে বৈশাখী বিজয়ী রাজার রূপে এসেছিল, ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
9
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
পুলের নীচে স্রোতের মুখে জাল পাতিয়া নবীন মাঝি সেই অপরাহ্র হইতে বুক জলে দাঁড়াইয়া আছে। নিতাই ডাকিয়া বলে, “কী মাছ পড়ল মাঝি? নবীন বলে, মাছ কোথা ঘোষ মশায়? জল বড়ো বেশি গো!” “মাগুরটাগুর পেলি নবীন? পেলে আমাকে একটা দিস। ছেলেটা কাল পথ্যি করবে।
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
10
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
যে চিত্তবৃত্তির মহৎ উচ্ছাসে সাহিত্য বিকশিত হয় তাহা কি এইরূপ পঙ্কে নিমজ্জিত হইবে? নবীন ও প্রবীণের মধ্যে একটা বৈষম্য আছে। তবে তাহাই বিসংবাদের প্রধান কারণ নহে। ব্যক্তিবিশেষের আত্মম্ভরিতাই প্রকৃতি দলাদলির কারণ: ইহা প্রবীণ বা নবীন কাহারও নিজস্ব নহে ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «নবীন»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
নবীন en el contexto de las siguientes noticias.
শরতের শহরে কবিতার খোলা হাওয়া
আকাশে-বাতাসে এখন শরতের ছোঁয়া। কানে আসছে আগমনী সুর। উৎসবের এই আমেজে অন্য মাত্রা যোগ দিতে চলেছে কবিতা। কবিতা কী, কেন লিখব, কী ভাবে লিখব— সাধারণ মানুষের কাছে এই সব প্রশ্নের উত্তর পৌঁছে দিতে শহর মেদিনীপুরে হতে চলেছে কবিতা পাঠের আসর। শহরেরই নবীন- প্রবীণ কবিদের উদ্যোগে। কোনও সভাগৃহে নয়, মুক্তমঞ্চে। আজ, রবিবার বিকেলে শহরের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
নবীনের ভাঙা উঠোনে চরে 'অনাথ' মুরগিরা
লালগড়ের আন্দোলন, রাজ্যে চৌত্রিশ বছরের বাম শাসনের অবসানে সে আন্দোলনের উত্তাপে জল পড়ে যাওয়া এবং গত কয়েক মাসে ফের তার পুনর্জাগরণের ইঙ্গিত— ক্রমান্বয়ে বদলে যাওয়া এই প্রেক্ষিতে জীবনটা আমূল বদলে গিয়েছে রানিবাঁধের বগডুবি গ্রামের নবীন হেমব্রমের। পাঁচ বছর আগে মাওবাদী হানায় এক রাতেই পুড়ে খাক হয়ে গিয়েছিল ওই সিপিএম কর্মীর ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
বিপিএটিসিতে নবীন কর্মকর্তাদের সনদ দেওয়া হলো
সাভার (ঢাকা): বাংলাদেশ লোক প্রশাসন প্রশিক্ষণ কেন্দ্রে (বিপিএটিসি) সিভিল সার্ভিসের ৩৬৬ জন নবীন কর্মকর্তাকে সনদ দেওয়া হয়েছে। বৃহস্পতিবার (১৭ সেপ্টেম্বর) দুপুরে সাভারের ... জনপ্রশাসন মন্ত্রণালয়ের মন্ত্রী সৈয়দ আশরাফুল ইসলাম প্রধান অতিথি হিসেবে নবীন কর্মকর্তাদের হাতে সনদ তুলে দেন। তিনি বলেন, যারা প্রশিক্ষণ নিলেন সবাই নিজ নিজ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
চট্টগ্রামে নবীন শিল্পী সুমীর একক চিত্র প্রদর্শনী
বুধবার নগরীর মেহেদীবাগে আর্ট কমপ্লেক্স 'বিস্তার' এর পরম্পরা গ্যালারিতে প্রদর্শনীর উদ্বোধন করেন অধ্যাপক ফয়জুল আজিম। শিল্পি মেহেরুন সুমী বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “ছোটবেলা থেকে সমাজে নারীদের প্রতি যে অবহেলা আর অবজ্ঞা দেখেছি তাই ফুটিয়ে তুলেছি আমার ছবিগুলোতে।” ছবিগুলো শুধুই ছবি না এগুলো 'আমার মত সমাজের হাজারো ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
সমাজতত্ত্ব এবং ইসলামের ইতিহাস ও সংস্কৃতি বিভাগে নবীন বরণ
চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের সমাজতত্ত্ব এবং ইসলামের ইতিহাস ও সংস্কৃতি বিভাগের নবীনবরণ, বিদায় ও শিক্ষক সংবর্ধনা ১৪ সেপ্টেম্বর পৃথকভাবে অনুষ্ঠিত হয়। দুটি অনুষ্ঠানেই প্রধান অতিথি ছিলেন বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য ইফতেখার উদ্দিন চৌধুরী। সকাল ১০টা থেকেই কলা ও মানববিদ্যা অনুষদ মিলনায়তনে ইসলামের ইতিহাস ও সংস্কৃতি বিভাগের এবং ... «প্রথম আলো, Sep 15»
ভার নিতে এখনও ভরসা প্রবীণেরাই
প্রবীণদের কথায়, সমাজের বদলেই বদলেছে নবীন পুজোকর্তাদের উঠে আসার ধারা। দক্ষিণ কলকাতা তো বটেই, উত্তরের বেশ কিছু জায়গাতেও পাড়া সংস্কৃতি নষ্ট হয়ে গিয়েছে। পাড়ার বদলে বন্ধুত্ব গড়ে উঠছে কোচিং ক্লাস আর স্কুলের সহপাঠীদের সঙ্গে। তাই শিকড়ের টানই সে ভাবে তৈরি হচ্ছে না। বড় হয়ে পড়া বা চাকরি সূত্রে বাইরে পাড়ি দেওয়ার পরে সে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
রসগোল্লা নিয়ে গোল
নবীন চন্দ্র দাসের পঞ্চম প্রজন্ম, উত্তরসূরি ধীমান দাসের সঙ্গে কথা হয় নতুন এই বিতর্ক নিয়ে। তিনি বলেছেন, রসগোল্লার আবিষ্কার নিয়ে কোনো বিতর্ক থাকতে পারে না। রসগোল্লার আবিষ্কার নিয়ে তিনি অতীতের কিছু তথ্যও তুলে ধরেন। ১৮৬৪ সালে কলকাতার জোড়াসাঁকোতে একটি মিষ্টির দোকান খোলেন তৎকালীন কলকাতার চিনি ব্যবসায়ী নবীন চন্দ্র দাস। «প্রথম আলো, Sep 15»
গবিতে ফার্মেসি বিভাগের নবীন বরণ আজ
গবি: রবিবার গণ বিশ্ববিদ্যালয়ের (গবি) ফার্মেসি বিভাগের ২৮তম ব্যাচের নবীন বরণ এবং ২০তম ব্যাচের শিক্ষার্থীদের বিদায় অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়েছে। অনুষ্ঠানটি গণস্বাস্থ্য কেন্দ্রের পিএইচএ মিলনায়তনে সকাল ১০টায় শুরু হবে জানা গেছে। অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথী হিসাবে উপস্থিত থাকবেন বিশ্ববিদ্যালয়ের ভিসি অধ্যাপক মেসবাহ উদ্দিন আহমেদ, ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Sep 15»
'বেআইনি' প্রতিষ্ঠান বাড়াচ্ছে বেকার নাবিকের সংখ্যা
তখন আদালত মেরিটাইম এডভাইজারি কমিটি গঠন না হওয়া পর্যন্ত নবীন নাবিক নির্বাচন বন্ধ রাখার নির্দেশ দিলে বেআইনী ও অপরিকল্পিতভাবে নাবিক নির্বাচন কার্যক্রম বন্ধ হয়ে যায়। কিন্তু পরবর্তীতে সমুদ্র পরিবহন অধিদপ্তরের তৎকালীন মহাপরিচালক কমডোর জোবায়ের আহম্মেদ হাইকোর্টের আদেশ সাময়িক অকার্যকর দেখিয়ে ও প্রভাব খাটিয়ে পুনরায় নবীন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
নর্থ বেঙ্গল ইউনিভার্সিটিতে নবীন বরণ
অনুষ্ঠানে কলা, সামাজিক বিজ্ঞান ও আইন, বাণিজ্য অনুষদের বাংলা, ইংরেজি, ইসলামের ইতিহাস ও সংস্কৃতি, সমাজবিজ্ঞান, রাষ্ট্রবিজ্ঞান, আইন এবং বিজনেস স্টাডিজ বিভাগের মাস্টার্স প্রোগ্রামের নবীন শিক্ষার্থীদের ফুল দিয়ে বরণ করে নেন অনুষ্ঠানের প্রধান অতিথি ইউনিভার্সিটির ট্রাস্টি বোর্ডের চেয়ারপারসন কথাসাহিত্যিক অধ্যাপক রাশেদা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
