QUÉ SIGNIFICA নাঙ্গা EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «নাঙ্গা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de নাঙ্গা en el diccionario bengalí
Nanga [nāṅgā] Bin. 1 desnudo, desnudo (vagando desnudo); 2 expuestos. ☐ B. Desnudo monje zorro, Naga. [Hem. Nanga Desnudo]. নাঙ্গা [ nāṅgā ] বিণ. 1 নগ্ন, উলঙ্গ (নাঙ্গা হয়ে ঘুরে বেড়ানো); 2 অনাবৃত। ☐ বি. নগ্ন সন্ন্যাসী সম্প্রদায়বিশেষ, নাগা। [হি. নাঙ্গা < সং. নগ্ন]।
Pulsa para
ver la definición original de «নাঙ্গা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «নাঙ্গা»
Descubre el uso de
নাঙ্গা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
নাঙ্গা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
বখতিয়ারের ঘোড়া / Bakhtiyarer Ghora (Bengali) : Bengali ...
শোনো বখতিয়ারের ঘোড়া আসছে। আসছে আমাদের সতেরো সোয়ারি। হাতে নাঙ্গা তলোয়ার। মায়ের ছড়াগানে কৌতুহলী কানপাতে বালিশে নিজের দিলের শব্দ বালিশের সিনার ভিতর। সে ভাবে সে শুনতে পাচ্ছে ঘোড়দৌড়। বলে, কে মা বখতিয়ার? আমি বখতিয়ারের ঘোড়া দেখব ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
2
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
ছোকরা হঠাৎ লাফ দিয়ে নাঙ্গা পিঠে সওয়ার হয়। ঘোড়াটা অবশ্যই বজ্জাত। ভীষণ ডাক ছেড়ে সে পিছনের পা-জোড়া শূন্যে ছুড়তে থাকে। পরিষ্কার সওয়ারকে ফেলে দেওয়ার বাসনা। কিন্তু সওয়ার সহজে পড়ে না। দক্ষতায় সে অাঁকড়ে থাকে ঘোড়ার পিঠ এবং শূন্যে ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
3
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা77
মেয়েমানুষের প্রয়োজন আশ্চর্যের কিছু নয়, কিন্ত যে অমন রূপবতী স্ত্রীর শরীরের স্বাদ পেয়েছে, তার এই কালোকুলো, খসখসে, কঠিন চেহারায় মন ভরবে কেন?” “বড়মাকে নাঙ্গা অবস্থায়ও বহুবার দেখা উজ্জ্বল ত্বক এখনও মাখনের মতো মসৃন, ঝলমলে। তলপেটে অল্প মেদ 77 মতো ...
প্রচেত গুপ্ত, Pracheta Gupta, 2015
হর নাই ' তারপর সটিস্প*চছুটিরর IIrc' অনহ্যারটি বি*লরটি এবং শ্রটিমকদলের রন্দটিদের মহ্টিক দাবি করা যাইবে না ৷ ফটিটিসর হহ্কুমগছুটিল রদ করা হইবে নাঙ্গা* চটগ্রাম অম্মাগার লহ্*ঠন মামলা এবং মটিরাট-ধড়য*র মামলার ন্যার টিরটিতন্ন ষড়য"র মামলাগহ্টিল চলিতে ...
Subhas Chandra Bose, 1978
5
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
তাঁর মত্যু, তাঁর বিবাহ, তাঁর কন্যা— সবই অবিশবাস করেন বাঙালীরা । প্রায় সকলেরই ঢোড়াই চরিত মানসের বাবলালের মত ভাবনা ও সংলাপ “গানহৗ বাওয়া শাদি বিয়া করেনি – নাঙ্গা থাকে বিলকুল ।” Our sense of justicew still demand on expiation e sacrifice, ...
... বাউল আর ভাটিয়ালী গানের মত ৷ বাথরুমে জলপড়ার ঝবঝর শন্দের সঙ্গে, মন মাঝি তোর বৈঠা নে রে, আমি আর রাইতে পারলাম না মিলিয়ে, ছলছলে চোখে নাঙ্গা হযে কিছুক্ষণ দাড়িয়ে থাকা ৷ তাতে কনকেরও কিছু এসে যাবে না, আমারও র্কাচকলা ৷ দশ বছর পরে দেখা যাবে কনক মা ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
7
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
দেখছি ইরাণের বিরাণমুলুক আবাদ করতে, তার আলবের্জের চূড়া গুড়া ক'রে দিতে! দেখেছি জাবলুত, তারেকের—জিব্রালটারের অকূল জলরাশির মধ্যে নাঙ্গা শমসের হাতে ঝাপিয়ে পড়তে। দেখছি সেই জলরাশি সাতরে পার হয়ে স্পেনের কর্ডোভায় বিজয়চিহ্ন অঙ্কিত করতে।
Nazrul Islam (Kazi), 1965
8
Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa
নাঙ্গা পথ উঃ মন ইঞ্জিx৭ ৭৪৭.৭ণ্ড অধধ খঞ্জ 2\\ u09 atá at২। ঔ৪৭ণt ১"। ঠ।ধী৪এমi 8a৭।খ ঠ. ধেiধ। ন slou arঃl8aমi গধ ঠ, ধোঁধ। থধী২৯i at® aষ্ঠ গণt4 at ৭ঠ ধ8aষ্ঠন অtwt খ48ধ। uঙtথ ঠ. gঃখসি'g add a"।থ-নিউtঞ্জ উংণ্ড ২৪ ঠ, ওঃখগুমখী প্রধ3 ১ aন সিøখ ই, ঈ খি। থাই ঋ wউtal *৭।
9
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1229
... একথা বলতেই হবে—সেই মেয়েদের সামনে ম্যানেজার প্যান্ট খলে দাঁড়িয়েছেন। এমারজেন্সী আছে। লজজা করে না আপনাদের এই রাজ্যে গরীব মেয়েদের সামনে প্যান্ট খলে নাঙ্গা হয়ে দাঁড়ায়, তার প্রমাণ চান আমি প্রমাণ দিতে পারি। মেয়েরা মনখ খলতে সাহস করে না।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
ফজলুল হকের সাথে তার প্রতিষ্ঠিত রাজনৈতিক দলের নাম ঃ কৃষক প্রজা পার্টি যে নাম বলে দেয় ইহা ভূস্বামী জমিদার খাজা গজাদের জন্য দল নয়, নিঃস্ব নিরন্ন ভূখা নাঙ্গা ভূমিহারা বাস্তহারা সর্বহারাদের কল্যানে গঠিত দল। কিন্তু সকল মুক্তির বড় মুক্তি হলো মোহ ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «নাঙ্গা»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
নাঙ্গা en el contexto de las siguientes noticias.
সৈয়দ মহসিন আলীর মরদেহ ঢাকায় আসছে আজ
ভুখা-নাঙ্গা ও দরিদ্র শ্রেণির মানুষের প্রতি ওনার খুব সহানুভূতি ছিল। তাঁর এ মৃত্যুতে সবাই মর্মাহত, অনেকেই তাঁদের আবেগ ধরে রাখতে পারছেন না। আমরা প্রত্যেকের প্রতি তাঁর রুহের মাগফিরাত কামনা করছি। উনি শারীরিক অসুস্থতার কারণে অনেক সময় উত্তেজিত হয়ে যেতেন। যাঁকে ধমক দিতেন তাঁকেই আবার কোলো তুলে নিতেন। এটি ছিল তাঁর চরিত্রের একটি ... «এনটিভি, Sep 15»
ভগবান চোর
সে দিন আন্ধেরি স্টেশনের প্ল্যাটফর্মে একটি রোগাভোগা, কালো ছেলেকে দেখলুম। একেবারে নাঙ্গা-সাঙ্গা। আপন মনে হাঁটছে আর ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে কাঁদছে। ডান হাত দিয়ে বাঁ হাত ধরে আছে। বাঁ হাতের কনুইয়ের কাছে বেশ কানিকটা ছড়ে গেছে। মনে হল, আমাদের কানাইয়েরও লাগতে পারে। সুতরাং, বিবেকানন্দের বাণী স্মরণ করি, '' বহুরূপে সম্মুখে তোমার—''। «আনন্দবাজার, Ago 15»
হজের অবসরে
মহানবী সা:-কে হত্যার জন্য যখন শত্রুরা নাঙ্গা তলোয়ার নিয়ে হন্যে হয়ে ঘুরছিল, হিজরতের সেই সঙ্কটময় মুহূর্তেও এ গুহায় মহানবী সা: ছিলেন আল্লাহর সাহায্যের ওপর পূর্ণ আস্থাশীল ও দুশ্চিন্তাহীন। এ ঘটনা ও মহানবী সা:-এর চরিত্রের বিবরণ পবিত্র কুরআনে এসেছে এভাবে- 'তোমরা যদি নবীকে সাহায্য না করো, তাহলে কোনো পরোয়া নেই। আল্লাহ তাকে এমন সময় ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
একুশ শতকের বিশ্ব ও নজরুলের প্রাসঙ্গিকতা
য়ুনানী মিসরি আরবি কেনানি—/ লুটেছে এখানে মুক্ত আজাদ বেদুইনদের চাঙ্গা-শির—নাঙ্গা-শির—/শম্সের হাতে, আঁসু-আঁখে মূর্তি দেখেছি বীর-নারীর।' প্রথম মহাযুদ্ধে ইরাক ইংরেজ উপনিবেশে পরিণত হয়েছিল। পরাধীন ভারতের কবি নজরুল ইরাকের পরাধীনতায় বেদনাকাতর হয়ে সহানুভূতি জানিয়েছিলেন ওই কবিতায়। বিশ শতকের দ্বিতীয় দশকের শেষে ইরাকের ... «প্রথম আলো, Ago 15»
২৩ জুন পলাশী দিবস
এেেত্র তিনি পদচ্যুত ও পদগৌরবান্বিত সকল সেনাপতিকে সম্মিলিত করে কাতর কণ্ঠে যখন এই শোকাবহ কাহিনী বর্ণনা করেন, তখন সকলে একে একে কুরআন স্পর্শ করে নাঙ্গা তরবারি হাতে নিয়ে তার সঙ্গে প্রাণ-বিসর্জ্জনের শপথ করেন। এ উপলে পূর্বের সকল কলহ-বিবাদ মিটে গেল, মীরজাফর পুনরায় সেনাপতি পদে নিযুক্ত হলেন। সিরাজুদ্দৌলা তখন বয়সে বালক হলেও এই আকস্মিক ... «আমার দেশ, Jun 15»
সাগরে ভাসছে ৮০০০ অভিবাসী
মানব পাচারকারীদের অমানুষিক নির্যাতনের শিকার এসব ভুখা-নাঙ্গা বাংলাদেশি ও রোহিঙ্গা অভিবাসীর শেষমেশ ঠাঁই মিলেছে মালয়েশিয়ার লংকাবি দ্বীপের পুলিশ সদর দপ্তরে। এর আগে গতকাল সকালে মালয়েশিয়ার উপকূল থেকে উদ্ধার করা হয় তাঁদের l ছবি: এএফপিইন্দোনেশিয়ার আচেহ প্রদেশের সমুদ্র উপকূল থেকে ৪৬৯ বাংলাদেশি ও রোহিঙ্গা অভিবাসীকে ... «প্রথম আলো, May 15»
অন্ত্যজ মানুষ ও তার ভাষা
তাই ওই সন্ধানে নিম্নবর্গের দিকে না তাকিয়ে পুরোপুরি ভুখা-নাঙ্গা খাক হয়ে যাওয়া স্বদেশকে কোনোভাবে বুঝে ওঠা যাচ্ছিল না। কবিতায় জনজীবন কখনোই প্রায় নির্দিষ্ট নয়, কথাসাহিত্যের মতো। কিন্তু কালো মানুষ মেঘনাদ ইন্দ্রজিৎকে মাইকেল মধুসূদন আর্য রামের বিপরীতে স্থাপন করলেন সদর্পে, একদা অপ্রিয় তাঁর মাতৃভাষায়। কারও কারও রচনায় ... «প্রথম আলো, Abr 15»
হিজড়া নাকি শেরের বাচ্চা
ভুখা নাঙ্গা মানুষও ছিল অনেক। সব দলের জনসভাতেই লোক সাপ্লাই করত। আয় রোজগার ছিল ভালোই। তারপর কি এক দিনকাল আসল। নেতারা মনে হয় সব হিজড়া হয়ে গেল। রাস্তায় নামতেই ভয় পায়। জনসভা তো দূরের কথা। নেতারা মনে হয় এখনো হিজড়া। নয়তো লুকিয়ে লুকিয়ে পেট্রলবোমা মারবে কেন। 'ধুর, কী সব ফালতু কথা ভাবতাছি। আমদানি ভালো হইতাছে, এইটাই বড় ... «প্রথম আলো, Feb 15»
আরব্য রজনীর মহানায়ক (২৩তম পর্ব)
হজরত দাউদ (আ.) ঝড়ের গতিতে নাঙ্গা তলোয়ার হাতে যখন রাজা জালুতের দিকে অগ্রসর হচ্ছিলেন তখন জালুতের স্ত্রী তাঁবুর মধ্য থেকে সেই দৃশ্য দেখে ফেলেন। তিনি প্রাকৃতিক নিয়মেই অনুধাবন করতে পারলেন যে, তার স্বামীর জীবনকাল শেষ হতে চলেছে। আর তাই আগামাথা চিন্তা-ভাবনা না করেই আতঙ্কে চিৎকার করে উঠলেন। অন্যদিকে রাজা জালুত স্ত্রীর চিৎকারে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Ene 15»
প্রকাশ : ১২ সেপ্টেম্বর, ২০১৪ ০০:০০:০০আপডেট : ১২ সেপ্টেম্বর, ২০১৪ ০০:২৬:৫৫
তীব্র ধ্যানজ্ঞানে সাহিত্যের সাধনা করতে চেয়েছি, কিন্তু খবরের কাগজের সাহিত্য সম্পাদকরা এত নিষ্ঠুর, তারা কেবল বিখ্যাত লেখকদেরই লেখা ছাপাতে চান অথবা ক্ষমতাবান কারও ছাপার অযোগ্য লেখাও ছেপে দেন, তাদের যত রাগ, যত হম্বি-তম্বি সব ভুখা-নাঙ্গা তরুণ সাহিত্যিকদের জন্য। দুচারটে টাকা পাওয়ার আশায় লিখলেও আমি কোনো দিন তা প্রকাশ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Sep 14»
