Significado de "নারায়ণ" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE নারায়ণ EN BENGALÍ

নারায়ণ  [narayana]

QUÉ SIGNIFICA নারায়ণ EN BENGALÍ

Narayan

নারায়ণ

Narayan es la deidad suprema védica. En Vaishnavism, se lo considera el "Manochamam" o el mejor hombre. También es conocido como Vishnu o Hari. También se le llama "manocham" en los Vedas, Bhagavadgita y Purana. Conocido como el "Narayan", la entidad omnipotente del Dios Supremo Él es el hombre mencionado en los menús de Rigveda En el quinto verso de Narayana Sukat de los Yajurbernes, Narayan está dentro y fuera del universo ...

নারায়ণ হলেন বৈদিক সর্বোচ্চ উপাস্য। বৈষ্ণবধর্মে তাঁকে "পুরুষোত্তম" বা শ্রেষ্ঠ পুরুষ মনে করা হয়। তিনি বিষ্ণু বা হরি নামেও পরিচিত। বেদ, ভগবদ্গীতা, ও পুরাণেও তাঁকে "পুরুষোত্তম" বলা হয়েছে। পরম উপাস্যের সর্বব্যাপী সত্ত্বাটি "নারায়ণ" নামে পরিচিত। তিনিই ঋগ্বেদের পুরুষসূক্তে উল্লিখিত পুরুষ। যজুর্বেদের নারায়ণ সূক্তের পঞ্চম শ্লোকে নারায়ণকে ব্রহ্মাণ্ডের ভিতরে ও বাইরের সব...

definición de নারায়ণ en el diccionario bengalí

Narayan [nārā \u0026 # x1e8f; aṇa] b. Vishnu [C. NOR + AYON]. Campo b. Tierra compuesta por un tramo en cuatro direcciones del río Ganges, o el terremoto del terremoto, donde se encuentran los devotos hindúes. Aceite, aceite (hablado) b. Aceite casero Narayani B. (Esposa.) 1 (La parte de Narayana se llama la parte) Mahatma Shakti Durga; 2 Narayanapati Laxmi Devi ☐ Bin Narayanasamandhia Ejército de Narayani b. Ejército constitucional de Srikrishna.

নারায়ণ [ nārāẏaṇa ] বি. বিষ্ণু। [সং. নার + অয়ন]। ̃ ক্ষেত্র বি. গঙ্গাপ্রবাহ থেকে চার হাত বিস্তৃত তীরভূমি বা উক্ত তীরভূমি কল্পনা করে রচিত ভূমি, যেখানে মুমূর্ষু হিন্দুদের স্হাপন করা হয়। ̃ তৈল, (কথ্য) ̃ তেল বি. কবিরাজি তেলবিশেষ। নারায়ণী বি. (স্ত্রী.) 1 (নারায়ণের অংশ সম্ভূতা বলে) মহাশক্তি দুর্গা; 2 নারায়ণপত্নী লক্ষ্মীদেবী। ☐ বিণ. নারায়ণসম্বন্ধীয়া। নারায়ণী সেনা বি. শ্রীকৃষ্ণের সংশপ্তক সৈন্যবাহিনী।

TRADUCCIÓN DE নারায়ণ

Conoce la traducción de নারায়ণ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de নারায়ণ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 纳拉扬
• Traductor bengalí - español: Narayan
• Traductor bengalí - inglés: Narayan
• Traductor bengalí - hindi: नारायण
• Traductor bengalí - árabe: نارايان
• Traductor bengalí - ruso: Нараян
• Traductor bengalí - portugués: Narayan
• bengalí: নারায়ণ
• Traductor bengalí - francés: Narayan
• Traductor bengalí - malayo: Narayan
• Traductor bengalí - alemán: Narayan
• Traductor bengalí - japonés: ナラヤン
• Traductor bengalí - coreano: 나라 얀
• Traductor bengalí - javanés: Narayan
• Traductor bengalí - vietnamita: Narayan
• Traductor bengalí - tamil: நாராயண்
• Traductor bengalí - maratí: नारायण
• Traductor bengalí - turco: Narayan
• Traductor bengalí - italiano: Narayan
• Traductor bengalí - polaco: Narayan
• Traductor bengalí - ucraniano: Нараян
• Traductor bengalí - rumano: Narayan
• Traductor bengalí - griego: Narayan
• Traductor bengalí - afrikáans: Narayan
• Traductor bengalí - sueco: Narayan
• Traductor bengalí - noruego: Narayan

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «নারায়ণ»

Descubre el uso de নারায়ণ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con নারায়ণ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Rupashi Rupshar Itikatha:

নীলকান্তকে টিট করতে নারায়ণই যেন তখন মনীন্দ্রের তুরুপের তাস। তাই তরুলতার স্নেহে আপ্লুত নারায়ণের ওঠা বসা শুরু হল মেজ মামীর ঘরে। মাঝে সাঝে রুক্ষ মেজাজী দোর্দণ্ডপ্রতাপ মনীন্দ্রনাথের শিশু সুলভ চপলতা লক্ষ্য করে নারায়ণ। ছোট বেলা থেকেই মেজ মামা ও ...

Amiya Coomar Ghosh, 2015

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা100

পৃথু রাজা চন্দ্র ভাটের এই বাক্য শুনিয়া সে পূর্বপরাজিত জ্ঞানে সুসাধ্য জানিয়া তাচ্ছীল্য করিয়া কহিলেন, নারায়ণ গ্রামে যে সৈন্য অাছে, সেই সৈন্য তাহার পরাজয়েতে পর্যাপ্ত অাছে, অতএব নারায়ণ গ্রামস্থ সৈন্যদিগকে যুদ্ধ করিতে অাডা পাঠাইয়া দিতে ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2

কিন্তু নারায়ণ সিংকেবল বক বক করেই চলেন তার পরিকল্পনা নিয়ে। আমরা তার কথা শুনি আর দয়াল সিং-এর দিকে তাকাই। দয়াল সিং-এর চোখে স্পষ্ট নিষেধ। নারায়ণ সিং তার পরিকল্পনা সম্পর্কে বর্ণনা শেষ করে থামেন। তারপর বলেন, আভি বলিয়ে, তুম সাব কবআওগে ?

Māhabuba Ālama, 1992

Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা142

তবে একটা কথা - যা শুধু নারায়ণ এবং বিধাতা দুজনের জানা - তা হল, শঙ্খচূড়ের জন্মের সময়ে তার জীবাত্মার একটা অংশ ছিলেন স্বয়ং নারায়ণ। শঙ্খচূড়কে নারায়ণের একটা অংশ প্রদান করা হয়ে ছিল কারণ দৈত্য শঙ্খচূড়ের বিনাশের কারণ নারায়ণেরই এক ছল। সেই গোপন ...

Subhra Kanti Mukherjee, 2015

অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):

তুমি বাবা সাক্ষাৎ নারায়ণ। তুমি ছেলে মানুষ হলে কি হবে, দেবপুত্র! এই আমার ভাল, আমি আর কোথাও যাবনা। সে সময় আমাদের অবস্থা অত্যন্ত শোচনীয়। সংসারে মা নেই, আব্বা সংসার বিরাগী। তালি দেওয়া জামা পায়জামা পরেই স্কুলে যেতে হয়। তবু এই অসহায় ঠাকুর ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005

পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):

ঐ যে আমাদের শাস্ত্রে বলে- অতিথি নারায়ণ, একবার সামনে নিয়ে হাজির করতে পারলে সাতখুন মাফ। ওরা সবাই হো হো করে হেসে উঠল। সন্ধ্যা হয়ে গেছে। নদীর তীরে সবুজ ঘাসের বিছানায় রাসেদআহমদ সাহেবকে নিয়ে মাগরিবের নামায পড়ে নিল। নির্মল কুমার দূরে বসে ওদের ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009

Gobindamaṅgala

উগ্রসেন নরপতি একাস্ত তোমাতে মতি না জানি প্রভু নারায়ণ। নন্দকে কংসের নিমন্ত্রণু পত্র দান] হেল্প দেখ বিদ্ব্যমান কংস দিছে ফরমাণ আমাকে করিয়া অমুচর। রাগ ভাটিয়ারী। ধন্থােয় যজ্ঞ তার যাবে তুমি দেখিবার এমন কে বা জানে গো , রখ পাঠাইল নৃপবর। এমন কে বা ...

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya

কিন্তু কান ধরা পড়ার যে বিবতি দেন** তাতে বলেছেন যে, তাঁরা নারায়ণ মাঝির পত্র । আবার, সরকারের তরফ থেকে তাঁদের বিরদ্ধে যে মামলা করা হয় তাতে অভিযািক্তদের নাম কানমাঝি, চাঁদসবা ও ভৈরব সবার নাম জানা যায় এবং পিতার নাম নারায়ণ মাঝি উল্লেখ আছে ।

Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992

Bāṃla kābye Śiva

যেমন নারায়ণ দেবে, “বাপ তোমার পশুপতি অবিলম্ব দাতা । সংসারে বোলে তাকে ছিষ্টির দেবতা ।P অথবা পালাশেষের প্রার্থনা, “সবাসদেরে বর দেউক উমা মহেশ্বরে ।” বিজয় গুপ্তেও পাই “জগত ঈশ্বর শিব নাহি যার মূল।” পদ্মা বিষমোচনকালে বলেন, “শিবের স্মরণে বিষ ঘা মুখে মর ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা208

ততক্ষণে নীলমণি সমাদ্দার মনে মনে একটা মতলব ঠাউরে ফেলেচেন। বললেন – তোমার কাছেই। -কি দরকার? -কাল রাত্তিরি একটা খারাপ স্বপ্ন দ্যাখলাম তোর ছেলেডার বিষয়ে, নারায়ণ বাড়ি আছে? তাকে ডাক দে। একটু পরে নারান সর্দার এলো থেলো হুকোয় তামাক টানতে টানতে!

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015