Significado de "নীলা" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE নীলা EN BENGALÍ

নীলা  [nila]

QUÉ SIGNIFICA নীলা EN BENGALÍ

definición de নীলা en el diccionario bengalí

Neela [nīlā] b. Precioso zafiro, zafiro, zafiro [C. Azul + explosión A].

নীলা [ nīlā ] বি. মূল্যবান নীলবর্ণ পাথরবিশেষ, নীলকান্তমণি, sapphire. [সং. নীল + বাং. আ]।

TRADUCCIÓN DE নীলা

Conoce la traducción de নীলা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de নীলা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 紫晶
• Traductor bengalí - español: amatista
• Traductor bengalí - inglés: Amethyst
• Traductor bengalí - hindi: बिल्लौर
• Traductor bengalí - árabe: جمشت
• Traductor bengalí - ruso: аметист
• Traductor bengalí - portugués: ametista
• bengalí: নীলা
• Traductor bengalí - francés: améthyste
• Traductor bengalí - malayo: Sapphire
• Traductor bengalí - alemán: Amethyst
• Traductor bengalí - japonés: アメジスト
• Traductor bengalí - coreano: 자수정
• Traductor bengalí - javanés: amethyst
• Traductor bengalí - vietnamita: thạch anh tím
• Traductor bengalí - tamil: செவ்வந்தி
• Traductor bengalí - maratí: नीलम
• Traductor bengalí - turco: ametist
• Traductor bengalí - italiano: ametista
• Traductor bengalí - polaco: ametyst
• Traductor bengalí - ucraniano: Аметист
• Traductor bengalí - rumano: ametist
• Traductor bengalí - griego: αμέθυστος
• Traductor bengalí - afrikáans: ametis
• Traductor bengalí - sueco: ametist
• Traductor bengalí - noruego: ametyst

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «নীলা»

Descubre el uso de নীলা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con নীলা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kuyasha: Nandinir Galpo

নীলা। রৌরকেল্লা স্টেশনে এসে ট্রেন থামলো। এক ভাড় চা নিল নীলা। জানলা দিয়ে দেখে প্লাটফর্মের ওপর নোংরা চাদর মুড়ি দিয়ে শুয়ে আছে একটা শিশু ও তার মা। সহায় আশ্রয়হীন ওরা। নীলাও একদিন এদের মতো অসহায় হয়ে পড়েছিল। ওর শিকড়টাই তো ছিড়ে গেছে সেই ...

Nandini Biswas, 2015

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

নীলা মেজখুড়ীর প্রতি প্রসন্ন ছিল না। মুখ তুলিয়া উত্তপ্তকণ্ঠে কহিল, বাড়ির মধ্যে যারতার সঙ্গে আর কার সঙ্গে সারাদিন কাটাই মেজখুড়ীমা? তুমি কি খুড়ীমার কথা বলচ? তাহার রুষ্ট আরক্ত মুখ লক্ষ্য করিয়া নয়নতারা বিস্মিত ও বিরক্ত হইয়া কহিল, আমি কারো ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):

দু'ঘরের পরেরটায় নীলা থাকে। সে কান্না শুনে তার ঘর থেকে বেরিয়ে এলো। শুনলো ফৌজি কাঁদছে, সে ছুটে গেল মুন্নির ঘরের সামনে আলো জ্বেলে দেখলো দরজা খোলা, ঘরে প্রবেশ করে সে অবাক। আপা এপাশ ওপাশ করে ছটফট করছে আর ফৌজি কাঁদছে। সে ফৌজিকে কোলে তুলে নিল।

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005

তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel

যাবে না ৷ খুব শত শপথ করবার চেষ্টা করতে চার, মুখ দিযে রেরর না ৷ ব্লটিঙের উপর লিখল, যাব না, যাব না, যাব না ৷ হঠাৎ দেখলে তার টেবিলে একটা ঘন লাল রঙের রুমল পড়ে আছে, কোণে নাম সেলাই করা 'নীলা' ৷ মুখের উপর চেপে ধরল রুমাল, গন্ধে মগজ উঠল ভরে, একটা নেশা সির সির করে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

এ যে নীলা দেখছি।" কুমু চুপ করে রইল। "দেখো, নীলা আমার সয় না, ওটা তোমাকে ছাড়তে হবে।" কোনো এক সময়ে মধুসূদন নীলা কিনেছিল, সেই বছর ওর গাধাবোট-বোঝাই পাট হাওড়ার ব্রিজে ঠেকে তলিয়ে যায়। সেই অবধি নীলা-পাথরকে ও ক্ষমা করে না। কুমুদিনী আস্তে আস্তে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

সমুদ্রের স্বাদ / Somudrer Sadh (Bengali): Bengali Novel

ঘুম আসে নাই, রাত্রি শেষ হইয়া আসিলেও ঘুম যে আজ তার আসিবে না, নীলা তা জানে, কিন্তু হাই সে তুলিতেছে মিনিটে মিনিটে। কী বলিবার আছে, কী করিবার আছে? হয় দাঁতের ব্যথা, নয় মাথা ধরা, নয় জ্বরভাব, অথবা আর কিছু অনাদিকে প্রায়ই রাত জাগায়, অন্যদিন সে রাত ...

মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় (Manik Bandopadhyay), 2014

যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel

এ যে নীলা দেখছি।" কুমু চুপ করে রইল। "দেখো, নীলা আমার সয় না, ওটা তোমাকে ছাড়তে হবে।" কোনো এক সময়ে মধুসূদন নীলা কিনেছিল, সেই বছর ওর গাধাবোট-বোঝাই পাট হাওড়ার ব্রিজে ঠেকে তলিয়ে যায়। সেই অবধি নীলা-পাথরকে ও ক্ষমা করে না। কুমুদিনী আস্তে আস্তে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

Sīmābaddha

নীলা অবাক হর না. একটু হেসে অধ_ বহল-ঠিক বলেছ I এভাবে বলালঅবশ্য আরো অনেক কিছুর নাম বলা যার ৷ আমি একটুক্ষপ থেমে থেকে বলি ৷ এই যেমন আমাদের ঘড়ি. আৎটি, তোমার কানের ঙ্গুঙ্ক-শ্ব I *"এমন কি আমাদের পোশ্যকও ৷ নীলা খুব অনমোসে বহল-হাট. ওসব ত্যাগ করতে পারলে হত ৷ ...

Maīnula Āhasāna Sābera, 1991

সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):

আর দেরী নয়, শরীফাকে বাসায় রেখে আর সবাইকে নিয়ে বেনাপোলের বাড়ীতে গেলাম। সেখানে একটি কাজের মেয়েসহ সব ব্যবস্থা আগে থেকেই করা আছে। কেননা, ব্যবসা উপলক্ষ্যে আমাকে মাঝে মাঝে এখানে এসে থাকতে হয় তাই কোন ফাঁক ফোকর রাখা হয়নি। কাজের মেয়ে নীলা, ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

স্নিগ্ধা কৃষ্ণ পাণ্ডরা বা পাত্তা নীলা তথৈব চ । বক্রা রুক্ষী চ রক্ত চ মহাস্থলে ত্বলাঞ্ছিত : কপিলা দদর। ভগ্না বহুচক্রৈকচক্রিকা n বৃহমুখী বৃহচ্চক্র লগ্নচক্রাথবা পুনঃ । বদ্ধচক্রাথবা কাচিড়গ্নচক্রাত্বধোমুখী! অখ তাসাং বণদিভেদেন গুণদোষেী । তত্রৈব ।

Gopālabhaṭṭa, 1767

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «নীলা»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término নীলা en el contexto de las siguientes noticias.

জন্মবার্ষিকীতে বিচার দাবি, পদক প্রদান

'শুভ জন্মদিন' ছাপিয়ে আয়োজনে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠলো একটাই স্লোগান 'বিচার চাই'। সালমান শাহর মা নীলা চৌধুরী মঞ্চে দাঁড়িয়ে মুষ্ঠিবদ্ধ হাত তুলে স্লোগানে সামিল হলেন। প্রায় একঘণ্টা জুড়ে কথা বলে গেলেন তিনি। তার বক্তব্যে কখনও ছিলো প্রতিবাদ, স্মৃতিচারণা, কখনও কান্না, অভিযোগও। অভিযোগ বিভিন্ন চলচ্চিত্র ব্যক্তিত্বের বিরুদ্ধে, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

সালমান শাহর জন্মদিনে তারকা মেলা

প্রথমত শ্রেষ্ঠ সালমান শাহ ভক্তকে সম্মানিত করা এবং সালমান শাহ জননী নীলা চৌধুরী এই অনুষ্ঠানের উদ্বোধন করবেন ও সালমান শাহকে নিয়ে স্মৃতিচারণা করবেন।' উল্লেখ্য, এই আয়োজনের মিডিয়া পার্টনার দৈনিক ইত্তেফাক। ShareThis Facebook Tweet LinkedIn Pinterest Email. এই পাতার আরো খবর -. এবার প্রযোজনার স্বাদ নিতে চলেছেন কারিনা. বলিউডের ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»

সালমান শাহ হত্যা: দ্বারে দ্বারে ঘুরছে নীলা চৌধুরী

নীলা চৌধুরী নারাজীতে মাফিয়া ডন আজিজ মোহাম্মদ ভাইসহ ১১ জনের নাম উল্লেখ করা হয়। অপর ১০ জন হলেন, সালমান শাহের স্ত্রী সামিরা হক, সামিরার মা লতিফা হক লুসি, রিজভী আহমেদ ওরফে ফরহাদ, এফডিসির সহকারী নিত্য পরিচালক নজরুল শেখ, ডেভিড, আশরাফুল হক ডন, রাবেয়া সুলতানা রুবি, মোস্তাক ওয়াইদ, আবুল হোসেন খান ও গৃহপরিচারিকা মনোয়ারা বেগম। «ভোরের কাগজ, Sep 15»

\'সালমান শাহ মৃত্যু মামলায় পিপি আসামীদের পক্ষ নিচ্ছেন\'

রিভিশন আবেদন করে চিত্রনায়ক সালমান শাহর মৃত্যুর ঘটনা পুনঃতদন্তের নির্দেশ আটকে দেওয়ায় ঢাকা মহানগর দায়রা জজ আদালতের পিপি আবদুল্লাহ আবুর বিরুদ্ধে আসামিদের পক্ষ নেওয়ার অভিযোগ উঠেছে। সালমান শাহর মা নীলা চৌধুরী এবং তার ব্যক্তিগত আইনজীবী মাহফুজ মিয়া মঙ্গলবার ঢাকার মুখ্য মহানগর হাকিম আদালত প্রাঙ্গণে সালমান শাহ স্মৃতি ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»

বোনকে নিয়ে গানের মডেল নীলা

লাক্স চ্যানেল আই সুপারস্টার-২০১৪ প্রতিযোগিতার রানারআপ নীলা এবারে মডেল হলেন সংগীতশিল্পী ইলিয়াসের একটি গানের মিউজিক ভিডিওতে। ভিডিওচিত্রটিতে অবশ্য নীলা একাই অংশ নিচ্ছেন না; এতে অংশ নেবে নীলার আট বছর বয়সী ছোট বোন সামিয়াও। এ ছাড়া ... ছোট বোনকে সঙ্গে নিয়ে এই ভিডিওচিত্রটির মডেল হওয়ার প্রসঙ্গে বেশ উচ্ছ্বসিত নীলা। বললেন ... «প্রথম আলো, Sep 15»

পানিতে ডুবে ১০ শিশুর মৃত্যু

এ ছাড়া শ্রীপুরের প্রহলাদপুর ইউনিয়নের বাসুদেবপুর নানাইয়া গ্রামের সৌদি আরব প্রবাসী মাসুম হোসেনের মেয়ে নীলা আক্তার (১৪) রোববার বিকেলে চাচাতো বোন ইলাসহ অন্যদের সঙ্গে বাড়ির পাশের পারুলী নদীর বিলে নৌকায় চড়ে বেড়াতে যায়। বিলে ঘুরে বেড়ানোর সময় চার আরোহীসহ হঠাৎ নৌকাটি উল্টে যায়। এ সময় অন্যরা সাঁতরে পাড়ে উঠে এলেও ... «এনটিভি, Sep 15»

সেই নীলা ঘটালেন ভিন্ন ঘটনা

সেই নীলা ঘটালেন ভিন্ন ঘটনা. print ... নারায়ণগঞ্জ প্রতিনিধি: নারায়ণগঞ্জের আলোচিত সাত খুনের ঘটনার মূল নায়ক নূর হোসেনের কথিত পরকীয়া প্রেমিকা কাউন্সিলর জান্নাতুল ফেরদৌস নীলা এবার ঘটিয়েছেন ভিন্ন ঘটনা। পুলিশসহ ... এ সম্পর্কের সূত্র ধরে গত বছরের কোরবানি ঈদের ছুটিতে সায়েম আর নীলা অবকাশ কাটাতে চলে যান কক্সবাজারে সাগর সৈকতে। «বিডি Live২৪, Ago 15»

সালমান শাহ হত্যা মামলায় শুনানি পিছিয়েছে

এর আগে গত ১০ ফেব্রুয়ারি সালমান শাহের মা নীলুফার চৌধুরী ওরফে নীলা চৌধুরীর নারাজির পরিপ্রেক্ষিতে ঢাকার মুখ্য মহানগর হাকিমের আদালত মামলার পুনর্তদন্তের জন্য র‌্যাবকে নির্দেশ দেন। কিন্তু পরে রাষ্ট্রপক্ষের আবেদনক্রমে মহানগর দায়রা জজ মামলাটির কার্যক্রম স্থগিত করেন। ১৯৯৬ সালের ৬ সেপ্টেম্বর জনপ্রিয় চিত্রনায়ক চৌধুরী মোহাম্মদ ... «এনটিভি, Ago 15»

কুসংস্কারে আচ্ছন্ন পুরো বলিউড!

জন্ম ছকে গ্রহ, নক্ষত্রের অবস্থান দেখে নীলা, পান্না ধারণ করেছেন। এমনকী, বহু পুত্রবধূর মাঙ্গলিক দশা কাটাতে সঙ্কটমোচন মন্দিরে গাছের সঙ্গে বিয়েও দিয়েছেন! ঐশ্বরিয়া রাই ... মাত্র ২১ বছর বয়সে নিজের সৌন্দর্য্যের জেরে সাফল্যের শিখরে পৌঁছলেও বেরোতা পারেননি কুসংস্কারের ছায়া থেকে। শ্বশুর মশাইয়ের পরামর্শে ধারণ করেছেন নীলা, হিরে। «কালের কন্ঠ, Ago 15»

বিলাতে গৌরবগাথা লিখছেন বাংলাদেশের নারীরা

বেশি দিনের কথা নয়, ঢাকা জেলার সাইনপুকুরের মোফাজ্জাল হোসেন জাহাঙ্গীরের কন্যা ফারজানা হোসেন নীলা, স্বামী আর সন্তানদের নিয়ে ২০০৬ সালে হাইস্কিল মাইগ্রেশন কর্মসূচির আওতায় ব্রিটেনে চলে আসেন। স্বামী দেশে ... স্বামীর একার চাকরি দিয়ে এই খরচবহুল পড়াশোনার বিষয়টি সম্ভব নয় ভেবে হতোদ্যম হলেও নিরাশ হননি ফারজানা হোসেন নীলা। «প্রথম আলো, Ago 15»