definición de ওজন en el diccionario bengalí
Peso [ōjana] b. 1 peso, volumen o medida de peso (peso un kilogramo); 2 importancia, poder, dignidad (entendiendo su propio peso). [Ii. Ojen]. Oferta b. Precio no definido como peso, es decir, no como número (mangos pesados). Dar bien 1 pesado; 2 tienen la importancia o el prestigio ওজন [ ōjana ] বি. 1 তৌল ভার, ভরের পরিমাণ বা পরিমাপ (এক কেজি ওজন); 2 গুরুত্ব, ক্ষমতা, মর্যাদা (নিজের ওজন বুঝে চলা)। [আ. ওজ্ন্]। ̃ দর বি. তৌল হিসাবে নির্ধারিত দাম, অর্থাত্ সংখ্যা হিসাবে নয় (ওজনদরে আম কিনেছি)। ̃ দার বিণ. 1 ভারী; 2 গুরুত্ব বা প্রতিপত্তি আছে এমন।
Pulsa para
ver la definición original de «ওজন» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ওজন»
Descubre el uso de
ওজন en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ওজন y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ক্যালাইডোস্কোপ (Bengali):
আমার চেহারা একেবারে প্যাকাটি, মেরেকেটে ছেচল্লিশ/সাতচল্লিশ কিলো ওজন। সেই সময় আমাদের মত মেদহীন চেহারার কদর একেবারেই ছিল না। বেশ নাদুস নুদুস চেহারার ছেলে দেখলেই মা/কাকীমা/জেঠিমারা গদগদ স্বরে বলে উঠতেন, - "আহ! কি সুন্দর গোপাল গোপাল চেহারা দেখলেই ...
তুষার সেনগুপ্ত, Tushar Sengupta, Indic Publication (Publisher), 2015
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা504
ওজন-কৃ, <তাঁল বা পরিমাণ-কৃ, ওজন করি য়া বা র্দান্ডিপান্নাতে কৌলিয়া সমান-কৃ, ওজন কবিরা-দা বা -লও 1.11. ওজন কয়িয়া বণ্টন বা বিলি করিয়া-দা , নঙ্গর-ভোল বা -উঠা , নঙ্গর উচাইয়া -111 , বিবেচনা-কৃ, অবযারণ-কু, কৌল বা বাটযারা দাবা পরখ-কৃ বা-মিলা, ...
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা504
ঞ. Sax. ও জন-কৃ, কৌল বা পরিমাণ-কৃ, ওজন করি র] 11 দাঁড়িপাল্লাতে চৌলিয়া সমান-কৃ. ওজন কবিরা-দা রা-লও রা , ওজন করিয়া বণ্টন 11 বিলি কবিরা-দা, নঙ্গর-তেলে 11 -উঠা, নঙ্গর উচাইরা -যা , বিবেচনা-কৃ, অবধারণ-কু, কৌল 11 বাট্যারো দারা ণরঞ-কৃ 11 -মিলা, আদর-কৃ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
আর আমার হিসাব কি তা যদি আমি না-ই জানতাম!” (সূরা হাক্কা : ১৯-২৬) দাঁড়ি পাল্লা প্রত্যেকের আমলের প্রতিদান দেয়ার জন্য আমলনামা ওজন করা হবে। দু'পাল্লা বিশিষ্ট দাঁড়িপাল্লা হবে, না কেমন হবে সেটা আল্লাহপাকই ভালোজানেন। তবে এতে সূক্ষ্মভাবে আমল ওজন ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
5
Meghanāda racanā saṃkalana
সোডিয়ামের পরমাণর ওজন ২৩। ২৩টি হাইড্রোজেনের পরমাণ: ঘনীভূত হইলে একটি সোডিয়ামের পরমাণ: উৎপন্ন হয়। প্রাউটের মতবাদ ঠিক হইলে সমস্ত পরমাণর ওজনই অখন্ডরাশি হইবে । এই অনমান ঠিক কিনা সহজেই মীমাংসা করা যাইতে পারে । যদি পরীক্ষা প্রমাণে দেখা যায় যে কোনও ...
Meghnad Saha, Santimay Chatterjee, 1887
ওদাক৷ন তো একটা আছে ও -পারে | শীবাস ওমড়েল করেছে | আক্তে হচাঁ, আমারও ইওচছ, একখানা ওদাকান করি | ওলাকও তো কেওম কেওম বড়েছে | আর চিবাস আপনার গলা কেওট লাভ করে | দরে তো চড়া পাব ৷ন না, ম ৷বে ওজনে | সেরকরা আধওপা ওজন কম | দুরকম বাটখারা রাখে আক্তে | ধান-চাল ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
7
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা223
৬. পাচনতন্ত্রের রোগ যেমন গ্যাস্ট্রিক আলসার এবং লিভিার সিরোসিস ৭. 3I৩(3ণ রোগ গ) ব্যক্তিগত বৈশিষ্ট্য এটি রোগের প্রবণতার একটি গুরুত্বপূর্ণ নির্দেশক। ক, গঠন উদাহরণস্বরূপ একজন ব্যক্তির গঠন তার উচ্চতা, ওজন, বুক এবং মাপ নিযে গঠিত প্রদত্ত বয়স এবং উচ্চতায়, ...
8
ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):
তাঁদের কাজ শেষ হলে একজন অপরজনকে বললেন, 'মুহাম্মাদকে (সা) তাঁর উম্মতের দশজনের সাথে ওজন করো। তিনি আমাকে পরিমাপ করলেন। কী আশ্চর্য! আমি দশজনের চেয়েও ওজনে বেশি হলাম! এবার বললেন, মুহাম্মাদকে (সা) তাঁর উম্মতের একশ জনের সাথে ওজন করো। অপরজন নির্দেশ মতো ...
মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009
9
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
পতিত সাউয়ের হিসাবে এই বিশ শলি ধান তুমি আলাদা নিয়ে ওজন করো, দেখবে চল্লিশ শলি হবে। আবার অন্য দুজনার ওজন করা ধান নিয়ে আলাদা ওজন করো, যা বলবে তার দেড়া তো হবেই।” “মানুষ দেয়? “সাঁওতাল দেয়।” “বুঝে দেয়, না না-বুঝে দেয়? “বুঝেও দেয়, না বুঝেও দেয়।
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
10
গাব্বু / Gabbu (Bengali) : Bengali Novel:
উহু। অনেক কঠিন। এটা বুঝতে হলে মাধ্যাকর্ষণ শক্তি, ভর, ওজন এইসব বুঝতে হয়।' রিফাত হাসান কষ্ট করে মুখে গাম্ভীর্য ধরে রেখে বললেন, “ও আচ্ছা, তাহলে আমি আন্দাজ করার চেষ্টা করি তুমি কেন গাছের ওপর থেকে লাফ দিয়েছ? গাবু অবাক হয়ে রিফাত হাসানের দিকে তাকাল, ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ওজন»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ওজন en el contexto de las siguientes noticias.
ওজন বাড়িয়ে বিপাকে আমির
মহাবীরের চরিত্র ফুটিয়ে তোলার জন্য ওজন বাড়াতে হয়েছে তাকে, তাও দু-এক কেজি নয়; পাক্কা ২৫কেজি! ৬৮-৭০ কেজি ওজনের আমির চরিত্রের প্রয়োজনে নিজেকে ৯৫ কিলোগ্রাম ওজনের মহাবীরে রূপান্তরিত করেছেন। আর এতেই বেধেছে বিপত্তি। অতিরিক্ত ওজনের কারণে শ্বাস-প্রশ্বাসের সমস্যা হচ্ছে বলিউডের সফল এ তারকার। তাছাড়া চলাফেরায়ও বেশ অসুবিধার ... «সমকাল, Sep 15»
ঘরের খাবারে কমবে ওজন
তিনি জানান, নানান কারণেই ওজন বৃদ্ধি পেতে পারে। এর মাঝে বিভিন্ন শারীরিক সমস্যা অন্যতম। থাইরয়েডের গ্রন্থির অকার্যকারিতা, পলিসিসটিক ওভারি সিনড্রোম (PCOS), স্টেরয়েড ট্রিটমেন্ট, ডায়াবেটিস, দুশ্চিন্তাগ্রস্ত ও বিষণ্ণ থাকলে, বয়স বেড়ে গেলে, কোনো কারণে শরীরে পানি জমে গেলে, অলসতা ইত্যাদি। ওজন বৃদ্ধির ফলে অন্যান্য শারীরিক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ওজন কমাতে সূর্যের উপাসনা
সূর্যের দিকে তাকিয়ে ওজন কমানোর একটি প্রবণতা চীনে লক্ষ্য করা যাচ্ছে। সেখানকার নারীরা বিশ্বাস করছে, সূর্যের দিকে সরাসরি তাকিয়ে থাকলে তাদের অতিরিক্ত ওজন জাদুকরি উপায় কমে যাবে। এ ধরনের থেরাপির উৎসস্থল নাকি ইউরোপে। এটা পরামর্শ দেয় যে, সূর্যের দিকে যারা তাকায়, তাদের বা সূর্যশিকারিদের আসল খাদ্যের অনুরূপ ক্যালরি সরবরাহ করে ... «সমকাল, Sep 15»
ভেড়ার লোমের ওজন প্রায় ৫০ কেজি!
সম্পূর্ণ ছাঁটাইয়ের পর উলের ওজন হয় প্রায় ৫০ কেজি। প্রতি তিন মিনিটে তিনি পাঁচ কেজি উল কেটেছেন। এর আগে নিউজিল্যান্ডের শ্রেক নামের এক ভেড়ার উল ছাঁটাইয়ের পর ওজন হয়েছিলো ২৭ কেজি। ক্রিস ভাঙলো বিগত বছরের সব রেকর্ড। ডেঞ্জ জানান, লোম ... শনের উলের ওজন ছিলো প্রায় সাড়ে ২৩ কেজি। ছবিতে তার পা বরাবর ফুসকুড়ি ও রক্তপাত দেখা যায় সে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
পানি পানে ওজন কমে
কারণ গবেষণায় দেখা গেছে, দিনের তিনটি গুরুত্বপূর্ণ খাবার খাওয়ার আধা ঘণ্টা আগে ৫শ' এমএল পানি পান করলে ওজন কমায় সাহায্য করতে পারে। Print Friendly and PDF. বার্মিংহাম বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক হেলেন পাররেত্তি বলেন, “প্রতিদিন তিনবেলা প্রধাণ খাবার খাওয়ার আগে আধা লিটারের মতো পানি পান করা ওজন কামায় সহায়ক।” গবেষণার জন্য স্থূল ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
বিমানে উঠতে হলে ওজন মাপাতে হবে!
এতো দিন বিমানে ওঠার আগে যাত্রীর যাবতীয় লাগেজের ওজন করিয়ে তা চালান করতে হতো নির্দিষ্ট বিমান সংস্থাটির কাছে। এখন লাগেজের সাথে যাত্রীরও ওজন হবে। তারপরই উঠতে পারবেন বিমানে। উজবেকিস্তানের একটি বিমান সংস্থা এমন নিয়মই চালু করতে চলেছে। সম্প্রতি সংস্থাটি জানিয়েছে, ডিপার্চার গেটে তারা এক ধরনের বিশেষ যন্ত্র লাগাচ্ছে, যেটি ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
বিয়ের পর ওজন কমানোর ডায়েট প্ল্যান
বিয়ের পর অনেক মেয়েরই ওজন বেড়ে যায়। এটা একটা প্রচলিত সমস্যা। বিভিন্ন গবেষণায় দেখা গেছে, বিয়ের পর সাধারণত মেয়েদের ওজন বাড়ে। বিশেষজ্ঞরা বলছেন, হরমোনাল পরিবর্তনের কারণে বিয়ের পর মেয়েদের ওজন বাড়ে। এ ছাড়া বিয়ের পরপরই হয়তো মেয়েরা নিজের দিকে তাকানোর সময় কম পায়। এবং ব্যায়ামের জন্যও সময় কম দেয়। তবে কিছু পরামর্শ মেনে ... «এনটিভি, Ago 15»
ওজন কমানো ও হজমশক্তি বাড়াতে ...
খাবার আগে ও পরে কিছু নিয়ম অনুসরণ করা হলে দেহের ওজন কমবে ও হজম শক্তি বৃদ্ধি পাবে। পানি খেতে হবে. বেশির ভাগ ক্ষেত্রেই দেখা যায় যেকোনো মূল খাবার খাওয়ার সময় আমরা বেশি খেয়ে ফেলি। তাই খাবার ঠিক ১০ মিনিট আগে ১ গ্লাস পানি খেতে হবে। এর ফলে দেহকে পানিশূন্যতা থেকে রক্ষার পাশাপাশি তা বেশি খাওয়ার প্রবনতা কমাবে। আরামদায়ক পোশাক ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»
সুস্থ যকৃতের জন্য ওজন কমান
গবেষণার প্রধান গবেষক, ইতালির ইউনিভার্সিটি অফ বোলোনিয়ার জুলিয়ো মার্কেজিনি বলেন, “এনএএসএইচ'য়ের প্রকৃত কারণটা নিশ্চিতভাবে জানা না গেলেও মধ্যবয়স্ক এবং স্থূল ব্যক্তিদের মধ্যেই এই রোগ বেশি দেখা যায়।” বাড়তি ওজন এবং মেদযুক্ত রোগীদের যকৃতে চর্বি জমে যাওয়ার সমাধান করতে ১০ শতাংশ বা এর বেশি ওজন কমানো জরুরি। ৭ থেকে ১০ শতাংশ ওজন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
এক চিংড়ির ওজন সাড়ে ১০ কেজি, বয়স ৯৫ বছর!
চিংড়িটির বয়স ও ওজন বিবেচনা করে একে বিক্রি বা রান্না না করে ক্রেতার সামনে প্রদর্শন করেই আনন্দ পান খামারের মালিক স্টিফেন জর্ডান। হ্যাঁ, যে চিংড়ি নিয়ে ... খামারের কর্মী এরিকা ওপেনা চিংড়িটির ওজন সম্পর্কে ধারণা দিতে বলেন, এই চিংড়ি তুলে ধরতে বা উঁচু করতে একজন পূর্ণবয়স্ক মানুষের নিজের শরীরের প্রায় পুরো শক্তি ব্যয় করতে হয়। «এনটিভি, Jul 15»