Significado de "ফাইনাল" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE ফাইনাল EN BENGALÍ

ফাইনাল  [pha'inala]

QUÉ SIGNIFICA ফাইনাল EN BENGALÍ

definición de ফাইনাল en el diccionario bengalí

Final [phāināla] Bin Final, último (prueba final, juego final). ☐ B. La última o la última cosa [Yd. final].

ফাইনাল [ phāināla ] বিণ. চূড়ান্ত, শেষ (ফাইনাল পরীক্ষা, ফাইনাল খেলা)। ☐ বি. চূড়ান্ত বা শেষ ব্যাপার। [ইং. final]।

TRADUCCIÓN DE ফাইনাল

Conoce la traducción de ফাইনাল a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ফাইনাল presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 最后
• Traductor bengalí - español: final
• Traductor bengalí - inglés: Final
• Traductor bengalí - hindi: अंतिम
• Traductor bengalí - árabe: نهائي
• Traductor bengalí - ruso: окончательный
• Traductor bengalí - portugués: final
• bengalí: ফাইনাল
• Traductor bengalí - francés: finale
• Traductor bengalí - malayo: Final
• Traductor bengalí - alemán: letzte
• Traductor bengalí - japonés: 決勝
• Traductor bengalí - coreano: 최후의
• Traductor bengalí - javanés: final
• Traductor bengalí - vietnamita: cuối cùng
• Traductor bengalí - tamil: இறுதி
• Traductor bengalí - maratí: अंतिम
• Traductor bengalí - turco: final
• Traductor bengalí - italiano: finale
• Traductor bengalí - polaco: finał
• Traductor bengalí - ucraniano: остаточний
• Traductor bengalí - rumano: final
• Traductor bengalí - griego: τελικός
• Traductor bengalí - afrikáans: finale
• Traductor bengalí - sueco: slutlig
• Traductor bengalí - noruego: endelige

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ফাইনাল»

Descubre el uso de ফাইনাল en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ফাইনাল y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা70

এথনও ফাইনাল কাজ শুরু হয়নি। সেড মিললে ফাইনাল কাজ শুরু হবে। ” স্বর্ণ কাঁধের ব্যাগ টেবিলে রাখতে রাখতে বলল, “ফাইনাল, সেমিফাইনালের কোনও কিছুতেই আমার প্রয়োজন নেই। কাল সকালেই বলবে, আমার ঘর থেকে যেন রং তুলে ফেলা হয়।” বদ্যিনাথ বলল, “বলব ছোটবাবু।

প্রচেত গুপ্ত, ‎Pracheta Gupta, 2015

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা863

ini বলOVERNMENT BILL 863 সেখানে তিনি ফাইনাল মিটিং বলে দিয়েছেন এবং জেনারেল মিটিং বলে দিয়েছেন। এই জেনারেল মিটিংকে ফাইনাল অথরিটি বলে সবীকার করে নিয়েছেন, সেক্ষেত্রে আবার সেকসান টতে কেন বলছেন আমরা বঝেতে পারছি না। আমার মনে হয় তিনি ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:

সেখান থেকে ফাইনাল খেলতে ইডেনে যাব। ছটফট করছি বিছানায়। অস্বস্তি আর উত্তেজনা, ভয় আর আশা সব মিলিয়ে আমার সারা শরীর দপদপ করছে, মাথায় যন্ত্রণা হচ্ছে এমন সময় কে ঘরে ঢুকল। অন্ধকারে তাকিয়ে বুঝলাম, মা। পাশে বসে মাথায় হাত বুলিয়ে দিতে দিতে মা বললেন ...

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015

R.E.CALL

সাথে ফাইনাল ইয়ারের ন্যাচ পড়ত, তবে জুনিরর টিম বিভিন্ন দিক থেকে চাপে পড়ে যেত ৷ ফাইনাল ইয়ারের স্যাপাটারদের চাগে জুনিরর সাথের্টি[ররা সবসমর গুটিরে থাকত ৷ ফলে সমথকিদের সরব সমথনি তারা পেত না ৷ আর মাঠের মধ্যে ব্যাপারটা ছিল আরও ঘোরতর ৷ ম্যাচের ...

Avik Sinha, 2013

জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:

মনোয়ার অস্থির গলায় বলল, “ফাইনাল খবর কী ওইটা কও মামু? আজাইরা প্যাঁচাইল পাইরো না।' মোফাজ্জল বলল, “ফাইনাল কথা খোরশেদ আইসা কইব।” পরদিন সকালে খোরশেদ এল আমার সঙ্গে দেখা করতে। “আপনার জন্য সুসংবাদ আছে লালমামু।' কী সুসংবাদ? “আপনে পাকিস্তান যাইতাছেন।

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015

Laskata Ghorer Samne:

সকালে দশ-বারো জন ছাত্রছাত্রী নিয়ে পড়াতে বসাত শ্যামলী। বিকেলে আরও দুটো দল। খুব গরিব শ্যামলীদের সংসারে চাকরিজীবী কেউ ছিল না। শ্যামলী স্কুল ফাইনাল পাশ করেছিল অসম্ভব জেদ আর পরিশ্রম পাথেয় করে। কিন্তু তারপরে পড়ার সাধ থাকলেও পরিবারের আর সাধ্য ...

Abhijit Sen, 2015

HARIE KHUJI NIJEKE - Autobiography of S. A. AHSAN RAJON:

... আমাদের এবন্টা পেপার একসেণ্ট হর৷ প্রার চৌদ হাজার টাকা ছিত্তলা ওটার রেজিত্তষ্ট্রশন কী ৷ আমাকে এবং আনন্দকেই সমস্ত টাকাটা বহন করতে হর৷ বাইরে টাকা পাঠানোটা যে কতটা ঝামেলার তা সেদিন টের পেয়েছিলাম৷ দিনটা ছিত্তলা ৫ফার-টু এর টার্ম ফাইনাল পরীক্ষা ...

S. A. AHSAN RAJON, 2013

সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:

তার পড়াশুনো-জীবনের খবরের সঙ্গে ছিল স্কুলের নাম আর স্কুল ফাইনাল পাশের বছর। একই স্কুল, একই বছর। প্রিয়ব্রত অনেক ভেবেও কমলেন্দু চ্যাটার্জিকে স্মৃতি থেকে বার করে আনতে পারেনি। ব্রিলিয়ান্ট যখন, হয়তো এ-ওয়ান সেকশনেই বরাবর পড়ে এসেছে। সে স্কুল ফাইনাল ...

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014

Rabīndrasaṃgīta sādhanā

... শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলির পাঠক্রাম স্থান শেয়েছে রকীন্দ্রকাব্য ও নাটা এবং তৎসন্বদ্রধীর আলোচনাসম্পন্ন পুস্তকাদির অধ্যরন ৷ বিশ্বভারতী বিশ্ববিছগলয়ের সংগীত বিভাগে ভতি হওযার সস্পর্কে নিরমই করে দেওযা আছে যে ম্যাদ্ৰটুকুলেশন বা স্কুল-ফাইনাল পাশ করা ...

Subinoy Roy, 1962

Bāṃlādeśera kr̥shi: khādyasamasyā o samādhāna

না হলে ক্লাস শিক্ষক তাকে ফাইনাল পরীক্ষ্যর জন্যে মনোনয়ন নাও দিতে পারেন I প্রতি বছর প্রতিটি বিষয়ে ৩০ নম্বরের পরীক্ষা হবে ক্লাসে আর বাকী ৭০ নম্বরের পরীক্ষা হবে বছর শেষে ৷ কবি মহাবিন্মালয় ও বিশ্ব' বিম্মালরের ন্নাতক বিক্ষার প্রতি শিক্ষাবর্ষ শেষেই ...

Jāhāṅgīra Ālama, 1978

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ফাইনাল»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ফাইনাল en el contexto de las siguientes noticias.

অঘোষিত ফাইনাল

প্রথম ম্যাচটা স্বাগতিকরা জিতেছিল দাপটে। দ্বিতীয় ম্যাচটা সফরকারীরা জিতল একই রকম দাপটে। তবু চিত্র দুটি। একটি সাফল্যের। একটি ব্যর্থতার। উভয় দলের ক্ষেত্রেই সে অভিন্ন চিত্র প্রযোজ্য। উভয় দলের জন্যই আনন্দের কারণ যেমন আছে, তেমনি দুশ্চিন্তার স্নায়ুচাপ আছে। এমন কাকতালীয় কীভাবে হয়! «সমকাল, Sep 15»

সেইলর অনূর্ধ্ব-১৫ চ্যাম্পিয়নশিপের ফাইনাল আজ

সেইলর-বাফুফে অনূর্ধ্ব-১৫ জাতীয় ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপের ফাইনাল আজ। বিকাল পাঁচটায় বঙ্গবন্ধু জাতীয় স্টেডিয়ামে শিরোপার জন্য লড়বে নারায়ণগঞ্জ ও ফেনী জেলা। বিটিভি ওয়ার্ল্ড ম্যাচটি সরাসরি সম্প্রচার করবে। ফাইনালে প্রধান অতিথি হিসেবে থেকে চ্যাম্পিয়ন ও রানার্স-আপ দলের হাতে ট্রফি তুলে দেবেন যুব ও ক্রীড়া প্রতিমন্ত্রী বীরেন ... «মানবজমিন, Sep 15»

ফেনী-নারায়ণগঞ্জ ফাইনাল-যুদ্ধ

২ সেপ্টেম্বর বঙ্গবন্ধু স্টেডিয়ামে হওয়ার কথা ছিল সেইলর অনূর্ধ্ব-১৫ ফুটবলের ফাইনাল। কিন্তু আগের রাতের প্রবল বৃষ্টিতে মাঠ খেলার অনুপযোগী হয়ে পড়ায় ম্যাচটা ... বাফুফে ভবনে সংবাদ সম্মেলনে ফেনীর অধিনায়ক ইফতেখার হোসেন বলল, 'এই ফাইনাল জিততে আমরা উদ্গ্রীব হয়ে আছি।' এই উদ্গ্রীব হয়ে থাকা কিশোরদের সমর্থন দিতে ফেনী থেকে অনেক সমর্থক ... «প্রথম আলো, Sep 15»

'ফাইনাল'টাও জিততে চান মরগান

পাঁচ ম্যাচের সিরিজে এখন ২-২ সমতা। ওল্ড ট্রাফোর্ডে আজকের ম্যাচটা তাই অলিখিত 'ফাইনাল'। পরশু চতুর্থ ম্যাচটি জিতলেই সিরিজটা হতো অস্ট্রেলিয়ার। কিন্তু বিশ্ব চ্যাম্পিয়নদের জিততে দেয়নি ইংল্যান্ড। চার দিনের মধ্যে তাদের দ্বিতীয়বার হারিয়ে সিরিজ বাঁচিয়ে রাখল এউইন মরগানের দল। অস্ট্রেলিয়া ইংল্যান্ডকে বেঁধে দিয়েছিল ঠিক ৩০০ ... «প্রথম আলো, Sep 15»

রোববার অনূর্ধ্ব-১৫ ফুটবল টুর্নামেন্টের ফাইনাল

বৈরী আবহাওয়ার কারণে এক দফা তারিখ পরিবর্তনের পর এবার মাঠে গড়াতে যাচ্ছে অনূর্ধ্ব-১৫ ফুটবল টুর্নামেন্টের ফাইনাল খেলা। ফেনী ও নারায়ণগঞ্জ জেলার মধ্যকার এই ... গত দুই সেপ্টেম্বর অনূর্ধ্ব-১৫ ফুটবল টুর্নামেন্টের ফাইনাল অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা থাকলেও ভারী বৃষ্টির কারণে খেলাটি পরিত্যক্ত করেছিলেন ম্যাচ রেফারি। পরবর্তীতে মাঠ খেলার উপযুক্ত ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»

ইংল্যান্ড-পাকিস্তান ফাইনাল বৃহস্পতিবার

বৃহস্পতিবার (১০ সেপ্টেম্বর) শারীরিক প্রতিবন্ধীদের নিয়ে প্রথমবারের মতো আয়োজিত পাঁচ জাতির টি-টোয়েন্টি ক্রিকেট টুর্নামেন্টের ফাইনাল ম্যাচ অনুষ্ঠিত হবে। বাংলাদেশ ক্রীড়া শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের (বিকেএসপি) তিন নম্বর মাঠে ম্যাচটি শুরু হবে সকাল ১১টায়। সরাসরি সম্প্রচার করবে বিটিভি ওয়াল্ড। মঙ্গলবার আফগানিস্তানকে ১৫ রানে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ফাইনাল স্থগিত

টানা বৃষ্টিতে নাকাল পুরো দেশবাসী। ক্রীড়াঙ্গনও বাদ যায়নি বৃষ্টির ভয়াবহ থাবা থেকে। মুষলধারে বৃষ্টির জন্য মাঠ খেলার অনুপযুক্ত থাকায় গতকাল পরিত্যক্ত হয়েছে কিশোরদের ফাইনাল খেলা। সেইলর-বাফুফে অনূর্ধ্ব-১৫ জাতীয় ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপের ফাইনাল খেলা গতকাল বিকেল ৫টায় বঙ্গবন্ধু জাতীয় স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা ছিল। «সমকাল, Sep 15»

আজ ছোটদের ফাইনাল

টেবিলের মাঝখানে রাখা সোনালি রঙের ছোট আকৃতির চ্যাম্পিয়নস ট্রফি। দুদিকে চুপচাপ বসা দুই দলের অধিনায়ক-নারায়ণগঞ্জের অন্তর কুমার এবং ফেনীর ইফতেখার হোসেন। দুই কোনায় বসলেও দুজনেরই চোখ ট্রফিটার দিকেই। সেইলর অনূর্ধ্ব-১৫ ফুটবলের ফাইনালে আজ বিকেল পাঁচটায় বঙ্গবন্ধু স্টেডিয়ামে মুখোমুখি নারায়ণগঞ্জ ও ফেনী। ফুটবল ঐতিহ্যে ফেনীর ... «প্রথম আলো, Sep 15»

শিমুলের ডিজাইনে সাজলেন ফাইনাল রাউন্ডের ব্রহ্মাণ্ডসুন্দরীরা

এবারের ফাইনাল রাউন্ডে ১২ জন ফাইনালিস্ট সুন্দরী পরেছিলেন বাংলাদেশি আন্তর্জাতিক ফ্যাশন ডিজাইনার এস এস হক শিমুলের ডিজাইন করা স্পোর্টসওয়্যার। তার ডিজাইনের পোশাকেই মঞ্চে র‌্যাম্প করেন ব্রহ্মা- সুন্দরীরা। এবারের মিস ইউনিভার্স চ্যাম্পিয়ন হয়েছেন মার্টিন রোডসেথ এবং প্রথম রানারআপ হন সেসিলি এ্যান্ড্রেয়া রোজিং, দিতীয় রানারআপ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

ফেদেরার-জকোভিচ ফাইনাল

৪১তম বারের মতো মুখোমুখি হচ্ছেন টেনিসের দুই মহাতারকা রজার ফেদেরার ও নোভাক জকোভিচ। সেটা সিনসিনাতি ফাইনালে। এক নম্বর টেনিস তারকা জকোভিচ চারবার সিনসিনাতি ওপেনের ফাইনাল খেলেছেন; কিন্তু একবারও শিরোপা জিততে পারেননি। এবার শিরোপার সঙ্গে আরও একটি হাতছানি আছে জকোভিচের সামনে। এ শিরোপাটি জিতলে প্রথম টেনিস খেলোয়াড় হিসেবে ... «সমকাল, Ago 15»