Significado de "ফোঁড়া" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE ফোঁড়া EN BENGALÍ

ফোঁড়া  [phomra]

QUÉ SIGNIFICA ফোঁড়া EN BENGALÍ

definición de ফোঁড়া en el diccionario bengalí

Boil 2 (perforado), cuchara, ampollas, phōn ānō, phōn̐ḍ āphun̐ḍ i] son ​​las formas de soplado, hinchazón y vejiga, respectivamente.

ফোঁড়া² (বিদ্ধ করা), ফোঁড়ানো, ফোঁড়াফুঁড়ি [ phōn̐ḍ়ā² (biddha karā), phōn̐ḍ়ānō, phōn̐ḍ়āphun̐ḍ়i ] যথাক্রমে ফুঁড়া, ফুঁড়ানো ও ফুঁড়াফুঁড়ি -র চলিত রূপ।

TRADUCCIÓN DE ফোঁড়া

Conoce la traducción de ফোঁড়া a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ফোঁড়া presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 熬
• Traductor bengalí - español: hervir
• Traductor bengalí - inglés: Boil
• Traductor bengalí - hindi: फोड़ा
• Traductor bengalí - árabe: دمل
• Traductor bengalí - ruso: кипятить
• Traductor bengalí - portugués: fervura
• bengalí: ফোঁড়া
• Traductor bengalí - francés: bouillir
• Traductor bengalí - malayo: Rebus
• Traductor bengalí - alemán: kochen
• Traductor bengalí - japonés: 沸騰
• Traductor bengalí - coreano: 종기
• Traductor bengalí - javanés: godhok
• Traductor bengalí - vietnamita: nhọt
• Traductor bengalí - tamil: கொதிக்க
• Traductor bengalí - maratí: उकळणे
• Traductor bengalí - turco: çıban
• Traductor bengalí - italiano: bollire
• Traductor bengalí - polaco: gotować
• Traductor bengalí - ucraniano: кип´ятити
• Traductor bengalí - rumano: fierbere
• Traductor bengalí - griego: βρασμός
• Traductor bengalí - afrikáans: kook
• Traductor bengalí - sueco: böld
• Traductor bengalí - noruego: byll

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ফোঁড়া»

Descubre el uso de ফোঁড়া en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ফোঁড়া y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...

Collection of Bengali Humorous Stories উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury). টুনটুনি আর নাপিতের কথা টুনটুনি গিয়েছিল বেগুন পাতায় বসে নাচতে। নাচতে-নাচতে খেল বেগুন কাটায় খোচা। তাই থেকে তার হল মস্ত বড় ফোঁড়া। ও মা, কি ...

উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014

Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)

তাই থেকে তার হল মস্ত বড় ফোঁড়া। ও মা, কি হবে? এত বড় ফোঁড়া কি করে সারবে? টুনটুনি একে জিগগেস করে তাকে জিগগেস করে। সবাই বললে, “ওটা নাপিত দিয়ে কাটিয়ে ফেল। তাই টুনটুনি নাপিতের কাছে গিয়ে বললে, “নাপিতদাদা, নাপিতদাদা, আমার ফোঁড়াটা কেটে দাও ...

Upendra Kishore Roy Chowdhury, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

টুনটুনিতে টুনটুনালো - টুনটুনির বই: Tuntunir Boi (Bengali) ...

Tuntunir Boi (Bengali) / Tuntunir Golpo উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Raychowdhury). নাচতে-নাচতে খেল বেগুন কাঁটার খোঁচা। তাই থেকে তার হল মস্ত বড় ফোঁড়া। ও মা, কি হবে? এত বড় ফোঁড়া কি করে সারবে? টুনটুনি একে জিগগেস করে, তাকে ...

উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Raychowdhury), 2015

সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):

বৃহত্তর জনগণের আশা আকাঙ্ক্ষার প্রতিফলন যেদিন ঘটবে সেদিন জাতির মেরুদণ্ড থেকে এই বিষ ফোঁড়া এমনিই অপসারিত হয়ে যাবে। তাহলে আর একটি বিপ<>ব কী অত্যাসন্ন? জাতির কাক্সিক্ষত মতাদর্শের অনুকরণে শিক্ষা ব্যবস্থার পরিবর্তন ঘটাতে পারলে নীরব বিপ্লবের ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009

যদু ডাক্তারের পেশেন্ট / Jadu Dactarer Pasent (Bengali): ...

কিন্তু ভোঁতা গুণ ছুচ আর খসখসে পাটের সুতলি দিয়ে চামড়া ফোঁড়া গেল না। বিঘোর বাবা বললেন, এই পিদিম থেকে রেড়ির তেল নিয়ে ছুচ আর সুতোয় বেশ করে মাখিয়ে নাও। তাই নিলুম। লুব্রিকেট করার পর কাজ সহজ হল, আধ ঘণ্টার মধ্যে মুণ্ডুর সঙ্গে ধড় সেলাই করে ফেললুম।

পরশুরাম (রাজশেখর বসু) / Parshuram (Rajshekhar Basu), 2014

পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel

সতীদাহ, গঙ্গাসাগরে সন্তান-বিসর্জন— ডাক্তার বাধা দিয়া বলিয়া উঠিলেন, চড়কের সময়ে পিঠ-ফোঁড়া, সন্ন্যাসীদের খাড়ার ওপর লাফানো, ডাকাতি, ঠগি, বর্গির হাঙ্গামা, গোড় ও খাসিয়াদের আষাঢ়ের নরবলি,—আর যে মনে পড়ছে না ভারতী— ভারতী কথা কহিল না।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

Rupashi Rupshar Itikatha:

“বেশ তো যাইবো। কিন্তু চারদিক যে, জলে থৈ থৈ করতিছে, ঘর ছেড়েতো বের হবার যো নেই কোথাও।' এমনিতে সেবার বৃষ্টি বেশি হওয়াতে জল বয়ে যাচ্ছে বিপদ সীমার উপর দিয়ে। হঠাৎ যেন দেখা গেল গোদের উপর বিষ ফোঁড়া।টই-টুম্বুর নদীতে পঞ্চমী হতে শুরু হল এক মহাপ্রলয়।

Amiya Coomar Ghosh, 2015

রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...

কিন্তু ভোঁতা গুণ ছুচ আর খসখসে পাটের সুতলি দিয়ে চামড়া ফোঁড়া গেল না। বিঘোর বাবা বললেন, এই পিদিম থেকে রেড়ির তেল নিয়ে ছুচ আর সুতোয় বেশ করে মাখিয়ে নাও। তাই নিলুম। লুব্রিকেট করার পর কাজ সহজ হল, আধ ঘণ্টার মধ্যে মুণ্ডুর সঙ্গে ধড় সেলাই করে ফেললুম।

এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

সতীদাহ, গঙ্গাসাগরে সন্তান-বিসর্জন— ডাক্তার বাধা দিয়া বলিয়া উঠিলেন, চড়কের সময়ে পিঠ-ফোঁড়া, সন্ন্যাসীদের খাঁড়ার ওপর লাফানো, ডাকাতি, ঠগি, বর্গির হাঙ্গামা, গৌড় ও খাসিয়াদের আষাঢ়ের নরবলি,—আর যে মনে পড়ছে না ভারতী— ভারতী কথা কহিল না।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Manishidera mā

ঢাকায় ব্রাহ্মসমাজের একটি মন্দির নিমাণ নিয়ে তিনি যখন বিভোর, তখনই তাঁর পিঠে একটি বড় ফোঁড়া হয় । তিনি নিজেই সেটি অসোপচার করেন। সেই রোগেই শেষ পর্যন্ত তাঁর মত্যু হয় । ১৬ই কাতিক ১২৯১ বঙ্গাবেদ । সবামীর অকাল মত্যুতে হেমন্তশশী দেবী যখন বিধবা হন, তখন ...

Śailenakumāra Datta, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ফোঁড়া»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ফোঁড়া en el contexto de las siguientes noticias.

তেজপাতার অসাধারণ তেজ!

সাধারণ গরমে যে ফোঁড়া হয় তাতে টনটনে একটা ব্যথা থাকে। শক্ত আঁটির মতো হয়। এগুলোর ওপর তেজপাতা বেটে প্রলেপ দিলে উপকার পাওয়া যায়। ৯.চোখ ওঠায়: দুটো তেজপাতা গরম পানিতে ধুয়ে থেঁতো করে সিকি কাপ পানতে কয়েক ঘণ্টা ভিজিয়ে রাখুন। তারপর পরিষ্কার কাপড়ে ছেঁকে নিয়ে সেই পানি চোখে দিন। ১০.উজ্জ্বল বর্ণ: তেজপাতার রঙ ফর্সাকারী গুণ ... «বিডি Live২৪, Sep 15»

মরে বেঁচেছে আয়লান, ফেলানীরা

কক্সবাজার ও আশপাশের সীমান্ত পেরিয়ে প্রায় প্রতিদিনই বাংলাদেশে অনুপ্রবেশ করছে মিয়ানমারের রোহিঙ্গা জনগোষ্ঠী। বছরের পর বছর বাংলাদেশে এই রোহিঙ্গা শরণার্থীরা সংকট সৃষ্টি করছে। তাই রোহিঙ্গা শরণার্থী সমস্যা এখন বিপুল জন-অধ্যুষিত বাংলাদেশের জন্য 'গোদের ওপর বিষ ফোঁড়া'র মতো। রোহিঙ্গারা এখন বাংলাদেশিদের নাম-ঠিকানা ব্যবহার ... «এনটিভি, Sep 15»

শোলের রিমেক বানানোর খেসারত: 'আগ'-এর জ্বালায় ১০ লক্ষ টাকা জরিমানা …

ওয়েব ডেস্ক: এমনিতেই শোলের রিমেক করে কম মুখ পোড়েনি রাম গোপাল ভার্মার। বক্স অফিসের রিপোর্ট কার্ডে গোল্লাতো পেয়েই ছিলেন, এক কথায় তাঁর 'রাম গোপাল ভার্মা কি আগ' বোধহয় ঐতিহাসিকভাবে ভারতীয় সিনেমার হাসির খোরাক হয়েই মনে থেকে যাবে। এবার আবার গোদের উপর বিষ ফোঁড়া। ১৯৭৫ সালের ব্লকবাস্টার রিমেক করার জেরে এবার অতিরিক্ত ... «২৪ ঘণ্টা, Ago 15»

কোন পথে যে চলি

কিন্তু শিল্পীর ত্বকে সে-ফোঁড়া গজানো যতটা সোজা, রাজনীতিবিদের তো ততটা নয়। সে যদি বন্যাত্রাণে সাহস সততা আর মিনারেল ওয়াটার নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ে, কেউ সে কাণ্ডের স্টাইলের রিপিট-ব্রণ নিয়ে মাথা ঘামায় না। অবশ্য ওই টাইপ ঘেমো কেজো প্রোজেক্টে আমার ব্যুৎপত্তি এখনও দেখা যায়নি। আমি একটু বুদ্বুদ আর হোর্ডিং-এর ওপর থাকতে চাই। «আনন্দবাজার, Ago 15»

বাকৃবিতে মিসরীয় ডুমুর

তাজা ফল রসালো, মিষ্টি ও অত্যন্ত সুস্বাদু। বোতল বা টিনে সংরক্ষিত ফলও মিষ্টি ও পুষ্টিকর। পাকা ফল দ্রুত নষ্ট হয়ে যায়। ফল প্রোটিন, শর্করা, ক্যালসিয়াম ও লোহাসমৃদ্ধ। ভিটামিন 'এ' আছে প্রচুর পরিমাণে; 'সি' অতি সামান্য। সারা পৃথিবীতে প্রায় আটটি আবাদিত জাত চাষ হতে দেখা যায়। ফল কোষ্ঠকাঠিন্যনাশক, ফলের প্রলেপ ফোঁড়া ও চর্মরোগ সারায়। «সমকাল, Ago 15»

যেসব কারণে কাশির সঙ্গে রক্ত যায়

যেসব কারণে কাশির সঙ্গে রক্ত যায়- ব্রঙ্কাইটিস (শ্বাসনালির প্রদাহ), ফুসফুসে ক্যান্সার যক্ষ্মা, ব্রংকিয়েক্টেসিস (স্থায়ীভাবে ক্ষতিগ্রস্ত শ্বাসনালি), ফুসফুসে ফোঁড়া হার্টের বাল্বের সমস্যা যেমন- মাইট্রাল স্টেনোসিস, হার্ট ফেইলার। এছাড়া অন্যান্য কারণ যেমন : বুকের আঘাতজনিত কারণে বিভিন্ন ধরনের ভাসকুলাইটিস যেমন পালমোনারি ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Ago 15»

বয়ঃসন্ধিকালে ব্রণ দূর করতে ছয় পরামর্শ

... ২০ বছর বয়সের ছেলেমেয়েদের মধ্যে এ সমস্যা সবচেয়ে বেশি দেখা যায়। ২০ বছর বয়সের পর রোগটা কমে এলেও কিছু মেয়ের ক্ষেত্রে ৩০ বছর বয়স পর্যন্ত এ রোগ দেখা যায়। ত্বকের ফলিকলের এক প্রকার দীর্ঘমেয়াদি রোগ ব্রণ। এটি মুখ, ঘাড়, কাঁধ, বুক বা পিঠ দেহের বিভিন্ন অংশে হতে পারে। এসব জায়গায় ছোট ছোট দানা, ছোট ছোট ফোঁড়া, নোডিউল, সিস্ট হতে পারে। «এনটিভি, Jul 15»

বাঘায় ১৬৯ এতিমের ঠাঁই হয়েছে শমেস ডাক্তারের শিশু সদনে

আয় বলতে মেহেরুন্নেসার সেলায় ফোঁড়া ও শমেস ডাক্তারের চিকিৎসা থেকে আসা কিছু অর্থ। কিন্তু কঠোর বাস্তবতার খোরাক মেটাতে সমেস ডাক্তারের সর্বোচ্চ প্রচেষ্টাও ছিল অপ্রতুল। বার বার বাধা পড়ে তাঁর অভিযান। মানবতার জয়ধ্বজা তুলে ধরার অভিযান মুখ থুবড়ে পড়ে বার বার পর্যাপ্ত বাহুবলের অভাবে। এই এতিম খানাটি মুক্তিযুদ্ধের ১০ বছর পর ১৯৮৪ ... «আমার দেশ, Jul 15»

ডুমুরের গুণাগুণ

ডুমুর দুধের সঙ্গে সিদ্ধ করে প্রলেপ দিলে ফোঁড়া পাকে। বাদাম ও পেস্তার সঙ্গে একত্রে ডুমুর খেলে মস্তিষ্কের শক্তিবর্ধক রূপে কাজ করে। ডুমুরের সঙ্গে সুদ্দাব মিশ্রিত করে সেবন করলে বিষক্রিয়া নাশক হিসেবে কাজ করে। ডুমুরের ক্যান্সারবিরোধী কার্যকারিতা রয়েছে। ডুমুর স্তন্য বৃদ্ধিকারক ও বিবেচক। ডুমুর গাছের কষ অাঁচিল দূরীকরণে এবং হাত ও ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jun 15»

ডায়াবেটিস : কারণ ও লক্ষণ

বারবার শীরের বিভিন্ন অংশের ত্বকে নানা সংক্রমণ ও ফোঁড়া হয়। মধু মেহের উপসর্গের তালিকা আরো বড়। ডায়াবেটিস হলে অনেকেরই অন্যান্য উপসর্গ থাকে না। শুধু বারবার চশমার পাওয়ার বদলে যায়, কারো বা কোনো ছোট কাটা বা জুতোর ফোসকা সহজে সারে না, ঘা হয়ে যায়। কারো মাথা ঘোরে। অনেকেরই সহবাসে অনীহা দেখা দেয়। কোনো অসুখের জন্য বা রুটিন ... «নয়া দিগন্ত, Jun 15»