QUÉ SIGNIFICA পিলার EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «পিলার» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de পিলার en el diccionario bengalí
Pilar [pilāra] b. Pilares, pilares, pilares [Yd. pilar]. পিলার [ pilāra ] বি. থাম, স্তম্ভ, খুঁটি। [ইং. pillar]।
Pulsa para
ver la definición original de «পিলার» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «পিলার»
Descubre el uso de
পিলার en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
পিলার y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
একটা কোম্পানির মাটি আছে, এলটি বাবু, তা ঢালাই-এ দিলে এমন শক্ত হয় যে পাথর, ছাদে দিয়া চলবে না, কিন্তু পিলার গাঁথা চলবে। পিলার হবে খুব মজবুত, আস্ত একখানা হাওড়া বিরিজ মাথায় করে দাঁড়িয়ে থাকতে পারবে। বিজন বলল, হাওড়া ব্রিজে তো পিলার নেই।
2
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
রাস্তার বাঁ দিকে টেলিফোনের পিলার দুটো উড়িয়ে দেয়া হলেও টেলিফোন তার বিচ্ছিন্ন করা যায নি। গতকাল তার কাটার যন্ত্র অর্থাৎ প্লাস সঙ্গে ছিলো না। আজ জলপাইগুড়িতে দু'জনকে পাঠিয়ে সেটা কিনে আনা হয়েছে। চাউলহাটি হেড কোয়ার্টারে চাহিদা পাঠিয়ে ...
3
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
তার মাঝখান দিয়ে দাত বের করে দাড়িয়ে আছে ইটের দেওয়াল, পিলার, খানিক জায়গায় জানালা, দরজার খিলান—ছাদ নেই কোথাও। ছোট্ট ডিঙিখানা দুলে উঠল। পাড়ে ওঠাই দায়। ঢেউ সেখানে ননস্টপ আছাড় খাচ্ছে। ছলবল করে জল প্রায়ই মাটি তুলে নিচ্ছে গালে—সেই সঙ্গে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
4
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
যে ব্যক্তি যমিনের সীমানা চুরি করে সীমানা বাড়াবার জন্য নিশানা স্থানচ্যুত করে ফেলে। যেমন : ক্ষেতের আইল ভেঙ্গে দেয়া। খরিদকৃত জমির কিংবা বাড়ির পিলার উঠিয়ে ফেলা, সরিয়ে ফেলা অথবা নিশ্চিহ্ন করা ইত্যাদি। এই কর্মকাণ্ডে, গঞ্জে, শহরে-বন্দরে বেশীর ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
5
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
... অন্যতম প্রধান নেতা ও কর্মবীর মারাটকে ছুরিকাঘাতে নিহত করলেন ১৮৯৪ সালের প্রথম দিকে ফরাসী বিপ্লবের শক্তিশালী নেতা ও জ্যাকবিয়ান দলের অন্যতম পিলার ডানটন, ক্যামিলী ডেসমত্তলিনস এবং উদারপন্থী নেতারা প্রতিবাদ করলেন রোবেসপিয়ারের নির্মম আচরণের।
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
... ধরে] র্ব] পারে গুলি লাগলে এমন কিছু অসুবিধা হর ন] ] অনেকদিন রিকশ] চালিযে প] দুটো তার লোহার পিলার ] আবার এখন স্কুটার চালার, বিকশ] চালালে] ছেড়ে দেওর]রপিলার cat-51a রাত টুকেছে, ৰুষ্টি বাদলার তিজলে প] দুটো টনটন করে | ১টা গুলি লাগলে রক্ত রেরিরে রাতের ...
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
7
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
ঝকঝকে মেয়ে গ্রাজুয়েট মেয়ে নমিতা পি. ডব্লিউ. ডি.র পিলার ঘে"সা ছাতিমগাছের দিকে তাকিয়ে অসহায় দীর্ঘশ্বাস ফেলে । 83 জ্যোতি-৪ হিমির সাইকেল শেখা তুমি ওখানে দাড়িয়ে কেন ? হাওয়া থাছি। দিনে জয়েন্ট ফ্যামিলির সুবিধে অনেক। আমার,—আমার ঘন্টায় ...
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
8
Ekatturera asahayoga āndolanera dinagulo
বঙ্গবন্ধুর অন্যতম চার পিলার হিসেবে পরিচিত শেখ ফজলুল হক মনি, সিরাজুল আলম খান, আব্দুর রাজ্জাক ও তোফায়েল আহমদ এই মুজিব বাহিনী গঠনে নেতৃত্ব দেন। পরে আমীর হোসেন আমু, ছাত্রলীগের আ স ম আব্দুর রব, আব্দুল কুদ্দুস শাহজাহান, আব্দুল মান্নান ও রুহুল আমিন ভুইয়া ...
পা দিযে পিলার ভাঙছিলেন. নসিংহ অবতারের খোজে ? পিতা মৃদু মদু হাসছেন ৷ মুখে একটু গর্বের ভাব ৷ হে হে ববাবা করেছি একটা কাণ্ড ৷ আমার কি 1 আমি ত পা ছডিযে বসে আছি ৷ ম্যাও সামলান আপনি 1 কাচি দিযে কূটবুট করে চামড়া কাটছেন 1 গা সির সির করছে ৷ দীনর কিভু ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
বিধ্বস্ত সেতুগুলোর কংক্রিটের স্প্যান, পিলার ইত্যাদি উপযুক্ত ক্রেইনের অভাবে সরানো যাচ্ছে না। সেগুলো নদী ও খালে পড়ে আছে বলে সেখানে পলিমাটি জমা বেড়ে যাবে। মৌসুমী বর্ষণ অত্যধিক হলে এর ফলে বিপর্যয় ঘটতে পারে। গৃহযুদ্ধের ফলে কৃষি ব্যবস্থা শোচনীয় ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «পিলার»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
পিলার en el contexto de las siguientes noticias.
নড়ছে শ্রীমঙ্গল উপজেলা পরিষদের গেট!
নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক স্থানীয় দু'জন ব্যক্তি বলেন, গেটের পিলার যতো বড় দেখা যাচ্ছে আসলে ততো বড় নয়। পিলারটি প্রায় অর্ধেক। টাইলস লাগানোর সময় মূল পিলার থেকে চারদিকে বাড়তি অংশ লাগিয়ে দেওয়া হয়েছে। ফলে এ গেটটি অনেক দুর্বল হয়ে পড়েছে। নিচ দিয়ে গাড়ি গেলে গেটটি মাঝে মাঝেই নড়ে উঠছে। নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক এক ফার্নিচার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
চাঁপাইনবাবগঞ্জ সীমান্তে গরু ও বিদেশী মদ আটক
সোমবার বিকেলে চাঁপাইনবাবগঞ্জের ৯'বিজিবি ব্যাটালিয়নের অপারেশন অফিসার মেজর মিন্নাত আলী জানান, সকালে ব্যাটালিয়নের মাসুদপুর সীমান্তফাঁড়ির একটি টহল দল হাবিলদার গোলেবার আলী'র নেতৃত্বে সীমান্ত পিলার ৪/৫-এস হতে ৩০০ গজ বাংলাদেশের অভ্যন্তরে শিবগঞ্জ উপজেলার তারাপুর মাঠ এলাকায় অভিযান চালিয়ে ৮ বোতল বিদেশী মদ উদ্ধার করে। «বিডি Live২৪, Sep 15»
বেহাল বাসস্ট্যান্ডেই থমকে শহরের উন্নয়ন
বাসস্ট্যান্ড বলতে কয়েকটা ন্যা়ড়া সিমেন্টের পিলার। রোদ হোক বা বৃষ্টি বাস দাঁড়িয়ে থাকে সেখানেই। আর বাসস্ট্যান্ডের ভিতর রাস্তা! শেষ কবে কবে পিচের প্রলেপ পড়েছিল তা মনে করতে পারেন না প্রবীণ বাসকর্মীরাও। নিট ফল, বড় বড় খন্দে দুলতে দুলতে বাসের যাতায়াত আর প্রাণ হাতে বসে থাকা যাত্রীদের। গুসকরা শহরে যাতায়াতের সবচেয়ে বড় ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
৩৭টি প্রাথমিক বিদ্যালয় ভবন জরাজীর্ণ
এসব বিদ্যালয়ের কয়েকজন শিক্ষক-শিক্ষার্থী ও অভিভাবক সূত্রে জানা গেছে, জরাজীর্ণ তালিকার মধ্যে কিছু পুরোনো বিদ্যালয় থাকলেও বেশির ভাগ ২০০৬-০৭ অর্থবছরে নির্মাণ করা হয়েছে। কয়েকটি বিদ্যালয় ভবনের নির্মাণকাজ এখনো পুরোপুরি শেষ হয়নি। কয়েক বছর যেতে না যেতেই একতলা ভবনের পিলার, মেঝে, দেয়ালসহ বিভিন্ন স্থানে ফাটল দেখা দিয়েছে। «প্রথম আলো, Sep 15»
পটিয়ায় সেতুর পিলার ধসে যান চলাচল বন্ধ
পটিয়ার মইজ্জার টেক-কানুনগোপাড়া-উদলবনিয়া সড়কে অবস্থিত আকতারুজ্জামান চৌধুরী (কালারপুল) বেইলি সেতুর একটি পিলার হেলে পড়েছে। এতে সেতুটি ঝুঁকিপূর্ণ হয়ে ওঠায় ... সওজ বোয়ালখালী অধিদপ্তরের সহকারী প্রকৌশলী মজিবুর রহমান বলেন, সেতুটির পাঁচটি পিলারের মধ্যে একটি পুরোনো পিলার ২ আগস্ট হেলে পড়ে। এতে বেইলি সেতুটি নড়বড়ে হয়ে যায় ... «প্রথম আলো, Ago 15»
বুড়িগঙ্গা নদীর আদি চ্যানেলে সীমানা পিলার স্থাপনের নির্দেশ
ঢাকা: বুড়িগঙ্গা নদীর আদি চ্যানেল (কামরাঙ্গীরচর-হাজারীবাগ) এলাকায় জরিপ করে সীমানা পিলার স্থাপনের নির্দেশ দিয়েছেন হাইকোর্ট। এক সম্পূরক আবেদনের শুনানি নিয়ে বিচারপতি মির্জা হোসেইন হায়দার ও বিচারপতি এ কে এম জহিরুল হকের হাইকোর্ট বেঞ্চ বুধবার (২৬ আগস্ট) এ আদেশ দেন। আদালতে আবেদনের পক্ষে শুনানি করেন অ্যাডভোকেট মনজিল মোরসেদ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
পদ্মা সেতু কন্ট্রাকশন ইয়ার্ডে দফায় দফায় ভাঙন : বিলীন ২ রোলিং …
তবে নতুন করে পদ্মার এ ভাঙনে সেতুর পাইলিং ও পিলার পয়েন্টে কোনো ক্ষতি হচ্ছে না বলে পদ্মা সেতু কর্তৃপক্ষ ও স্থানীয় এলাকাবাসী জানিয়েছেন। এদিকে থেমে থেমে কয়েক দফায় পদ্মার ভাঙনে মূল ওয়ার্কশপের ক্ষতি না হলেও তীব্র ঝুঁকিতে রয়েছে আরো বেশকিছু মালামাল। হুমকির মুখে পড়েছে সিমেন্ট ও পাথরের মিকচার প্ল্যান্ট মেশিনস্থলের প্লান্ট ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
করিমগঞ্জের বারুক বাজার সেতু দেবে যানবাহন চলাচল বন্ধ
স্থানীয়রা জানায়, মঙ্গলবার বিকেল তিনটার দিকে সেতুটির মাঝখানের দুটি পিলার হঠাৎ অন্তত দুই ফুট দেবে যায়। তখন এলাকার মানুষের মাঝে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ে। এরপর থেকে পিলারটি ধীরে ধীরে আরও দেবে যায়। ফলে পিলারের ওপর বসানো গার্ডারগুলোও ঝুলে যায়। ফাটল দেখা দিয়েছে সেতুর বিভিন্ন জায়াগায়। যে কোনো সময় সেতুটি পানিতে ধ্বসে পড়তে ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
বান্দরবানের আশারতলীতে মাইন উদ্ধার : বান্দরবান-মিয়ানমার …
জানা গেছে, মিয়ানমার সীমান্তের ৪৫ নং পিলার থেকে ৬০ নং পিলার পর্যন্ত এলাকায় এসব বিস্ফোরকগুলো পুঁতে রাখছে। এই এলাকা বান্দরবানের রুমা থানছি সীমান্ত থেকে নাইক্ষ্যংছড়ির চাকঢালা আশারতলী পর্যন্ত। সীমান্তের ৪৫ নং পিলার থেকে ৬০ নং পিলার পর্যন্ত এর বেশির ভাগ সীমান্ত এখনো অরক্ষিত অবস্থায় রয়েছে। বর্ডার গার্ড বাংলাদেশ (বিজিবি) ... «আমার দেশ, Jul 15»
পিলারের কাছে বড় ক্ষত, ঝুঁকিতে মেঘনা সেতু
মেঘনা সেতুর ৬নং পিলার ঝুঁকিতে রয়েছে।এর চারপাশ থেকে মাটি সরে গেছে। প্রকল্পের আওতায় স্কাউয়ার প্রটেকশন কাজের মাধ্যমে মেঘনা নদীর ৬নং পিলারকে ঝুঁকিমুক্ত করা হবে।অন্যদিকে মেঘনা এবং গোমতী সেতুর হিঞ্জ বিয়ারিং ও এক্সপানশন জয়েন্টগুলোর নিয়মিত রক্ষণাবেক্ষণের মাধ্যমে সেতু দু'টিকে যে কোনো রকমের ঝুঁকির হাত থেকে রক্ষা করা হবে।' «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
