Significado de "পোকা" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE পোকা EN BENGALÍ

পোকা  [poka]

QUÉ SIGNIFICA পোকা EN BENGALÍ

definición de পোকা en el diccionario bengalí

Pokah, [pōkā,] (AK) Pok B. Insecto; Pequeño insecto [C. Burocracia]. Insecto b. Insectos, varios tipos de insectos.

পোকা, [ pōkā, ] (আঞ্চ.) পোক বি. কীট; ক্ষুদ্র পতঙ্গ। [সং. পুত্তিকা]। পোকা-মাকড় বি. কীটপতঙ্গাদি, নানা ধরনের পোকা।

TRADUCCIÓN DE পোকা

Conoce la traducción de পোকা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de পোকা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 昆虫
• Traductor bengalí - español: insecto
• Traductor bengalí - inglés: Insect
• Traductor bengalí - hindi: कीट
• Traductor bengalí - árabe: حشرة
• Traductor bengalí - ruso: насекомое
• Traductor bengalí - portugués: inseto
• bengalí: পোকা
• Traductor bengalí - francés: insecte
• Traductor bengalí - malayo: serangga
• Traductor bengalí - alemán: Insekt
• Traductor bengalí - japonés: 昆虫
• Traductor bengalí - coreano: 곤충
• Traductor bengalí - javanés: Serangga
• Traductor bengalí - vietnamita: côn trùng
• Traductor bengalí - tamil: பூச்சி
• Traductor bengalí - maratí: कीटक
• Traductor bengalí - turco: böcek
• Traductor bengalí - italiano: insetto
• Traductor bengalí - polaco: owad
• Traductor bengalí - ucraniano: комаха
• Traductor bengalí - rumano: insectă
• Traductor bengalí - griego: έντομο
• Traductor bengalí - afrikáans: insekte
• Traductor bengalí - sueco: insekt
• Traductor bengalí - noruego: Insect

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «পোকা»

Descubre el uso de পোকা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con পোকা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা158

খোকা চোখ খুলে চাইলে, এতক্ষনে চোখ বুঝিয়ে রেখেছিলে ভয়ে চেয়ে দেখে বললে-জোনা পোকা। ভবানী বললেন-কি পোকা বললি? চেয়ে দেখে বল-জোনা পোকা। -মাকে গিয়ে বলবি? -হু। -কোন মাকে বলবি? -আর এক মায়ের নাম কি? -তিলু। -তিলু তো হলো, আর? -নিলু। -আর একজন?

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015

কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...

এত বিষেও তবে কোন পোকা টিকে থাকতে পারে? পাতা উলটে উলটে কামলারা এক ধরনের পোকা তুলে নিয়ে এল মাঠ থেকে। ধানের পাতা লালায় মুড়ে ঘোমটা বানিয়ে তার ভেতরে গুটি পাকিয়ে পড়েছিল। বেশ বড়ো—প্রজাপতি হওয়ার আগেকার চেহারা। পোকাগুলোর পাতার মোড়ক ...

শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...

দেখতে মনে হয় বেশ পরিস্কার, কিন্তু অনুবীক্ষন দিয়ে যদি দেখেন, দেখবেন পোকা সব কিলবিল করছে। কেচোর মতো, কৃমির মতো সব পোকা- এমনি চোখে দেখা যায় না, কিন্তু অনুবীক্ষন দিয়ে দেখায় ঠিক এত্তো বড় বড়। এই বোতলের মধ্যে দেখুন, ও বাড়ির পুকুরের জল; আমি ...

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:

আবার একটা শো শো শব্দ, গলায় দম আটকে আসে। মাথা ঝাকাই। কিছুক্ষণ পর টের পাই কানে পিপড়ে-জাতীয় কোনো পোকা ঢুকেছে। ব্যাপারটা টের পাওয়ার পর শুরু হয় মরণ-যন্ত্রণা। মনে হয়, পোকা নয়, আস্ত একটা গোখরো ঢুকে পড়েছে কানের ফোকরে। মেঝের ওপর দাড়িয়ে মাথা ...

নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা173

আমি দেখেছি যে, সেখানে কটনে দ পোকা লেগেছে । আমি এই ব্যপারে চাষীদের জিজ্ঞাসা করেছি, চাষীরা আমাকে বলেছে তারা সেভিন ইনসেকটিস ইভস ব্যবহার করেছেন, কিন্তু তার ফল হচ্ছে না। 0—3-00 p.m.] sার আগে ব্রিটিশ কটন এক্সপার্ট তিনিও সেখানে গিয়েছিলেন।

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Garera matha ayana

ম্বিযাত্তহ দেহ মন _ প্রকৃতির ওপর পোকা মাকড় এবং বিভিন্ন রাসারনিক দ্ৰব্য প্রবেগে করে তেকৃমরা তার ভারসাম্য নষ্ট করে দাও, উর্ধরাশক্তি হারিরে তখন সে রু'ন্স নিপ্রাণ হবে পড়ে ৷ মানুষের দেহের ওপর অ]ণনটিবাঁষেণটিক বা বীজার ঔষধ প্রযোগ করেও ০তামরা তার দেহ ...

Parameśa Caudhurī, 1977

দেবযান (Bengali): A Bangla Novel

গুঞ্জন উঠলো এই সময়, পানে একরকম পোকা হয়েচে, অনেক লোক মারা যাচ্চে পোকা-ধরা পান খেয়ে, যতীন আর বাজার থেকে পান আনতো না পাঁচ ছ'মাস। আশা বলতো-তুমি না খাও, আমার জন্যে এনো, না হয় মরে যাবো পান খেয়ে, তোমার আবার বিয়ে বাকি থাকবে না। পান না খেয়ে ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা104

Bookworm, n.s, গ্রন্থ খাদক কীট, কেতাবের পোকা, কাগজকা টা পোকা, গ্রন্থ অত্যন্ত অনুশীলনকর্তা, পুস্তকে অতিশয় মনে। যোগ দেয় যে, পুস্তক পাঠমাত্র করে কিন্তু তাহাতে বিবেচনা নাই যাহার। Boom, m. s, Dutch. স্বদরা, জাহাজের বা নৌকার অগ্রভাগে তেচা রূপে ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)

তারপর যখন বেদনা একটু কমে এল, তখন সে ভাবলে, “ঐ ফলটার ভিতর পোকা ছিল, তারাই আমাকে কামড়েছে। আগে যদি ফলটাতে নাড়া দিতুম তবে পোকাগুলি বেরিয়ে যেত। তারপর ফল খেতে কোনো কষ্ট হত না! আহা, সে ফল খেতে না জানি কতই মিষ্টি। তবে আর ফল খাব না কেন? খাবার আগে ...

Upendra Kishore Roy Chowdhury, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:

কালো ফুটি ফুটি এক ঝাঁক পোকা। কাছে আসতে দেখি, ও মা পোকা নয়, এক ঝাঁক বাদুড়। এত বাদুড় একসাথে কুনোদিন দেখি নাই। আমার গা ছমছম করে উঠল। সেই রেতে দুই ছেলে নিয়ে আদার ঘরে শুয়ে আছি। কত্তার এতদিনের অব্যেস আলো থাকতে হবে, তবু আলো জ্বালাতে পারি নাই ...

হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «পোকা»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término পোকা en el contexto de las siguientes noticias.

পাখি দিয়ে পোকা দমন

পোকা দমনের এই পদ্ধতি দেশের নানা জায়গায় এর আগে ব্যবহৃত হলেও খাগড়াছড়ির দীঘিনালায় এর পরীক্ষামূলক ব্যবহার শুরু গত বছর থেকে। এখন উপজেলার ৪ হাজার ৯০০ হেক্টর আমনের জমির মধ্যে চার হাজার হেক্টর জমিতে এই পদ্ধতি ব্যবহৃত হচ্ছে। অর্থাৎ শতকরা ৯০ ভাগেরও বেশি কৃষিজমিতে পার্চিং পদ্ধতি ব্যবহৃত হচ্ছে। উপজেলা কৃষি বিভাগের কর্মকর্তাদের দাবি, ... «প্রথম আলো, Sep 15»

মিলন ছাড়াই বংশ বিস্তারে সক্ষম অজগর

এটি কয়েক প্রজাতির পোকা ও সাপের মতো তাদের বিশেষ এক ক্ষমতা। ... বিজ্ঞানীরা গবেষণা করে দেখেছেন, কিছু প্রজাতির পোকা, কেঁচো এমনকি টিকটিকির মধ্যেও এই ক্ষমতা রয়েছে। ... তিনি বলেন, কিছু কিছু পোকা-মাকড় ও কেঁচো রয়েছে যাদের পুরুষ প্রজাতির নেই বলে তারা প্রকৃতিগতভাবেই এই পার্থেনোজেনেসেস ব্যাপারটি সফল প্রয়োগ ঘটিয়ে পৃথিবীতে টিকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

শতভাগ মান নিশ্চিত না হলে রপ্তানির অনুমতি মিলবে না

সবজি ও ফলে কয়েক দফা পোকা এবং ক্ষতিকর ব্যাকটেরিয়ার অস্তিত্ব পাওয়ায় গত বছরের সেপ্টেম্বরে বাংলাদেশ থেকে সবজি ও ফল রপ্তানির ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপের হুমকি দেয় ইইউ। কিন্তু শেষ পর্যন্ত ইইউ অবশ্য তা করেনি। তবে সরকার নিজেই লালশাক ও ডাঁটাশাক, করলা, চিচিঙ্গা, ধুন্দুল, পটোল ও লেবু (জারা লেবু ছাড়া) রপ্তানিতে নিষেধাজ্ঞা দেয়। «প্রথম আলো, Sep 15»

পোকা যেন না লাগে

পোকা যেন না লাগে. কখনও গুবরে পোকা, কীট-পতঙ্গ। কখনও ছত্রাক। এদের উৎপাতে দানাশস্য বা তৈলবীজ মজুত করে রাখা মুশকিল। প্রাচীন, ঘরোয়া কিছু টোটকা মেনে চাল-ডাল মজুত করলে এই ক্ষতি এড়ানো যায়। ২৪ অগস্ট, ২০১৫, ০০:৩২:৪৮. e print. 2. নিম পাতা: সতেজ পাতা শুকিয়ে নিতে হবে রোদে। এরপর কৌটোয়। হলুদ: এক কেজি দানাশস্যে ৪০ গ্রাম হলুদ গুঁড়ো মাখিয়ে ... «আনন্দবাজার, Ago 15»

অঙ্গনওয়াড়ি কেন্দ্রে বিক্ষোভ

নিম্নমানের মিড ডে মিল দেওয়ার অভিযোগে অঙ্গনওয়াড়ি কেন্দ্রের এক শিক্ষিকাকে ঘেরাও করে বিক্ষোভ দেখালেন গ্রামবাসীরা। শুক্রবার সকালে নবদ্বীপের বাবলারি গ্রাম পঞ্চায়েতের নিতাইনগরের ঘটনা। স্থানীয় বাসিন্দাদের অভিযোগ, ওই অঙ্গনওয়াড়ি কেন্দ্রে যা রান্না হয় তা মুখে তোলা যায় না। এ দিন পচা ডিম ও পোকা ধরা চাল নিয়ে অভিযোগ ... «আনন্দবাজার, Ago 15»

বরগুনায় আউশ খেতে পামরি-মাজরা পোকা

কিন্তু ধানের থোড় বের হওয়ার সময় পামরি ও মাজরা পোকা সব শেষ করে দিয়েছে। এখন যে অবস্থা তাতে ধান পাওয়ার কোনো আশা নেই। গাবুয়া গ্রামের পার্শ্ববর্তী ... আমরা সাধ্যমতো চেষ্টা করেছি কৃষকদের বালাইনাশক ও অন্যান্য প্রক্রিয়ায় এই পোকা দমনের পরামর্শ দিতে। অনেক কৃষক আমাদের পরামর্শ নেননি। এ জন্য সেসব এলাকায় ক্ষতির পরিমাণ বেশি।' «প্রথম আলো, Ago 15»

পোকার আক্রমণ থেকে চাল রক্ষার উপায়

মাঝে মাঝে চালে ক্ষতিকর পোকা আক্রমণ করে, যা খাবারের সঙ্গে পেটে গিয়ে আমাদের অসুস্থ করে ফেলে। ভাত আমাদের ... লাইফস্টাইল-বিষয়ক ওয়েবসাইট বোল্ড স্কাই জানিয়েছে চালের পোকা দূর করার সহজ কিছু পরামর্শ। চাল ফ্রিজে ... যদি চালে পোকা হয়ে যায়, তখন সঙ্গে সঙ্গে বাক্সটি র‍্যাক থেকে বের করে ভালোভাবে ঝেড়ে পরিষ্কার করে ফেলুন। এরপর পোকায় ... «এনটিভি, Ago 15»

চিংড়ি নিয়ে দু'চার কথা

চিংড়ি নিয়ে তো কম কথা হল না। চিংড়ি নাকি জলের পোকা। চিংড়ি নাকি মাছ না। তা বাপু চিংড়ি জলের পোকা হবে না তো কি ড্যাঙার পোকা হবে! আ মোলো যা। ওই যে সরু সরু ল্যাগব্যাগে কয়েকটা পা দিয়ে ড্যাঙায় হাঁটা যায় নাকি! না না, ও সব জলের মধ্যেই সোন্দর লাগে। আর তা ছাড়া চিংড়ি মাছ না মাছ না যতই বলো, মেনুতে কিংবা খেতে বসলে সে ... «আনন্দবাজার, Ago 15»

সারিয়াকান্দিতে জমিতে মাজড়া পোকা ও পাতামড়া রোগে আক্রান্ত …

বগুড়ার সারিয়াকান্দিতে আঊশ ধানে মাজরা পোকা ও পাতামড়া রোগে আক্রান্ত হয়েছে। শীষ বের হওয়ার সাথে সাথে এ ধরণের রোগে আক্রান্ত হওয়ায় একাধিকবার বিভিন্ন ধরণের বালাই নাশক ¯েপ্র করেও কোনো প্রতিকার না পাওয়ায় আঊশ চাষীরা দিশেহারা হয়ে পড়েছেন। উপজেলা কৃষি অফিস ও স্থানীয় আঊশ চাষীদের সূত্রে জানা যায়, সারিয়াকান্দি ... «আমার দেশ, Jul 15»

মিথ্যে বলা নীলপরি | নাজিয়া ফেরদৌস

খুব ভোরে আকাশ যখন লাল হয়ে ওঠে তখনই ঘুম থেকে আমি উঠে পড়ি। সকালে ওঠার মজাই আলাদা। ঠাণ্ডা বাতাস, কোনো হইচই নেই, খুব সুন্দর মনে হয় পৃথিবীটাকে। সেদিনও আমি খুব ভোরে উঠেছিলাম। আমার ছোট্ট ফুলের বাগানটাতে গিয়ে নীল অপরাজিতা ফুলের গাছটার কাছে গিয়ে বসলাম। অনেক অনেক নীল ফুল ফুটেছে গাছটাতে। খুব ছোট ছোট লাল লাল পোকা খেলে বেড়াচ্ছে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»