Significado de "পোষক" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE পোষক EN BENGALÍ

পোষক  [posaka]

QUÉ SIGNIFICA পোষক EN BENGALÍ

definición de পোষক en el diccionario bengalí

Adoptar [pōṣaka] Bin. 1 comentarista (hostil a las viejas ideas, observador del conocimiento); 2 útil; 3 nutritivo; 4 para que el costo se gaste (al precio del host). [C. √ POS + Ok] B it Soporte; Apoyo (Protección de Raj Shakti).

পোষক [ pōṣaka ] বিণ. 1 পোষণকারী (পুরাতন ধারণা বা মতের পোষক, জ্ঞানীগুণীর পোষক); 2 সহায়ক; 3 পুষ্টিকর; 4 যাতে খরচ পোষায় (পোষক মূল্যে বিক্রয় করা)। [সং. √ পুষ্ + অক]। ̃ তা বি. সমর্থন; সহায়তা (রাজশক্তির পোষকতা)।

TRADUCCIÓN DE পোষক

Conoce la traducción de পোষক a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de পোষক presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 教唆
• Traductor bengalí - español: instigar
• Traductor bengalí - inglés: Abetting
• Traductor bengalí - hindi: उकसाने
• Traductor bengalí - árabe: التحريض
• Traductor bengalí - ruso: соучастие
• Traductor bengalí - portugués: cumplicidade
• bengalí: পোষক
• Traductor bengalí - francés: complicité
• Traductor bengalí - malayo: bersubahat dengan
• Traductor bengalí - alemán: Beihilfe
• Traductor bengalí - japonés: 教唆
• Traductor bengalí - coreano: 선동
• Traductor bengalí - javanés: abetting
• Traductor bengalí - vietnamita: tiếp tay
• Traductor bengalí - tamil: உடந்தையாக
• Traductor bengalí - maratí: ABETTING
• Traductor bengalí - turco: Ev sahibi
• Traductor bengalí - italiano: favoreggiamento
• Traductor bengalí - polaco: pomocnictwo
• Traductor bengalí - ucraniano: співучасть
• Traductor bengalí - rumano: complicitatea
• Traductor bengalí - griego: συνέργεια
• Traductor bengalí - afrikáans: bystand
• Traductor bengalí - sueco: medhjälp
• Traductor bengalí - noruego: abetting

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «পোষক»

Descubre el uso de পোষক en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con পোষক y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Bangalira itihasa

ল রক্ষোণাতান্ত্রর প্রডাব ও আরিপতা এমন দুর্জয় ও সর্ঘগ্রাসাঁ হইর] উট্রিঠতে পারে নাই I পাল-চন্দ্র ও সেন-বমণ আমলে ভূণি ৰীনর্ডর বৃচট্রিষতত্রেরই প্রাধানা অর্থাৎ ভূমাটিধকাল্লী প্রেপাঁই রাস্টের প্রধান সহায় ও পোষক, এবং রস্টেও ইহাদের সহার ও পোষক ৷ (সন-বমণ ...

Niharranjan Ray, 1980

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

ভাবে পোষক বলিয়া গণ্য হইতে পারে। নাইট্রোজেন ও হাইড্রোকার্বন মূলক খাস্ত চা দ্বারা উত্তমরূপ পরিপাচিত হয় । চা গোষ্ঠীপানীয়রূপে পীত হইয়া থাকে । জর, গ্রহণী এবং অতিরিক্ত মস্তিষ্ক চালনায় এদেশের লোকে বায়ুনাশক ও ঘন্মকর বলিয়া ত্রিকটুচুর্ণের সহিত চা ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

রগীর্তসাদিও তজ্যা লীশো-স্মরণের পোষক ৷ ন্বতরফুহ্ ঙ্গীশা-ম্মরণকে মূল ঔষধ এবং শ্ররপ-ক্ষীর্তনাদি যপাংস্থিত্ত-দোহর সাধনকে তাহার ত্মন্বপান-ন্বরূণ লো যাইতে পারে ৷ এইরূপ অ্যার্থ এই ত্রিপদীর ডাৎপয্য হইবে এই যে :-ৰ্টর শীলার 'শ্নরগরূপ ত্মসৃতরৰুতীত, কেরল ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা184

চাল (ক্রি), পোষকতা-কৃ, নিবাহ-কৃ, সমভি ব্যাহারী-কৃ, সঙ্গী-কৃ উপযোগিতা-কু। Conducement, m. s, ভাব, অাশয়, মতলব, অভিপ্রায়, তাৎপর্য্য । Conducent, a. উপকারক, উপকারশীল, উন্নতিদায়ক বা বন্ধক। Conducible, a, পোষক, বন্ধক, বর্দ্ধনক্ষম, উন্নতিজনক, উন্নতিক!

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Epāra Bāṃlā, opāra Bāṃlā

... আনতে পারে I আজকের যুগের জাতিতেদ যতটা অর্থভিত্তিক ততটা ধর্মভিত্তিক নয ৷ দিনমজুর ইউনুফ মিযার সঙ্গে হরিপদ বারের কে]ন তফাৎ নেই-“শুধু দিন যাপনের মানি I” তাই গোটা মনুষ্য সমাজটাই ছটি শ্রেণীতে রিভক্ত হরে পড়েছে-শোষিত শ্রেণী আর পোষক শ্রেণী ৷ শেসাঁষিত ...

Śaṃkara, 1970

Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1 - পৃষ্ঠা1

ভ্যা ন্যায়, দ্ৰমার দঈপ্তিতে শোভমান ; ট্রির্যান সামোর দ্বারা ট্রিবতেদকে এবং সংগ্রহের দ্বারা বিগ্রহকে ট্রিবদনীর্ণ করেন ; ধর্মের সংকট ট্রিবনাশ কট্রিরয়া ট্রিযট্রিনঃ কম“বটধন টিখন্ন করেন ; পাবনর্গ গতির ট্রিযট্রিন পোষক ; মালিন্যের অপহর্ভা ট্রির্যান ...

Brajagopāla Dattarāẏa, 1984

Śāheda Ālīra śreshṭha galpa

করে ন! ৷ আরো প্রচণ্ডভাবে সে কাজ শুরু করে দের ৷ রমজানের ছুটিতে বাড়ীতে এসে আবার সে তার আববার বিরুদ্ধে' firm: ঘোষণা করে বসলো ! রুশন আলী মান্টারকে সে জালিম, পোষক, কাষেমী স্বার্থী বলে সামনা- ' রুশন আলী প্রতিবাদ করলেন না ৷ তিনি যে পোষক, জালিম ৩৭৬ # শ!

Śāheda Ālī, 1996

ছাড়পত্র: Bengali Poetry

প্রাণে আর মনে দাও শীতের শেষের তুষার-গলজো উতাপ ৷ টুকরো টুকরো ক'রে ছেড়ো তোমার অন্যায় আর ভীরুতার কলচ্চিত কাহিনী ৷ পোষক আর শাসকের নিতু র একতার বিরুদ্ধে একত্রিত হোক আমাদের সংহতি | তা যদি না হয মাথার উপরে ভয়ঙ্কর বিপদ নামক, ঝড়ে বন্যায় ভাভূক ঘর; ...

সুকান্ত ভট্টাচায, 2013

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা490

রীরস-কু. জ্ঞান প্লাপ্ত-কৃ. মরন-ধর. মনে ণুহণ-বৃচ. মনে স্বীকার-কৃ | Imbiber, ৪৪. ৪. পোষক. স্তুস্ককতাঁ. স্তযিয়া বা চুষিয়া লর যে. স্ত্রস্ক করে যে. জল টানিয়া লর যে I Imbib.ition, n. s. Fr. ('ণাযণ, (চষেণ, স্ত'স্ককয়ণ | To Imbitter, v. a. তিক্ত০কু, কটুকৃ, মনঃপাঁড়া-দা, ...

Ram-Comul Sen, 1834

Kabbo Renu

... তুমি স্বরৎ দয়ার সাগর যদি হও কেন মানুষেবে দিনে রত গোসল করাবে লও তুমি থাক আসমানে আর জমিনে থাকি আমরা মানুষ মানুষ হতাহত দেখে বুঝি খুশি হর অন্তরা ৷ ঘুণ্য তোমার সমাজ সনদ, ধর্মআর গুরুরা ধর্মটাকে পোষক করে টাকা লুটে লুটেরা ন্যার অন্যার দিয়েছো তাদের, ...

Saki Billah, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «পোষক»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término পোষক en el contexto de las siguientes noticias.

বিশ্বকে কৃমিমুক্ত করতে বড় কর্মসূচির আহ্বান

ছোট আকারের সংক্রমণে আক্রান্ত ব্যক্তি তেমন কোনো সমস্যা বোধ নাও করতে পারেন। তবে পেটের ভেতরে বংশবৃদ্ধি করে সংখ্যায় বেড়ে যাওয়ার পর এই কৃমির দল পোষক দেহের খাবার ও পুষ্টি শুষে নিয়ে আন্ত্রান্ত ব্যক্তিকে বড় ধরনের শারীরিক সমস্যায় ফেলতে পারে। আক্রান্ত ব্যক্তির মধ্যে অপুষ্টি, দুর্বলতা, ডায়রিয়া ও পেটে ব্যথার মত লক্ষণ দেখা যেতে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

বিনিয়োগ উন্নয়ন কর্তৃপক্ষ আইনের খসড়া অনুমোদন

সাংগঠনিক কাঠামোয় নিবন্ধিত বিনিয়োগ প্রস্তাবনার পোষক কর্তৃপক্ষ হিসেবে কাজ করার পাশাপাশি অবকাঠামো সুবিধা প্রস্তাব করার ক্ষমতা তৈরির চেষ্টা করে সরকারের দুই সংস্থা। সেক্ষেত্রে প্রতিষ্ঠিত নতুন সংস্থাটি প্রাইভেটাইজেশন কমিশনের চিহ্নিত রাষ্ট্রায়ত্ত শিল্পের উদ্বৃত্ত জমি ব্যবহার করার ক্ষমতা পাবে। সাংগঠনিক কাঠামো তৈরিকে এ ... «বণিক বার্তা, Ago 15»

রাজনীতিতে ছবির ছড়াছড়ি

ওয়ার্ড কমিটির নাম নেহাত নেতা-ইউনিয়ন, উপজেলা এবং ওই এলাকার কেন্দ্রীয় নেতার মাধ্যমে কেবলই স্বার্থে সুবিধা চান। একদল হয়ে দাঁড়ায় স্বার্থ সুবিধা প্রার্থী। আরেক দল হয়ে দাঁড়ায় স্বার্থ সুবিধাদানকারী। রাষ্ট্রবিজ্ঞানে কর্মী-নেতার এরূপ সম্পর্ককে বলা যায় 'পোষ্য-পোষক সম্পর্ক'। ইংরেজিতে একে বলে 'পেট্রোন ক্লায়ান্ট রিলেশন'। «নয়া দিগন্ত, Jul 15»

বাঘায় এবার পোষাকের দাম বেশী তবুও জমে উঠেছে ঈদ বাজার

... ২০০ থেকে সাত হাজার টাকা, বাচ্চাদের বিভিন্ন পোষক ৩৫০ টাকার থেকে ৯৫০ টাকা পর্যন্ত দরে পাওয়া যাচ্ছে। আড়ানী পৌরসভার গোচর মহল্লার শিরিন সুলতানা জানান, পরিবারের সদস্যদের নিয়ে মার্কেটে এসে বিভিন্ন দোকান ঘুরছি। সব দোকানেই শাড়ি, থ্রি-পিস এবং তৈরি পোশাকগুলোর আকাশ ছোঁয়া দাম। এত মূল্য দিয়ে পোশাক কিনতে হিমশিম খেতে হচ্ছে। «আমার দেশ, Jul 15»

আদানি মালিক জানে না কেউ

দেশে বিনিয়োগের পোষক কর্তৃপক্ষ বিনিয়োগ বোর্ডে (বিওআই) খোঁজ নিয়ে জানা গেছে, দেশে 'বাংলাদেশ এডিবল অয়েল লিমিটেড' নামে শতভাগ বিনিয়োগ নিয়ে আসা প্রতিষ্ঠানটির মালিকানায় রয়েছে যৌথ অংশীদারিত্ব। এর ৫০ শতাংশ অংশীদারিত্বে আছে সিঙ্গাপুরের উইলমার ইন্টারন্যাশনাল লিমিটেড এবং বাকি ৫০ শতাংশের অংশীদার মালয়েশিয়ার সাইম ... «Boinik Barta, Jun 15»

জীববিজ্ঞান

অনেক সময় এ দুটি জিন পোষক কোষের জিনের সঙ্গে একীভূত হয়ে যায় এবং কোষের বৃদ্ধি নিয়ন্ত্রণকারী প্রোটিন অণুসমূহের কাজ বন্ধ করে দেয়। তখন সৃষ্টি হয় ক্যানসার। উত্তর-গ. চিত্র ই-এ মিয়োসিস কোষ বিভাজন দেখানো হয়েছে। এখানে একটি সুকেন্দ্রিক কোষ বিশেষ প্রক্রিয়ায় বিভক্ত হয়ে চারটি কোষে পরিণত হয়েছে। এই বিভাজনে নিউক্লিয়াস দুইবার ... «প্রথম আলো, Abr 15»

নেতানিয়াহু আবার ক্ষমতায় এবার যা ঘটতে পারে

সবচেয়ে শক্তিশালী দেশটির প্রেসিডেন্টের এমন অসহায়ত্ব দেখে কেউ কেউ বলছেন, যুক্তরাষ্ট্র ইসরাইলের পোষক (পৃষ্ঠপোষক) থেকে তোষক (তোষামোদকারী) হয়ে গেছে। নেতানিয়াহুর বিজয়ে অদূরভবিষ্যতে যা ঘটতে পারে বলে আশঙ্কা হচ্ছে : ক. স্বাধীন ফিলিস্তিন রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার পথে বিশ্বসংস্থায় এবং ফিলিস্তিন ভূমিতে নানাভাবে প্রতিবন্ধক সৃষ্টি করা ... «নয়া দিগন্ত, Mar 15»

বিরল এক অপরূপা পরগাছা

প্রধানত পোষক উদ্ভিদ কেটে ফেলা এবং বন ধ্বংস করার কারণেই এটি বিরল হয়ে গেছে। এর আর দুটি জাতভাই আমাদের দেশে দেখা গিয়েছিল জাফলং ও জৈন্তাপুর এলাকায়। উদ্ভিদটি আমাদের দেশে প্রায় সংকটাপন্ন। সংরক্ষণের কোনো পদক্ষেপ নেওয়া হয়নি। প্রাকৃতিক পরিবেশ অথবা প্রাকৃতিক পরিবেশের বাইরে অর্থাৎ ইন-সিটু ও এক্স-সিটু উভয় পদ্ধতিতে সংরক্ষণ করা ... «প্রথম আলো, Oct 14»

কুটিরশিল্পের বিশৃঙ্খল বিকাশ

৬৫ শতাংশই নিবন্ধনের বাইরে: বিবিএসের জরিপ অনুযায়ী, কুটিরশিল্পগুলোর মাত্র ৩৫ শতাংশ কোনো না কোনো কর্তৃপক্ষের কাছে নিবন্ধিত হয়েছে। অবশিষ্ট ৬৫ শতাংশই নিবন্ধন নেয়নি। দেশে ক্ষুদ্র ও কুটিরশিল্পের পোষক কর্তৃপক্ষ বিসিক। অর্থাৎ এমন শিল্প গড়তে বিসিকের কাছ থেকে নিবন্ধন নিতে হয়। জরিপ বলছে, নিবন্ধিত কুটিরশিল্পগুলোর মাত্র ৩ দশমিক ৭০ ... «প্রথম আলো, Feb 14»

এসএসসি পরীক্ষা প্রস্তুতি

তবে ভাইরাস জৈব রাসায়নিক পদার্থ দিয়ে গঠিত এবং উপযুক্ত পোষক দেহের অভ্যন্তরে পোষক দেহের জৈব রাসায়নিক পদার্থ ব্যবহার করে বংশবৃদ্ধি করতে সক্ষম। তাই ভাইরাসকে জড় ও জীবের ... সবুজ শৈবাল খাদ্য উৎপাদনের মাধ্যমে ছত্রাকের পুষ্টি সাধনে সাহায্য করে এবং ছত্রাক পোষকের দেহ থেকে পানি ও খনিজ লবণ আহরণ করে শৈবালকে সরবরাহ করে। এ প্রক্রিয়াকে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Ene 14»