Significado de "প্রযোজক" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE প্রযোজক EN BENGALÍ

প্রযোজক  [prayojaka]

QUÉ SIGNIFICA প্রযোজক EN BENGALÍ

definición de প্রযোজক en el diccionario bengalí

Productor [prayōjaka] Bin. B. (Bn.) Proveedores, solicitantes. ☐ B. 1, que se realiza en compañía de gestión y significado, productor; 2 (respaldo) (en el caso de una pequeña cantidad de metal) está hecho (verbo productor). [C. P + √ XZ + Oct].

প্রযোজক [ prayōjaka ] বিণ. বি. (বাং.) প্রয়োজক, প্রয়োগকর্তা। ☐ বি. 1 যার ব্যবস্হাপনায় ও অর্থে সিনেমা তৈরি হয়, producer; 2 (ব্যাক.) (ণিজন্ত ধাতুর প্রয়োগস্হলে) য়ে কাজ করায় (প্রযোজক ক্রিয়া)। [সং. প্র + √ যুজ্ + অক]।

TRADUCCIÓN DE প্রযোজক

Conoce la traducción de প্রযোজক a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de প্রযোজক presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 生产者
• Traductor bengalí - español: Productores
• Traductor bengalí - inglés: Producers
• Traductor bengalí - hindi: प्रोड्यूसर्स
• Traductor bengalí - árabe: المنتجين
• Traductor bengalí - ruso: Производители
• Traductor bengalí - portugués: produtores
• bengalí: প্রযোজক
• Traductor bengalí - francés: Les producteurs
• Traductor bengalí - malayo: pengeluar
• Traductor bengalí - alemán: Produzenten
• Traductor bengalí - japonés: プロデューサーズ
• Traductor bengalí - coreano: 생산자
• Traductor bengalí - javanés: Producer
• Traductor bengalí - vietnamita: Các nhà sản xuất
• Traductor bengalí - tamil: தயாரிப்பாளர்
• Traductor bengalí - maratí: निर्माता
• Traductor bengalí - turco: yapımcı
• Traductor bengalí - italiano: produttori
• Traductor bengalí - polaco: producenci
• Traductor bengalí - ucraniano: Виробники
• Traductor bengalí - rumano: producătorii
• Traductor bengalí - griego: παραγωγοί
• Traductor bengalí - afrikáans: produsente
• Traductor bengalí - sueco: producenter
• Traductor bengalí - noruego: produsentene

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «প্রযোজক»

Descubre el uso de প্রযোজক en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con প্রযোজক y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pather Pāncālira nepathya kāhinī

... ৷ এলেন বিভূতিভূষণের একজন প্রাক্তন ছৰুত্র ৷ চলচ্চিত্র জগতে তৎকালের একজন বিখ্যাত প্রযোজক বন্ধুর অনুরোধ নিযে ৷ তার সঙ্গে প্রযোজক বন্ধুও এসেছিলেন ৷ প্রযোজক বন্ধুর একটি ছবি তখন বচ্ছাকাতার বিভিন্ন চিত্রগহে সাড়ন্বরে প্রদর্সিত হচ্ছে ৷ আর্ষিক সাফল্য এবং ...

Caṇḍidāsa Caṭtopādhyāẏa, 1993

Chabira nāma Satyajit̲

নতুন প্রযোজক নেমে আসছেন মাঠে, বিচছাক্ষণ পরে মাঠ ছেড়ে দিযে চলে যাচ্ছেন কেউ-বা হরত খানিকটা প্রাধানা ধরে রাখতে পারছেন, এ সকলই ইচ্ছাহঈন দৈবের ব্যাপার ৷ এই ব্যাপার দঈতিযে যাবার পরে পবিচালক-প্রযোজক এমনফি ছবিঘরে ছবি যেগোনদারদের সাবির কে কোথার এই সব ...

Mānasī Dāśagupta, 1984

Banali samskrtira rupa, nineteen forty four to nineteen ...

... মজুতদারী করে কিরৰুপ দ্রা,ভি*ক্ষ সশ্রীদ্রট করছিল তারও আভাস পাওরা গেল ৷ “টিত্রের সমাটি*ত খ,বই রোমান্টিক, তবে অসহ্য নর ৷ উদয়ের পথে যারা যেন চালিরি 'Modem 'I'imes'ana নারক-নারিকার অজানা পথে ষক্রোর কথা মনে করিয়ে দের ৷ প্রযোজক অজ্ঞাতসারে তার ...

Gopal Haldar, 1975

Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote

“প্রযোজক হলেন এম গান্ধী । এঁর প্রযোজনায় বেশ কিছু ছবি ইতিপূর্বেই খ্যাতি পেয়েছে। এবং প্রযোজনার ক্ষেত্রে সামগ্রিক পরিদর্শকের ভার নিয়েছিলেন পি এম তলোয়ারখান । তিনি কোম্পানির (ওরিয়েন্ট পিকচার্স কপোরেশন) জয়েন্ট ম্যানেজিং ডিরেক্টর ।

Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993

Bai naya chabi

শেকসপীয়রকে তাঁর প্রযোজক বলেছিলেন এসব আজেবাজে কী লিখছ হে, "Write me a play with bloody murder in it.” শেকসপীয়র তার জবাবে হ্যামলেট লিখলেন। তাতে অসিযুদ্ধ আছে, ভূত আছে, খুন আছে, নিষিদ্ধ প্রেম আছে, পাগলিনী নায়িকাও আছে। তবু হ্যামলেট পৃথিবীর ...

Chidananda Das Gupta, 1991

Prīti nina sakale

প্রযোজক হয়ে এলেন রেডিয়ো পাকিস্তান থেকে লব্ধপ্রতিষ্ঠ সম্প্রচারক নাজির আহমদ —- যাঁর বেতার জীবন শুরু হয়েছিলো চল্লিশের দশকের প্রথমার্ধে, অল ইন্ডিয়া রেডিয়োতে। “আঞ্জমানে” র পরিচিতি সঙ্গীতটি ছিলো তারই লেখা গান 'পাকিস্তান জিন্দাবাদ'-এর সুর।

Sirājura Rahamāna, 1993

মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):

পরদিনই কায়সার ভাই কলিকাতায় তার ভাই তৎকালীন সময়ের প্রখ্যাত চলচ্চিত্র প্রযোজক জহির রায়হানের কাছে আমাদের নিয়ে গেলেন। তিনি বার বার আমাদের ধন্যবাদ জানিয়ে কয়েকটা বিভিন্ন ভঙ্গীর ছবিও নিলেন। তিনি বললেন- ছবিসহ তোমাদের এই দুঃসাহসিক অভিযানের ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8

... বিপরীতে আচরণই ধ*র্ষসঙ্করের প্রযোজক হইরা থাকে | অহে] "WU ! বিশেষ রূপে হৃদরঙ্গম কর ; অনা এক ব্রালদ্ধণ বাহীকদিগের কুৎসা-সন্বলিত যে বাক্য বলিরাছিলেন, আমি বিবাদের সহিত তাহাও তোমারে বলিতেছি I পুরণ-কালে দসুব্রুগণ আরট্টদেশ হইতে কোন সর্তীসীমন্তির্নীকে ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা59

মনঃশোক বা দুঃখবিশিষ্ট, বৈবর্ণ্য প্রযোজক, উদ্বেগ্নান্বিত, ক্লিষ্টমনাঃ, মনঃক্লেশ বা পীড়া তক্ত । Ains a. অন্তর্ভাবিত, অন্তদুঃখবিশিষ্ট, মনঃক্লেশ বা দুঃখ , অতু্যদ্বিগ্ন, মানচিত্ত। ,... Athmentous, a. Lat. কালাটিয়া, কালকিটীয়া, কৃষ্ণবর্ণ, মসীবর্ণ, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

দস্য ভেদঃ ৮ তদ্ধি ধার্য্যমাণত্বসাত স্তাভাব প্রযোজক মঞ্জহণরূপ| ন তু ধসেকপ । ৫। তুলাবল জিতঃপূর্ব প্রাঙন্যাযস্ত স উচ্যকারণোত্তর ষথা । মদীষেষ ভ. মিঃ ক্রমাগতস্বাদিতিবাদুক্তের দীষেষ ভূমিঃ ক্রমাগতরাদিতি প্রতিবাদিনা তথোত্তরমিতি তন্ত্র পূর্ববাদিনঃ ...

Rādhākāntadeva, 1766

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «প্রযোজক»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término প্রযোজক en el contexto de las siguientes noticias.

জমি জবরদখল: মালপত্র সরাতে সময় চাইল প্রযোজক সংস্থা

জমি জবরদখলকাণ্ডে প্রযোজক সংস্থার উপর চাপ বাড়াতে, ইতিমধ্যেই বিতর্কিত জমিতে, জল ও বিদ্যুৎ পরিষেবা বন্ধ করার উদ্যোগ নিয়েছে পোর্ট ট্রাস্ট কর্তৃপক্ষ। এই পরিস্থিতিতে বৃহস্পতিবার তারাতলার ওই জমিতে ঢুকতে দেখা যায় ২টি জেনারেটর ভ্যান। সরিয়ে নেওয়া হয় বেশ কিছু মালপত্র। তাহলে কি বন্দরের সাঁড়াশি চাপের কাছে পিছু হটছে জবরদখলকারী ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»

'রানা প্লাজা' প্রদর্শনে আইনগত বাধা নেই

'রানা প্লাজা' চলচ্চিত্রের প্রযোজক শামীমা আকতারের পক্ষে ছিলেন ব্যারিস্টার রোকনউদ্দিন মাহমুদ ও এ এম আমিনউদ্দিন। রাষ্ট্রপক্ষে ছিলেন অ্যাটর্নি জেনারেল মাহবুবে ... চার সপ্তাহের মধ্যে তথ্য সচিব, চলচ্চিত্র সেন্সর বোর্ডের চেয়ারম্যান ও চলচ্চিত্রটির প্রযোজক শামীমা আকতারকে রুলের জবাব দিতে বলা হয়। পরে হাইকোর্টের আদেশের বিরুদ্ধে আপিল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

না-মানলেই ফাঁপরে প্রযোজক থেকে এক্সট্রা

অগ্রিম টাকা দিয়ে টেকনিশিয়ান্স স্টুডিওয় ফ্লোর ভাড়া করা হয়েছিল। অথচ নতুন সিরিয়ালের কাজ শুরুর মুখে আচমকা সব ভেস্তে গেল। কারণ, সুরিন্দর ফিল্মসের একটি সিরিয়ালের জন্য ফ্লোরের দরকার! খোদ মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের স্নেহধন্য প্রযোজক গোষ্ঠী শ্রী ভেঙ্কটেশ ফিল্মসের 'লবি'ভুক্ত এই সুরিন্দর ফিল্মস। অগত্যা প্রথমে যারা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

স্টুডিও অমিল, তাই বেআইনির কেল্লা ফতে

'চোখের তারা তুই'-এর প্রযোজক অন্য একটি সংস্থা। কিন্তু ওই ধারাবাহিকটির জন্য ফ্লোর ভাড়া দিয়েও ভেঙ্কটেশের পোয়া বারো হচ্ছিল। এ ছাড়া, এডিটিং-ডাবিংয়ের স্যুইট তো সেখানে ছিলই। বিভিন্ন সিরিয়ালের এপিসোড সম্পাদনা ও মাস্টারিং করে এখান থেকেই পাঠানো হতো বিভিন্ন চ্যানেলে। অভিনেতা-পরিচালকেরা অনেকেই বলছেন, কলকাতা শহরে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

চলচ্চিত্র প্রযোজক কৌস্তুভ রায় গ্রেফতার

শুক্রবার বিকেলে এই ভাবেই গভর্নমেন্ট প্লেস (ইস্ট) থেকে গ্রেফতার করা হয়েছে কলকাতার একটি বেসরকারি টিভি চ্যানেলের মালিক এবং চলচ্চিত্র প্রযোজক কৌস্তুভ রায়কে। গ্রেফতারের পরই তাঁকে হাজির করানো হয় ব্যাঙ্কশাল আদালতের মুখ্য বিচারবিভাগীয় ম্যাজিস্ট্রেটের এজলাসে। আদালতে সরকারি আইনজীবী জানান, দিল্লির একটি আদালতের গ্রেফতারি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

বাজেট নিয়ে ভাবেন না প্রযোজক সালমান

আর তাই ছবি প্রযোজনার ক্ষেত্রে বাজেটের কথা ভাবতে চান না বলিউড সুপারস্টার সালমান খান। ইতিমধ্যে ব্লকবাস্টার হয়েছে সালমান খান ফিল্মস এর প্রযোজিত ছবি 'বাজরাঙ্গি ভাইজান'। একটি সাক্ষাৎকারে সালমান বলেন, প্রযোজক হিসেবে আমি ভালো চিত্রনাট্যের ওপর গুরুত্ব দেবো। 'হিরো', 'বাজরাঙ্গি ভাইজান' বা আমার পরবর্তী যে কোন ছবির ক্ষেত্রে একই কথা ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»

১৪ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত আটকে গেল 'রানা প্লাজা' চলচ্চিত্রের মুক্তি

চার সপ্তাহের মধ্যে তথ্য সচিব, চলচ্চিত্র সেন্সর বোর্ডের চেয়ারম্যান ও চলচ্চিত্রটির প্রযোজক শামীমা আকতারকে রুলের জবাব দিতে বলা হয়। ... পরে আপিল বিভাগের স্থগিতাদেশের বিরুদ্ধে রিভিউ আবেদন করেন প্রযোজক শামীমা আকতার। ২০১৩ সালের ... 'রানা প্লাজা' চলচ্চিত্রের প্রযোজক শামীমা আকতারের পক্ষে ছিলেন রোকনউদ্দিন মাহমুদ ও এ এম আমিনউদ্দিন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

'আমি আর নাটক নির্মাণ করবো না'

প্রযোজক পাওয়া গেছে। চূড়ান্ত নায়িকাও। নায়িকার প্রধান যোগ্যতা সে অভিনয় পারে না। সে কখনও অভিনয় করেনি, কিন্তু 'বেছে বেছে কাজ করে'! নায়কও ঠিক। নায়ক কলকাতার। আর কী লাগে! এবার সিনেমার দিন ফিরবেই! কিন্তু বছর গড়িয়ে যাওয়ার উপক্রম, সিনেমা আর শুরু হয় না। এরই মধ্যে নায়িকাকে নিয়ে রেস্তোরাঁয় খেয়ে, ঘুরে প্রযোজকের পনেরো লাখ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

টাইগার-শ্রদ্ধার 'বাঘি'

... প্রথম ছবি হিরোপান্তি পরিচালনা করেছিলেন সাব্বির খান। একই প্রযোজক-পরিচালকের হাত ধরে দ্বিতীয় ছবির কাজ করতে যাচ্ছেন টাইগার। আর শ্রদ্ধার মুক্তি পাওয়ার সর্বশেষ ছবি প্রভুদেবার পরিচালনায় 'এবিসিডি ২' দারুণ ব্যবসা করেছে। সব মিলিয়ে টাইগার-শ্রদ্ধা জুটি এবং 'বাঘি' ছবিকে দর্শক সানন্দে গ্রহণ করবে বলেই আশা করছেন ছবির পরিচালক-প্রযোজক। «এনটিভি, Sep 15»

'রানা প্লাজা' প্রদর্শনে বাধা নেই

'রানা প্লাজা' চলচ্চিত্রের প্রযোজক শামীমা আকতারের পক্ষে ছিলেন রোকনউদ্দিন মাহমুদ ও এ এম আমিনউদ্দিন। আদেশের পর অ্যাটর্নি জেনারেল মাহবুবে আলম ... চার সপ্তাহের মধ্যে তথ্য সচিব, চলচ্চিত্র সেন্সর বোর্ডের চেয়ারম্যান ও চলচ্চিত্রটির প্রযোজক শামীমা আকতারকে রুলের জবাব দিতে বলা হয়েছে। ২০১৩ সালের ২৪ এপ্রিলের সাভারের রানা প্লাজা ধসের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»