QUÉ SIGNIFICA রূপসি EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «রূপসি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de রূপসি en el diccionario bengalí
Ruposhi [rūpasi] bin (Esposa). Ella es hermosa, hermosa. [C. Rupiyasi]. রূপসি [ rūpasi ] বিণ. (স্ত্রী.) রূপবতী, সুন্দরী। [সং. রূপীয়সী]।
Pulsa para
ver la definición original de «রূপসি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
7 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «রূপসি»
Descubre el uso de
রূপসি en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
রূপসি y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
মায়াবী রাবণ / Mayabi Raban (Bengali) : Bengali Poetry:
মেঘ বসু / Megh Basu. স্তন আলো এসে ডাকাতের মতো দখল নিয়েছে ভোর। রূপসি বাংলার মেয়ে তুমি আমার রূপসি বাংলার মেয়ে হাওয়ায় উড়ছে.
মেঘ বসু / Megh Basu, 2014
2
গোপাল উড়ের গান / Gopal Urer Gan (Bengali): Bengali ...
... অনুকূল এত দিনের পরে বুঝি বিধি অনুকূল। ফুটাইয়ে দিল মম বিবাহের ফুল। দেখিব সে বিদ্যা কেমন, বুঝব বিদ্যার পণপণ, দৌড়খানা দেখব কেমন, হারি কী জিতি! হায়! যা হবার হবে যাব সম্প্রতি----- কেমন রূপসি বিদ্যা, শিখিয়াছে কত বিদ্যা, বিচারে বুঝিয়ে বিদ্যা, মজাইব.
গোপাল উড়ে (Gopal Ure), 2014
3
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
... সত্যজিত রায় (অস্কার বিজয়ী), পশতু ভাষাবিদ কবি আবদুল গনি খান, আরেক নোবেল বিজয়ী অমর্ত্য সেন।' “মা, গায়ত্রী দেবী কি খুব বিখ্যাত কেউ ছিলেন? জয়পুরের রানি, অসামান্যা রূপসি ছিলেন, রূপের জন্য বিখ্যাত ছিলেন, '৫০-এর দশকে, ম্যাগাজিন জরিপে লীলা ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
4
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
স্বাস্থ্যবতী রূপসি বউ। গভীর ঘুমে ঘুমিয়ে আছে। এই সুযোগে যদি অন্য কাজটাও সেরে ফেলা যায়...। নিঃশব্দে বউটির ওপর উপগত হল চোর। সঙ্গে সঙ্গে ঘুম ভেঙেছে বউয়ের। ভেবেছে এ বোধহয় তার স্বামীর কাজ। কিন্তু মুহূর্তেই ভুলটা ভেঙে গেল তার। যা বোঝার বুঝে গেল।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
5
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
একটা অদৃশ্য দুর্বার শক্তি যেন অহরহ তার বিরুদ্ধে কাজ করিতেছে রূপসি সেনদিদির স্নেহপাত্র ছিল, কুরূপা সেনদিদিকে এড়াইয়া চলিবার ইচ্ছার জন্য তাই নিজেকে আজ অশ্রদ্ধা করিতে হয়। অবস্থা পড়িয়া করিয়াছিল। তারপর যেদিন আপনা হইতে ওদের অভিভাবকের আসনটি সে ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
6
Samayikapatre sahityacina : Saogata
... করেছেন ৷ এইজন্যই হ্টীমর্তী রাবির] স্বকীরহরেও পরকীয ৷ তাই কবি সৌন্দর্ষেৰুব্ল প্নতীক উবর্ববীকে সষে]ধন করে বলেছেনচিত্রাঙ্গদা নাৰ্টকেও আমরা দেখি** *চিত্রাঙ্গদ৷ ll এ প্রোমে সৃহ আছে ? 'var মাত] নহ কন্যা, q: বধূ_ স্থন্দবী রূপসি / হে নন্দন বানিনী উরর্ববী ?
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
7
Granthabali - সংস্করণ 1
হে রূপসি পাঠিকা, ষে যুবতীকে দেখিয়া তুমি সঙ্গিনীকে বলিয়াছ “ইহাকে কি এমন ভাল দেখিতে ভাই ! হোক সুন্দরী কিন্তু ভাই তেমন শ্রী নাই” তাহার মুখ মনে কর, ঐ তরুতলবর্হিনী রাজকুমারীর সহিত তাহার কিঞ্চিৎ সাদৃশু উপলব্ধি করিবে। পাঠক এবং পাঠিকা, এবার চিনিলে ...
Rabindranath Tagore, 1893
4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «রূপসি»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
রূপসি en el contexto de las siguientes noticias.
সুমিষ্টভাসীরাই নারীদের কাছে বেশি নম্বর পায়!
জেনে রাখবেন, রকবাজ রোমিওরা সুন্দরী মেয়েদের চারপাশে ঘুরঘুর করবেই, কিন্তু তাদের মনে স্থান পাবে না। খুব বেশি হলে, দু-দিনের টাইমপাসের বস্তুই থেকে যাবে। কিন্তু যেই না কোনও ব্যক্তিত্ববান পুরুষের নাগাল পাবে কোনও রূপসি, পাড়ার রোমিওকে এক ঝটকায় নাকচ করে দেবে। মন দেবে তাকেই, যার ব্যক্তিত্ব মারাত্মক। হাঁটাচলায় যিনি অনবদ্য হিরো। «বিডি Live২৪, Sep 15»
দেবিকা রানির পায়ের কাছে সময় থমকে ছিল
রাজভবনের মার্বেল হল-এ ঢুকে চমকে উঠলাম, কী অসামান্য রূপসি! অনুষ্ঠানশেষে তাঁর কাছে গিয়ে আকাশবাণীর পরিচয়সূত্রের কথা জানিয়ে ফস করে বলে ফেললাম, আপনি এখনও এত সুন্দর! সময় যেন আপনার পায়ের কাছে এসে থমকে দাঁড়িয়েছে। দেবিকা তাঁর সেই বিশ্বজয়ী হাসি হেসে জিজ্ঞেস করলেন, 'আকাশবাণীতে কী কাজ করো?' সস্নেহে বললেন, 'বিবিসির অনুষ্ঠান ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
গাইবান্ধায় নিষিদ্ধ গাইড বইয়ের ছড়াছড়ি
জানা গেছে, জেলার ৭ উপজেলার মাধ্যমিক বিদ্যালয়, মাদ্রাসা ও প্রাথমিক বিদ্যালয়ের কয়েক হাজার কোমলমতি শিক্ষার্থীদের টার্গেট করে প্রাইম, জুপিটার, নিউটন, পাঞ্জেরি, ক্যাপিটাল, স্কলার, গ্লোবাল, নবপুঁথি ঘর, ক্যাপ্টেন, রূপসি, গোল্ডেন এ প্লাস, কনকর্ট, সাইমা, আশার আলো, আলফাতা, আল বারাকা, আল বানার, আল ইত্তেফা, লেকচার, গ্যালাক্সি, অনুপম, ... «breakingnews.com.bd, Jul 15»
ফরসা ভরসা কোং
তাই নিয়েই গর্ববোধ করুক! এই তো? কিন্তু, এক মিনিট, বলুন তো, আপনি নিজে নিজেকে আরও সুন্দর করে তোলার ক্রমাগত চেষ্টা করে চলছেন না? প্রতিনিয়ত আরও একটু রূপসি হওয়ার চেষ্টা করছেন না? ক্লাস সিক্সের স্কুলপড়ুয়া আপনি যেমনটা ছিলেন, তার সঙ্গে আজকের এই গ্ল্যামার-কুইন ফ্যাশন-গডেস কঙ্গনা রানাওয়াত-এর কোনও ফারাক নেই? মাঝখানে কি সত্যি কোনও ... «আনন্দবাজার, May 15»