Significado de "শব্দ" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE শব্দ EN BENGALÍ

শব্দ  [sabda]

QUÉ SIGNIFICA শব্দ EN BENGALÍ

Palabras

শব্দ

La palabra es una onda formada por las vibraciones de la materia. Si las vibraciones se usan en los oídos de las personas, entonces se crea la sensación de resonancia. Esta onda fluye a través de las sustancias aéreas, líquidas y sólidas. Normalmente, el ruido del sonido en movimiento a través del aire es de 768.1 millas por hora, 343.4 metros por segundo. Todas las partículas de la sustancia cuando la onda sonora fluye a través de la sustancia ...

শব্দ হলো এক ধরনের তরঙ্গ যা পদার্থের কম্পনের ফলে সৃষ্টি হয়। মানুষের কানে এই কম্পন ধৃত হলে শ্রুতির অনুভূতি সৃষ্টি হয়। এই তরঙ্গ বায়বীয়, তরল এবং কঠিন পদার্থের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়। স্বাভাবিক অবস্থায় বাতাসের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত শব্দের গতবেগ ঘণ্টায় ৭৬৮.১ মাইল তথা প্রতি সেকেন্ড ৩৪৩.৪ মিটার। পদার্থের মধ্য দিয়ে শব্দ তরঙ্গ প্রবাহিত হওয়ার সময় ঐ পদার্থের সকল কণা...

definición de শব্দ en el diccionario bengalí

La palabra [śabda] b. 1 sonido, sonido (¿qué sonido es?); 2 sonidos, letras o letras (palabras de la palabra). [C. √ plan de estudios + no] Células, celda B Diccionario, vocabulario Teoría b. Teoría de palabras de lenguaje. Ola b La onda de sonido que se lleva a cabo con la velocidad de onda, la onda de sonido. Dual b. Usa la misma palabra dos veces; Misma palabra usada en conjunción, palabra conjunta. B. B. 1 aire; 2 cielo ☐ Bin Portador de palabras Formato B. Sintéticos Bidhi (-DIN), Vedi (-DIN) Vocabulario (sonido pesado) Brahma B. 1 palabra o palabra Brahma; 2 Vedas. Planificación B Agregue palabras a oraciones o agregue palabras con palabras. Componer b. Crear sonido; Crea nuevas palabras Formulario B La forma de palabras en diferentes divisiones y palabras. Shaw, (burgués). Shree Cree Bien De acuerdo con la palabra, como palabras. Poder b. Predictive scholarship of words, etc. Escritura B Escritura gramatical Mal humor Sin sonido, silencioso, silencioso; Sin humo. B. Degradación Sonido Sin traducir Shankavi-arroz b. En el diccionario, hay una declaración del significado de las palabras, etimología, etc. Calidad de sonido Están haciendo palabras Sintético b. El significado de las palabras Sonido b. (Al.), Las palabras de las buenas palabras del poema, es decir, la inspiración, zak sacude, etc. (TUI). Vocabulario Sonido, sin voz Vocabulario b. Se oyen los oídos, los oídos, los sentidos, los sonidos.

শব্দ [ śabda ] বি. 1 আওয়াজ, ধ্বনি (কী শব্দ হল?); 2 অর্থসূচক ধ্বনি, অক্ষর বা অক্ষরসমষ্টি (বাক্যের শব্দ)। [সং. √ শব্দ্ + অ]। ̃ কোশ, ̃ কোষ বি. অভিধান, শব্দাভিধান। ̃ তত্ত্ব বি. ভাষার শব্দাদি সংক্রান্ত তত্ত্ব। ̃ তরঙ্গ বি. যে তরঙ্গায়িত গতির সাহায্যে শব্দ বা ধ্বনি বাহিত হয়, sound wave. ̃ দ্বৈত বি. একই শব্দ পরপর দুবার ব্যবহার; পরপর ব্যবহৃত একই শব্দ, যুগ্মশব্দ। ̃ বহ বি. 1 বাতাস; 2 আকাশ। ☐ বিণ. শব্দ বহনকারী। ̃ বিন্যাস বি. যথাস্হানে শব্দস্হাপনপূর্বক বাক্যরচনা। ̃ বেধী (-ধিন্), ̃ ভেদী (-দিন্) বিণ. শব্দ শুনে লক্ষ্যভেদে সমর্থ (শব্দভেদী বাণ)। ̃ ব্রহ্ম বি. 1 শব্দরূপ বা শব্দাত্মক ব্রহ্ম; 2 বেদ। ̃ যোজনা বি. বাক্যে শব্দ যোগ বা শব্দের সঙ্গে শব্দ যোগ। ̃ রচনা বি. শব্দ তৈরি; নতুন শব্দ তৈরি করা। ̃ রূপ বি. বিভিন্ন বিভক্তি ও বচনে শব্দের রূপ। ̃ শ, (বর্জি.) ̃ শঃ ক্রি-বিণ. শব্দানুসারে, শব্দের হিসাবে। ̃ শক্তি বি. অভিধা লক্ষণা ব্যঞ্জনা প্রভৃতি শব্দের অর্থবোধিকা বৃত্তি। ̃ শাস্ত্র বি. ব্যাকরণাদি শাস্ত্র। ̃ হীন বিণ. শব্দ নেই এমন, নিঃশব্দ, নীরব; ধ্বনিশূন্য। বি. ̃ হীনতা। শব্দাতীত বিণ. শব্দদ্বারা প্রকাশ করা যায় না এমন, অনির্বচনীয়। শব্দাভি-ধান বি. যে অভিধানে শব্দের অর্থ-পদ-ব্যুত্পত্তি ইত্যাদির বিবৃতি থাকে। শব্দায়-মান বিণ. শব্দ করছে এমন। শব্দার্থ বি. শব্দের মানে। শব্দালংকার বি. (অল.) রচনার মাধুর্যসাধক বিশিষ্ট ভঙ্গির শব্দবিন্যাস অর্থাত্ অনুপ্রাস যমক শ্লেষ প্রভৃতি। (তু. অর্থালংকার)। শব্দিত বিণ. ধ্বনিত, আওয়াজযুক্ত। শব্দেন্দ্রিয় বি. কান, কর্ণ, যে-ইন্দ্রিয় দিয়ে আওয়াজ শোনা যায়।

TRADUCCIÓN DE শব্দ

Conoce la traducción de শব্দ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de শব্দ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 声音
• Traductor bengalí - español: sonar
• Traductor bengalí - inglés: Sound
• Traductor bengalí - hindi: ध्वनि
• Traductor bengalí - árabe: صوت
• Traductor bengalí - ruso: звук
• Traductor bengalí - portugués: som
• bengalí: শব্দ
• Traductor bengalí - francés: sonner
• Traductor bengalí - malayo: bunyi
• Traductor bengalí - alemán: klingen
• Traductor bengalí - japonés: 音
• Traductor bengalí - coreano: 소리
• Traductor bengalí - javanés: swara
• Traductor bengalí - vietnamita: âm thanh
• Traductor bengalí - tamil: ஒலி
• Traductor bengalí - maratí: ध्वनी
• Traductor bengalí - turco: ses
• Traductor bengalí - italiano: suono
• Traductor bengalí - polaco: dźwięk
• Traductor bengalí - ucraniano: звук
• Traductor bengalí - rumano: sunet
• Traductor bengalí - griego: ήχος
• Traductor bengalí - afrikáans: klink
• Traductor bengalí - sueco: ljud
• Traductor bengalí - noruego: lyd

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «শব্দ»

Descubre el uso de শব্দ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con শব্দ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

বাংলাদেশের 18000 চিকিৎসাবিদ্যা শব্দ অভিধান বাংলা: ...

বাংলা অপরিহার্য 18000 চিকিৎসাবিদ্যা শব্দ অভিধান কোথাও আপনি যেতে একটি বড় সম্পদ; এটা শুধু যে ...

Nam Nguyen, 2015

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা278

এই বিষয়ে কেহ কহে, যেমন লৌকিক গাছ মাছ ইত্যাদি শব্দ ও তদর্থ ডান লৌকিক ব্যবহার করিতে ২ ক্রমশঃ হয়, তেমনি সংস্কৃত শাস্ত্রাভ্যাস করিতে ২ শাস্ত্রীয় শব্দ ও তদর্থ ডান উত্তরোত্তর হইবে, অতএব ব্যাকরণ শাস্ত্রাধ্যয়ন নিষ্প্রয়োজন, তদ্ধেতুক অধ্যেতব্য নয় ।

William Yates, ‎John Wenger, 1847

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

মাত্রাতিরিক্ত শব্দ নীরব ঘাতকের মত মানবদেহের নানা ধরনের ক্ষতি করেই চলেছে। শব্দ যখন সাধারণ শ্রবণ মাত্রাকে ছাড়িয়ে যায় তখনই তা দূষিত হয়ে পড়ে। মানুষের রয়েছে কেবল স্বাভাবিক শব্দ গ্রহণের সহ্য ক্ষমতা, কান মানুষের একদিকে শ্রবণেন্দ্রীয় অপর দিকে ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

যেমন পরে নির্দিষ্ট আছে স্বর্গবাচক শব্দ পুংলিঙ্গ কিন্তু স্বর্গ পর্যায়ক দ্যে। ও দিব শব্দ স্ত্রীলিঙ্গ এবং ত্রিপিষ্টপৃ শব্দ ক্লীবলিঙ্গ বলিয়া বিশেষরূপে কথিত আছে বলিয়া পুংলিঙ্গ স্বর্গবাচক হইলেও দ্যো ও দিব শব্দ স্ত্রীলিঙ্গ এবং ত্রিপিষ্টপৃ শব্দ ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...

দুপুরের পর আশ্চর্য রকমের শান্ত নির্জন একটা পরিবেশ তৈরি হয়েছে দূর থেকে ভেসে আসছে সমুদ্রের শব্দ, সমুদ্র জুড়ে বয়ে যাওয়া উতল হাওয়ার শব্দ। শো শো, শো শো। সেই শব্দ যেন নির্জনতা আরও বাড়িয়ে দিয়েছে। কোনো কোনো শব্দ যে নির্জনতা কমায় না, বাড়িয়ে ...

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা37

Antiphonal শব্দ (দগ্র' | Antiphony, n. s. Antiphon শব্দ (war | Antiphrasi5. 1'. 8- Gr. বিপরীত 21 ঊষ্টন্টাতাষে শ্যব্দর অর্গদূনুহণ 21 212212 ফলিতার্ণকরণ 21 দেওন | Antiphrastically, ad. বিপরীতডট্রিৰে'শব্দক্টর্ধণুহণপূষ্টর্বক I Anti podal, a. 222g212222fi2 ...

Ram-Comul Sen, 1834

Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta

ভাষার মুল এবং গঠনপ্রণ]লী যথাসওবরূপে প্রদর্সিত হইল ৷ পরিশেষে বাদলা, পালি এবং সংস্কৃত ভিন্ন অপরাপর ভাষা হইতে যে যে শব্দ ইহাদিগের মধে] প্রবেশ লাভ করিয়]ছে তাহ] দেখাইয়াই বর্তমান পরিচ্ছেদের উপসংহার করিতেছি] তবে ইহ] অপরার্টুর ভাষার দ্বার] বিজাতীর ...

Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909

Prabandha saṃgraha

বাবা পারসীক ভাষার শব্দ, তাহা না জানে কে? আপামর সাধারণ সবাই তাহা জানে ; —অতএব এ কথা মুখে উচ্চারণ করিও না যে, বাবা শব্দ দেশী শব্দ।” যুক্তি বলে এই যে, বাবা বা papa-ধাচা'র পিতৃবাচক শব্দ যখন সাধারণতঃ সকল আর্যভাষাতেই আছে, তখন তাহা পারসীক ভাষাতেও ...

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra

1'1'?1=15 ছিলেন না ১ এবং ছিলেন না বলেই রবীন্দ্রন১খকে গ্রহণ বরো এক সমর অসম্ভব হযেছিলো তিরিশের কবিদের ১ রবীন্দ্রতক্ত সমালোচক আবু সয়ীদ আইয়ুব বলেছেন, শব্দ প্রেমিক অতিম্নতেব্র সাধক কবিদের পক্ষে বিশপ্রেমিক মহাকালের মন্ত্র শিষ] রবীন্দ্রনাথকে গ্রহণ করা ...

Saikata Āsagara, 1993

Mānushaṭi

রাতভর বৃষ্টি হয়েছে মধ্যরাতে ঘুম ভেঙে গেলে টিনের চালে সে শব্দ শুনেছে ও। কিন্তু বৃষ্টির শব্দ ছাপিয়ে অন্য একটা শব্দ পেয়েছে ও— কারো বুক থেকে গোঙানির শব্দ উঠে আসার মতো সে শব্দ। ওর বুক তোলপাড় করে— এই শব্দের অনুধাবন ও মেনে নিতে পারছে না। মনে হচ্ছে ...

Selinā Hosena, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «শব্দ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término শব্দ en el contexto de las siguientes noticias.

শব্দ দূষণে হুমকিতে সাগরের জীববৈচিত্র্য

ঢাকা: আন্তর্জাতিক এক বিজ্ঞানী দল দাবি করেছেন, সাগর তলার জীববৈচিত্র্য বিলুপ্ত হয়ে যাওয়ার একটি বড় কারণ শব্দ দূষণ। ... তদের মতে, শিল্প সংশ্লিষ্ট কর্মকাণ্ড যেমন- পানিপথে জাহাজে মালামাল পরিবহন এবং সাগরের গভীরতা পরিমাপ ও প্রাকৃতিক উপাদানের সন্ধানে ভূকম্পীয় জরিপের কারণে যে মাত্রাতিরিক্ত শব্দ দূষণ হচ্ছে, তা বন্ধ করতে এখনই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

যত্রতত্র গাড়ি পার্কিং ও শব্দ দূষণ রোধে ব্যবস্থার নির্দেশ

রুলে যত্রতত্র গাড়ি পার্কিং ও শব্দ দূষণ বন্ধে কেন নির্দেশ দেওয়া হবে না, তা জানতে চাওয়া হয়েছে। আগামী চার সপ্তাহের মধ্যে রিটের সংশ্লিষ্ট বিবাদীদের এ রুলের জবাব দিতে বলা হয়েছে। গত জুন মাসে একটি জাতীয় দৈনিকে রাজধানীতে রাজধানীতে যত্রতত্র গাড়ি পার্কিং ও শব্দ দুষণের বিষয়ে একটি প্রতিবেদন প্রকাশিত হয়। ওই প্রতিবেদন যুক্ত ... «সমকাল, Sep 15»

লিজেন্ডস নয় 'কুমিল্লা'র সাথে খোঁজা হচ্ছে আকর্ষণীয় শব্দ

লিজেন্ডস নয় 'কুমিল্লা'র সাথে খোঁজা হচ্ছে আকর্ষণীয় শব্দ. গঠন করা হয়েছে কুমিল্লা লিজেন্ডস লিমিটেড কোম্পানী. BPL p1 0. ।।আবুল কাশেম হৃদয়।। 'কুমিল্লা লিজেন্ডস' নামে নয় কুমিল্লা শব্দটির সাথে আরো আকর্ষণীয় নাম খোঁজা হচ্ছে বাংলাদেশ প্রিমিয়ার লীগের (বিপিএল) এর জন্য। সেই সাথে রয়্যাল স্পোটিংস লিমিটেডের পরিবর্তে কুমিল্লা ... «কুমিল্লার কাগজ, Sep 15»

অযাচিত শব্দ থেকে মুক্তি দেবে ওয়্যারলেস ইয়ারবাড

এর মাধ্যমে আপনি আশপাশের পরিবেশের অযাচিত শব্দ বাদ দিয়ে বা কমিয়ে নির্বিঘ্নে শুনতে পারবেন গান অথবা কথা বলতে পারবেন অপর প্রান্তের মানুষটির সঙ্গে। প্রযুক্তিবিষয়ক প্রতিষ্ঠান ... ডপলারের এই ইয়ারবাডগুলো অ্যালগরিদমের জটিল হিসাব-নিকাশের মাধ্যমে নির্ণয় করবে, শ্রোতা কোন শব্দ শুনতে চায় আর কোনটি তাকে বিরক্ত করে। একটি স্মার্টফোন ... «এনটিভি, Ago 15»

বঙ্গবন্ধুর দর্শনে কাঙাল শব্দ ছিল না: ইমরান

গণজাগরণ মঞ্চের মুখপাত্র ইমরান এইচ সরকার বলেছেন, বঙ্গবন্ধুর রাজনৈতিক দর্শনে 'কাঙাল' বলে কোনো শব্দ ছিল না। অথচ, আজ দিকে দিকে কাঙালি ভোজ হচ্ছে। যাঁরা কাঙালি ভোজ করাচ্ছে, তাঁরা বঙ্গবন্ধুর আদর্শ ধারণ করেন কি না, তা নিয়ে প্রশ্ন তোলেন তিনি। আজ শনিবার শাহবাগে জাতীয় জাদুঘরের সামনে 'বঙ্গবন্ধুর সোনার বাংলা: আমরা কি ঠিক পথে' শীর্ষক ... «প্রথম আলো, Ago 15»

মোদীর 'ডিএনএ' মন্তব্যের পাল্টা 'শব্দ ওয়াপসি' অভিযানের ডাক নীতিশ-লালুর

ওয়েব ডেস্ক: প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর বিতর্কিত 'ডিএনএ' মন্তব্যের পাল্টা 'শব্দ ওয়াপসি' অভিযানের ডাক দিলেন বিহারের মুখ্যমন্ত্রী নীতিশ কুমার ও রাষ্ট্রীয় জনতা দল সুপ্রিমো লালু প্রসাদ যাদব। সাংবাদিক সম্মেলন ডেকে মঙ্গলবার তাঁরা সই সংগ্রহ এই অভিযানের আনুষ্ঠানিক ঘোষণা করবেন বলে জানিয়েছে। ''আমাদের বারবার অনুরোধ উপেক্ষা করে, ... «২৪ ঘণ্টা, Ago 15»

বাংলা শব্দ ভাণ্ডারে এখন 'ঝক্কাস' শব্দ

পুজোর পাঞ্জাবিটাকে কেউ 'ঝক্কাস' বললে খুশি হবেন, নাকি কড়া চোখে তাকাবেন? কোনও কিছু 'সালটে' দিলে ঠিক কী করা হয়? গার্লফ্রেন্ড সাজগোজ করলে তাকে কি 'ঝিঙ্কু' বলা চলে? নাকি এ সবটাই 'ভুংভাং'! বাংলায় এ সব শব্দের কোনওটা তৈরিই হয়েছে আনকোরা। কোনওটা আবার ইংরেজি, হিন্দি বা মরাঠির মতো ভাষায় ছিল বটে, কিন্তু অর্থ খানিকটা বদলে ... «আনন্দবাজার, Ago 15»

'পিকে' ছবিতে আপত্তিকর শব্দ 'থুল্লা' ব্যবহার, অভিযোগ আমিরের বিরুদ্ধে

মুম্বই: খাকি উর্দিধারীদের সম্পর্কে অবমাননাকর শব্দ 'থুল্লা' ব্যবহারের অভিযোগ উঠেছিল দিল্লির মুখ্যমন্ত্রী অরবিন্দ কেজরীবালের বিরুদ্ধে। এবার সেই একই অভিযোগ উঠেছে বলিউড সুপারস্টার আমির খানের বিরুদ্ধে। তিনি অবশ্য প্রকাশ্যে পুলিশের উদ্দেশে এধরণের মন্তব্য করেননি। ২০১৪-এ মুক্তি পাওয়া সুপারহিট ছবি 'পিকে'-তে এই শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন ... «এবিপি আনন্দ, Ago 15»

গরুর পেটে টিক টিক শব্দ, বোমাতঙ্ক

... টিক শব্দ, বোমাতঙ্ক. ছবি-জিনিউজ. অনলাইন ডেস্ক. পাচারকালে টিক টিক শব্দ পেয়ে পেটে সেলাই করা একটি গরুসহ ১০০টি গরু আটক করেছে ভারতের এসএসবি। ... ধাতবযন্ত্রে পরীক্ষা করার সময় পেট সেলাই করা ওই গরুটির ভেতর থেকে সন্দেহজনক শব্দ পেতেই গরুটিকে আলাদা করে নিয়ে যাওয়া হয় এসএসবি ক্যাম্পে। পরে গরুটিকে সেনা ক্যাম্পে নিয়ে গিয়ে এক্সরে করা ... «সমকাল, Ago 15»

ডাক বিভাগ মৃতপ্রায় এই শব্দ আর শুনতে চাই না

ডাক বিভাগ মৃতপ্রায় এই শব্দ আর শুনতে চাই না. সিনিয়র স্পেশাল করেসপন্ডেন্ট বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম. x. ছবি: বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম (ফাইল ফটো). Decrease font, Enlarge font. ঢাকা: ডাক বিভাগ মৃতপ্রায় এই শব্দটা আর শুনতে চান না বলে উল্লেখ করলেন সদ্য নিয়োগপ্রাপ্ত ডাক ও টেলিযোগাযোগ প্রতিমন্ত্রী তারানা হালিম। বুধবার ডাকভবনে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»