Significado de "সাক্ষীগোপাল" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE সাক্ষীগোপাল EN BENGALÍ

সাক্ষীগোপাল  [saksigopala]

QUÉ SIGNIFICA সাক্ষীগোপাল EN BENGALÍ

definición de সাক্ষীগোপাল en el diccionario bengalí

Testigo [sākṣīgōpāla] b. 1 Shrikrishna existe cerca de Puri o establecido en ese lugar; 2 (Al.) La persona que observa las actividades de otros inactivas; 3 Ver el incidente, pero las personas inactivas como un títere.

সাক্ষীগোপাল [ sākṣīgōpāla ] বি. 1 পুরীর নিকটবর্তী স্হানবিশেষ বা ওই স্হানে প্রতিষ্ঠিত শ্রীকৃষ্ণের বিগ্রহবিশেষ; 2 (আল.) যে ব্যক্তি স্বয়ং নিষ্ক্রিয় থেকে অন্যের কার্যকলাপ লক্ষ করে; 3 ঘটনা দেখে অথচ পুতুলের মতো নিষ্ক্রিয় ব্যক্তি।

TRADUCCIÓN DE সাক্ষীগোপাল

Conoce la traducción de সাক্ষীগোপাল a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de সাক্ষীগোপাল presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: Saksigopala
• Traductor bengalí - español: Saksigopala
• Traductor bengalí - inglés: Saksigopala
• Traductor bengalí - hindi: Saksigopala
• Traductor bengalí - árabe: Saksigopala
• Traductor bengalí - ruso: Saksigopala
• Traductor bengalí - portugués: Saksigopala
• bengalí: সাক্ষীগোপাল
• Traductor bengalí - francés: Saksigopala
• Traductor bengalí - malayo: Saksigopala
• Traductor bengalí - alemán: Saksigopala
• Traductor bengalí - japonés: Saksigopala
• Traductor bengalí - coreano: Saksigopala
• Traductor bengalí - javanés: Saksigopala
• Traductor bengalí - vietnamita: Saksigopala
• Traductor bengalí - tamil: Saksigopala
• Traductor bengalí - maratí: Saksigopala
• Traductor bengalí - turco: Saksigopala
• Traductor bengalí - italiano: Saksigopala
• Traductor bengalí - polaco: Saksigopala
• Traductor bengalí - ucraniano: Saksigopala
• Traductor bengalí - rumano: Saksigopala
• Traductor bengalí - griego: Saksigopala
• Traductor bengalí - afrikáans: Saksigopala
• Traductor bengalí - sueco: Saksigopala
• Traductor bengalí - noruego: Saksigopala

6 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «সাক্ষীগোপাল»

Descubre el uso de সাক্ষীগোপাল en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con সাক্ষীগোপাল y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Maṇipurēra itihāsa

কিন্তু কিছুদিনে তিনিও দেখিলেন ও সকলেই দেখিল যে, তিনি কেবল সাক্ষীগোপাল, দেশের প্রকৃত অধীশ্বর ইংরাজ । স্বেচ্ছামত সেই সাক্ষীগোপালকে সরাইয়া, ইংরাজ অন্য সাক্ষীগোপাল খাড়া করিলেন। চতুর ইংরাজ, সেনাপতি মীরজাফরকে সহায় করিয়া সিরাজকে যেমন ...

Mukunda Lala Chaudhuri, 1909

Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya

... ৷ বঙ্গদেশে নিত্যনেন্দের পড়ী জাহ্নবাদেৰী ও "(El বীরভদ্র অনেককেই দীক্ষা দিষাছিলেন কিত উড়িষ্যয়ে জ্যহ্নবা ও ৰীরভক্রো নাম সাধারপো পরিচিত নহে ৷ ১ a শতকে ভগেবতের ভফোস্থবাদক খড়ঙ্গা দীনবন্ধু দাস, “সাক্ষীগোপাল মাহাঅ্যা প্রণেতা দীনইঢ়তস্থা, ...

Anuradha Bandyopadhyaya, 1983

Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya

সাক্ষীগোপাল বা সত্যবাদী নামের প্রকৃত রচয়িতা কে তাহা অজ্ঞাত। চৈতন্তচরিতামৃতের বৃত্তান্তই সাক্ষীগোপালের প্রসিদ্ধির প্রধান কারণ। অধিকন্তু ভক্তি ও সত্যের জয়ই মহাবিষ্ণুর অভিপ্রেত। সত্যের জয়ের জন্ত তিনি নিজেও সাক্ষী দিতে প্রস্তুত ছিলেন ।

Sarada Charan Mitra, 1917

Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha - পৃষ্ঠা240

ইংরাজের সাক্ষীগোপাল সাহ সুজা তাহাদের সাহায্য ব্যতীত আফগাণ-রাজ্যে দণ্ডায়মানে অক্ষম । সুতরাং সমুদয় ইংরাজ-সৈন্যকে আফগাণস্থান হইতে প্রত্যানয়ন করা হইল না । পাচশত মাত্র সৈন্য লইয়া সেনাপতি জেনারল, এলফিনষ্টন, সাহ সুজার সিংহাসন রক্ষার নিমিত্ত ...

Barada Kanta Mitra, 1893

Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2

মোসলমান জমিদারগণ পেনসনভোগী সাক্ষীগোপাল মাত্র !” ১ নগেন্দ্রনাথ বসু সম্পাদিত বিশ্বকোষে' ( ১৫শ ভাগ ) 'মুসলমান' ও “মুসলমান ধর্ম' শিরোনামে মুসলমান সমপ্রদায় ও ইসলাম ধর্ম সম্পর্কে আলোচনা আছে। এই আলোচনা তথ্যের দিক থেকে ত্রুটিপূর্ণ এবং বক্তব্যের দিক থেকে ...

Oẏākila Āhamada, 1983

சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்

সেখান থেকে কটকে গিয়ে বংশীবদনের শিষ্য এক উৎকল ব্রাহ্মণের আতিথ্য নিলেন । কটক থেকে সাক্ষীগোপাল গিয়ে গোপাল-দর্শন ও দুই-বিপ্রকথা-শ্রবণ । এরপর আঠারনালা পার হয়ে পুরী। সমুদ্রস্নানান্তে গরুড় স্তম্ভের পাশ থেকে রামচন্দ্র জগন্নাথদেবের দিব্যদর্শন পেলেন ।

அசோக்குமார், 1992

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «সাক্ষীগোপাল»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término সাক্ষীগোপাল en el contexto de las siguientes noticias.

অবিশ্বাস্য হলেও সত্য

অ্যাসোসিয়েশন বোর্ডের সদস্যরা জানালেন, পুরোনো এই মহল্লার নাম ছিল ওয়েদারিংটন। আর অতীতের সাক্ষীগোপাল হয়ে থাকা বাড়ির ঠিকানা ১০০৭৬, ফলসরিজ সার্কেল। এই বাড়ির মালিকানা বদল হয়েছিল পাঁচবার। সর্বশেষ মালিক দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মিলিটারি অফিসার টমাস ক্লস, তার স্ত্রী মেরি অ্যানকে হত্যা করে আত্মহত্যা করেছিলেন ১৯৪৫ সালে। «প্রথম আলো, Sep 15»

সন্ত্রাসের প্রতিবাদে বিজেপির অবস্থান, বিক্ষোভ কাটোয়ায়

রাহুল সিংহ বলেন, ''খাগড়াগড়ে সিআইডি পাঠানো হয়েছে সত্য লোপাট করার জন্য। কাটোয়ার ঘটনায় আমরা এনআইএ তদন্ত চাই।'' আজ, বুধবারের বন্‌ধ সাধারণ মানুষই ব্যর্থ করবেন বলেও দাবি করেন তিনি। এ দিনের সভায় ছিলেন বিজেপির রাজ্য সহ-সভাপতি দিলীপ ঘোষ, বর্ধমান জেলা সম্পাদক রাজীব ভৌমিক, কিসান মোর্চার রাজ্য সভাপতি সাক্ষীগোপাল ঘোষ প্রমুখ। «আনন্দবাজার, Sep 15»

সাংবাদিকদের সামনে ঘোর দুঃসময়

এ ক্ষেত্রে নির্বাচন কমিশন একেবারেই সাক্ষীগোপাল ও অন্ধের ভূমিকা পালন করতে থাকে। এ ব্যাপারে কারো কোনো অভিযোগ তারা আমলে নিতেই নারাজ ছিল। ফলে যা হওয়ার তাই হয়েছে। দায়িত্বরত পুলিশ কর্মকর্তা পর্যন্ত আওয়ামী লীগ সমর্থিত প্রার্থীর পক্ষে সিল মেরেছেন। প্রিজাইডিং অফিসাররা সিল মেরেছেন। ক্যাডার ও মাস্তানেরা সিল মেরেছে। «নয়া দিগন্ত, May 15»