QUÉ SIGNIFICA সামনা EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «সামনা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de সামনা en el diccionario bengalí
Samna [sāmanā] b. (ANT). Delantero Boca arriba Cree Bien 1 frente; 2 caras; 3 al final. Cree Bien en frente Frente (delante del ojo) [Hem. Cara, frente]. সামনা [ sāmanā ] বি. (আঞ্চ.) সম্মুখ। ̃ সামনি বিণ. ক্রি-বিণ. 1 সম্মুখবর্তী; 2 মুখোমুখি; 3 সমক্ষে। সামনে ক্রি-বিণ. সম্মুখে (চোখের সামনে)। [হি. সামনা, সামনে]।
Pulsa para
ver la definición original de «সামনা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «সামনা»
Descubre el uso de
সামনা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
সামনা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bāṃlādeśera svādhīnatā ghoshaṇāra itihāsa: ekaṭi anusandhāna
... অব অনার বিশ্বে “বাংলা” নামে দেশের খবর ' পাকিস্তানী বাহিনীর টেলিভিশন ভবন দখল রক্তপাত এড়িয়ে স্বাধীনতা অর্জনের চেষ্টা কি অপরাধ ছিল? তূর্তীর "Ii ২৫ মার্চ রাত : ঢাকার সামনা-সামনি মুক্তিযুদ্ধ বঙ্গবন্ধুর শেষ বাণী৪ যুদ্ধ ঘোষণা ২৮ ২৯ ৩০ ৩০ ৩ ১ ৩ ১ ৩ ...
2
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
আশ্চর্ষ, নয়া জিন্দেগীর সামনা সামনি Iz':fizz: জীবনের প্রতি তার সকল মমতা, সকল আকষর্ণ হঠাৎ উবে গেছে ৷ আজিজ খোন্দকারের নাম্র-নিশানা মুছে যেছে-আর মর্তুজা বেচে আছে ৷ fig শ্লিন্দা ও মুর্দার মধ্যে সত্যিকার ফারাকটা কী? ক 'দিনের ব্যবধানঃ ও গেছে একতাবে, ...
3
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
আসল ঘটনা কী বলো? নিষ্ঠুরতা আর অশান্তিকে আমি খুব ভয় পাই। তাই যেখান থেকে এসেছি সেখানে ফিরে যাওয়ার কোনো রাস্তা আমার সামনে নেই।...আচ্ছা মোহসীনা! তুমি কী আমাকে ভুলে যেতে পারো না? আমরা কেউ কাউকে সামনা সামনি দেখিনি, সামান্যতম সময়ের জন্যও ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
4
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা104
... মুর্য পশন কারছিল মত]র নুতন আবিভাবে - হক তুমি? হমলে নি উতব৷ বৎমব বৎমব চলে গেল৷ দিবসের হশষ নূর্য শেষ পর উচ্চারিল পশ্চিমসাগরতীরে নিতক মম]]ষ - (H তুমি? হপল ন] উতব৷ না, আর হকানো সামনা হনই, মাষ] হনই, শনাতা-পূর্ণতাব কিছুই জানা লেই৷ শুরু নষ, হশষ নষ৷ মত] হত] নষই| মিথ]] ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
5
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
আমার মতো বউ নিয়ে যখন আপনি বাড়ি উঠবেন তখন সামনা-সামনি কিছু না বলতে পারলেও মনে মনে নাখোশ হতে পারেন? হয়তো ভাববেন- যে বেহায়া মেয়েটি সাইকেল চেপে এ লজ্জা রাখবো কোথায়? আজিজ হাসান এবার খুব জোর করেই হেসে উঠলেন। দেখুন, আপনি যত খুশী হাসতে পারেন ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
6
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
আর তারা একে অপরের সামনা সামনি হয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করবে, - ৩৭:২৮। তারা (পদানতরা) বলবে, “তোমরাই তো তোমাদের ডান হস্ত (ক্ষমতার দণ্ড ও আল্লাহর অবাধ্য হওয়ার আদেশ) নিয়ে আমাদের কাছে আসতে।' ৩৭:২৯। তারা (ক্ষমতাবান নেতারা) বলবে, তোমরাই (নিজেরা) তো ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
7
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
... সূর্য ডোবার কিছুক্ষণ আগে এক যুবকের সাথে সামনা সামনি দেখা। তিনি আহমদ সাহেবের বন্ধু। পরস্পর মোছাফাহার পর তিনি রাসেদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়ার আগেই যুবকটি বিস্মিত হয়ে জিজ্ঞাসু নেত্রে তার দিকে চেয়ে- আপনি! মানুষের মতো মানুষ তো থাকতে পারে।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কেননা, চিঠি দুজনের জিনিস, কেবল এক পক্ষ যখন চিঠি লেখে তখন সে চিঠিতে সব কথা ঠিক করিয়া লেখা চলে না; তোমাকে আমাতে যেদিন মন-জানাজানির বাকি থাকিবে না সেইদিনই চিঠির মতো চিঠি লিখিতে পারিব, সামনা-সামনি দুই দরজা খোলা থাকিলে তখনি ঘরে অবাধে হাওয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা403
... ষদ্ৰমনে ৱ৪চিন্থ গনূ৷ ত্রিস্থ ত্তির্টৰুণে *ন্নাৱআ ত্যনড়ুহ্ c“h'zri গাঁদূ*ম্বাহু সেই ঙ্গুথিৰর্ম্পন্থশ্ব'ইগ২ বা'ম্ব মাহিহ্ন,র্শেপ্ত <ন্থয়্যান্ধু*ননৈত্তে হ্যস্তব্যর্জ সামনা ন্যা*ঙ্গুন্তু কীর্ষমু বৰিলে 1--' ~ I *~'r§" শাওলে ত্তেতিয়াইক্ষু'ট্রিন্ধে ণুছুহ্ ...
10
পূর্বাভাস / Purbabhas (Bengali): A Collection Of Bengali ...
A Collection Of Bengali Poems (Bangla Kobita) সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya). প্রতিদ্বন্দ্বী গন্ধ এনেছে তীব্র নেশায় ফেনিল মদির, জোয়ার কি এল রক্ত নদীর? নইলে কখনো নিস্তার নেই বন্দীশালায়। সচরাচর কি সামনা সামনি ধূর্ত পালায়?
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «সামনা»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
সামনা en el contexto de las siguientes noticias.
রাশিফলে জেনে নিন কেমন যাবে আজকের দিন
বৃষ (এপ্রিল ২০- মে ২০): আজ আপনাকে বিভিন্ন উত্তেজনা এবং মতভেদের সামনা করতে হতে পারে যা আপনি অস্বস্তিকর এবং উত্যক্ত বোধ করাবে। টাকাপয়সা লাভ আপনার প্রত্যাশামাফিক হবে না। দেখা করতে আসা অতিথিরা আপনার সন্ধ্যাটি দখল করে রাখবে। আপনার ভালোবাসার মানুষ বা স্ত্রীর কাছ থেকে পাওয়া বার্তা অথবা একটি সুন্দর যোগাযোগ আজকের দিনে ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
আফ্রিদির কাছে ক্ষমা চাইলেন সালমান বাট
তার পর অধিনায়ক হন সালমান। পাঁচ বছরের নিষেধাজ্ঞা কাটিয়ে ফেরার পর সালমান সামনা সামনি ক্ষমা চাইলেন আফ্রিদির কাছে। লাহোর ন্যাশনাল ক্রিকেট একাডেমিতে পাকিস্তান দলের ক্যাম্প চলছে। সেখানে অনুশীলন করতে গিয়েছিলেন সালমান। একজন প্রত্যক্ষদর্শী জানান ওখানেই আফ্রিদির কাছে ব্যক্তিগতভাবে ক্ষমা চান সালমান। "বাট এখানে অনুশীলন করতে ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
বাসের টিকেট যেন সোনার হরিণ
এহেন অনলাইন-অফলাইন-মোবাইল-সামনা সামনি প্রতারণায় এখন ত্রাহি মধুসূদন অবস্থা ঈদে নাড়ির টানে বাড়ি ফিরতে চাওয়া বেশির ভাগ মানুষের। প্রয়োজনে প্রশাসনের সহায়তা নিয়ে চিহ্নিত দুর্বৃত্তদের শায়েস্তা করার মাধ্যমে মানুষের দুর্ভোগ লাঘব করতে হবে। অন্তত নির্দিষ্ট সার্ভারের মাধ্যমে সবগুলো টিকেটের প্রাপ্তিযোগ, মূল্য ও গ্রহীতার দাবি ... «এনটিভি, Sep 15»
মুম্বইয়ের পর রাজস্থানেও মাংস বিক্রিতে নিষেধাজ্ঞা
... ২৭ তারিখ রাজ্যে মাংস বিক্রির উপর নিষেধাজ্ঞা জারি করেছে রাজস্থান সরকার। নিষেধাজ্ঞার আওতায় রাখা হয়েছে মাছকেও। বৃহন্মুম্বই পুরসভার জারি করা বিজ্ঞপ্তির পরই সুর চড়িয়েছে শিবসেনা এবং এমএনএস। দলীয় মুখপত্র 'সামনা'য় নিষেধাজ্ঞার তীব্র বিরোধিতা করে সেনার তরফে জানানো হয়েছে, এর প্রতিবাদে রাস্তায় নেমে বিক্ষোভ দেখানো হবে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
সৌমিত্রে মুগ্ধ ফেরদৌসী মজুমদার
সৌমিত্র প্রসঙ্গে বলতে গিয়ে আবেগাপ্লুত হয়ে তিনি বলেন, 'সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায়কে সামনা-সামনি এখানেই প্রথম দেখলাম, কথা বললাম। এর মধ্যে তিনি আসার পর অবশ্য ফোনে কথা হয়েছে। তাঁর অভিনীত 'অপুর সংসার' দেখে মুগ্ধ হয়েছি। আমার কাছে সৌন্দর্য মানে ব্যক্তিত্ব। ব্যক্তিত্বের পাশাপাশি তিনি দর্শনধারীও বটে।' সৌমিত্রের প্রতি তাঁর মুগ্ধতা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
মন খারাপে ফোন নয়
এর পরিবর্তে সামনা-সামনি আলোচনা করা, কথা বলা অনেক কাজে আসে। ডেভিড বলেছেন, 'আমাদের প্রযুক্তিগত অনেক উন্নয়ন সত্ত্বেও গবেষণায় দেখা গেছে মুখোমুখি অর্থপূর্ণ আলাপচারিতার একটি জায়গা এখনো রয়ে গেছে। বাস্তব জীবনের যোগাযোগের বিকল্প হিসেবে যদি ইলেকট্রনিক যোগাযোগ বেছে নেওয়া হয় সে ক্ষেত্রে সন্তুষ্টির মাত্রা অনেক কম থাকে। «প্রথম আলো, Ago 15»
অনাথ শিশুদের পাশে টেন্ডুলকার
তাদেরই একজন নারায়ণ দেবদত্ত জানিয়েছে, 'আমার মা-বাবা আমাকে অনেক নির্যাতন করত, কঠিন-কঠিন সব কাজ করাত। পড়াশোনা করতে দিত না। ২০১১ সালে আমি পালিয়ে মুম্বাই চলে আসি। বেশ কয়েকটি আশ্রয়কেন্দ্র ঘুরে এখানে এসেছি। পাঁচ মাস ধরে ডন বস্কো আশ্রয়কেন্দ্রে আছি। আমি টেন্ডুলকারকে টেলিভিশনে দেখেছি। কিন্তু তাঁকে সামনা-সামনি দেখার ... «এনটিভি, Ago 15»
বঙ্গবন্ধুর আদর্শে দেশকে এগিয়ে নেওয়ার আহ্বান আনিসুলের
কিন্তু সামনা-সামনি বা চায়ের টেবিলে তাদের বঙ্গবন্ধুর প্রতি শ্রদ্ধা প্রকাশ করতে দেখা যায়। আয়োজক সংগঠনের সভাপতি ব্যারিস্টার জাকির আহমেদের সভাপতিত্বে সভায় আরও বক্তব্য রাখেন আওয়ামী লীগ নেতা আবদুল ওয়াদুদ, সুজিত রায় নন্দী, বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য অধ্যাপক ডা. কামরুল হাসান ও সাংবাদিক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
নিজেকে গ্রহণ করুন, তাহলেই অন্যরা আপনাকে বুঝবে
... আমার এক বন্ধু আমার কাছ থেকে ৫,০০০ টাকা ঠকবাজি করে নিয়ে ফেলে ছিলো, তারপর থেকে আমার মাথা থেকে বিষয়টি একদিন-এর জন্যও বের হয় নাই, অনেকবার চিন্তা করেছি প্রতিশোধ নিব, অনেকবার মাফও করে দিয়েছি, পরে আবারও বিষয়টি নিয়ে চিন্তা করতে থাকি। এক বছর পর তার সামনা-সামনি হই, সে আমাকে দিয়ে দেবে বলে, আমি তাকে বলি, আমি আর টাকা নিব না। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
'জাতীয় স্বার্থে'ই 'হিন্দুভীতি' তৈরি করেছিলেন বাল ঠাকরে, সাফাই …
আজ সুর চড়িয়ে শিবসেনা মুখপত্র সামনা-র সম্পাদকীয়তে বলা হয়েছে, বালাসাহেব ঠাকরের প্রতি মানুষের মনে গভীর শ্রদ্ধা, সম্ভ্রম আছে। তাঁর জাতীয়তাবাদী আদর্শ তাদের গর্ব। নিশ্চিতভাবেই তিনি মানুষের মনে হিন্দুদের সম্পর্কে ভীতিবোধ ঢুকিয়ে দিয়েছিলেন। উগ্র সুরে সম্পাদকীয়তে এও বলা হয়েছে, হিন্দুদের অবশ্যই এ দেশে নিজস্ব অহংকার-অভিমান ... «এবিপি আনন্দ, Ago 15»