Significado de "শামিল" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE শামিল EN BENGALÍ

শামিল  [samila]

QUÉ SIGNIFICA শামিল EN BENGALÍ

definición de শামিল en el diccionario bengalí

Shamil [śāmila] Bin 1 duplicado (incluido para morir); 2 incluidos (asistir a la religión, unirse al mitin). [Ii. Shamil].

শামিল [ śāmila ] বিণ. 1 সদৃশ (মরার শামিল); 2 অন্তর্ভুক্ত (ধর্মকর্মে শামিল হওয়া, মিছিলে শামিল হওয়া)। [আ. শামিল্]।

TRADUCCIÓN DE শামিল

Conoce la traducción de শামিল a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de শামিল presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 包括
• Traductor bengalí - español: incluido
• Traductor bengalí - inglés: Included
• Traductor bengalí - hindi: शामिल
• Traductor bengalí - árabe: شمل
• Traductor bengalí - ruso: включены
• Traductor bengalí - portugués: incluído
• bengalí: শামিল
• Traductor bengalí - francés: inclus
• Traductor bengalí - malayo: termasuk
• Traductor bengalí - alemán: inbegriffen
• Traductor bengalí - japonés: 含まれた
• Traductor bengalí - coreano: 포함
• Traductor bengalí - javanés: Ketagihan
• Traductor bengalí - vietnamita: bao gồm
• Traductor bengalí - tamil: சேர்க்கப்பட்ட
• Traductor bengalí - maratí: समाविष्ट
• Traductor bengalí - turco: dahil
• Traductor bengalí - italiano: incluso
• Traductor bengalí - polaco: włączony
• Traductor bengalí - ucraniano: включені
• Traductor bengalí - rumano: inclus
• Traductor bengalí - griego: περιλαμβάνεται
• Traductor bengalí - afrikáans: ingesluit
• Traductor bengalí - sueco: inkluderad
• Traductor bengalí - noruego: inkludert

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «শামিল»

Descubre el uso de শামিল en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con শামিল y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা528

Interfering, m. s. ভেড়াভেড়ি, বিবাদ, প্রতিবন্ধকতা, প্রতিবন্ধ, বৈ | Interlocation, m. s. মধ্যে রক্ষণ, শামিল বা ভর্তিকরণ। পরীত্য, বৈপরীত্যাচরণ, অাটক, দুই দুব্যের পরম্নর স^লগ্নহও | Interlocution, m.s, Fr, Lat. কথোপকথন, অালাপ, উত্তরপ্রস্থায় নের দ্বারা উৎপন্ন ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা528

মধ্যারস্থান. মধে] বর্তন তৎ কর্মা বা অরস্থা. মধ্যে স্থিত বা বতমান রস্তু | -, Interjacent, a. মধ্যন্থযৌ. মধ্যে বর্তনশীল. উডয়ের মধব্রুবআঁ. . উডয়ের মধ্যস্থিত | ' To Interject. v. a. Lat. মধ্যে-রক্ষ. মধেক্স স্থাপন-কৃ. মধ্যে নিক্ষেপ প্রব্লবিন্ট বা শামিল বা দাখিল-কৃ.

Ram-Comul Sen, 1834

শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...

আমি আপনাকে ও আপনার কওমকে সুস্পষ্ট গোমরাহিতে লিপ্ত দেখতে পাচ্ছি। এভাবেই আমি (আল্লাহ) ইব্রাহিমকে আসমান ও জমিনের বাদশাহি দেখিয়েছি, যাতে তিনি তাদের মধ্যে শামিল হন যারা ইয়াকীন করে। যখন তার উপর রাত ছেয়ে গেল, তখন তিনি একটি তারকা দেখতে পেলেন।

অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013

Sunnāta o bidẏāta

... নেরা হর, তা'হলে তাতে নতুন নতুন জিনিস এতো বেশী শামিল হযে যাবে যে, পরে ৫কানূর্টি আসল এবং নরী করীমের প্রবতিত ; আর ন্দ্রকানুর্টি নকল-পরবর্তীকালের লেকেদের শামিল করা জিনিস, তা নিদিষ্ট করাই সম্ভব হবেনা ৷ অতীতকালের নরীর উম্মাৎদের মারা নরীর উপস্বাপিত ...

Mohammad Abdur Rahim, 1968

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

সেটাই সদ্বাব্যবহারের অন্তর্ভুক্ত বা খেদমতের শামিল বলে গণ্য হবে। তাই আসুন, মমতাময়ী মায়ের ও শ্রদ্ধেয় পিতার জন্য আল্লাহর দরবারে রহমতের দোয়া করুন। এই অকৃতজ্ঞ অধম নাচীজ এবং তার মাতা-পিতাকেও আপনার দোয়ার মধ্যে শামিল রাখুন। গভীর নিশীথে একান্তে ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

নামাযে কিভাবে মনোযোগী হবেন / Namaze Kibhabe Monojogi ... - পৃষ্ঠা12

(তিরমিযী) হযরত আবু হুরায়রা (রা) বলেছেন : “কোন মুমিন বান্দার পক্ষে আযান শুনেও জামায়াতে শামিল না হওয়ার চেয়ে গলিত সীসা কানে ঢেলে দেয়া উত্তম।” (কিতাবুস সালাত) হযরত ইবনে আববাস (রা) বর্ণনা করেন, রাসূল (সা) বলেন : আযান শোনার পর বিনা ওযরে যে ব্যকিত ...

মুহাম্মদ গোলাম মাওলা / Mohammad Golam Mawla, 2009

প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...

... ০৬) আল কুরআনে বর্ণিত মহান আল্লাহ তা'আলার উল্লিখিত বাণী দ্বারা যা প্রতীয়মান হয় তা হলো বাজারে বিক্রয় উপযোগী অনেক অর্থহীন বেহুদা গল্প কাহিনী সম্বলিত বই রয়েছে যা মূলত, পাঠকদেরকে সঠিক জ্ঞান থেকে দূরে রাখে যা তাদের অজ্ঞতারই শামিল করে দেয়।

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

তবে তারা কাফিরদের সাথে শামিল হতো। কিন্তু আল্লাহ তাদেরকে সে সুযোগ দেননি। মহান আল্লাহ যখন যেভাবে চান, তাই ঘটে- এটাই মহাসত্য। খন্দক বা পরিখা যুদ্ধে হযরত মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নিজের অন্তরঙ্গ সাহাবাদের সাথে ক্ষুধার তাড়নায় পেটে ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

আমাকে সবচেয়ে উচু সাথীদের সাথে শামিল করো।” এছাড়াও আযাব বা আরাম সম্পর্কিত হাদীসগুলো নিয়ে পর্যালোচনা করলে উপরোক্ত আয়াতের বিশদ ব্যাখ্যা জানা যায়। পবিত্র হাদীস অধ্যয়ন করে তার মর্মবাণী উপলব্ধি করার তাওফীক আল্লাহ আমাদেরকে দান করুন।

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

এর মধ্যে নারী-পুরুষের অবাধ মেলামেশা, অভিসার, অশ্লীল গান-বাদ্য, বিনোদন, ম্যাগাজিন, ছায়াছবি ইত্যাদিও শামিল। আমানতদারী আমানতদারী একটি মহৎ গুণ। এতে মানব জীবনের সকল প্রকার আমানত শামিল। শরয়ী ও দুনিয়াবী আমানতও এর মধ্যে রয়েছে। ধন-সম্পদের আমানত ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «শামিল»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término শামিল en el contexto de las siguientes noticias.

সবাইকে পার্বত্য চুক্তির বাস্তবায়ন আন্দোলনে শামিল হতে হবে

পার্বত্য চট্টগ্রাম জনসংহতি সমিতির সভাপতি ও আঞ্চলিক পরিষদের চেয়ারম্যান জ্যোতিরিন্দ্র বোধিপ্রিয় (সন্তু) লারমা বলেছেন, মানবেন্দ্র নারায়ণ (এম এন) লারমার আদর্শের দীক্ষা নিয়ে পার্বত্য চুক্তি বাস্তবায়ন ও শোষণ-বঞ্চনাহীন সমাজ প্রতিষ্ঠার আন্দোলনে সবাইকে শামিল হতে হবে। জনসংহতি সমিতির প্রতিষ্ঠাতা ও সাবেক সাংসদ এম এন লারমার ৭৬তম ... «প্রথম আলো, Sep 15»

ইউনিকোডে মুক্তিযুদ্ধের দলিল

মহান মুক্তিযুদ্ধের সঠিক ইতিহাস বর্তমান ও পরবর্তী প্রজন্মের জন্য তুলে ধরার এই যুদ্ধে শামিল হয়েছেন তরুণ কয়েকজন অনলাইন যোদ্ধা। এখন পর্যন্ত বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধ নিয়ে সবচেয়ে সঠিক ও বিভ্রান্তির ঊর্ধ্বে থাকা ইতিহাস হিসেবে সবার কাছে গণ্য হয় বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ: দলিলপত্র। তথ্য মন্ত্রণালয় থেকে প্রকাশিত এবং হাসান হাফিজুর ... «প্রথম আলো, Sep 15»

শিক্ষার্থীদের ওপর থেকে ভ্যাট প্রত্যাহার করুন : জামায়াত

তারা ইতোমধ্যেই শিক্ষার্থীদের সম্পূর্ণ ন্যায্য ও শান্তিপূর্ণ আন্দোলনের ওপর হামলা চালিয়েছে। এ হামলা নিরীহ ছাত্র-জনতার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণার শামিল। সরকারের এ ধরনের হঠকারী সিদ্ধান্ত তাদের জন্যই বুমেরাং হবে। অবিলম্বে এ সন্ত্রাসী হামলা ও চাণক্য নীতি বন্ধ করে শিক্ষার ওপর থেকে ভ্যাট প্রত্যাহার করার জন্য আমরা সংশ্লিষ্টদের কাছে জোর ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

শিক্ষকদের নিয়ে মুহিতের বক্তব্যের সমালোচনায় বিএনপি

বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষকদের নিয়ে অর্থমন্ত্রীর বক্তব্য 'শিক্ষিত সমাজকে উপেক্ষা ও অপমানের' শামিল বলে মন্তব্য করেছেন বিএনপির স্থায়ী কমিটির সদস্য আ স ম হান্নান শাহ। ... ন্যায়সঙ্গত দাবির বিষয়ে অর্থমন্ত্রী সাহেব অনেক কথা বলেছেন, যেগুলো জনসাধারণকে, বিশেষ করে শিক্ষিত সমাজকে উপেক্ষা করা এবং কোনো কোনো ক্ষেত্রে অপমান করার শামিল।”. «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ইসলামিক স্টেইটকে নিয়ে ফ্রান্সের দ্বিমুখি পরিকল্পনা আর আইসিস ব্লেইম …

সিরিয়ার বর্তমান সংকটাবস্থা এখন ক্রমশ:ই বিস্তৃততরো পরিসরে পরিব্যাপ্ত হচ্ছে এবং তারই পরিপ্রেক্ষিতে ফ্রান্স পাল্টা ব্যবস্থা হিসেবে দ্বিমুখি এক পরিকল্পনার কথা ঘোষনা করেছে।এ পরিকল্পনায় সন্ধানী বিমান উড়ান এবং সম্ভবত: বিমান থেকে ইসলামি স্টেইট গ্রুপকে নিশানা করে আঘাত হানার বিষয়টিও শামিল থাকছে এবং সেই একই সঙ্গে সিরিয়ার এবং ... «VOA বাংলা, Sep 15»

নিষ্কাম মৃত্যু

রাজস্থান হাইকোর্টে অভিযোগ উঠিয়াছিল, এই প্রথা আত্মহত্যার শামিল, ইহা বন্ধ করিতে হইবে। হাইকোর্ট রায় দিয়াছিল, সান্তারা ভারতীয় দণ্ডবিধির পরিপন্থী, আত্মহত্যার চেষ্টা দেশের আইনে অপরাধ বলিয়া গণ্য হয়, এই রীতিও তাহার শামিল। অতঃপর রায়ের বিরুদ্ধে সুপ্রিম কোর্টে আপিল হয়। সুপ্রিম কোর্ট রাজস্থান হাইকোর্টের রায়ে স্থগিতাদেশ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

ট্রাইব্যুনাল কমিয়ে আনলে প্রতারণা হবে : ইমরান

মুক্তিযুদ্ধের সময় সংগঠিত মানবতাবিরোধী অপরাধের বিচারের জন্য গঠিত আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইব্যুনালের সংখ্যা কমিয়ে আনা হলে তা জনগণের সঙ্গে প্রতারণার শামিল হবে বলে মন্তব্য করেছেন গণজাগরণ মঞ্চের মুখপাত্র ইমরান এইচ সরকার। মানবতাবিরোধী অপরাধের দায়ে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত জামায়াত নেতা আলী আহসান মোহাম্মাদ মুজাহিদ ও বিএনপি নেতা ... «এনটিভি, Sep 15»

নৈরাজ্যবাদী ভ্রষ্ট আন্দোলন নয়

বহিরাগত একটিমাত্র ছাত্র অন্তর্বাস পরে আন্দোলনে শামিল হওয়ায় এই বক্তব্য উঠেছে। এক জনকে চিহ্নিত করে বাকিদের নস্যাৎ করার এই দৃষ্টিভঙ্গিই বিকৃত। ওই ছাত্রের অনুকরণে অন্যরা অন্তর্বাস ধারণ করলে এই সমালোচনার অর্থ বোঝা যেত। স্পষ্টতই, ব্যাপক ছাত্ররা সঠিক ভাবেই ব্যাপারটিকে গুরুত্বই দেননি। প্রশ্ন উঠেছে যে, ওই ছাত্রটিকে বের করে দেওয়া হল ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

রাজনৈতিক শিষ্টাচারে কুঠারাঘাতের শামিল

তিনি বলেন, এ ধরনের মিথ্যা মামলায় বিএনপি চেয়ারপার্সন ও দলের সিনিয়র ভাইস চেয়ারম্যানের বিরুদ্ধে অভিযোগ উত্থাপন করা এবং চার্জগঠন করা রাজনৈতিক শিষ্টাচারের বিরুদ্ধে কুঠারাঘাত করার শামিল। আমরা সরকারকে হিংসা-বিদ্বেষ ও প্রতিহিংসার কৌশল পরিত্যাগ করার জোর দাবি জানাচ্ছি এবং এর তীব্র নিন্দা জানাচ্ছি। তিনি বলেন, দেশে এখন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

লোকসভা সদস্যদের বহিষ্কার গণতন্ত্র হত্যার শামিল : সোনিয়া

লোকসভার সদস্যদের বহিষ্কার গণতন্ত্র হত্যার শামিল বলে মন্তব্য করেছেন কংগ্রেস দলের সভানেত্রী সোনিয়া গান্ধী। সোমবার 'বিশৃঙ্খলা' সৃষ্টির অভিযোগে ভারতের লোকসভায় ২৭ কংগ্রেস সংসদ সদস্যকে পাঁচ দিনের জন্য বহিষ্কার করেন স্পিকার সুমিত্রা মহাজন। এদিকে, সংসদ সদস্য বহিষ্কারের ঘটনার প্রতিবাদে পার্লামেন্ট ভবনে 'গান্ধীমূর্তি'র সামনে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Ago 15»