Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "সাফ" en el diccionario de bengalí

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE সাফ EN BENGALÍ

সাফ  [sapha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA সাফ EN BENGALÍ

Pulsa para ver la definición original de «সাফ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de সাফ en el diccionario bengalí

Borrar [sāpha] Bin 1 limpio (mesa borrada); 2 claras (agua clara); 3 claro (respuesta clara); 4 completo (desaparecido); 5 Bamalum (robo limpio); 6 sin humo (despejar el camino del ladrón); 7 destruido; 8 incondicional (venta clara, trato claro). Sutro, Shutro Bin Clean La forma distorsionada de Safa-Safa Más claro b. Limpieza, limpieza (limpieza de caminos); Blasfemia Espeluznante cree B. Discutiendo por la prueba de inocencia de nosotros mismos o de otro. সাফ [ sāpha ] বিণ. 1 পরিষ্কৃত (টেবিল সাফ হয়েছে); 2 নির্মল (সাফ জল); 3 স্পষ্ট (সাফ জবাব); 4 সম্পূর্ণ (সাফ উধাও); 5 বেমালুম (সাফ চুরি); 6 বাধামুক্ত (চোরের রাস্তা সাফ); 7 ধ্বংসপ্রাপ্ত (বংশ সাফ); 8 শর্তহীন (সাফ বিক্রয়, সাফ কবালা)। ̃ সুতরো, ̃ শুতরো বিণ. পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন। সাফা-সাফ এর বিকৃত রূপ। সাফাই বি. পরিষ্কার করা, সাফ করা (রাস্তা সাফাই); দোষক্ষালন (সাফাই-জবাব)। সাফাই গাওয়া ক্রি. বি. নিজের বা অপর কারও নির্দোষিতা প্রমাণের জন্য যুক্তি দেখানো।

Pulsa para ver la definición original de «সাফ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE RIMAN CON সাফ


PALABRAS DEL BENGALÍ QUE EMPIEZAN COMO সাফ

সা
সাপট
সাপটা
সাপত্ন
সাপুড়া
সাপুড়িয়া
সাপেক্ষ
সাপ্ত-পদীন
সাপ্তাহান্তিক
সাপ্তাহিক
সাফল্য
সাফসুতরো
সাফাই
সাফারি-সুট
সা
সাব-কাশ
সাব-ধান
সাব-ধানি
সাব-মেরিন
সাব-লীল

Sinónimos y antónimos de সাফ en el diccionario bengalí de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL BENGALÍ RELACIONADAS CON «সাফ»

Traductor en línea con la traducción de সাফ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE সাফ

Conoce la traducción de সাফ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de সাফ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

Traductor bengalí - chino

明确
1.325 millones de hablantes

Traductor bengalí - español

claro
570 millones de hablantes

Traductor bengalí - inglés

Clear
510 millones de hablantes

Traductor bengalí - hindi

स्पष्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor bengalí - árabe

واضح
280 millones de hablantes

Traductor bengalí - ruso

ясно
278 millones de hablantes

Traductor bengalí - portugués

claro
270 millones de hablantes

bengalí

সাফ
260 millones de hablantes

Traductor bengalí - francés

clair
220 millones de hablantes

Traductor bengalí - malayo

jelas
190 millones de hablantes

Traductor bengalí - alemán

klar
180 millones de hablantes

Traductor bengalí - japonés

クリア
130 millones de hablantes

Traductor bengalí - coreano

명확한
85 millones de hablantes

Traductor bengalí - javanés

Clear
85 millones de hablantes
vi

Traductor bengalí - vietnamita

trong sáng
80 millones de hablantes

Traductor bengalí - tamil

தெளிவு
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - maratí

साफ करा
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - turco

açık
70 millones de hablantes

Traductor bengalí - italiano

chiaro
65 millones de hablantes

Traductor bengalí - polaco

jasny
50 millones de hablantes

Traductor bengalí - ucraniano

Ясно
40 millones de hablantes

Traductor bengalí - rumano

clar
30 millones de hablantes
el

Traductor bengalí - griego

σαφής
15 millones de hablantes
af

Traductor bengalí - afrikáans

duidelik
14 millones de hablantes
sv

Traductor bengalí - sueco

klar
10 millones de hablantes
no

Traductor bengalí - noruego

Clear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra সাফ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «সাফ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «সাফ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre সাফ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «সাফ»

Descubre el uso de সাফ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con সাফ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা157
নির্মল, পরিষ্কার, সাফ, মাজা, ঘষা, মোচা, নি র্দোষ, শুদ্ধ, নিরপরাধী, উত্তম, সুন্দর, সুতরা, সুস্থ, নিষপীড়, ক্ষিপ্র, দক্ষ, সত্বর, অথও পূর্ণ, তামাম। Clean, ad, অব্যর্থে, সমপূর্ণরূপে, সর্বতোভাবে, প্রকৃতরুপে, শুদ্ধর পে, সমপূর্ণরূপে । Clean-timbered, a. রীতিক্রমে ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
আসলে কিন্তু হারকিউলিসের বড় বড় কাজ এখনও কিছুই করা হয় নাই—তার কীর্তির পরিচয় সবেমাত্র আরম্ভ হইয়াছে। বরাহ মারিয়া হারকিউলিস অল্পই বিশ্রাম করিবার সুযোগ পাইলেন—কারণ তারপরেই এলিস নগরের রাজা আগিয়াসের গোয়ালঘর সাফ করিবার জন্য তাহার ডাক ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা451
ঢাকা নহে যাহ্যা অনাবৃত, অনাচ্ছক্টদিত, আমরা চ্ছন্ন, অন্ধকাবৃরহিত, ঘোর নহে যে, পরিষ্কার* <যালাল্যা সাফ ৷ Uncloudedness, n. s. সূন্নন্টত্, অত্তমঘট্রিচ্ছন্নতূ, অন্ধকরেরট্রিহিতব্রু, পয়িষ্কার বা খোলেসোর তার বা অরস্থা | Uncloudy, a. (মঘরহিত, হঘার বা ...
Ram-Comul Sen, 1834
4
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
দিঘির চারি ধারের বনজঙ্গলও সাফ করে দিতে বলেছেন-- আপনি জমিদার, অনুমতি চাই।" বিপ্রদাস মুখ লাল করে বললে, "এটা কি উচিত হচ্ছে? জঙ্গল তো আমরাই সাফ করে দিতে পারি।' ওভারসিয়র বিনীতভাবে উত্তর করলে, "ঐখানেই রাজাবাহাদুরের পূর্বপুরুষের ভিটেবাড়ি, তাই শখ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
5
বৈকুন্ঠের উইল / Baikunther Will (Bengali): Classic Bengali ...
না- বাস, সাফ কথা! যে যা পারে আমার করুক। গোকুলের এই সাফ কথাটা বিনোদের কানে গিয়া পৌঁছিতে বিলম্ব হইল না। প্রত্যহ বাধা দিয়া গাড়ি ফেরত দেওয়ায় সে মনে মনে বিরক্ত হইতেছিল। আজ অত্যন্ত রাগিয়া আসিয়া কহিল, দাদা, মাকে আমি আজ নিয়ে যাব। আপনি অনর্থক ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
হ একটি ঝাড়ন নিযে ডুরিংরুম সাফ করেন ৷ দাসীর! ঘর ঝাঁট দিযে যার, আর জিনিসপত্তএ য! কিছু ধুলে! লাগে ত! তিনি নিজের হাতে ঝেড়ে-বু!ড়ে সাফ করেন ৷ তৃতীর মেযে বালিশের আচ্ছাদন আসন মোজা কাপড় প্ৰভূতি নানাবিধ সেলাইযে নিযুত হন, চিঠিপএ লেখেন, এক-এক দিন বাজনা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
চকা-নিকোবর দুচারবার ঘাড়-নেড়ে বললে“তুমি তো বেশ সাফ-সাফ জবাব দিলে - একটুও ভয় না করে! ভালো, ভালো, তোমার সাহস আছে - সময়ে লায়েক হতে পারবে- বুকের পাটা শক্ত, সকল কাজে পোক্ত। দুদিন এ-দলে থাক, দেখি তোমার হিম্মৎ কতটা, তারপর যা হয় বিবেচনা করা যাবে!
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
8
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
উঠানে দাঁড়াইয়া মতিকে এদিক-ওদিক চাহিতে দেখিয়া জয়া বলিল, 'বাড়ি বুঝি তোমার পছন্দ হচ্ছে না? মতি দ্বিধাভাবে বলিল, “মন্দ কী? জয়া বলিল, “যে তাড়াহুড়ো করে এলাম কাল বিকেলে! ঘরদোর এখনও সাফ পর্যন্ত করা হয়নি। যাক, দুজনে হাত চালালে সব ঠিক করে নিতে ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কান্তিচন্দ্র ক্ষণকালের জন্য বন্দুক সাফ করায় ঢিল দিলেন। তাঁহার চমক লাগিয়া গেল। এমন জায়গায় এমন মুখ দেখিবেন বলিয়া কখনো আশা করেন নাই। অথচ, রাজার অন্তঃপুরের চেয়ে এই জায়গাতেই এই মুখখানি মানাইয়াছিল। সোনার ফুলদানির চেয়ে গাছেই ফুলকে সাজে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
আমি গললগ্নীকৃতবস্ত্র হয়ে বলছি, দোহাই তোমার, তুমি শোলোক পোড়ো না, তুমি মালা পরিয়ো না, ওগুলো সবাইকে মানায় না-- ক্ষান্তমণি। কী বললে? চন্দ্রকান্ত। আমি বললুম যে, বেলফুলের মালা আমাকে মানায় না,তার চেয়ে সাফ চাদরে ঢের বেশি শোভা হয়--পরীক্ষা করে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «সাফ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término সাফ en el contexto de las siguientes noticias.
1
এখনই ছাড়তে হবে জমি, ভেঙ্কটেশ ফিল্মসকে সাফ জানাল বন্দর কর্তৃপক্ষ
ব্যুরো: দখল করে রাখা জমিকাণ্ডে জোড়া পত্রবোমা বন্দর কর্তৃপক্ষের। বন্দরের তরফে চিঠি দিয়ে ভেঙ্কটেশ ফিল্মকে জানিয়ে দেওয়া হয়েছে, কোনও অতিরিক্ত সময় নয়, এখনই ছাড়তে হবে জমি। তারাতলা থানাকেও চিঠি দিয়ে বলা হয়েছে, ফের উচ্ছেদ অভিযানে দিতে হবে বাহিনী। নেচার পার্কে শুটিংয়ের পরিকল্পনাতেও জল ঢেলেছে বন্দরের নিষেধাজ্ঞা। «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
2
ডিসেম্বরে বাংলাদেশের সাফ–পরীক্ষা
আগামী ডিসেম্বরে ভারতের কেলায় সাফ চ্যাম্পিয়নশিপে তুলনামূলক কঠিন গ্রুপে পড়েছে বাংলাদেশ। সর্বশেষ দুই আসরে ... মালদ্বীপের বিপক্ষে ২০১১ সালের দিল্লি সাফ চ্যাম্পিয়নশিপে বাংলাদেশ হেরেছিল ৩-১ গোলে। আফগানিস্তানের বিপক্ষে সর্বশেষ ... ২৩ ডিসেম্বর নেপাল ও শ্রীলঙ্কার ম্যাচটি দিয়ে মাঠে গড়াবে এবারের সাফ আসর। প্রতিযোগিতাটি এবার ... «প্রথম আলো, Sep 15»
3
সাফ কাপে পাকিস্তান
ভারত-পাকিস্তান ক্রিকেট আকাশ অনিশ্চয়তার মেঘে ঢাকা থাকলেও ফুটবলে ঝকঝকে রোদ্দুর! এমনই দাবি ভারতীয় ফুটবল ফেডারেশনের। ডিসেম্বরে সাফ কাপ ফুটবল খেলতে ভারতে আসার কথা পাকিস্তান দলের। এবং ফেডারেশন কর্তারা আত্মবিশ্বাসী, সরকারি ছাড়পত্র ও ভিসার বন্দোবস্ত নিয়ে সমস্যা হবে না। ফেডারেশন সচিব কুশল দাস বলেছেন, ''২০১১-য় পাকিস্তান ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
সাফ ফুটবল চ্যাম্পিয়নশীপে শক্তিশালী গ্র“পে পড়েছে বাংলাদেশ
সাফ ফুটবল চ্যাম্পিয়নশীপে শক্তিশালী গ্র“পে পড়েছে বাংলাদেশ। বি গ্র“পে বাংলাদেশের সঙ্গে রয়েছে বর্তমান চ্যাম্পিয়ন আফগান্তিান। বাংলাদেশের গ্র“পে অপর দুই দল হলো মালদ্বীপ ও ভুটান। আর এ গ্র“পে রয়েছে ভারত, পাকিস্তান, শ্রীলংকা ও নেপাল। এই আট দলের মধ্যে ভারত সর্বচ্চো ৫ বার শিরোপা জেতে। আর বাংলাদেশ ২০০৩ সালে মালদ্বীপকেত হারিয়ে ... «একুশে টেলিভিশন, Sep 15»
5
বাগদান হয়নি, হলে নিশ্চয়ই জানতে পারবেন–সাফ কথা ক্যাটরিনার
বাগদান হয়নি, হলে নিশ্চয়ই জানতে পারবেন–সাফ কথা ক্যাটরিনার. মোনালিসা রায়. ,. এখন ভারত বা বলিউডকে কি অনেকটা নিজের জায়গা মনে করতে পারেন? এখন নিজেকে অনেক বেশি এখানকার মনে হয়? ন্যাচারালি৷ ১২-১৩ বছরেরও বেশি হয়ে গেল৷ এখন অনেকটাই ফ্যামিলিয়ার আমি৷. অথচ প্রথম দিকে ১২-১৩ বছর আগে আপনার চোখে-মুখে একটা অনিশ্চয়তা ছিল৷ প্রথম থেকেই ... «সংবাদ প্রতিদিন, Sep 15»
6
চট্টগ্রামে দিনের ময়লা রাতেই সাফ
সিটি করপোরেশনের নতুন সিদ্ধান্ত অনুযায়ী রাতের নির্ধারিত সময়ে চট্টগ্রাম নগরীর বর্জ্য অপসারণের কাজ শুরু হয়েছে। Print Friendly and PDF. Related Stories. চট্টগ্রামে নগরবাসীর ময়লা ফেলার নতুন সময়. 2015-08-31 20:30:25.0. মঙ্গলবার রাত সাড়ে ১০টায় নগরীর ২১ নম্বর জামালখান ওয়ার্ডের চেরাগী পাহাড় মোড়ে এই কার্যক্রমের আনুষ্ঠানিক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
7
পাক ভূখণ্ডে নিরাপদ জঙ্গি ঘাঁটি ভাঙতে অভিযান জোরদার করতে হবে …
পাক ভূখণ্ডে নিরাপদ জঙ্গি ঘাঁটি ভাঙতে অভিযান জোরদার করতে হবে, ইসলামাবাদকে সাফ আমেরিকা. ওয়েব ডেস্ক, এবিপি আনন্দ. Monday, 31 August 2015 09:15 PM. Comments. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. ওয়াশিংটন ও ইসলামাবাদ: পাকিস্তানকে তার ভূখণ্ডে সন্ত্রাস দমন ... «এবিপি আনন্দ, Ago 15»
8
সাফ অনূর্ধ্ব-১৯ ফুটবলে চ্যাম্পিয়ন নেপাল
সাফ অনূর্ধ্ব-১৯ ফুটবলে চ্যাম্পিয়ন নেপাল. print A- A+. রবিবার আগস্ট ৩০, ২০১৫, ০৪:৩৫ এএম. সাফ অনূর্ধ্ব-১৯ ফুটবলে চ্যাম্পিয়ন নেপাল. বিডিলাইভ ডেস্ক: ভারতকে হারিয়ে সাফ অনূর্ধ্ব-১৯ ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপের শিরোপা নিজেদের করে নিয়েছে স্বাগতিক নেপাল। ফাইনালে টাইব্রেকারে প্রতিবেশিদের বিরুদ্ধে ৫-৪ গোলে জয় পায় হিমালয়কন্যা। «বিডি Live২৪, Ago 15»
9
টাইব্রেকারে শেষ বাংলাদেশের যুবাদের সাফ অভিযান
শ্বাসরুদ্ধকর টাইব্রেকারে ভারতের কাছে ৪-৩ গোলে হেরে সেমি-ফাইনালেই শেষ হয়ে গেছে বাংলাদেশ অনূর্ধ্ব-১৯ দলের সাফ অভিযান। Print Friendly and PDF. নেপালের কাঠমাণ্ডুর এএনএফএ কমপ্লেক্সে বৃহস্পতিবার সাফ অনূর্ধ্ব-১৯ ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপের সেমি-ফাইনালের ম্যাচটির নির্ধারিত ৯০ মিনিটের খেলা গোলশূন্য ছিল। টুর্নামেন্টের নিয়মে অতিরিক্ত ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
10
সাফ চ্যাম্পিয়নশিপে মাঠে নামছে নেপাল ও বাংলাদেশ
আজ গ্রুপ চ্যাম্পিয়ন নির্ধারণে মুখোমুখি হবে বাংলাদেশ ও নেপাল। কাঠমান্ডুর অল নেপাল ফুটবল একাডেমিতে বিকাল পৌনে চারটায় শুরু হবে ম্যাচটি। দু দলই সেমিফাইনাল নিশ্চিত করেছে। যে জিতবে তারা গ্রুপ চ্যাম্পিয়ন হবে। বাংলাদেশ ২-০ গোলে ভুটানকে আর নেপাল ৩-১ গোলে হারিয়েছে একই দলকে। গতকাল জিমে সময় কাটিয়েছে অনূর্ধ্ব ১৯ দল। হোম কন্ডিশনে ... «চ্যানেল 24, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. সাফ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/sapha-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
bn
diccionario bengalí
Descubre todo lo que esconden las palabras en