Significado de "শারি" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE শারি EN BENGALÍ

শারি  [sari]

QUÉ SIGNIFICA শারি EN BENGALÍ

definición de শারি en el diccionario bengalí

Shari, Sharika [śāri, śārikā] b. 1 esposa-shalik; 2 (moño). Esposo de esperma - seco (seco); Pasha 3 Pasha. [C. √ Shre + e, Shari + A + A].

শারি, শারিকা [ śāri, śārikā ] বি. 1 স্ত্রী-শালিক; 2 (বাং.) শুক-এর পত্নী বা স্ত্রী-শুক (শুকশারি); 3 পাশার গুঁটি। [সং. √ শৃ + ই, শারি + ক + আ]।

TRADUCCIÓN DE শারি

Conoce la traducción de শারি a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de শারি presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 纱丽
• Traductor bengalí - español: sari
• Traductor bengalí - inglés: Sari
• Traductor bengalí - hindi: साड़ी
• Traductor bengalí - árabe: ساري
• Traductor bengalí - ruso: сари
• Traductor bengalí - portugués: sári
• bengalí: শারি
• Traductor bengalí - francés: sari
• Traductor bengalí - malayo: Sari
• Traductor bengalí - alemán: Sari
• Traductor bengalí - japonés: サリ
• Traductor bengalí - coreano: 사리
• Traductor bengalí - javanés: Shari
• Traductor bengalí - vietnamita: Sari
• Traductor bengalí - tamil: புடவை
• Traductor bengalí - maratí: साडी
• Traductor bengalí - turco: sari
• Traductor bengalí - italiano: sari
• Traductor bengalí - polaco: Sari
• Traductor bengalí - ucraniano: Сарі
• Traductor bengalí - rumano: sari
• Traductor bengalí - griego: Sari
• Traductor bengalí - afrikáans: Sari
• Traductor bengalí - sueco: Sari
• Traductor bengalí - noruego: Sari

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «শারি»

Descubre el uso de শারি en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con শারি y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya

এ গাথায় 'মলুয়া কিংবা “কাজলরেখার মতো শুক ও শারি পাখির গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা লক্ষ করা যায়। নায়ক-নায়িকার প্রণয়াবেগ অাদান-প্রদানের মাধ্যমে উভয়ের মধ্যে তীব্র প্রণয়াকাঙক্ষার উন্মেষে কিংবা পরবর্তীকালের সংকট নিরসনে শুক ও শারি পাখির ভূমিকা ...

Saiẏada Ājijula Haka, 1990

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

আপনার হৃদর-শারি শল্যকে আমি অদা উদ্ধার করিব ৷ এই কুককুলাধম পাপাআকে গদ'ঘোতে নিহত করিনা আপনার গলঙ্গোষ্ট্রশ কীর্ভিমরী মালা সমর্গণ করিব ৷ অদা আমি এই পাপাচরিকে ব্লণ-মধ্যে এই গদা-প্রস্বারে নিহত করিনা উহার দেহকে শত খঞ্জে ভেদ করিনা কেগিব ৷ এই দুর্ষেগধন ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Manuser Janno

... 'WEI মরেও শান্তি নেই, এখন Wm শাশানো ৷ অরেক শব পূরেছে হঠাৎ বিদুৎ বিভ্রটো এই firm অশান্তি ৰিবাট্যা অশান্তির কথা কত বলবো, বলে করা যাবেনা শেষ ৷ মনে করল এই আমি ডালো আছি, এই আছি Wm , ন্বপন সরকার একজন এক ধনী ব্যক্তিকে দেখে টাকা রোজগার [WI] শারি.

Swapan Sarkar, 2011

তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel

... পোশাকে সঞ্জিত রমুকে তাহাদের জনা তামাক সাজিতে বসিতে দেখিরা তাহাদের একজনের বড় মারা হইল, বলিল, থাকৃথাকৃমুনুশীর পুত৷ তোমার আর টিকার কালি ঝাঁটিরা দরকার নাই ৷ (WWI পড়িরা আসিরাছে৷ অদূরেই ঘাটের WWI WIW—WW(WI, ডুবি ডুরি শারি পরা গেরস্ত ...

অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

... বংশরক্ষাকল্পে বিশেষ বাঁড় রক্ষ্য না করাই গো-কুলের অবনতির মূল কারণ বলিযা গবর্ণমেন্ট অভিপ্রায় ব্যক্ত করিযাছেন ৷২ পক্ষী শ্রীহট্ট জিলার নানাজাতীর পক্ষী দেখিতে পাওযা যার ৷ মনুষ্য ভাষা অনুকারী পক্ষীর মধ্যে, শ্রীহট্ট জিলার মরনা, তোতা (শুক), ও শারি ...

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

Nuṃśi īcela

... অদ.,দ্রা ইকাইশ্নমা'ল্লে, মমায় লুকখশ্রে I চিভ্রলেখনো স্থরেশ ইকাইরে হায়রা খদ্রলদলংনা মখা তারকই-নঙৰু ফুদো হল্পব্রা কদ*ইরা চৎকদৌরিবনো 'g অং, যুমদা হল্পনি ৷ ঊব্দুদেবস্থ কুইরে করম, করম চৌরি I নখোয়দি করম ৫র্তীরি ৷ ঐদি ফি শারি ৷ হেরা, লাইরিকা পাবা শৎপোৎ ...

Thoibī Debī, 1967

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

ভ্যস্তাদেব স্ত্রীত্বে সিদ্ধে প্রিয়াং প্রভাময়ঃ স্থারিতি যোজ্যং । শবরস্বামী তু, অঙ্গুলি কাকলি শারি শরীরি ভুম্বি তরি গুলি দীধিত্যন্তয়ঃ স্ত্রীপুংসয়ে রিত্যাহ। অত: কাকাক্ষিবদম্বয় ইতি কেচিৎ ।। ১৩৯ ।। তাহান্ডে অরুণের জন্ম হয় এবং উরু হয় না। ৪।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Thājabā: samājika nāṭaka

... মপাঙ্গা ভমলুৰা মীশিংন , সৈতৈ ন্থপীগী ফনেক, কীক্ষোল 'মনি ফজ্বদে শারিনচিহ্বা শেৎপনা cm ফষ্টজ, can কৈ হায়ু* হুনা ইলাহ শাদ্রনরি ৷ কাৎবু অমনা শারি মান্নবা হম্মেছন| ইশ্নফিনা কোইনা মেংশিন্দুনা *ইশ্লি ৷ ত্মহুৰু ঙসিদি ডাইবং পানবদা চ্য৪পোকচবা য়াবা, ...

Wahengbam Tomcha Singh, 1967

Balarāma Dāsera padābalī

পুর ২৩৭ কী-তে পাঠাস্তর n ১-১ কী-বি ৷ ২ 8 ম্রট্ট ললিত বৃন্দ]-বচনহি সব দ্বিজ কুল | কুজত্তর চৌদিশে হোই আকুল ৷৷ শারি শূক তহি' কো]কল হোলি ৷ কপোত ফুক]রত অলিকুল কেলি n মউর*মউরি'ধধনি তনিতে রস]ল ৷ বানবি-রব তহি* অতি স্থবিশ]ল ৷৷ ঐছন শরদ ভেল বন মাহ ৷ “WWI দুহু'জন ...

Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988

சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்

সারী পরামর্শ দিল —শ্যামজলধর তো তন্দ্রালস । শুক যেন গগনের নবজলধরকে ডেকে অরূণোদয় নিবারণ করে। তখন ঃ “শুক বলে ওহে শারি আমরা পোষা পাখী । জাগাইলে না জাগে রাই ধম্ম করি সাখি ! ২০০। “পদামৃতমাধুরী—খগেন্দ্রনাথ মিত্র ও নবদ্বীপচন্দ্র ব্রজবাসী সঙ্কলিত ঃ ৩য় ...

அசோக்குமார், 1992

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «শারি»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término শারি en el contexto de las siguientes noticias.

জাজিরায় কলেজছাত্রীকে ধর্ষণ করে ভিডিও চিত্র ধারণ, আটক ২

শরীয়তপুরের জাজিরা উপজেলার শারি মোহাম্মদ শিকদার কান্দি গ্রামে এক কলেজছাত্রীকে ধর্ষণের পর ভিডিও চিত্র ধারণ করা হয়েছে। এ ঘটনায় জাজিরা থানায় একটি মামলা হয়েছে। পুলিশ অভিযুক্ত দুইজনকে আটক করে জেলহাজতে পাঠিয়েছে। ওই শিক্ষার্থী ঢাকা মেডিক্যাল কলেজ হাসপাতালে চিকিৎসাধীন রয়েছেন। মামলা করায় পরিবারটিকে প্রাণনাশের হুমকি ... «কালের কন্ঠ, Abr 15»

বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তি পরীক্ষা প্রস্তুতি

বেদনাস্মৃতি. ৬. সারি অর্থ গান; শারি অর্থ কী? ক. স্ত্রী শালিক খ. শ্রেণি. গ. লাইন ঘ. পাখির ঝাঁক. ৭. নিচের কোনটি সঠিক? ক. নাট্যশালা খ. নাট্টশালা. গ. নাটশালা ঘ. নাটকশাল. ৮. ' A beggar har nothing to loss' সঠিক বঙ্গানুবাদ-. ক. ভিক্ষার চাল কাড়া আকাড়া. খ. ভিক্ষুকটি বড় মুখচোরা. গ. ন্যাংটার নেই বাটপারের ভয়. ঘ. ভিক্ষুকের হারানোর কিছু নেই. «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jun 14»

বাংলাদেশ নিয়ে একটি দেশের নিদ্রা হারাম কেন, প্রশ্ন গয়েশ্বরের

২২ লক্ষ ডলার নিয়ে গল্ফ সুপা আইকন ভারতে · একসাথে আরশাদ আদনানের ছয় নাটক · কথা রাখলেন না সোনাক্ষী · মোদির স্ত্রী দাবি করলেন শিক্ষিকা · সাম্প্রদায়িক অপশক্তিকে ঐক্যবদ্ধভাবে রুখে দাঁড়াতে হবে : আমু · সিরিয়ায় প্রাণহানির সংখ্যা ১ লাখ ৩৬ হাজার ছাড়িয়েছে : আলেপ্পোয় ব্যারেল বোমায় নিহত ৮৫ · ৩২০ কেজি ওজন কমালেন সৌদি আরবেব শারি. «দৈনিক ডেসটিনি, Feb 14»

আবদুল আলীম ॥ গণমানুষের নন্দিত শিল্পী

তাঁর নাম শোনেনিÑ বাংলাদেশে, বিশেষ করে গ্রাম-বাংলায় এমন মানুষের সংখ্যা খুবই কম। আজকের তরুণ প্রজন্মের ছেলেমেয়েরাও তাঁকে চেনে-জানে রেডিও এবং ক্যাসেটের মাধ্যমে। তাঁর গাওয়া : আর কত কাল ভাসব আমি দুখের শারি গাইয়া/ জনম গেল ঘাটে ঘাটে ভাঙ্গা তরী বাইয়া; সর্বনাশা পদ্মা নদী, তোর কাছে শুধাই/ বল আমারে তোর কি রে আর কূল-কিনারা নাই; ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 13»