definición de শ্রবণ en el diccionario bengalí
Escuchando [śrabaṇa] b. 1 escuchando, gilipollas; 2 orejas (audiencia, 'agua para oír barias': BI). [C. √ Shru + on] Camino B. Orejas Bibar B. Orejas Saliente, inaudible Es imposible de escuchar; Salida ultrasónica Dulce miel Holográfico Compartimiento de impuestos de felicidad Me gusta escuchar, Soudumadhu. Audible, audible, audible. Audible, audible, audible (audaz, muchas palabras). La poesía poética que no es cómica, que debe ser escuchada o leída (escenario Tu). শ্রবণ [ śrabaṇa ] বি. 1 শোনা, আকর্ণন; 2 কান (শ্রবণগোচর, 'বরিষ শ্রবণে তব জলকলরব': দ্বি. রা.)। [সং. √ শ্রু + অন]। ̃পথ বি. কান। ̃বিবর বি. কানের ছিদ্র। ̃বহির্ভূত, শ্রবণাতীত বিণ. শোনা অসাধ্য এমন; শ্রুতির বাইরে। ̃মধুর বিণ. শ্রুতিমধুর। ̃সুখ-কর বিণ. শুনতে ভালো লাগে এমন, শ্রুতিমধুর। শ্রবনীয়, শ্রব্য, শ্রাব্য বিণ. শ্রবণযোগ্য, শোনার যোগ্য, শুনতে পারা যায় এমন (শ্রাব্য-অশ্রাব্য অনেক কথা)। শ্রব্য-কাব্য যে কাব্য অভিনয়োপযোগী নয় অর্থাত্ যা কেবল শুনতে বা পড়তে হয় (তু. দৃশ্যকাব্য)।
Pulsa para
ver la definición original de «শ্রবণ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «শ্রবণ»
Descubre el uso de
শ্রবণ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
শ্রবণ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা459
To Hear, p.n. Sax. শ্র, শ্রবণ-কৃ, শ্রুতিগোচর-কৃ, কর্ণের বিষয়-কু, কর্ণ-দা, অবধান-কু, মনোযোগ-কু, শ্রুত-হ, অবগত-হ। To Hear, p. a. কর্ণেন্দ্রিয়দ্বারা বোধ-কৃ, কর্ণে-শ্রু, শ্রবণ-কৃ, অাক র্ণন-কৃ, শুন, শুননি-কৃ, কর্ণ-দা, কহিতে অনুমতি-দা, মনোযোগ -রু, মান, গ্রাহ্য-কৃ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা459
রাশি বা চিকী করা , ৰুপ করা , জমা করা | '0 Hear, v. n. Sax. a1=, শ্রবণ-কৃ. ক্রতিগোচর-কৃ, কর্শের বিষয়-কৃ, কর্ধ-দা. অবধান-বৃচ, মনেম্মুযোগ-কৃ, গ্রুত-হ্য. অবগত-হ | To Hear, v. a. কত্তর্ণক্রিয়দ্বারা (বাধ-কৃ, কত্তর্ণ-গ্রু. শ্রবণ-কৃ, আক র্ণন-কৃ, ম্ভকূ ত্তননি-কৃ.
3
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
এক্ষণ যাহাতে তোমার পুত্র ভরতই সমস্ত রজো লাভ করিবেন, সেই উপায় আমি কীর্তন করিতেছি, ভূমি শ্রবণ কর, এবং বিবেচনা কর ৷ হে কৈকেয়ি ! ভূ কি তুলিনা গিনাছ, যে, আমার নিকট আরহিতসাধন উপার শ্রবণ করিতে ইচ্ছা করিতেছ ! না, ম্মরণ থাকিলেও, আমার অভিপ্রার জিজ্ঞাস্থ ...
4
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
বিম;ভ হন ৷ যারা বিশেষ-নাবিধ*নো হরে এই ভক্ষরতবৎশবি ইতিবত্তে শ্রবণ করেন, তাদের ব্যাবিভর ও পরলোকভর নিবারণ হর ৷ বেদব্যাস জ্ববগচ্ছে সব*বিদ্যা-পারদক্ষী“ ও মহাপ্রভাবশালর্গ পা'ডবদের ও অন্যানা রাজবি*দের কীতি“ বিড্ডার করেছেন ৷ এ অতি বিটিম্র ও পবিম্র-শ্রবণ ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
5
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10
ক্রোণ হত হইয়াছেন v পাঞ্চলেগণের প্রয়ুখাৎ ষখন আনি এই কথা শ্রবণ করিলাম, তখন সমরে বৃন্টদুশ্লেকে নিহত না কবিরা জীবন ধারণে উৎসাহ কবি নাই ৷ আমার পিতাকে নিহত করার সে আমার W হইরাছে এবং যে সকল পাফালেরা তাহার সহিত সঙ্গত আছে, তাহারাও আমার বধ্য ৷ আর তনসকূথ ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
6
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা161
পণ্ডিত সংসার সুখে বিরক্ত সর্বদা তপস্যাতে থাকেন, মধ্যাহ্নকালে স্নানার্থে যখন মণিকর্ণিকাতে গমন করেন, সেই সময় পথিমধ্যে গমন করত ঐ কাব্য শ্রবণ করেন। ক্রীহর্ষ প্রতিদিন সেই পণ্ডিতের সইিভ যাইয়া স্বকৃত কাব্য শ্রবণ করান, কিন্ত কোন উত্তর পান না; এই নিমিত্তে ...
William Yates, John Wenger, 1847
7
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
(৬৯ : ২১-২৩ এর ব্যাখ্যায় ইবেন কাসীর, মুসনাদে আবু হাতিম থেকে) পরকালে মানুষের দৃষ্টি ও শ্রবণ শক্তির সীমা পরকালে মানুষের দৃষ্টি ও শ্রবণ শক্তির সীমা সুদূর প্রসারী থাকবে অর্থাৎ বহু দূরের জিনিসের দিকে তাকালেও তারা তা কাছে দেখতে পাবে (ইবনে উমর রাঃ এর ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
8
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
কাপালিক কহিল, “পথ মুক্ত করিতেছি, কিন্তু তোমার সহিত আমার কিছু কথা আছে – অগ্রে শ্রবণ কর।” নবকুমার কহিলেন, “তোমার সহিত আমার কি কথা? তুমি আবার আমার প্রাণনাশের জন্য আসিয়াছ? প্রাণ গ্রহণ কর, আমি এবার কোন ব্যাঘাত করিব না। তুমি এক্ষণে অপেক্ষা কর, আমি ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
9
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
শব্দ যখন সাধারণ শ্রবণ মাত্রাকে ছাড়িয়ে যায় তখনই তা দূষিত হয়ে পড়ে। মানুষের রয়েছে কেবল স্বাভাবিক শব্দ গ্রহণের সহ্য ক্ষমতা, কান মানুষের একদিকে শ্রবণেন্দ্রীয় অপর দিকে শরীরের ভারসাম্য রক্ষাকারী অঙ্গ। কানের কাছে তিনটি অংশ। যেমন ঃ বহিঃকর্ণ ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
10
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা311
শ্রবণ দক্ষতা যোগাযোগ দক্ষতা তৃতীয় অংশ যা সম্পর্কে একজনের সচেতন এবং অনুশীলন করা প্রযোজন তা হল শ্রবণ দক্ষতা, এটি ব্যক্তিগত কার্যকারিতা একটি সুপরিচিত নীতি থেকে অনুসরণ করা হয় - “অন্যকে বোঝানোর আগে প্রথমে বোঝো”| আপনি কত ভাল করে শুনছেন তা আপনার ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «শ্রবণ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
শ্রবণ en el contexto de las siguientes noticias.
শব্দ দূষণে হুমকিতে সাগরের জীববৈচিত্র্য
গবেষণা প্রতিবেদনে বলা হয়, শব্দ দূষণের কারণে সাগর তলার প্রাণীদের প্রথমত শ্রবণ শক্তি ক্ষতিগ্রস্ত হচ্ছে। একদিকে যেমন অতিরিক্ত শব্দ দূষণ, অন্যদিকে সাগরের নিম্ন স্তরে দীর্ঘ সময় নির্দিষ্ট মাত্রার শব্দ। পাশাপাশি এয়ার গান সৃষ্ট প্রতিধ্বনি ছদ্মবেশধারী প্রাণীদের নেভিগেশন তরঙ্গ আদান-প্রদান ক্ষতিগ্রস্ত করছে। শব্দের কারণে দীর্ঘ মেয়াদী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
প্রতিবন্ধীরা সমাজের অবিচ্ছেদ্য অংশ : প্রধানমন্ত্রী
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা প্রতিবন্ধীদের প্রতি আরো সহানুভূতিশীল হতে এবং তাদের সুপ্ত প্রতিভা বিকাশে সুযোগ দেওয়ার জন্য সর্বস্তরের জনগণের প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন। তিনি বলেন, 'দৃষ্টি অথবা শ্রবণ প্রতিবন্ধী অথবা অটিস্টিক যাই হোক না কেন তারা সমাজের অবিচ্ছেদ্য অংশ। তাদের প্রতি আরো মনোযোগ দিতে হবে। তাই আমি প্রতিবন্ধীদের প্রতি ... «এনটিভি, Sep 15»
শুক্রবারের ফজিলত ও আমল
ইরশাদ করেছেন যে ব্যক্তি জুমার দিনে ভালোভাবে গোসল করবে, সকাল সকাল প্রস্তুত হয়ে হেঁটে মসজিদে গমন করে ইমাম সাহেবের কাছে বসবে এবং মনোযোগী হয়ে তার খুতবা শ্রবণ করবে ও অনর্থক কর্ম থেকে বিরত থাকবে, তার প্রত্যেক কদমে এক বছরের নফল রোজা এবং এক বছরের নফল নামাজের সওয়াব আল্লাহপাক তাকে দান করবেন।' (নাসাঈ শরিফ ১৫৫). হজরত আবু হুরায়রা রাযি ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
কুরআন যে কারণে মহাবিস্ময়
যদি আমার জীবন কুরআনের মতো হতো! প্রিয়নবী হজরত মুহাম্মাদ সা: একবার নাখলা নামক স্থানে ফজর নামাজে কুরআন তেলাওয়াত করছিলেন। শত শত বছরের বয়স্ক একদল জিন তা শুনে বলেছিল, আজ আমরা এক বিস্ময়কর কুরআন শ্রবণ করেছি (সূরা জিন-০১)। কুরআন আশ্চর্যজনক তো অবশ্যই! কেননা, কুরআনে কারিম হেদায়াত আর জ্ঞান-বিজ্ঞান দিয়ে ভরপুর এক অতল মহাসমুদ্রের মতো। «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
মোদির বিদেশ সফরে ব্যয় ৩৭ কোটি রুপি
বাংলাদেশ সফরে মোদির খরচ হয়েছে এক কোটি ৩৫ লাখ রুপি। এর মধ্যে রয়েছে ১৯ লাখ ৩৫ হাজার রুপি হোটেল ভাড়া, ২৮ লাখ ৫৫ হাজার রুপি শ্রবণ ও অনুবাদ কৌশল, ১৩ লাখ ৮৩ হাজার রুপি ইন্টারনেট চার্জ। ঘনঘন বিদেশ সফরের জন্য মোদি তাঁর নিজ দেশে সমালোচিত। সমালোচকেরা তাঁকে 'অনুপস্থিত প্রধানমন্ত্রী' বলেও টিপ্পনী কাটেন। ক্ষমতার প্রথম ৩৬৫ দিনের মধ্যে ৫৩ ... «প্রথম আলো, Sep 15»
হঠাৎ ইস্তফা শ্রীলঙ্কা কোচের
ইশান্তের বোলিং কোচ শ্রবণ কুমার বলেছেন, ''ইশান্ত যথেষ্ট ভাল বল করেছে, কিন্তু মাঝে মাঝে ও অতিরিক্ত আগ্রাসী হয়ে পড়ছিল। এটা ও না করলেই পারত। আগ্রাসী মেজাজ ভাল, কিন্তু তার মানে এই নয় যে ধাক্কাধাক্কি বা গালাগালি করতে হবে কাউকে। ধাক্কাধাক্কি করলে তো তার শাস্তি পেতেই হবে।'' তবে কোচ মনে করেন এ রকম আগ্রাসী ইশান্তকে তিনি এর আগে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
প্রতিবন্ধী শিশু সমাজের বোঝা নয় : ভূমিমন্ত্রী
আজ শনিবার পাবনার আটঘরিয়া উপজেলায় প্রতিবন্ধী শিশু শিক্ষার্থীদের মধ্যে বিনামূল্যে হুইলচেয়ার, শ্রবণ মেশিন ও ক্র্যাচ বিতরণকালে ভূমিমন্ত্রী এসব কথা বলেন। তিনি আরো বলেন, দেশের সরকারি ও আধা সরকারি চাকরিতে প্রতিবন্ধীদের কোটা মানা হচ্ছে। পরে মন্ত্রী আটঘরিয়া উপজেলা পরিষদ চত্বরের পুকুরে ৫০ কেজি মাছের পোনা অবমুক্ত করেন। «এনটিভি, Ago 15»
হজের অবসরে
এরই বিবরণ এসেছে কুরআনে, '(হে নবী) বলুন : আমার প্রতি ওহি নাজিল করা হয়েছে যে, জিনদের একটি দল মনোযোগ দিয়ে শ্রবণ করেছে, অতঃপর (ফিরে গিয়ে নিজ জাতির লোকদের) বলেছে : আমরা এক বিস্ময়কর 'কুরআন' শ্রবণ করেছি ; যা সত্য ও সঠিক পথের নির্দেশনা দেয়, তাই আমরা তার ওপর ঈমান এনেছি এবং আমরা আর কখনো আমাদের রবের সাথে কাউকে শরিক করব না' (সূরা জিন ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
ড. নিরাফত আনামের ১৪তম মৃত্যুবার্ষিকী বৃহস্পতিবার
ঢাকা: ড. নিরাফাত আনাম একটি মৃত্যুহীন প্রাণের নাম। দুরারোগ্য ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে ২০০১ সালের ২৭ আগস্ট তিনি পৃথিবী ছেড়ে চলে যান। প্রতিবন্ধীদের অধিকার প্রতিষ্ঠায় ড. আনাম যেভাবে বাংলাদেশের আনাচে কানাচে ছুটে বেড়িয়েছেন এবং অক্লান্ত পরিশ্রম করেছেন তা ইতিহাসের পাতায় অমর হয়ে থাকবে। শ্রবণ প্রতিবন্ধী শিশুদের শিক্ষার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
কুড়িগ্রামে প্রতিবন্ধীদের সহায়ক উপকরণ বিতরণ
সহায়ক উপকরণগুলোর মধ্যে রয়েছে, হুইল চেয়ার, ট্রাই সাইকেল, কর্নার চেয়ার, স্টেডিং ফেম, স্টেডিং ইন ফ্রেম, ওয়াকার, টয়লেট চেয়ার, এলবো ক্রাচ, অ্যাক্সিলালি ক্রাচ, শ্রবণ যন্ত্র, কৃত্রিম অঙ্গ, অর্থোসিস ও চশমা প্রভৃতি। বাংলাদেশ সময়: ১৫৫৬ ঘণ্টা, আগস্ট ২৬, ২০১৫ এসআর. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
