Significado de "থিয়েটার" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE থিয়েটার EN BENGALÍ

থিয়েটার  [thiyetara]

QUÉ SIGNIFICA থিয়েটার EN BENGALÍ

Teatro

মঞ্চনাটক

Juegue en el escenario o en el escenario juegue frente al dramaturgo. Es una rama de la industria. Cualquier exposición puede considerarse una obra de teatro para el público o la audiencia, pero como el arte escénico, el teatro enfatiza especialmente en un drama autónomo creado por participantes directos. Una actuación puede llamarse dramática o dramática si es una Maya realista o ...

মঞ্চনাটক দর্শকের সম্মুখে স্থাপিত মঞ্চে বা পটে অভিনীত নাটক। এটি শিল্পমাধ্যমের একটি শাখা। দর্শক বা শ্রোতার জন্য যেকোনো পরিবেশনাকে মঞ্চনাটক হিসেবে বিবেচনা করা গেলেও পারফর্মিং আর্ট হিসেবে মঞ্চনাটক বিশেষভাবে জোর দেয় সরাসরি অংশগ্রহণকারীদের দ্বারা সৃষ্ট একটি স্বয়ংসম্পূর্ণ নাটকের ওপর। একটি পরিবেশনাকে নাট্যধর্মী বা নাটকীয় বলা যেতে পারে যদি তা একটি বাস্তবানুগ মায়া বা...

definición de থিয়েটার en el diccionario bengalí

Teatro [thi \u0026 # x1e8f; ēṭāra] b. 1 teatro, casa de actuación; 2 El drama (toda la vida fue gastada solo por el teatro). [Yd. teatro]. Wala B. 1 propietario o director del teatro; 2 actores. Bandeja teatral 1 actriz amigable, amigable con el actor (postura teatral); 2 lleno de paisajes.

থিয়েটার [ thiẏēṭāra ] বি. 1 নাট্যশালা, অভিনয়গৃহ; 2 নাটকাদির অভিনয় (সারাটা জীবন কেবল থিয়েটার করেই কাটালে)। [ইং. theatre]। ̃ ওয়ালা বি. 1 নাট্যশালার মালিক বা পরিচালক; 2 অভিনেতা। থিয়েটারি বিণ. 1 অভিনেতাসুলভ, অভিনেতার হাবভাবপূর্ণ (থিয়েটারি ভঙ্গি); 2 নাটুকেপনায় পূর্ণ।

TRADUCCIÓN DE থিয়েটার

Conoce la traducción de থিয়েটার a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de থিয়েটার presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 剧院
• Traductor bengalí - español: teatro
• Traductor bengalí - inglés: Theater
• Traductor bengalí - hindi: थिएटर
• Traductor bengalí - árabe: مسرح
• Traductor bengalí - ruso: театр
• Traductor bengalí - portugués: teatro
• bengalí: থিয়েটার
• Traductor bengalí - francés: théâtre
• Traductor bengalí - malayo: teater
• Traductor bengalí - alemán: Theater
• Traductor bengalí - japonés: 劇場
• Traductor bengalí - coreano: 극장
• Traductor bengalí - javanés: Theater
• Traductor bengalí - vietnamita: nhà hát
• Traductor bengalí - tamil: திரையரங்கு
• Traductor bengalí - maratí: रंगमंच
• Traductor bengalí - turco: tiyatro
• Traductor bengalí - italiano: teatro
• Traductor bengalí - polaco: teatr
• Traductor bengalí - ucraniano: театр
• Traductor bengalí - rumano: teatru
• Traductor bengalí - griego: θέατρο
• Traductor bengalí - afrikáans: teater
• Traductor bengalí - sueco: teater
• Traductor bengalí - noruego: teater

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «থিয়েটার»

Descubre el uso de থিয়েটার en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con থিয়েটার y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

এছাড়াও এই সংখ্যায় বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদের ও অন্যান্য স্থানের অনুষ্ঠানের বিবরণ, ভবানীপুরে থিয়েটার খোলার সংবাদ স্থান পায়। মহৎ উদ্দেশ্য নিয়ে পথ চলা শুরু করলেও, নাট্যপ্রতিভা পুরোপুরি নাট্য পত্রিকা নয়। একথা ঠিক, লেখক সূচিতে যাদের নাম রয়েছে ...

Svapana Basu, 2005

ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...

উনি ছিলেন ল্যান্ডহোল্ডারস সোসাইটি-র প্রথম সারির নেতা এবং ব্রিটিশ-ইন্ডিয়ান অ্যাসোসিয়েশানের প্রেসিডেন্ট। কিছুকাল সরকারি আইনজীবী হিসেবে কর্মরত ছিলেন, হিন্দু কলেজের ডিরেক্টার ছিলেন, প্রথম থিয়েটার দ্য হিন্দু থিয়েটার গড়েছিলেন প্রসন্ন ঠাকুর।

রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

Bai naya chabi

স্বল্পসংখ্যক আসন নিয়ে প্রতি বড় শহরে কয়েকটি আর্ট থিয়েটার থাকলে উৎসাহী দর্শকেরা এই জাতীয় ছবি আরো ব্যাপকভাবে দেখার যে সুযোগ পেতে পারেন তা এখনো আমাদের দেশে অনুপস্থিত বললেই চলে । আর্ট থিয়েটার প্যারিসের প্রথম আর্ট থিয়েটার খোলা হয় ১০ই ...

Chidananda Das Gupta, 1991

Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাcxxxv

বিদ্যোৎসাহিনী. থিয়েটার. আমাদের পাঠকগণের বোধ হয় স্মরণ আছে যে প্রায় ছয় সপ্তাহ পূর্বে আমরা এই পত্রের স্তম্ভে কালিদাস বিরচিত “বিক্রমোবশীর বাবু কালীপ্রসন্ন সিংহ কৃত অনুবাদের সমালোচনা করিয়াছিলাম। বর্তমান সংখ্যায় উক্ত বাবুর ভবনে উক্ত বাবুর ...

Manmathanātha Ghosha, 1916

লিপিকা / Lipika (Bengali): A Collection of Bengali Short ...

A Collection of Bengali Short Stories রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). কানাই রেলগাড়ি ঠেলে ফেলে বললে, 'আমার নাম। ৫ থিয়েটার থেকে বন্ধু এল। মামা দরজার কাছে ছুটে গিয়ে জিজ্ঞেস করলে, 'কী হল।' বন্ধু বললে, 'ওরা রাজি হল না। অনেক ক্ষণ চুপ করে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

অবশেষে সে একদিন টাকা দিয়া সুধোকে থিয়েটার দেখিতে পাঠাইয়া দিল সুধো আসিয়া নাসা ভ্রকুঞ্চিত করিয়া রামনাম-উচ্চারণ-পূর্বক অভিনেত্রীদিগের ললাটদেশে সম্মার্জনীর ব্যবস্থা করিল-- এবং তাহাদের কদর্য মূর্তি ও কৃত্রিম ভঙ্গিতে যে-সমস্ত পুরুষের ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

তাহার পর চিত হইয়া শুইয়া পড়িয়া, চুপি চুপি কহিতে লাগিল—চন্দ্রমুখী বলে, সে আমাকে ভালবাসে—আমি তা চাইনে—চাইনে—চাইনে—লোকে থিয়েটার করে, মুখে চুনকালি মাখে—চোর হয়—ভিক্ষা করে—রাজা হয়—রানী হয়—ভালবাসে—কত ভালবাসার কথা বলে—কত ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Madhupura bahudūra

'চলো, আজ থিয়েটার দেখে আমি" *না, এসব থিয়েটার আমার ভাল লাগে না :' 'চলে' হে, দেখে অ'সি' সবহি খুব ভাল বলছে" 'আরে, বাদ দাও সকলের কথা" 'এই করেই তো তুমি দিনদিন কেমন যেন হবে যাচ্ছ৷ কারুর সঙ্গে কোনে' সন্বন্ধ নেই' জন-সংস্কৃতি থেকেও বিচ্ছিন্ন হযে পতেছ' চলো, ...

Śīlabhadra, 1999

Baṅkima-jībanī

... ইৎরক্ষুন্দি থিরেটার প্রতিষ্ঠা করিলেন ৷ সেক্ষপিযরের নাটকাদি তখম্মুর অভিনীত হইতে লাগিল ৷ ষাহারম্মু দেশের তো চিরকাল কাদিমা অম্মুসিরৰুছেন-তাহাদের মধ্যে একতম মহারাজ an *IT?t'JtC1Ii€?t ঠাকুর “কূলীন-কুল-সবর্ঘন্ব' নাটকখানি উক্ত থিয়েটার nan অভিনয ...

Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911

কর্মফল / Karmafol (Bengali): A Classic Bengali Fiction

না মেসোমশায়, আজ আর থিয়েটার না। এই দেখো, দীর্ঘকাল পরে মিস্টার ভাদুড়ির কাছ হতে আমি নিমন্ত্রণ পেয়েছি। তোমার দানপত্রের ফল দেখো। সংসারের উপর আমার ধিক্কার জন্মে গেছে, মেসোমশায়। আমি তোমার সে তালুক নেব না। শশধর। কেন, সতীশ। সতীশ। আমি ছদ্মবেশে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015