Significado de "তোড়ই" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE তোড়ই EN BENGALÍ

তোড়ই  [tora'i]

QUÉ SIGNIFICA তোড়ই EN BENGALÍ

definición de তোড়ই en el diccionario bengalí

Torch [tōj i] Cree (Br.) 1 aniquila o se rompe; 2 descansos; 3 desbloqueado. [Tu Hola Rivalidad].

তোড়ই [ tōḍ়i ] ক্রি. (ব্রজ.) 1 উত্পাটন বা ছিন্ন করে; 2 ভাঙে; 3 খুলে ফেলে। [তু. হি. তোড়না]।

TRADUCCIÓN DE তোড়ই

Conoce la traducción de তোড়ই a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de তোড়ই presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 虎居
• Traductor bengalí - español: Torai
• Traductor bengalí - inglés: Torai
• Traductor bengalí - hindi: Torai
• Traductor bengalí - árabe: Torai
• Traductor bengalí - ruso: Torai
• Traductor bengalí - portugués: Torai
• bengalí: তোড়ই
• Traductor bengalí - francés: Torai
• Traductor bengalí - malayo: Torai
• Traductor bengalí - alemán: Torai
• Traductor bengalí - japonés: Torai
• Traductor bengalí - coreano: Torai
• Traductor bengalí - javanés: Torai
• Traductor bengalí - vietnamita: Torai
• Traductor bengalí - tamil: Torai
• Traductor bengalí - maratí: Torai
• Traductor bengalí - turco: Torai
• Traductor bengalí - italiano: Torai
• Traductor bengalí - polaco: Torai
• Traductor bengalí - ucraniano: Torai
• Traductor bengalí - rumano: Torai
• Traductor bengalí - griego: Torai
• Traductor bengalí - afrikáans: Torai
• Traductor bengalí - sueco: Torai
• Traductor bengalí - noruego: Torai

2 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «তোড়ই»

Descubre el uso de তোড়ই en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con তোড়ই y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

তোড়ই কুসুম, নেহারই ফেরি। | সুন্দরী গদগদ দীর্ঘ নিশ্বাস । কোরে আগোরল নাহ । হেরইতে নাগর আওল তহি। কি করহ এ সখি, অাওল কাহি। করই সঙ্কীরণ রস নিরবাহ। লহু লহু চুম্বই বয়ান। হামারি বচন কিছু কর অবধান। তুই যদি কহসি সো মানিনী ঠাম। | সরস বিরস হৃদি, সজল নয়ান ।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Balarāma Dāsera padābalī

সকল সখীগণ করএ রোদন কী ভেল বসি উবে ড]রি ৷ কুন্তল তোড়ই বসন কারই বিহিকে We? পারি ৷ কে]ই নূঠই কে]ই ছটই হ] গ্রির প্র]গসখি ভাবি ] কহে বলরাম ধরল কালিম দেই বদনক রাখি৪ u প. স. fl: ৩৪৯ তরু ১৯৩৯ করতে প]ঠাস্তর n ১ - ১ সিঞ্চনে ৷ ২-২ পোহ]রব I w তক্য.ত ন]ই ৷ ঢ-৪ উঠরে পূন পুন তরহ' ...

Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988