QUÉ SIGNIFICA উদ্দিষ্ট EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «উদ্দিষ্ট» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de উদ্দিষ্ট en el diccionario bengalí
Objetivo [uddiṣṭa] Bin. 1 El objetivo del cual es el objetivo, el objetivo (la persona prevista); 2 previsto (objetivo objetivo); 3 Aquellos que han sido buscados o buscados. [C. Origen + √ Plato + t B. Propósito উদ্দিষ্ট [ uddiṣṭa ] বিণ. 1 যাকে উদ্দেশ্য করা হয়েছে, লক্ষ্যীকৃত (উদ্দিষ্ট ব্যক্তি); 2 অভীষ্ট (উদ্দিষ্ট লক্ষ্য); 3 যাকে অন্বেষণ বা খোঁজ করা হয়েছে। [সং. উত্ + √ দিশ্ + ত]। বি. উদ্দেশ।
Pulsa para
ver la definición original de «উদ্দিষ্ট» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «উদ্দিষ্ট»
Descubre el uso de
উদ্দিষ্ট en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
উদ্দিষ্ট y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corporate Chanakya (Bengali)
চাণক] বলেছেন, আমরা সেইটির থেবেই শিক্ষা নেব, যেটি সহজলভ] ৷ বেশ খানিকটা গবেষণা ও পঠনপাঠন শুরু করুন, আপনার উদ্দিষ্ট বিষযে যে কোন বিশেষজ্ঞ দ্বারা নিবাচিত বই পডুন, কোন পাঠক্রমেও ভর্তি হতে পারেন ৷ আপনি নিজে নিশ্চিত হযে নিন, আপনি কিসের জন] এরই চাকাকে ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
2
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
কবির কাছে বিস্মরকর নূতন রূপে দেখা দিবেছেন ৷ অর্থাৎ 'শাজাহান* কবিতার প্রথমাংশের পঠিত অথের মধ্যেই *ছবিষ কবিতার দ্বিতীমাংশের অর্থ We; I শাজাহানের শেবাংশ অর্থবৈচিত্রেব্রু স'পৃর্ণ নূতা ৷ কবির উদ্দিষ্ট এই দ্বিতীরার্ষেব w “'IT§T§FI' বা 'ছবি* কবিতার ...
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa. সম্ভাবনার কথা ভাবছেন যাতে দুটি বহুমুখী প্রবণতার প্রক্রিয়া ও প্রকৃতির সাংস্কৃতিক যোগ বিষয়ে ভাবা যেতে পারে, আর একটি Polisystem এর মধ্যে উদ্দিষ্ট (অনূদিত) পাঠ্যের আনুপাতিক গুরুত্ব বা ...
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
4
Sāhityika Rameśacandra Datta
Probodhram Chakrabartty. রমেশচশ্রের এই জাতীয emcee মূল উৎস হল বিভিন্ন মানুষের aw তার *প্রতক্ষে বা পরোক্ষ সংযোগ ৷ সে যোগ কেখোও কর্মগত বা মনীবাগত, আবার কেখোও গ্রীতিগত বা শ্রদ্ধাগত ৷ কলে এ ধরনের লেখার সাধারণত: দুরকমের বিপদ রটে ৷ এক, উদ্দিষ্ট ...
Probodhram Chakrabartty, 1965
5
Bhārata darśana - সংস্করণ 1
তথাগতেব নিবরণেভূমিত্তে ১ ৷ উদ্দিষ্ট স্থানটির নাম : কুশীনগর ৷ উতর প্রদেশে অবহিত ৷ ২ ৷ কি ভাবে যাওযা যার : হাওড়া হতে মোকামা জহ্শন m: বার্বোনি ও সেখান হতে ৫গারক্ষপুর ৷ গোরক্ষপুব হতে কুশীনগর বাস চলে ৷ ৩ ৷ পথে দেখা যেতে পারে :. গোরক্ষদ্যুর গোরক্ষনাখের ...
Kamal Bandyopadhyaya, 1963
6
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... TEE EEE অর্থ ধরলে সুন্দরী প্রেরসীই কারোর উদ্দিষ্ট ৷ প্রথম অংশ ৷ মুকুটধারী রাজারা তোমার মনোমোহন চক্ষুর দাস, তোমার কষ্ঠ থেকে যে সুধা নিটসৃত হর জ্ঞানী এবং বুদ্ধিমানেরা তার দ্বারা অভিভূত ৷ দ্বিতীর অংশ ৷ স্বর্গদ্বার ETH খুলে, আর সেইসঙ্গে খুলবে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
সব কথাতেই উদ্দিষ্ট একটা সরস তাচ্ছিল্য টের পেয়ে যায়। মানুষের যেসব বিচিত্র গোপনতা আছে, বাজিকরের মিল নেই তার সঙ্গে কিছুই। অথচ, সালমার কালো চোখের তারায় সামনে বসা মানুষটির অনেক কিছুই ধরা পড়ে। সবচেয়ে বেশি ধরা পড়ে দয়ারাম বলে, সময় যখন আছে, হাতটা ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
8
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
এই অনুদ্দিষ্ট সর্বনামের উদ্দিষ্ট যে কে কমলের বুঝিতে বিলম্ব হইল না, কিন্তু এই অস্পষ্টতাকে সুস্পষ্ট করিয়া বেদনা দেওয়াও নিষ্প্রয়োজন। আশুবাবু বলিলেন, ভয় নেই মা, বুড়োকে সেবা করতে হবে না। এই অকর্মণ্য দেহটার দাম ত ভারী, এটাকে বয়ে বেড়াবার অজুহাতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
উদ্দিষ্ট| তাহার উদ্দেওশই অ!সির!ছি | সহস৷ ওমঘঙাট্টদ৷ ওর!ওদর নৰু!র “মৃতি স৩৪৷নগোর চিওওক প্রঙাসি৩ করিল! তিনি বলিওলন, “মনে পড়ির!ছে, লাগিলেন, “কেন এ পাপাচার করিতে আসিলে?" শান্তি সহসা জটাতার পৃঠে. জীবানন্দের ত্রীর নাম শ!ন্তি | তুমি কি জীবানন্দের রা'*ন!
Bankim Chandra Chatterji, 2013
10
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা422
... ]র ৩]ব উদ্দিষ্ট বতব] হরর ওঠে পরিছের ও প]ণবল| তিনি অকাট] পমাণের পরিবরর্ত অনিরার্য উপম] হাজির করেন, বন্তুবপকে বপরকর আপরর দুরমকারী করার দিকেই তার পলপাত৷ কবিকলনাকে চিরকারর সংমবে তিনি পাঠকের ররাধ ও বির]রসর সরিকটে নিরর আসেনা রল]র কথাটি উৎরপল]র অররর তিনি ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «উদ্দিষ্ট»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
উদ্দিষ্ট en el contexto de las siguientes noticias.
থানাহাজতে শিশু
তাঁকে না পেয়ে তাঁর স্ত্রী ও শিশুপুত্রকে আটক করে থানায় নিয়ে যান। সেখানে তাদের হাজতে রাখা হয়। বৃহস্পতিবার বেলা তিনটার দিকে তাঁদের ছেড়ে দেওয়া হয়। উদ্দিষ্ট ব্যক্তিকে না পেয়ে তাঁর স্ত্রী-পুত্রকে থানায় ধরে আনা আইনের দৃষ্টিতে কতটুকু বৈধ—তা নিয়েও প্রশ্ন উঠেছে। এ নিয়ে গতকাল প্রথম আলোতে সব পক্ষের বক্তব্যসহ একটি প্রতিবেদন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
সুনাগরিক ও আগামী প্রজন্মের দুর্বৃত্তায়ন
সরকার কর্তৃক অনুসৃত বৈরী, বিপরীত ও কৃত্রিম আদর্শ উদ্দিষ্ট জাতিগঠন প্রক্রিয়াকে সহায়তা করে না। সুতরাং বাংলাদেশ রাষ্ট্রের সুনাগরিক গড়ার লক্ষ্যে স্বকীয় জীবন বোধের প্রতিফলন ঘটতে হবে। সমাজতাত্ত্বিক হ্যারিস মাইলোনাস, 'জাতি গঠনকে আইনানুগতা ও গরিষ্ঠ সম্মতির শাসনের ওপর নির্ভরশীল বলে মন্তব্য করেছেন। তিনি মনে করেন, জাতি গঠন ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
টিকার আওতায় ৮১ শতাংশেরও বেশি শিশু
এবারের জরিপে দেখা যায় যে, ইপিআই কর্মসূচিতে উদ্দিষ্ট শিশুদের সময়সূচি মেনে সব টিকাদানের হার ছিল জাতীয় পর্যায়ে শতকরা ৮১ দশমিক ছয় শতাংশ, যা এর আগের বছর ছিল ৮০ দশমিক সাত শতাংশ। তবে প্রথম টিকা অর্থাৎ যক্ষ্মার বিরুদ্ধে টিকাদানের হার শতকরা ৯৯ দশমিক ২ শতাংশ। যথাযথ নিয়মে টিকা দেওয়ার ফলে শতকরা ৯৩ ভাগ নবজাতক ধনুষ্টঙ্কারের হাত ... «এনটিভি, Sep 15»
মানবিক মূল্যবোধ প্রতিষ্ঠায় আবুল মনসুর আজও সমকালীন
সভায় প্রধান অতিথির বক্তব্যে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার তথ্য উপদেষ্টা ইকবাল সোবহান চৌধুরী বলেন, আবুল মনসুর আহমদের সব কর্মকাণ্ডের মূল উদ্দিষ্ট ছিল মানুষের চেতনাকে জাগিয়ে তোলা আর বৃহত্তর সমাজের কল্যাণ। তাঁর জীবন ও রচনা থেকে নতুন করে শিক্ষা নেওয়ার সময় এসেছে। ইংরেজি দৈনিক ডেইলি স্টারের সম্পাদক ও আবুল মনসুর আহমদের ছেলে মাহফুজ ... «প্রথম আলো, Sep 15»
অল্পের জন্য প্রাণে বেঁচে গেছি : মাহি
এরপরে অবশ্য উদ্দিষ্ট সিলেটে পৌঁছেছেন মাহি ও তাঁর সঙ্গীরা। সেখানেই সময় কাটাচ্ছেন নিজেদের মতো। জানালেন, আগামী পরশুদিনের মধ্যেই আবার ফিরছেন ঢাকায়। এর আগে ঈদের ছুটিতে গ্রামের বাড়ি রাজশাহীর তানোরে বেড়াতে গিয়েছিলেন মাহি। তানোরের মুণ্ডুমালায় এক বিয়ের অনুষ্ঠানে যোগ দেন তিনি। অনুষ্ঠান শেষে প্রাইভেট কার চালিয়ে তাঁর ... «এনটিভি, Ago 15»
নৈরাজ্যের পিছনে
স্বাধীন ভারতের সূচনায় সংরক্ষণ ছিল ঐতিহাসিক ভাবে অনুন্নত, পশ্চাৎবর্তী সমাজগুলির প্রতি উদ্দিষ্ট: উন্নয়নের আলোকবৃত্তে যাহারা পা দিবারই সুযোগ পায় নাই, তাহাদের জন্য সুযোগ তৈরি করিবার নীতি। ভারতের জাতিভেদ-অধ্যুষিত কট্টর অসাম্যের দুনিয়ায় তখন এই নীতি স্বভাবতই অতি সদর্থক, প্রগতিশীল হিসাবে গণ্য হইবার যোগ্য ছিল। পরবর্তী কালে ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
রেলের যাত্রীসেবা হোক সর্বজনীন
বাংলাদেশ রেলওয়ের যাত্রীসেবা-উদ্দিষ্ট বিবেচনায় নিলে বলতেই হবে যে এ দুটি খবরের মধ্যে গুরুতর বৈপরীত্য রয়েছে। অর্থাৎ, যাত্রীরা যখন বেশি করে ট্রেনের দিকে ঝুঁকছে, তখন রেলওয়ে অনেক স্থানেই তার কার্যক্রম গুটিয়ে ফেলছে। অনেকেই একমত হবেন যে প্রথম খবরটি রাজশাহীকেন্দ্রিক হলেও সারা দেশের চিত্র একই রকম। আর ঈদের কারণে ট্রেনের টিকিটের ... «প্রথম আলো, Jul 15»
বাক-সংযমে রোযার ভূমিকা
কিন্তু অভ্যেসের চক্রে আমরা প্রায়ই মুখ্য লক্ষ্যটি ভুলে যাই, আনুষ্ঠানিক আড়ম্বরে উদ্দিষ্ট ঢাকা পড়ে যায়। বাহ্যিক সব নিয়মকানুন মেনে রোযা রাখি বটে – কিন্তু বাজে কথা ছাড়তে পারি না, এর দোষ ওকে বলি, সামান্য বিষয় নিয়ে কলহে নেমে পড়ি, লাভের লোভে মিথ্যে কথাও বলে ফেলি; এর ফলে বাহ্যিক বিধিগতভাবে রোযা ভেঙে গেছে বলা যদি না-ও যায়, ... «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
ধর্ষণ ও পুরুষের দায়
দু বর্ণের ক্রিয়াযোগে বা অমুকের ছেলে ইত্যাদি অশ্রাব্য শব্দাবলি বাদ দিয়ে 'অপেক্ষাকৃত নির্মল' একটি গালি 'শালা'র অর্থগত বিশ্লেষণ করলে দেখব, এখানে বক্তা উদ্দিষ্ট ব্যক্তির বোনের সঙ্গে নিজের যৌনসম্পর্কের ইঙ্গিত সূচিত করছে। এখন খুব বেশি প্রয়োজন পুরুষতান্ত্রিক বিধানগুলোতে সজোরে আঘাত করা। পুরুষতান্ত্রিক বিধানে যৌনতার অনুষঙ্গ বহন ... «bdnews24.com, May 15»
অন্য ওসামার খোঁজ দিচ্ছে নয়া মার্কিন নথি
তাঁর উদ্দিষ্ট ছিল ইরাক। এক সময় এ-ও বলেছিলেন, ''আমাদের দলে পৃথক ভাবে একটা পরিকল্পনা ও উন্নয়ন বিভাগ দরকার।'' আর ছিল সব চেয়ে প্রিয় পুত্রসন্তান হামজাকে নিজের যোগ্য উত্তরাধিকার হিসেবে তৈরি করার স্বপ্ন। ছেলেকে অ্যাবটাবাদের বাড়িতে নিয়ে এসে নিজে হাতে জঙ্গি প্রশিক্ষণ দিতেন ওসামা। অ্যাবটাবাদের বাড়ির নথি থেকে মেলা এ সমস্ত তথ্য ... «আনন্দবাজার, May 15»
