QUÉ SIGNIFICA উহু EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «উহু» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de উহু en el diccionario bengalí
Oh, uh [uhu, uḥ] no tiene valor. Dolor o angustia উহু, উঃ [ uhu, uḥ ] অব্য. বেদনা যন্ত্রণা বা কাতরতাসূচক ধ্বনি।
Pulsa para
ver la definición original de «উহু» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «উহু»
Descubre el uso de
উহু en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
উহু y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
একটু পরে পরলোকগত জমিদার ছকড়ি দত্তের প্রেতাত্মা কাঁদতে কাঁদতে বেরিয়ে এল। তার কোমর ভেঙে গেছে।) “ছকড়ি : উহু! উহু! উহু...উহুহু...! কী পড়াটাই পড়লুমরে... ওই আমড়া গাছের ডাল ভেঙে। উহু...উহু...উহুহু...! মগডালে বসে একটু পা দোলাচ্ছিলাম... নিঝুংশের ব্যাটা ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
2
পথের পাঁচালী (Bengali):
পিছন হইতে ৬৷ক দিযা বলিল, - উহু উহু উহু - কাটা কাটা কাটা - পরে তাডাতাতি আসিযা খপ করিয়া ছেলের হাতখানি ধরির! বলিল, - আ৪ বডড বিরত কলে দেখচি তুমি, একশ' বার বারণ কচিছ তা তুমি কিছুতেই শুনবে না, ঐ জনে !ই তে! আনতে চ ৷চিছল ৷ম না | বালক উৎসাহে ও আগ্রহে উন্তুজ্বল ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
3
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
উহু উহু... হল না, বাঁ হাতটা এগোনোর সঙ্গে সঙ্গে বাঁ কাঁধটাও এগোচ্ছে আর ডান কাঁধটা পিছিয়ে যাচ্ছে, এতে স্কোয়ার শোল্ডার পোজিশানটা যে ভেঙে যাচ্ছে... নে নে, আবার কর... ওকী! মতো হয়ে যাচ্ছে যে!... দ্যাখ আমাকে দ্যাখ। তোর কনুইটা কেন বাঁক খাচ্ছে না বোঝার ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
4
Aam Antir Bhepu (Bengali):
... দিয়া রলিল-উহু-উহু-স্টঃকাঁটা-কাঁটা-কাঁটা-পরে তাড়াতাড়ি আসিয়া খপ করিয়া ছেলের হাতখানি ধরিয়া রলিল-আ৪ রডদ্র বিরক্ত করে দেখচি তুমি, একব.শাবার বারণ কচ্ছি তা তুমি কিছুতেই শুনবে না, ঐ জন্যেই তো আনতে চাচ্ছিলাম না ! বালক উৎসাহে ও আগ্রহে উজ্জাল ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
5
বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...
(অদ্ধোপবেশন পূর্বক) আঃ, বুকটায় বড় লেগেচে, উঃ বাবা, (বক্ষস্থলে হস্ত প্রদানপূর্বক) এখানটা বেদনায় ছুতে পাচ্চিনা উহু! উহু! সজোরে লাথিটে মেরেছে, আঃ, গলাটা সুকিয়ে উঠচে, ভাল করে কথা কইতে পাচ্চিনে। [সৌদামিনীর প্রবেশ] সৌদা। কি বাবা, কি হয়েচে, অমন করে ...
6
গাব্বু / Gabbu (Bengali) : Bengali Novel:
গাবু মাথা নাড়ল, বলল, 'উহু দাড়ানো যাবে না। আমাদের বাসার নিয়ম হচ্ছে আজান হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে বাসায় রওনা দিতে হবে।” কিন্তু তোমার জানা দরকার তুমি আমাকে অসাধারণ একটা আইডিয়া দিয়েছ।' “লাভ নাই।” গাবু হতাশার ভঙ্গিতে মাথা নেড়ে বলল, 'আমাকে বাসায় ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
7
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা198
ভিজে গামছা গায়ে ভবানীও খেতে খেতে বললেন –উহু উহু, কর কি? -খান না, আপনি ভালবাসেন! -খোকা খেয়েচে? -খেয়ে কোথায় বেরিয়েচে খেলতে। ও নিলু, মাছ নিয়ে আয়। খয়রা ভাজা খাবেন আগে, না চিংড়ি মাছ? -খয়রা কে দিলে? -দেবে আবার কে? রাজারা সোনা কোথায় ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
8
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
নিজের আঙুলগুলি চোখের সামনে মেলে ধরলেন। ছোট আয়না দেওয়ালে টাঙানো ছিল, সেখানকার সামনে দাঁড়ালেন। কই? কোথায়? ঝুমকি বললে, উহু। উহু। যেমন দাগ দেখে তু বলিস-কুঠের লক্ষণ ইটা, তেমনি চাকা-পরা দাগ একটো হইছে যে তুর। পিছা দিকে। তু দেখবি কী করে? 'কোথায়?
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
9
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
গ্রামের যত বুড়ো, যত মহা-মহা পণ্ডিত সবাই বললে, "কারুর সঙ্গে কারুর মিল নেই। জ্যান্ত ব্যাং, তার চার হাত লম্বা ল্যাজ।" শুনে সবাই মাথা নেড়ে বললে, "উহু উহু! তাহলে কক্ষনো সেটা ব্যাং নয়, সেটা বোধহয় ব্যাঙের বাচ্চা ব্যাঙ্গাচি। তা নইলে ল্যাজ থাকবে কেন?
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
ভর করে, তাই আমাকে শুতে বলেছিলেন ৷ সারাদিন গরমের পরে অনেক রাত্রে এক পশলা বুষ্টি হল--কি সুন্দর তিজেমাটির গন্ধ আসতে লাগল--ওমজকাকা দেখি উঠে তাড়াতাতি জানল! W করচেন ৷ আমি বললাম--বন্ধ করচেন ওকন ওমজকাকা, ওবশ ভিজে হ!ওর! আসচে-ওমজকাক! বললে--উহু, উহু--ঠ!গু!
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «উহু»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
উহু en el contexto de las siguientes noticias.
টাইটানিকের অপ্রকাশিত নানা মুহূর্ত প্রকাশিত হল (ভিডিও)
ছবিটির একটা সংলাপ ছিলো যাতে লিওনার্দো কেটকে বলেন 'বিছানার উপর শুয়ে পড়ো, উহু সোফাটির উপর'। মুলত স্ক্রিপ্টে সংলাপটি ছিলো 'সোফার উপর শুয়ে পড়ো'। লিওনার্দোর করা এই মধুর ভুলটি তার পরিচালক কাটতে চাননি। ৫. ছবিটির জন্য সবচেয়ে বড় অজানা চমক জাগানিয়া তথ্য হলো রোজের ভূমিকায় দুর্দান্ত অভিনয় করা কেটকে এই চরিত্রে নিতে একদমই ... «বিডি Live২৪, Ago 15»
দুঃখ হয় বাঙালি যখন মধুশালার গান শোনে না
অবশ্য ২০১০ সালের পরে মান্নাদা আর কলকাতায় আসেননি। তবে ফোনে আড্ডা বন্ধ হয়নি। এর আগে রসিক মান্না-দের কিছু গল্প বলেছি, পরে মনে হল, আরে ওই গল্পটা তো বলা হয়নি, ওহো ওইটা মিস হয়ে গেছে। একজন কলাকুশলী খুবই অসুস্থ। সবারই পরিচিত। শচীনকর্তা শুনে ভীষণ দুঃখ পেলেন। খুবই আহা, উহু করছেন। এমন সময় কেউ একজন একটা প্রস্তাব দিল। চিকিৎসার তো প্রচুর খরচ, ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
টুইটারে সোনমের ৭০ লাখ
৭০ লাখ টুইটার অনুসারীর মাইলফলক ছোঁয়ায় উচ্ছ্বসিত সোনম এক টুইটে লিখেছেন, 'উহু সেভেন মিলিয়ন ফলোয়ারস! ' সোনম অভিনীত নতুন ছবি 'প্রেম রতন ধন পাও' মুক্তি পাবে ১২ নভেম্বর। এ ছবিতে সোনমের বিপরীতে রয়েছেন সালমান খান। এ ছাড়াও বর্তমানে ভারতের ফ্লাইট অ্যাটেনডেন্ট নীরাজ ভানতের জীবনকাহিনী নির্ভর একটি ছবির শুটিং করছেন সোনম। এ ছবিটি ... «প্রথম আলো, Jul 15»
আমার আপা আমাকে রোজ নিয়ে যেতো পরীর বাড়ি || খালেদ হোসাইন
মা-ফুপুরা গা মাথা মুছিয়ে ঘি-চিনি-মাখা মুড়ি খেতে দিতো আর আহা-উহু করতো। আহা, তখন কী আর জানতাম এ বিদ্যা তাদের অনেক আগেই জানা! স্কুলে মাঝে মধ্যে টিকা দেয়ার জন্য লোক আসতো। হাতে ব্যাগ, চোখে চশমা। পোড়ানো সুঁই দিয়ে খুঁচিয়ে খুঁচিয়ে সেই টিকা দেয়া। ওরে কষ্ট! তাই স্কুলে অপরিচিত চশমাঅলা ব্যাগ হাতে কাউকে আসতে দেখলে সবাই ... «বাংলা ট্রিবিউন, Jul 15»
সেলাই || আনসারউদ্দিন
উহু! চিৎকার করে কিন্তু গাছা বাজারের অতগুলো গাছ-পালা কবে কবে মানুষ কেটে ফেলল কেউ টেরও পেল না। সেইসব গাছগাছালির ডালে কত শত পাখ-পাখালির কলতানে সকাল-সন্ধ্যা মুখরিত হতো সেসব আর কেউ ভেবেও দেখে না। কোথায় যে হারিয়ে গেল সেসব বিহঙ্গকুল! যেখানেই থাক তারা আর এই বৃক্ষশূন্য গাছা বাজারে কোনদিন ফিরে আসবে না। তারা যদি ভুল করে উড়তে ... «বাংলা ট্রিবিউন, Jul 15»
ঠোঙ্গা দিয়ে ওয়াশিং মেশিন
'ম্যাজিক'– শব্দটার মধ্যেই কেমন জানি একটা অদ্ভুত আকর্ষণ কাজ করে, তাই না? তোমরা নিশ্চয়ই টেলিভিশনে ম্যাজিক দেখো আর অবাক হয়ে যাও? ভাবো, 'বাহ! কীভাবে করলো অমন ম্যাজিক?' কিন্তু তোমরা কি শুধু ম্যাজিক দেখেই যাবে আর অবাক হবে? উহু! আজকে তোমরা নিজেরাই হয়ে যাবে ম্যাজিশিয়ান। নিজেই ম্যাজিক দেখিয়ে অন্যদেরকে একদম অবাক করে দিবে। «bdnews24.com, Jun 15»
বুদ্ধির পরীক্ষা!
ওদিকে ফটকা বলল, 'উহু! মুরগি আর ছাগল, কোনোটাই আমি চুরি করি নাই।' ঘটনার তদন্ত করতে হাজির হলো বিখ্যাত গোয়েন্দা শার্লক হোমস! জিজ্ঞাসাবাদ করে সে দুইটা ব্যাপারে নিশ্চিত হলো: প্রথমত, যে গরু চুরি করেছে, সে মিথ্যা বলছে। দ্বিতীয়ত, যে মুরগি চুরি করেছে, সে সত্য বলছে। এখন বলো তো, কে মুরগি চোর, কে গরু চোর আর কে ছাগল চোর? উত্তরগুলো আয়নায় দেখ ... «প্রথম আলো, Jun 15»
রাজাকারের তালিকা চাই
দেশের অনেক মানবতাবাদী সুশীলকেও দেখলাম উহু আহা! করতে। ১৯৭৫ পরবর্তী প্রজন্ম আমরা যারা, খুব সংক্ষিপ্ত ভাবে কয়েক লাইনে আমাদেরকে মুখস্থ করানো হয়েছে বাংলাদেশের স্বাধীনতার ইতিহাস "১৯৭১ সালের ২৫ মার্চের কালো রাতে হানাদার বাহিনী এদেশের নিরস্ত্র মানুষের উপর ঝাঁপিয়ে পড়েছিল দীর্ঘ ৯ মাস রক্তক্ষয়ী সংঘর্ষের পর ১৬ই ডিসেম্বর ৩০ লক্ষ ... «manobkantha.com, Jun 15»
ঠাকুরমার ঝুলি
আগের দিনের গল্পবলিয়েদের অভাবে যতই আহা! উহু! করি না কেন মেনে নিতেই হবে আজকের দিনের গল্প বলিয়ে হচ্ছেন লেখকরা। মার্কেজের ঠাকুরমা ছিলেন, আমাদের আছেন মার্কেজ। তবু প্রশ্ন ওঠে, আছেন কি? সে ভাবে থাকলে হয়তো মার্কেজ বা ইতালো কালভিনো পড়েও সাবেক রূপকথাকারদের খোঁজে বেরুতেন অনেকে। এই রকম ভাবেই গল্পকথা, স্বপ্ন, শিকড় ও অতীতের খোঁজে ... «আনন্দবাজার, May 15»
ঠাকুর্দাই অনুপ্রেরণা, বলতেন আনজুয়ারা
সেটা ১৯৯২ সালের কথা। বনগাঁ-বাগদা সড়কের ধারে জখম হয়ে পড়েছিলেন পথ দুর্ঘটনায় আহত এক ব্যক্তি। আশপাশে লোক জড়ো হয়ে বিস্তর 'আহা-উহু' করলেও কেউই আহত ব্যক্তিকে নিয়ে হাসপাতালে যাওয়ার উদ্যোগ করছিলেন না। খবর পেয়ে ছুটে আসেন গাঁয়ের বধূ আনজুয়ারা বিবি। তিনিই পাঁজাকোলা করে গাড়ি ডেকে সেই ব্যক্তিকে নিয়ে যান বনগাঁ হাসপাতালে। «আনন্দবাজার, May 15»
