Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Abschwächung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABSCHWÄCHUNG EN ALEMÁN

Abschwächung  [Ạbschwächung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSCHWÄCHUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abschwächung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABSCHWÄCHUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Abschwächung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Abschwächung en el diccionario alemán

mitigar eso. das abschwächen.

Pulsa para ver la definición original de «Abschwächung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ABSCHWÄCHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ABSCHWÄCHUNG

Abschussvorrichtung
abschütteln
abschütten
abschwächen
Abschwächer
abschwarten
abschwatzen
abschweifen
Abschweifung
abschwellen
abschwemmen
abschwenken
abschwimmen
abschwindeln
abschwingen
abschwirren
abschwitzen
abschwören
Abschwörung
Abschwung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ABSCHWÄCHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinónimos y antónimos de Abschwächung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABSCHWÄCHUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Abschwächung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Abschwächung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ABSCHWÄCHUNG»

Abschwächung Mäßigung Trübung Understatement Untertreibung abschwächung spinaler reflexe golfstrom röntgenstrahlung radioaktiver strahlung gammastrahlen logik Duden suchen Worttrennung Dämpfung Bedeutung Dämpfen Milderung Substantiv feminin Mäßigung wiktionary „Dass dasselbe Element sowohl wohl auch Verstärkung einer Aussage gebraucht werden kann zunächst woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch Wörterbuch dict Kreuzworträtsel daempfung Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen linguee Entwicklung Politiken sozialen wirtschaftlichen Folgen Begrenzung Tätigkeiten Fischereifahrzeuge kostenlosen Weitere Übersetzungen wirtschaftliche rätselhafte erdmagnetfeldes welt Doch Erdmagnetfelds gibt Beobachtungen wonach sich magnetische Nordpol täglich Hochschulsport neigende muskulatur bestimmte Muskeln Muskelgruppen neigen welche Verkürzung zauber world warcraft wowhead Beschwört eine Reihe Schallringen Zaubernden einem schwindelerregenden Muster fortbewegen Schallringe fügen allen italienisch pons

Traductor en línea con la traducción de Abschwächung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABSCHWÄCHUNG

Conoce la traducción de Abschwächung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Abschwächung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

衰减
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

atenuación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

attenuation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

क्षीणन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تخفيف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

затухание
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

atenuação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দুর্বলতাসাধণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

atténuation
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengecilan
190 millones de hablantes

alemán

Abschwächung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

減衰
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

감쇠
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

penipisan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

suy giảm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தேய்வு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रोग प्रतिबंधक लस तयार करण्याची जंतुशास्त्रातील रित
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

zayıflama
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

attenuazione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

osłabienie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

загасання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

atenuare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

απόσβεση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

attenuasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dämpning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

dempning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Abschwächung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABSCHWÄCHUNG»

El término «Abschwächung» es bastante utilizado y ocupa la posición 35.175 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Abschwächung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Abschwächung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Abschwächung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABSCHWÄCHUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Abschwächung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Abschwächung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Abschwächung

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «ABSCHWÄCHUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Abschwächung.
1
Erich Limpach
Ein Übermaß an optischen Eindrücken führt über die Abschwächung des Sehens hinweg zu einer Verminderung der Erlebnisfähigkeit.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABSCHWÄCHUNG»

Descubre el uso de Abschwächung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Abschwächung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Change-Management-Werkzeuge zur Vermeidung und Abschwächung ...
Die sich schneller verändernden Bedürfnisse der Menschen, der durch Globalisierung und oligopolistische Märkte immer stärkere Wettbewerbsdruck und die allgemeine Schnelllebigkeit in fast allen Lebensbereichen sorgen für einen stetig ...
Florian Kaufmann, Sebastian Fremder, 2004
2
Frauen und Männer im Gespräch: eine empirische Untersuchung ...
8.3 Merkmale nicht dominanten Sprachverhaltens Zu den Merkmalen nicht dominanten Sprachverhaltens zählen Elemente und Strategien, die der Abschwächung, Einschränkung oder Relativierung einer Aussage dienen. In der vorliegenden ...
Friederike Eigler, 2002
3
Grundzüge der Logik
Abschwächung und Verstärkung Um das Unableitbarkeitsprinzip, das ebenfalls eine Regel zur Behandlung von Widersprüchen ist, einfacher herleiten zu können, ist es nützlich, zunächst die hypothetische Abschwächung (HA), - oder das ...
Joachim Labude, 2001
4
Triggerpunkte und Muskelfunktionsketten in der Osteopathie ...
6.6. Muskeln. mit. Tendenz. zu. Abschwächung. Abb. 8.9a, b Bewegungen der peripheren Knochen bei der Einatmung,. Sternocleido mastoldeus Pectoralis major Obliquus — abdominalis Flexoren Rectus - femoris Tensor fascia lata ...
Philipp Richter, 2007
5
Sport in der Prävention: Handbuch für Übungsleiter, ...
5.8: Übersicht typischer Tendenzen ausgewählter Muskeln Zu Abschwächung tendierende Muskeln Zur Verkürzung tendierende Muskeln Bauchmuskulatur, Gesäßmuskulatur, Vordere Oberschenkelmuskulatur, hintere Oberschenkel- ...
Lutz Vogt, 2007
6
Lehrbuch der Algebra: mit lebendigen Beispielen, ...
Abschwächung. der. Gruppenaxiome. In der Axiomatik herrscht Purismus: Man versucht so wenig wie möglich in den Axiomen zu fordern und alles andere daraus abzuleiten. In diesem Sinne kann man das Axiom G2 abschwächen zu G2' Es ...
Gerd Fischer, 2008
7
Sexualhormone und Psyche: Grundlagen, Symptomatik, ...
... Corticosteron Abschwächung aktivierend Pregnenolon Abschwächung aktivierend Pregnenolonsulfat Abschwächung aktivierend DHEA-Sulfat Abschwächung aktivierend Zink Abschwächung Cadmium Abschwächung Steroid frühe 40.
Herbert Kuhl, 2002
8
Neuro - DD:
10. Neuropathien. 10.1. Nervenwurzelsyndrome. C4 - Zwerchfellparese - Sensibilitätsstörung über M. deltoideus C5 - Deltoideusparese - BSR- Abschwächung - Sensibilitätsstörung am lateralen Oberarm C6 - Bizeps- und ...
Christoph Heesen, 1998
9
Rheumatologie: Diagnostik - Klinik - Therapie ; 155 Tabellen
... anterior keine faßbaren Reflexstörungen Abschwächung des Bizepsreflexes Abschwächung oder Ausfall des Bizepsreflexes Abschwächung oder Ausfall des Trizepsreflexes Abschwächung des Trizepsreflexes Ausfall des Quadrizepsrefle-  ...
Hans-Jürgen Hettenkofer, 2003
10
Portugiesische Sprachwissenschaft
Die durch die „Abschwächung" bewirkte Reduktion von Obligationen besagt in diesem Fall, daß der Sprecher (von der Verkehrspolizei) das Ausmaß seiner Verantwortlichkeit für bei Hörern bewirktes normwidriges Verhalten reduzieren will.
Jürgen Schmidt-Radefeldt, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABSCHWÄCHUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Abschwächung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bundesbank Bericht: Drastische Abschwächung der Wirtschaft ...
FXStreet - Die Bundesbank (Zentralbank Deutschlands) veröffentlichte ihre letzten Monatsbericht und dieser zeigt, dass man mit einer massiven Verlangsamung ... «FXStreet, Jun 16»
2
Nur kurze Abschwächung der Hochwassersituation
Eine eindrückliche Gewitterzelle wird von der untergehenden Sonne ausgeleuchtet. Aufgenommen in Rothenburg mit einem Multikopter. (Leserbild Christian ... «Neue Luzerner Zeitung, Jun 16»
3
EEG-Reform vor Abschwächung
EEG-Reform vor Abschwächung. Die Photovoltaik könnte bei der kommenden EEG-Reform nicht so drastische Einschnitte erleben wie bisher geplant. «Klimaretter.info, May 16»
4
Biesse: Leichte Abschwächung im Bereich „Wood“
Im ersten Quartal ist der Auftragseingang des italienischen Maschinenherstellers Biesse um 6 % gestiegen, ein Absolutwert wurde im Gegensatz zu früheren ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, May 16»
5
Wirtschaftskraft der G20 sinkt: Moody's rechnet für 2016 mit ...
Moody's Investors Service rechnet für das laufenden Jahr mit einer Abschwächung des Wirtschaftswachstums in den 20 wichtigsten Industrie- und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
6
Bosch spürt Abschwächung der Diesel-Nachfrage
"Wir sehen eine gewisse Abschwächung, aber die ist nicht signifikant und hängt auch mit der Verunsicherung der Verbraucher zusammen", sagt ... «boersen-zeitung.de, Abr 16»
7
Hof Weissbad: Leichte Abschwächung im Geschäftsjahr 2015 ...
Die kulinarischen Genüsse (im Bild das Restaurant Flickflauder) sind ein wichtiger Bestandteil des Angebots. Bild: Hof Weissbad AG. Die Hotel Hof Weissbad ... «schweizeraktien.net, Mar 16»
8
Deutscher Gewerkschaftsbund kritisiert Abschwächung der ...
Der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) hat eine Abschwächung der geplanten Reform des Mutterschutzes heftig kritisiert. „Wer den Mutterschutz wirklich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
Das Franken-Wunder ist passé
Nach einer rätselhaften Abschwächung bis Monatsbeginn hat der Franken mittlerweile wieder deutlich zugelegt. Die eingestandene Impotenz der SNB ist ein ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
10
Für SNB-Chef Jordan bleibt Schweizer Franken überbewertet
Nach Ansicht der Schweizerischen Nationalbank (SNB) ist der Franken auch nach der jüngsten Abschwächung noch deutlich überbewertet. «Finanzen.net, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abschwächung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/abschwachung>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z