Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anwendbar" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANWENDBAR EN ALEMÁN

anwendbar  [ạnwendbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANWENDBAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
anwendbar es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANWENDBAR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «anwendbar» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de anwendbar en el diccionario alemán

adecuado para su uso Ejemplos encontrar un método aplicable La teoría demostró ser solo condicionalmente aplicable a la práctica / práctica. zur Anwendung geeignetBeispieleeine anwendbare Methode findendie Theorie erwies sich als nur bedingt auf die Praxis/in der Praxis anwendbar.

Pulsa para ver la definición original de «anwendbar» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANWENDBAR


abwendbar
ạbwendbar
auffindbar
a̲u̲ffindbar
begründbar
begrụ̈ndbar
empfindbar
empfịndbar
entzündbar
entzụ̈ndbar
ergründbar
ergrụ̈ndbar
kündbar
kụ̈ndbar
pfändbar
pfạ̈ndbar
schandbar
schạndbar [ˈʃantbaːɐ̯]
unabwendbar
unabwẹndbar  , auch: [ˈʊn…] 
unauffindbar
unauffịndbar  , auch: [ˈʊn…] 
unergründbar
unergrụ̈ndbar  , auch: [ˈʊn…] 
unkündbar
ụnkündbar  , auch: [ˈ…kʏnt…] 
unpfändbar
ụnpfändbar  , auch: […ˈp͜fɛnt…] 
unverwundbar
unverwụndbar  , auch: [ˈʊn…] 
unüberwindbar
unüberwịndbar  , auch: [ˈʊn…] 
verwendbar
verwẹndbar
verwundbar
verwụndbar
wiederverwendbar
wi̲e̲derverwendbar
überwindbar
überwịndbar

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANWENDBAR

anwehen
anweisen
Anweisung
Anwendbarkeit
anwenden
Anwender
anwenderfreundlich
Anwenderin
Anwenderprogramm
Anwendung
Anwendungsbeispiel
Anwendungsbereich
anwendungsbereit
anwendungsbezogen
Anwendungsgebiet
Anwendungsmöglichkeit
anwendungsorientiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANWENDBAR

abbildbar
aufladbar
bar
bildbar
entscheidbar
entschuldbar
erkundbar
ermüdbar
herunterladbar
jagdbar
schmiedbar
schneidbar
unbegründbar
unentschuldbar
unterscheidbar
ununterscheidbar
unvermeidbar
vermeidbar
wiederaufladbar
ndbar

Sinónimos y antónimos de anwendbar en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANWENDBAR» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «anwendbar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de anwendbar

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANWENDBAR»

anwendbar brauchbar einsetzbar geeignet nutzbar passend patent praktikabel tauglich verwendbar verwendungsfähig verwertbar zweckdienlich duden nicht abkürzung Wörterbuch unmittelbar kündigungsschutzgesetz anwendbarkeit gewerblich suchen Worttrennung applikabel Bedeutung Beispiel applikables Modell Adjektiv Aussprache Betonung applika̲bel Herkunft Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Anwendbar woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee zwischen Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft Republik Island angesehen wird diese Ursprungsregeln französisch kostenlosen Französisch Weitere Übersetzungen Deutschen große fremdwörterbuch deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach applicable employable usable praktisch practical practicable Anhang welches recht ifross schauen deutsches Recht

Traductor en línea con la traducción de anwendbar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANWENDBAR

Conoce la traducción de anwendbar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anwendbar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

适用
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aplicable
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

applicable
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उपयुक्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قابل للتطبيق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

применимый
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aplicável
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রযোজ্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

en vigueur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berkenaan
190 millones de hablantes

alemán

anwendbar
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

適用できます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

적용 할 수있는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ditrapake
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

áp dụng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பொருந்தும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लागू
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

uygulanabilir
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

applicabile
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zastosowanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

який можна застосовувати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aplicabil
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εφαρμόζονται
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

toepassing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tillämpligt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gjelder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anwendbar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANWENDBAR»

El término «anwendbar» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 12.707 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anwendbar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anwendbar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «anwendbar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANWENDBAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anwendbar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anwendbar» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre anwendbar

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «ANWENDBAR»

Citas y frases célebres con la palabra anwendbar.
1
M. L. Cichon
Viele Menschen scheitern, weil sie meinen, dass elementare Grundsätze in ihrem Fall einfach nicht anwendbar sind.
2
Sahra Wagenknecht
Ich finde den Begriff Diktatur so nicht anwendbar, weil der für mich mit dem deutschen Faschismus festgelegt ist. Und ich finde, dass man das nicht gleichsetzen kann. Das sind völlig andere Dimensionen der Einschränkung.
3
Otto von Bismarck
In keinem Felde ist wohl der Spruch »Richtet nicht, so werdet ihr nicht gerichtet« so anwendbar als in Glaubenssachen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANWENDBAR»

Descubre el uso de anwendbar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anwendbar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Janusz Korczak. Ist seine Pädagogik heute noch anwendbar?
Janusz Korczak einer der beeindruckensten Pädagogen.
Mandy Dietrich, 2006
2
A.Soltany Noory: Einfach, Schnell, Anwendbar =>LEAN
Um LEAN Ansätze einfacher und für jeden verständlich anzubieten. Unser Anspruch.
Alireza Soltany Noory, 2013
3
Utilitarökonomie oder wären Sie Regierungschef - was würden ...
US- amerikanischer Waffenkonzern A: CPR Conti- nuous Product Reengineering nicht anwendbar nicht anwendbar annehmbar und nützlich nicht anwendbar anwendbar und nützlich B:MbM Management by Marketing nicht anwendbar ...
Gerald-R. Engelhardt, 2003
4
Eine Frage, Wäre folgender Gedanke auf eine freiwillige ...
R_ . _. '-* [ K ~. Zu welmer Summe würde fim wohl eine fo geartete Subfcription in einem Reimskreife; wie hoch durm das ganze Reim belaufen? Ganz fimer zu einer unerwartet großen Summe! vielleimt zu einemz für alle Zeiten- in gleichem  ...
5
Utilitarökonomie: Nützliche Wirtschaftswissenschaften. Satire
Australischer Staubsaugervertreter 5. US amerikanischer Waffenkonzern A: CPR Continuous ProductReengineering nicht anwendbar nicht anwendbar annehmbar und nützlich nicht anwendbar anwendbar und nützlich B: MbM Management ...
Gerald Engelhardt, 2012
6
Ist das klassische Produktlebenszykluskonzept anwendbar auf ...
Inhaltsverzeichnis Abbildungsverzeichnis ................................................................................................................................... 2 1.
Daniel Mader, 2012
7
Wertstromanalyse/-design (WSA/WSD): Einfach, Schnell, ...
Um LEAN Ansätze einfacher und für jeden verständlich anzubieten. Unser Anspruch.
Alireza Soltany Noory, 2013
8
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Dem nachfolgenden vom Landtag gefassten Beschluss erteile Ich Meine Zustimmung. I. Geltungsbereich Art. 1 Betrieblicher und persönlicher Geltungsbereich 1) Das Gesetz ist, unter Vorbehalt der Art. 2 bis 4, anwendbar auf alle öffentlichen ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
9
Öffentlichkeitsarbeit Von Nichtregierungsorganisationen: ...
Two-way symmetrical model Nur eingeschränkt anwendbar. Die symmetrische Zwei-Wege-Kommunikation kann für bestimmte NGOs für bestimmte Anliegen eine erfolgreiche Strategie sein. Konfrontative Element sind aber für fast alle NGOs ...
Kathrin Voss, 2007
10
Fluggastrechte im internationalen Luftverkehr: Verspätung ...
rechteVO anwendbar. Daneben gilt unter bestimmten Voraussetzungen die Schwarze-ListeVO. vss' 2 Nationale Luftbeförderungen Für rein nationale Luftbeförderungen, also für Flüge, bei denen Abgangs- und Bestimmungsort in demselben ...
Jens Peter Janköster, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANWENDBAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anwendbar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anwendbar bis zu 70 Grad: Neuer Thermospachtel für Betonkosmetik
Bottrop (ABZ). – MC-Bauchemie hat mit Nafuquick HT einen neuen Thermospachtel entwickelt, der für partielle und vollflächige Spachtelungen und ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Jun 16»
2
Chinesische Experten: UN-Meereskonvention nicht anwendbar auf ...
Am Mittwoch kündigte das Sekretariat des philippinischen Schiedsspruchsgerichts zur Kontroverse im Südchinesischen Meer den endgültigen Schiedsspruch ... «Radio China International, Jun 16»
3
Windkraft: „Zitierte Beschlüsse auf Jever nicht anwendbar
Die zitierten Gerichtsbeschlüsse aus Bayern und Nordrhein-Westfalen seien auf Jever nicht anwendbar – „das können selbst juristische Laien verstehen“. «Nordwest-Zeitung, May 16»
4
GTC 2016: Multi Resolution Shading nicht nur für VR anwendbar
nvidia gtc Virtual Reality ist eines der Hauptthemen der diesjährigen GPU Technology Conference von NVIDIA. Nach einigen Vorträgen zu Grafik-APIs spielte ... «HardwareLuxx, Abr 16»
5
GDV-Kodex ist für Versicherungsmakler & Versicherungsberater ...
Der GDV-Verhaltenskodex richte sich an Versicherer und sei daher weder für Versicherungsmakler noch für Versicherungsberater direkt anwendbar, sagt ... «versicherungsbote.de, Mar 16»
6
GDV-Kodex ist grundsätzlich auch für Makler anwendbar
Der Kodex sei grundsätzlich auch für Makler anwendbar, argumentiert Scheele. Alternativ könnten Vertriebspartner auch andere Kodizes beim Versicherer ... «versicherungsbote.de, Feb 16»
7
Verhaltenskodex auch für Makler anwendbar
Aus der Maklerschaft kommt die Kritik, dass der GDV-Kodex teilweise nicht für sie anwendbar ist. Stimmen Sie dem zu? (Bitte begründen!) Wie stehen Sie zum ... «versicherungsbote.de, Feb 16»
8
Mönchweiler: Berufliche Schwerpunkte auch auf Verwaltung ...
Diese, so Grüßer, sind auch auf eine Verwaltung anwendbar. Seine langen Berufsjahre in Führungspositionen haben ihn fit gemacht und vor allem: Er kann ein ... «Schwarzwälder Bote, Feb 16»
9
Sparkasse Köln Bonn - § 37 a WphG bei Swaps nicht anwendbar?
Swaps wurden von der Sparkasse Köln Bonn überwiegend im Zusammenhang mit Finanzierungen verkauft. Dadurch ergibt sich eine klare Tendenz im ... «anwalt24.de, Ene 16»
10
Für Online-Werbeaussagen eines ausländischen Unternehmens ist ...
Somit sei deutsches Wettbewerbsrecht anwendbar. ... Die Anwendbarkeit von deutschem Wettbewerbsrecht bei Online-Werbeaussagen stellt eine immense ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. anwendbar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/anwendbar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z