Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Asthma" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ASTHMA

griechisch ãsthma = schweres, kurzes Atemholen, Beklemmung.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ASTHMA EN ALEMÁN

Asthma  [Ạsthma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTHMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Asthma es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASTHMA EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Asthma» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Asma bronquial

Asthma bronchiale

El asma bronquial es una enfermedad inflamatoria crónica del tracto respiratorio con hipersensibilidad persistente. En el caso de personas adecuadamente evaluadas, la inflamación conduce a una cicatriz de aire accidental como resultado de un estrechamiento de las vías respiratorias, una llamada obstrucción bronquial. Esta constricción de las vías respiratorias es causada por el aumento de la secreción de moco, cólicos de la musculatura bronquial y la formación de edema de la membrana mucosa bronquial, puede ser restaurado por el tratamiento. Una variedad de estímulos causan el aumento en la sensibilidad de las vías respiratorias y la inflamación asociada. Cinco por ciento de los adultos y siete a diez por ciento de los niños sufren de asma bronquial. Das Asthma bronchiale, ist eine chronische, entzündliche Erkrankung der Atemwege mit dauerhaft bestehender Überempfindlichkeit. Bei entsprechend veranlagten Personen führt die Entzündung zu anfallsweiser Luftnot infolge einer Verengung der Atemwege – einer sogenannten Bronchialobstruktion. Diese Atemwegsverengung wird durch vermehrte Sekretion von Schleim, Verkrampfung der Bronchialmuskulatur und Bildung von Ödemen der Bronchialschleimhaut verursacht, sie ist durch Behandlung rückbildungsfähig. Eine Vielzahl von Reizen verursacht die Zunahme der Empfindlichkeit der Atemwege und die damit verbundene Entzündung. Fünf Prozent der Erwachsenen und sieben bis zehn Prozent der Kinder leiden an Asthma bronchiale.

definición de Asthma en el diccionario alemán

el asma gonadal, ejemplo de dificultad para respirar, tiene asma. anfallsweise auftretende Atemnot, KurzatmigkeitBeispielAsthma haben, bekommen.
Pulsa para ver la definición original de «Asthma» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ASTHMA


Brahma
Bra̲hma
Bronchialasthma
Bronchia̲lasthma
Dakhma
Da̲khma
Herzasthma
Hẹrzasthma
Heuasthma
He̲u̲asthma
Idschma
Idschma̲ [ɪd͜ʃ…]
Schma
Schma̲

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ASTHMA

Asthmaanfall
asthmakrank
Asthmaspray
Asthmatiker
Asthmatikerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ASTHMA

Alabama
Alma
Anima
Aroma
Drama
Emma
Firma
Lama
Lima
Mama
Nama
Obama
Oklahoma
Panama
Panorama
Plasma
Prima
Puma
Roma
prima

Sinónimos y antónimos de Asthma en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ASTHMA»

Asthma Wörterbuch asthma medikamente symptome cardiale sport kindern allergisches forum bronchiale eine chronische entzündliche Erkrankung Atemwege dauerhaft bestehender Überempfindlichkeit entsprechend veranlagten Personen Herzlich willkommen Diese Website bietet medizinischem Fachpersonal sowie Patienten umfangreiches Informationsportal allen zentralen Fragen rund Thema onmeda typischen Symptomen Therapie richtet sich nach Schweregrad Mehr Risikofaktoren Diagnose apotheken umschau Atemwegskrankheit Anfällen Atemnot führen kann lassen Medikamenten meist behandeln daab Charakteristisch für Verkrampfung Muskeln Bronchialwand Schwellung Bronchialschleimhaut Produktion allgemeines krankeiten lungenaerzte netz Begriff stammt Griechischen bedeutet Beklemmung handelt heißt lang andauernde anfallsartig atemwege inhalation copd infos möchten Ihnen helfen besser verstehen höhere Sicherheit Umgang Erkrankung bekommen Übersicht auflage versorgungsleitlinien Auflage wurde veröffentlicht siehe Archiv Zwischen März Dezember

Traductor en línea con la traducción de Asthma a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASTHMA

Conoce la traducción de Asthma a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Asthma presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

哮喘
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

asma
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

asthma
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الربو
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

астма
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

asma
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

এজমা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

asthme
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

asma
190 millones de hablantes

alemán

Asthma
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

喘息
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

천식
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

asma
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hen suyễn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஆஸ்துமா
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दमा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

astım
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

asma
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

astma
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

астма
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

astm
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

άσθμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

asma
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

astma
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

astma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Asthma

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASTHMA»

El término «Asthma» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.011 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Asthma» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Asthma
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Asthma».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASTHMA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Asthma» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Asthma» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Asthma

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «ASTHMA»

Citas y frases célebres con la palabra Asthma.
1
Vilman Buckley
Bei älteren Freunden weiß man nie ganz genau, wo die Leidenschaft aufhört und das Asthma beginnt.
2
Anonym
Professor Virchow wohnte der Abschiedsvorstellung der großen Sängerin Adelina Patti bei, die sich nicht von der Bühne trennen konnte. Mit siebzig Jahren war ihr Stimmvermögen erheblich eingeschränkt, doch sie verstand es immer noch, ihr Publikum zu begeistern. Nach der Vorstellung wurde Virchow gefragt, was er von dem Gesang der Künstlerin halte. Ich fand ihn wunderbar, erwiderte er, es war das schönste Asthma, das ich je gehört habe.
3
Anonym
In einer südfranzösischen Zeitung erschien folgende Anzeige: Gescheiterte Existenz, viermal geschieden, zweimal Konkurs, Plattfüße, Vollglatze, Säbelbeine, Asthma und Rheuma, möchte heiraten, möglichst Miß Europa oder Miß Frankreich, eventuell auch andere Schönheitskönigin, sofern der Vater Millionär ist. Zuschriften unter: Bescheidenheit an die Administration der Zeitung. Es kamen 83 Zuschriften, darunter sechs mit beigelegtem Bankauszug.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ASTHMA»

Descubre el uso de Asthma en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Asthma y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Asthma für Dummies
Bei ihnen ist die Krankheit oft allergisch bedingt. Der Asthma-Experte William Berger zeigt Ihnen, wie Sie Auslöser und Symptome erkennen, welche Therapiemöglichkeiten es gibt und wie Sie sich auf Ihre Krankheit einstellen können.
William E. Berger, 2007
2
Asthma
In der Seminarveranstaltung „Gesundheitserziehung und Selbstsorge“ bei Herrn Klaus Wichmann ist als Ergebnis die folgende Hausarbeit zum Thema „Asthma“ angefertigt worden. Asthma ist ein weltweit verbreitetes Volksleiden.
Annika Kageler, 2007
3
Asthma: Ursachen und Therapien
Ist Asthma erblich? Wir haben gesehen, daß Asthma eine chronisch- entzündliche Erkrankung ist. Dabei spielen hohe IgE-Spiegel als Zeichen einer Allergie und die bronchiale Hyperreaktivität eine besondere Rolle. Diese Merkmale wurden ...
Hans-Uwe Simon, 1998
4
Volkskrankheit Asthma/COPD
Asthma bronchiale und COPD haben sich zu bedeutenden Volkskrankheiten von großer medizinischer und gesundheitsökonomischer Relevanz entwickelt. Nahezu jedes 10. deutsche Kind ist von Asthma bronchiale betroffen.
Heidrun Lingner, Konrad Schultz, Friedrich-Wilhelm Schwartz, 2007
5
Asthma Bronchiale Im Kindesalter
Dies betrifft das klinische Bild ebenso wie besondere Probleme in Diagnostik, Prognose und Therapie. Die Unterschiede sind um so größer, je jünger das Kind ist. Die hier vorliegende 3.
D. Berdel, Dietrich Reinhardt, F. Peterman, 1999
6
Homöopathie bei Asthma
9 Nervöses Asthma 9.1 Über das Krankheitsbild des nervösen Asthmas Wenn die Nerven auf geistige und körperliche Anstrengung überempfindlich werden, oder wenn ein Druckgefühl durch Flatulenzen im Abdomen nach oben steigt und  ...
Yad R. Agrawal, Martin Siegfried Bündner, 2006
7
Asthma und allergische Rhinitis
Asthma und allergische Rhinitis - Eine Erkrankung mit zwei Gesichtern Asthma und allergische Rhinitis gehören zu den häufigsten chronischen Erkrankungen in den westlichen Industriestaaten. Ihre Prävalenzen nehmen weiterhin zu.
Claus Bachert, Bernd Lange, Johann Christian Virchow, 2005
8
Neurodermitis und Asthma Bronchiale
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Definition Neurodermitis ist ein atopisches Ekzem und eine meist ...
Luise Ostendoerfer, 2011
9
Asthma auf einen Blick: mit 18 Tabellen
3. Klinische. Verlaufsformen. Das Asthma bronchiale umfaßt, wie bereits eingangs erwähnt, ein breites Spektrum. Es reicht vom rezidivierenden nächtlichen Husten des Kleinkindes (außerhalb einer lnfektepisode) bis hin zum schweren ...
Carl-Peter Bauer, Sabine Rutsch, 2003
10
Leben mit Asthma
Asthma bronchiale hat sich im Laufe der letzten Jahrzehnte zu einer der häufigsten chronischen Erkrankungen bei erwachsenen Menschen entwickelt. In einer Studie wurde 1926 eine Asthmahäufigkeit von 0,05 % ermittelt. Zur Zeit sind rund ...
Stefanie Schmölcke, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASTHMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Asthma en el contexto de las siguientes noticias.
1
Asthma und COPD gleichzeitig
Manche Menschen sind gleich doppelt getroffen: Sie haben Asthma und eine chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD) gleichzeitig. Die Symptome ... «N24, May 16»
2
Was tun bei Asthma?
Die schlechte Nachricht: Asthma ist eine potenziell lebensbedrohliche Erkrankung, immer noch. Die gute Nachricht: Man kann die Krankheit gut behandeln. «WDR Nachrichten, May 16»
3
Lungenkrank: Asthma, COPD und andere | Video verfügbar bis ...
Wenn einem der Atem ausgeht, dann ist die Lunge meistens krank. Die häufigsten Diagnosen sind dann Asthma oder COPD – eine chronisch obstruktive ... «Daserste, May 16»
4
Wenn die Luft wegbleibt: Asthma in den Griff kriegen
Bei Asthma reagieren die Atemwege überempfindlich auf bestimmte Reize. Die Bronchien sind chronisch entzündet und dadurch verengt. Prof. Berthold Jany ... «Web.de, Abr 16»
5
Entzündete Bronchien: Wie man Asthma in den Griff bekommt
Wenn die Luft wegbleibt: Die tägliche Inhalation eines Kortisonsprays ist die Standardtherapie bei Asthma. Es dämmt die Entzündung ein und weitet die ... «DIE WELT, Abr 16»
6
Asthma & Übergewicht: Antibiotika können Kindern schaden
Stuhlproben von Kindern, die Antibiotika erhalten haben, zeigen: Einige Medikamente reduzieren die Vielfalt der Darmkeime. Dadurch könnte langfristig das ... «DIE WELT, Ene 16»
7
Der Bauernhof-Effekt hilft: Asthma-Gene lassen sich ausschalten
könnte der Aufruf von Allergologen lauten. Einer Untersuchung zufolge kann durch den Aufenthalt im Stall sogar ein angeborenes Asthma-Risiko minimiert ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
8
Sängerin Namika hat mit Sport ihr Asthma besiegt
Bad Vilbel (dpa/lhe) - Sängerin Namika («Lieblingsmensch») hat ihr Asthma mit Sport in den Griff bekommen. «Ich musste täglich inhalieren und dann, als ich ... «DIE WELT, Sep 15»
9
Landluft: Der Kuhstall schützt vor Asthma
So unglaublich das klingt, schützen die Bakterien und der Dreck nämlich vor Asthma und Allergien. Das wissen Forscher schon seit einigen Jahren. Gemeinsam ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 15»
10
Studie belegt: Dieser neue Wirkstoff hilft gegen allergisches Asthma
Wer an allergischem Asthma leidet, ist oft stark eingeschränkt. Die Ergebnisse einer klinischen Studie könnten das ändern und Asthmatiker aufatmen lassen. «FOCUS Online, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Asthma [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/asthma>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z