Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "attraktiv" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ATTRAKTIV

französisch attractif < spätlateinisch attractivus, zu lateinisch attrahere, ↑Attraktion.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ATTRAKTIV EN ALEMÁN

attraktiv  [attrakti̲v ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTRAKTIV

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
attraktiv es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ATTRAKTIV EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «attraktiv» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

atractivo

Attraktivität

Atractivo es la atracción. En relación con los seres humanos, puede basarse en propiedades externas, así como en propiedades esenciales o en propiedades materiales. Se evalúa individualmente de manera diferente, y depende esencialmente de las expectativas del espectador. Como valor subjetivo, está sujeta a cambios sociales y sociales. Attraktivität ist die Anziehungskraft. Auf Menschen bezogen, kann sie sowohl auf äußerlichen Eigenschaften als auch auf Wesenseigenschaften oder auf Materiellem beruhen. Sie wird individuell unterschiedlich bewertet, und hängt im Wesentlichen von den Erwartungen des Betrachters ab. Als subjektiver Wert ist sie dem sozialen und gesellschaftlichen Wandel unterworfen.

definición de attraktiv en el diccionario alemán

ofreciendo un incentivo fuerte, tentador, atractivo deseable, atractivo debido a una apariencia agradable, bonita, sexy. fuerte incentivo, tentador, deseable, deseable Aspecto de salarios atractivos, condiciones de trabajo, el empleo como candidato electoral no puede ser lo suficientemente atractivo. starken Anreiz bietend, verlockend, begehrenswert, erstrebenswert anziehend aufgrund eines ansprechenden Äußeren, hübsch, reizvoll. starken Anreiz bietend, verlockend, begehrenswert, erstrebenswertBeispieleattraktive Löhne, Arbeitsbedingungen, Berufeals Wahlkandidat nicht attraktiv genug sein.
Pulsa para ver la definición original de «attraktiv» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ATTRAKTIV


abstraktiv
abstrakti̲v
aktiv
akti̲v  , auch: [ˈa…] 
atmungsaktiv
a̲tmungsaktiv [ˈatmʊŋs|aktiːf]
bioaktiv
bioakti̲v  , auch: [ˈbiːo…] 
dämmerungsaktiv
dạ̈mmerungsaktiv [ˈdɛmərʊŋs|aktiːf]
hoch radioaktiv
hoch radioakti̲v, ho̲chradioaktiv
hochaktiv
ho̲chaktiv
hyperaktiv
hyperakti̲v
inaktiv
ịnaktiv  , auch: […ˈtiːf]
interaktiv
interakti̲v
nachtaktiv
nạchtaktiv [ˈnaxt|aktiːf]
oberflächenaktiv
o̲berflächenaktiv
proaktiv
proakti̲v
radioaktiv
radioakti̲v
reaktiv
reakti̲v
retroaktiv
retroakti̲v
subtraktiv
subtrakti̲v
tagaktiv
ta̲gaktiv [ˈtaːk|aktiːf]
unattraktiv
ụnattraktiv
überaktiv
ü̲beraktiv

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ATTRAKTIV

attizistisch
Attnang-Puchheim
Attometer
Attonität
Attractant
Attrait
Attraktion
Attraktivität
Attraktor
Attrappe
attrappieren
attribuieren
Attribuierung
Attribut
attributiv

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ATTRAKTIV

Aktiv
Detektiv
Elternaktiv
Lernaktiv
Parteiaktiv
Presseaktiv
Privatdetektiv
Spektiv
adjektiv
effektiv
extraktiv
gefühlsaktiv
induktiv
kollektiv
konstruktiv
kontraktiv
objektiv
perspektiv
subjektiv
waschaktiv

Sinónimos y antónimos de attraktiv en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATTRAKTIV» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «attraktiv» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de attraktiv

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ATTRAKTIV»

attraktiv abwechslungsreich anmutig ansprechend anziehend aufregend aufreizend aussichtsreich begehrenswert begehrt berückend betörend bezaubernd bildhübsch charmant einnehmend Erfolg versprechend erotisch erstrebenswert faszinierend fesch fesselnd flott gefragt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Attraktiv woxikon Bedeutung Suchbegriff Französisch Italienisch Spanisch Attraktivität anmacht leben süddeutsche Gesicht Auftreten Hintern Sicher Überall gibt Nischen einen Mann diese Nische wiktionary Inhaltsverzeichnis Adjektiv Übersetzungen Schwedisch einfach geht edarling Persönlicher Sexappeal Geht Äußerlichkeiten Erfahren hier welche Faktoren machen Dict wörterbuch dict openthesaurus Gefundene allerliebst ansehnlich erfreulicher Anblick Augenweide entz uuml ckend ouml sterr aussehend Uebersetzung uebersetzen Aussprache http Wissen anlockend bestrickend entwaffnend Werbegemeinschaft

Traductor en línea con la traducción de attraktiv a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATTRAKTIV

Conoce la traducción de attraktiv a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de attraktiv presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

有吸引力
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

atractivo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

attractive
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आकर्षक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جذاب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

привлекательный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

atraente
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আকর্ষণীয়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

attrayant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

menarik
190 millones de hablantes

alemán

attraktiv
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

魅力的
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

매력적인
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

atraktif
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hấp dẫn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கவர்ச்சிகரமான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आकर्षक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çekici
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

attraente
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

atrakcyjny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

привабливий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

atractiv
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ελκυστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

aantreklike
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

attraktiv
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

attraktiv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra attraktiv

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATTRAKTIV»

El término «attraktiv» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.075 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «attraktiv» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de attraktiv
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «attraktiv».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATTRAKTIV» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «attraktiv» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «attraktiv» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre attraktiv

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «ATTRAKTIV»

Citas y frases célebres con la palabra attraktiv.
1
Jack Nicholson
Ich glaube, ich bin attraktiv für Frauen, weil Frauen für mich so attraktiv sind.
2
Klaus Ernst
Diese Hundertprozentigen, die festlegen, wie ein Linker zu sein hat: Er kommt mit dreckigen Fingernägeln zehn Minuten zu spät ins Theater, wo er nichts versteht. Die Linke, die ihren führenden Leuten vorschreibt, wie sie zu leben haben, ist so attraktiv wie ein Kuhfladen.
3
Matthias Horx
Zudem ist die virtuelle Welt, in der wir angeblich den Rest unseres Lebens surfend und frohlockend verbringen, nur mäßig attraktiv. Sie riecht nicht gut und fühlt sich nicht attraktiv an. Sie macht Kopfschmerzen und schwindelig.
4
Robert Redford
Am Anfang fand ich es großartig, für Frauen attraktiv zu sein. Ich würde nicht sagen, dass das ein Schock für mich war. Aber es war eine Überraschung und ich hatte lange Spaß daran. Aber es geriet außer Kontrolle, und ich begann die negativen Seiten der Sache zu sehen.
5
Stefan Raab
Eine Umfrage hat ergeben: Westdeutsche fühlen sich attraktiver als Ostdeutsche. Da frage ich mich: Wieso fühlen? Liebe Ossis, attraktiv sein ist nicht alles: Wir haben auch noch mehr Kohle als ihr!
6
Sahra Wagenknecht
Sozialismus muss so attraktiv sein, dass man die Leute nicht einmauern muss.
7
Gerhard Schröder
Die FDP befindet sich in schlechtem Zustand, sie ist als Koalitionspartner nicht attraktiv.
8
Gregor Brand
Senoirenklugheit ist weit weniger attraktiv als Altklugkeit.
9
Honore de Balzac
Wenn eine Frau zu alt ist, um attraktiv zu sein, wendet sie sich Gott zu.
10
Walter Ludin
Der Mann, der nur auf das Äußere sieht, überlege sich, ob er die Großmutter seiner Enkel immer noch attraktiv findet.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ATTRAKTIV»

Descubre el uso de attraktiv en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con attraktiv y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ist die Zukunft noch attraktiv?: – Keiner will der Dumme sein –
– Keiner will der Dumme sein – Rüdiger Freist. Ist die Zukunft noch attraktiv ? — Keiner Will der Dumme sein - Rüdiger Freist Rüdiger Freist Ist die Zukunft noch attraktiv? – Keiner will. Front Cover.
Rüdiger Freist, 2013
2
Attraktiv und fit durch die Wechseljahre: Hormone als Chance ...
Attraktiv auch jenseits der 50 In die Wechseljahre zu kommen heißt sicherlich auch, sich mit der Problematik des eigenen Alterns beschäftigen zu müssen. Doch der Verlust an Jugend ist nicht gleichbedeutend mit dem Ende von Schönheit ...
Bernd Kleine-Gunk, 2002
3
Marketing-Controlling ganzheitlich praktizieren: ...
... nachteilig Ertragskraft wenig attraktiv attraktiv sehr attraktiv Schutzfähigkeit nicht attraktiv sehr attraktiv äußerst attraktiv Zukauf-Vorteile sehr vorteilhaft vorteilhaft sehr nachteilig Produktionsentwicklung sehr attraktiv sehr attraktiv sehr attraktiv ...
Prof. Dr. Schröder, 2012
4
Bin ich so wie du mich siehst?: die Psychologie der ...
Wir gehen Partnerschaften ein, weil wir starke Gefühle der Zuneigung empfinden , weil wir den anderen gutaussehend, insbesondere sexuell attraktiv finden und weil wir dem anderen eine Menge positiver Eigenschaften zuschreiben. Gerade  ...
Georg Felser, 1999
5
Ist der Pflegeberuf für homosexuelle Menschen besonders ...
Wir alle werden in unserem Handeln immer von geschlechtlichen Rollen, der Eigen- und Fremdwahrnehmung beeinflusst.
Andreas Wagner-Neidig, Andreas Wille, 2008
6
Blühender Garten üppig & ganzjährig attraktiv
Wer träumt nicht vom üppigen "Blütenrausch" im Garten?
Esther Herr, 2005
7
Die besten Mitarbeiter finden und halten: die ABC-Strategie ...
Das. Unternehmen. attraktiv. machen. In diesem Kapitel erfahren Sie: Welche Wege es gibt, um für ein positives Image zu sorgen Auf welche Weise Sie Ihr Unternehmen bekannt machen können Wie Sie herausragende Talente in Ihr ...
Jörg Knoblauch, Jürgen Kurz, 2009
8
Hair! Frisuren attraktiv & typgerecht: Haare richtig stylen ...
Reich illustrierter Ratgeber zu den Themen: typgerechte Frisur, Farbeffekte oder Farbveränderung, Pflege und Styling; mit praktischen Tipps und Tricks.
Oliver Schmidt, 2001
9
Wenn wir zusammen sind: Roman ; [männlich, attraktiv, ...
Nach ihren gescheiterten Ehen steht für die alleinerziehenden Väter Mathias und Antoine das Wohl ihrer Kinder an 1.
Marc Levy, 2007
10
Die Kraft der Hormone: gesund, vital und attraktiv - ein ...
Der Hormonspezialist Johannes Huber zeigt, welche Rolle Hormone vor allem im Leben einer Frau spielen und wie wichtig sie für Gesundheit, Entwicklung und Alterung sind.
Johannes Huber, Elisa Gregor, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATTRAKTIV»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término attraktiv en el contexto de las siguientes noticias.
1
Was macht reife Frauen so attraktiv?
Das Wort 'attraktiv' verbinden wir im ersten Moment mit Äußerlichkeiten. Doch wahre Schönheit – und das ist KEIN Geheimnis - kommt von innen. Vor allem reife ... «freundin, Jun 16»
2
Daimler: Immer noch sehr attraktiv!
Aus Analystensicht gebe es das Geschäft von Mercedes Cars praktisch umsonst und die Dividendenrendite sei sehr attraktiv. Das tolle dabei: Das DAX-Papier ... «wallstreet-online, Jun 16»
3
Warum manche Partner so ungleich attraktiv sind
Menschen suchen sich Partner, die etwa so attraktiv sind wie sie selbst. Manchmal aber passen Paare optisch so gar nicht zusammen. Forscher haben ... «DIE WELT, Jun 16»
4
Berlin und Umland für Zuzügler besonders attraktiv
So seien vor allem Berlin und das stadtnahe Umland für Zuzügler aus Westdeutschland besonders attraktiv, hieß es in einer Mitteilung des Instituts. Ohne Berlin ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, May 16»
5
Warum Studieren in Berlin so attraktiv ist
Auch Bretterbuden wie die Strandbar im Möhrchenpark an der Spree machen Berlin für junge Menschen so attraktiv. Foto: imago/Jürgen Hanel. Berlin -. «Berliner Zeitung, May 16»
6
Ex-Generalinspekteur Harald Kujat - "Bundeswehr muss insgesamt ...
Und sie muss attraktiv werden. Und damit meine ich nicht nur: Sie muss nicht nur finanziell attraktiv werden, sondern sie muss insgesamt attraktiv werden. «Deutschlandradio Kultur, May 16»
7
Japanischer Premier: Großbritannien nach Brexit 'weniger attraktiv'
Ein Brexit "würde das Vereinigte Königreich als Ziel japanischer Investitionen weniger attraktiv machen", sagte Abe am Donnerstag vor der Presse in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
8
Deshalb ist der Salafismus für Jugendliche so attraktiv
... Bereitschaft von Jugendlichen geschrieben, in den Dschihad zu ziehen: „Zum Töten bereit“. Was macht den Salafismus offenbar so attraktiv für Jugendliche? «Derwesten.de, Abr 16»
9
Dominant oder anziehend: Das macht Männerstimmen besonders ...
Die Stimme hat offenbar Einfluss darauf, wie attraktiv wir jemanden finden. Doch nicht nur das. Sie beeinflusst auch, wie dominant jemand wahrgenommen wird. «FOCUS Online, Abr 16»
10
Das finden Männer an Frauen besonders attraktiv
Was Männern dabei sofort ins Auge sticht und sie sehr attraktiv finden, erfährst du ... Denn wir verraten dir, was Männer an Frauen besonders attraktiv finden. «www.fem.com, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. attraktiv [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/attraktiv>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z