Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "auslandsdeutsch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSLANDSDEUTSCH EN ALEMÁN

auslandsdeutsch  a̲u̲slandsdeutsch [ˈa͜uslant͜sdɔ͜yt͜ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSLANDSDEUTSCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
auslandsdeutsch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AUSLANDSDEUTSCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «auslandsdeutsch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de auslandsdeutsch en el diccionario alemán

como un alemán que vive en el extranjero. als Deutscher im Ausland lebend.

Pulsa para ver la definición original de «auslandsdeutsch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSLANDSDEUTSCH


Amtsdeutsch
Ạmtsdeutsch [ˈamt͜sdɔ͜yt͜ʃ]
Erdrutsch
E̲rdrutsch
Gutsch
Gụtsch
Militärputsch
Militä̲rputsch [miliˈtɛːɐ̯pʊt͜ʃ]
Putsch
Pụtsch 
Rutsch
Rụtsch
althochdeutsch
ạlthochdeutsch
autsch
a̲u̲tsch
deutsch
de̲u̲tsch 
deutsch-deutsch
de̲u̲tsch-de̲u̲tsch
französisch-deutsch
franzö̲sisch-deutsch
futsch
fụtsch
hochdeutsch
ho̲chdeutsch [ˈhoːxdɔ͜yt͜ʃ] 
mittelhochdeutsch
mịttelhochdeutsch
neudeutsch
ne̲u̲deutsch
niederdeutsch
ni̲e̲derdeutsch [ˈniːdɐdɔ͜yt͜ʃ]
norddeutsch
nọrddeutsch
plattdeutsch
plạttdeutsch
schweizerdeutsch
schwe̲i̲zerdeutsch [ˈʃva͜it͜sɐdɔ͜yt͜ʃ]
süddeutsch
sü̲ddeutsch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSLANDSDEUTSCH

ausländisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSLANDSDEUTSCH

Beamtendeutsch
Juristendeutsch
Kursrutsch
Nutsch
altdeutsch
binnendeutsch
gemeindeutsch
gesamtdeutsch
innerdeutsch
mitteldeutsch
mittelniederdeutsch
neuhochdeutsch
nicht deutsch
oberdeutsch
ostdeutsch
schriftdeutsch
standarddeutsch
undeutsch
westdeutsch
wutsch

Sinónimos y antónimos de auslandsdeutsch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSLANDSDEUTSCH»

auslandsdeutsch Grammatik wörterbuch Auslandsdeutsch wiktionary comparable historical being German residing Germany Declension edit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschen lands 〈Adj Deutschtum Ausland betreffend gehörig stammend Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet hamburg Behördenfinder Hamburg nennt Ihnen alle behördlichen öffentlichen Leistungen zuständigen Einrichtungen Öffnungszeiten beachtende Bedeutung sagt noch kostenlosen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Aussprachen forvo Suchen Audio Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen Hier

Traductor en línea con la traducción de auslandsdeutsch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSLANDSDEUTSCH

Conoce la traducción de auslandsdeutsch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de auslandsdeutsch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

德洋
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

exterior alemana
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

German foreign
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जर्मन विदेश
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الخارجية الألمانية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Германская внешняя
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

externa alemã
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জার্মানীর পররাষ্ট্র
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

allemand des Affaires étrangères
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

asing Jerman
190 millones de hablantes

alemán

auslandsdeutsch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ドイツの外国人
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

독일어 외국
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

manca Jerman
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đối ngoại của Đức
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஜெர்மன் வெளிநாட்டு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जर्मन परदेशी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Alman dış
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

esteri tedesco
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

niemiecki zagraniczny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

німецька зовнішня
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

străine germană
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γερμανική εξωτερική
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Duitse buitelandse
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tyska utrikes
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tysk utenriks
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra auslandsdeutsch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSLANDSDEUTSCH»

El término «auslandsdeutsch» se utiliza muy poco y ocupa la posición 172.332 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «auslandsdeutsch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de auslandsdeutsch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «auslandsdeutsch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSLANDSDEUTSCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «auslandsdeutsch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «auslandsdeutsch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre auslandsdeutsch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSLANDSDEUTSCH»

Descubre el uso de auslandsdeutsch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con auslandsdeutsch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsche Erinnerungsorte
Deutsch und auslandsdeutsch im Wandel der Zeitläufte Die Repräsentation deutscher Minderheiten im kollektiven Gedächtnis der Nation begann um die Mitte des 19. Jahrhunderts. Für Deutsche im «Ausland» interessierte sich damals  ...
Etienne François, Hagen Schulze, 2009
2
Sprache & Sprachen: Thesaurus zur allgemeinen ...
1.4.3.3.1.1.x Einzelne Einzelne Varianten des Hochdeutschen: Amisch- Hochdeutsch, Amish High German E 0 Auslandsdeutsch 0 Baltendeutsch 0 Binnendeutsch, Reichsdeutsch 0 Deutsch der Bundesrepublik, BRD-Deutsch 0 Deutsch der ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Waßner, 2002
3
TRE
Das „Grenz- und Auslandsdeutsch- 35 tum" sollte historisch aufgearbeitet und seine Selbstbehauptung in fremder Umgebung gestützt werden. Zu den neuen Gegenständen der „Volksgeschichte" gehörten u.a. Familien- bzw. Sippenverbände ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000
4
Das "deutsche Buch" in der Debatte um nationale Identität ...
... für Literaturhistoriografie nach 1945 höchst bedenklich bleiben: >> Außendeutsche Schrifttümer<< werden zu einem >>organische[n] Bestandteil des geistigen Lebens des Gesamtdeutschtums<<f° >auslandsdeutsch< und > binnendeutsch< ...
Michael Knoche, 2006
5
Schwarzwald - Land und Leute
In auslandsdeutsch en Siedlungen ist es vielfach noch in reinerer Nrsprünglichkeit erhalten als bei uns. Im Nies ist es massiv gebaut; im übrigen findet man neben llusgeriegelten Wanden (wie überhaupt an älteren Häusern), insbesondere an ...
Sonja Steiner-Welz, 2005
6
Einführung · Grundbegriffe · 14. bis 16. Jahrhundert
IB 4.3C Ausdrucksfunktion 2.4A Auserwählte Gottes 4.8K Ausgewogenheit 2.5AH Ausgleich, überregionaler 1.2H 4.4 4.9C Ausklammerung 2.2BII 4.5BEF 4.8F 4.9 M Auslandsdeutsch 4.4Lit Auslautverhärtung 4.3F 4.4L Ausnahmslosigkeit der ...
Peter von Polenz, 2000
7
Der Halbierte Staat: Grundlagen feministischer ...
... Auslandsdeutsch zu polieren wäre, bin ich Matthias Bös äußerst dankbar. Für editorische Überarbeitung und kritische Kommentare aus der politologisch- feministischen Perspektive möchte ich mich besonders bei Birgit Sauer bedanken.
Birgit Sauer, Teresa Kulawik, 1996
8
Erich Rothacker: Sein Leben und seine Wissenschaft vom Menschen
Am Ende dieses Winters muss sich das deutsche Volk besser kennen als bisher. Das Selbstbewusstsein des Auslandsdeutsch— tums muss besonders gestärkt werden.«280 Das Ausland sollte durch groß angelegte Pressepropaganda auf ...
Ralph Stöwer, 2011
9
Gunther Ipsen zu Volk und Land: Versuch über die Grundlagen ...
(Mit Pleyer) Das Auslandsdeutsch- tum. Das Auslandsdeutschtum (die deutschen Volksgruppen in Europa). Struktur und Geschichte des Dorfes (am neuerrichteten Institut für Planungswissenschaft und Planungstechnik Sprachphilosophie.
Christian Sehested von Gyldenfeldt, 2008
10
Lokale Kulturen in einer globalisierenden Welt
Von den heute 20 im BdV integrierten Landsmannschaften sind lediglich fünf reichsdeutsch (a), 15 sind auslandsdeutsch (b).1 Die Anzahl der reichsdeutschen und auslandsdeutschen Vertriebenen war jedoch annähernd gleich groß (Behn ...
Rainer Alsheimer, Klaus Roth

REFERENCIA
« EDUCALINGO. auslandsdeutsch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/auslandsdeutsch>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z