Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Baby" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BABY

englisch baby, Lallwort der Kindersprache.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BABY EN ALEMÁN

Baby  [ˈbeːbi]  , englisch: [ˈbeɪbi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BABY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Baby es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BABY EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Baby» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Baby

infantil

Säugling

Un bebé o un bebé es un niño en el primer año de vida. En este momento a menudo se alimenta con leche materna, la lactancia materna. El término "lactante" deriva del reflejo de succión asociado. Sin embargo, el término es independiente de si el niño es amamantado o no. Durante las primeras cuatro semanas se llama recién nacido. Al terminar el primer año de vida, el niño estará cerrado. Als Säugling oder Baby bezeichnet man ein Kind im ersten Lebensjahr. In dieser Zeit wird es häufig mit Muttermilch ernährt, dem Stillen. Vom damit verbundenen Saugreflex leitet sich die Bezeichnung Säugling ab. Der Begriff ist jedoch unabhängig davon, ob das Kind gestillt wird oder nicht. Während der ersten vier Wochen heißt es Neugeborenes. Nach Vollendung des ersten Lebensjahres schließt sich das Kleinkindalter an.

definición de Baby en el diccionario alemán

Bebé, niño pequeño en el primer año de vida niño querido, cariño. Bebé, niño pequeño en el primer año de vida © MEV Verlag, Augsburgo © MEV Verlag, AugsburgEjemplosUn niño lindo sigue siendo un bebé real, se comporta como un bebé. Säugling, Kleinkind im ersten Lebensjahr Kind Schätzchen, Liebling. Säugling, Kleinkind im ersten Lebensjahr© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleein süßes Babyer ist noch ein richtiges Baby sie benimmt sich wie ein Baby.
Pulsa para ver la definición original de «Baby» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BABY


Blue Baby
[ˈbluː ˈbeɪbi] 
Designerbaby
[diˈza͜inɐbeːbi] 
Elefantenbaby
Elefạntenbaby [eleˈfantn̩beːbi]
Lullaby
[ˈlʌləbaɪ] 
Retortenbaby
Retọrtenbaby [reˈtɔrtn̩beːbi]
Riesenbaby
Ri̲e̲senbaby [ˈriːznbeːbi]
Schreibaby
Schre̲i̲baby
Wallaby
[ˈwɔləbi] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BABY

Babuschka
Baby-Pro
Babyaktie
Babyalter
Babyausstattung
Babybauch
Babybäuchlein
Babybett
Babyblues
Babyboom
Babyboomer
Babyboomerin
Babydoll
Babyfon
Babyjahr
Babyklappe
Babykorb
Babyleiche
babyleicht
Babylon

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BABY

Agrarlobby
Atomlobby
Bobby
Derby
Dolby
Fly-by
Hobby
Lobby
Lokalderby
Port Moresby
Rugby
Stand-by
Swing-by

Sinónimos y antónimos de Baby en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BABY» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Baby» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Baby

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BABY»

Baby Bébé Darling Goldschatz Herz Herzchen Herzenskind Honey Kind Kleinstkind Liebling Maus Mäuschen Nachwuchs Neugeborenes Säugling Schatz Schätzchen Spatz Süße Wickelkind Wurm erstausstattung baby entwicklung justin bieber royal Rund kinderwunsch schwangerschaft Magazin für Mamis Papis alle noch werden möchten bietet Informationen Schwangerschaft Geburt markt babyartikel babyausstattung MARKT Babyausstattung Babysachen großer Auswahl Preisen Jetzt Angebote sichern versandkostenfrei bestellen familie alles familien gesundheit Hier finden Eltern über Kinderkrankheiten Babys gesunde Ernährung Kindern butt onlineshop Eine aufregende zugleich wunderschöne Zeit liegt Ihnen Ihrer später gemeinsam Ihrem Freuen darauf

Traductor en línea con la traducción de Baby a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BABY

Conoce la traducción de Baby a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Baby presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

头巾
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Babushka
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Babushka
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

स्र्माली
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الببشك ​​منديل للرأس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

косынка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Babushka
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্কার্ফ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

babushka
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Babushka
190 millones de hablantes

alemán

Baby
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Babushka
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

바부 시카
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Babushka
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Babushka
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Babushka
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Babushka
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

eşarp
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Babushka
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

babunia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

косинка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Babushka
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Babushka
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Babushka
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Babushka
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Babushka
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Baby

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BABY»

El término «Baby» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 513 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Baby» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Baby
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Baby».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BABY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Baby» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Baby» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Baby

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «BABY»

Citas y frases célebres con la palabra Baby.
1
Arnold Glasow
Die Welt erwartet Ergebnisse. Sprich nicht über deine Bemühungen. Zeige ihnen das Baby.
2
Eda LeShan
Ein neugeborenes Baby ist wie der Anfang aller Dinge, es ist Staunen, Hoffnung und Traum aller Möglichkeiten.
3
Eva Herman
Sie wussten damals schon nicht, was das Glück bedeutet, ein Baby zu bekommen, einen liebenden Mann an der Seite zu haben und – manchmal unter größten Mühen – etwas zu erschaffen, was man Familiensegen nennt.
4
Greta Garbo
Gib mir einen Whisky, Baby, und sei nicht geizig.
5
Herbert Grönemeyer
Männer nehmen in den Arm... Männer sind schon als Baby blau' - welchen Sinn hat das denn? Ich habe Sätze geschrieben, die sind einfach stulle.
6
Irmgard Keun
Mann: ein Baby von eineinhalb Zentnern.
7
Karl Dall
Ich bin der Mutterersatz für Leute, die als Baby verkehrt gewickelt wurden.
8
Nick Heidfeld
Nur im PKW, wenn das Baby mit drin sitzt.
9
Peter Ustinov
Wenn nebenan ein Baby schreit, hören wir seiner Stimme unmöglich an, welche Rasse oder Hautfarbe es hat. Das Rohmaterial ist immer das gleiche, bis die traditionellen Vorurteile nach und nach die ursprünglichen Gefühle unterhöhlen und eine bestimmte geschichtliche Sichtweise uralte Feindschaften wieder aufleben läßt.
10
Preston Sturges
Ein Baby ist besser als ein Kätzchen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BABY»

Descubre el uso de Baby en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Baby y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
300 Fragen zum Baby
Unser Baby ist da!
Birgit Laue, 2012
2
300 Fragen zum Baby
Mein Baby ist da! ... und plötzlich steckt der Alltag voller Fragen.
Rainer Gillessen, Gerald W. Huft, Sonja Lehnert, 2004
3
Baby in Balance
Babys lieben Nähe und gemeinsame Bewegung: das beruhigt, entspannt und wirkt anregend auf Körper und Geist.
Ulrike Höwer, Sabine Hartz, Birgit Kienzle-Müller, 2012
4
Baby-Bingo: Die Achterbahnfahrt eines glücklichen Paares in ...
Vom Traum zum Trauma: der absolut ehrliche Bericht eines Paares in der Kinderwunschzeit Als ihm Carla eröffnet, dass sie sich nach einem Kind sehnt, ist Martin einfach nur glücklich.
Carla und Martin Moretti, 2012
5
Baby Fun: PEKiP, Massage, Spiele, Musik & Co. Das Beste aus ...
In diesem Ratgeber finden Sie die beliebtesten Kursangebote: Klassiker wie Babymassage, Wasserspaß und erste Musikerlebnisse für die ganz Kleinen, PEKiP, Spielideen und lustiges "Turnen" für Ihr Krabbelkind.
Karin Schutt, 2007
6
Baby-Ernährung
Stillen oder Fläschchen?
Astrid Laimighofer, 2012
7
Baby-Lesen: Die Signale des Säuglings sehen und verstehen
Was will das Baby "sagen", wenn es ein Fäustchen macht?
Bärbel Derksen, Susanne Lohmann, 2013
8
Sandras Baby: 7. bis 9. Klasse
Mit diesem Roman zum Thema Teenager-Schwangerschaft bekommen Lehrer endlich auch Schüler mit sonderpädagogischem Förderbedarf zum Lesen.
Chris Boge, 2008
9
Baby-Ernährung: Stillen, Fläschchen, Breie: Richtig und ...
"Wie müssen wir unser Baby füttern, damit es sich gesund entwickelt?
Barbara Dohmen, 2010
10
Baustelle Baby
Mama Sonya redet hemmungslos Tacheles über Männer in der Schwangerschaft, Sex währenddessen und danach, Renovierungsarbeiten am Love-Channel, den hauseigenen Molkereibetrieb und die stärkste Droge der Welt: Mamahormone!
Sonya Kraus, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BABY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Baby en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ashton Kutcher + Mila Kunis: Junge oder Mädchen? Details zu Baby ...
Das Schauspieler-Ehepaar Ashton Kutcher und Mila Kunis schwebt gerade auf Baby-Wolke sieben. Doch wissen die beiden schon, ob Baby Nummer zwei ein ... «Gala.de, Jun 16»
2
Frankenthal: Mann wirft Baby aus dem Fenster - Kind stirbt
Das Kind wurde nur zwei Monate alt: Ein 32 Jahre alter Mann hat offenbar bei einem Streit mit seiner 20-jährigen Freundin das gemeinsame Baby getötet. «SPIEGEL ONLINE, May 16»
3
Eva Mendes + Ryan Gosling: Ihr zweites Baby ist da!
Das Schauspielerpaar konnte die Geburt seines zweiten Kindes offenbar zwei Wochen lang geheim halten, denn das Baby soll schon Ende April zur Welt ... «Gala.de, May 16»
4
Prozess in Landshut | Stopfte diese Mutter (24) ihr Baby ins ...
Landshut – Paukenschlag zum Prozessauftakt gegen die Mutter des Flughafen-Babys: Die Staatsanwaltschaft ermittelt nun auch wegen des Verdachts des ... «BILD, May 16»
5
Sofia von Schweden - Besuch ist da! Erster Gast am Baby-Bett
Trotzdem lassen die Besucher am Baby-Bett von Prinzessin Sofia natürlich nicht auf sich warten – wer von den Familienmitgliedern durfte den Mini-Prinzen ... «BUNTE.de, Abr 16»
6
"Bridget Jones' Baby": Erster Trailer zur Komödien-Fortsetzung mit ...
Mit „Bridget Jones' Baby“ folgt ein später dritter Teil. Dort ist aber insofern alles wie immer, als dass Bridget (Renée Zellweger) sich noch immer nicht mit dem ... «filmstarts, Mar 16»
7
Touristen im Selfie-Wahn lassen Baby-Delfin sterben
Anstatt das gestrandete Delfin-Baby zurück ins Meer zu bringen, machen Dutzende Touristen Selfies und schleppen das Tier an den Strand. Es stirbt unter den ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
8
Uniklinik Marburg lässt totes Baby exhumieren: Frühchen: Ermittler ...
Bei einem 30 Tage alten Mädchen waren zuvor verdächtige Blutwerte festgestellt worden, das Baby überlebte. Bei dem Frühchen wurden den bisherigen ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»
9
Alarm auf der Frühchenstation: Baby mit Medikamenten vergiftet
Auf der Frühchenstation im Uni-Krankenhaus Marburg ist ein Baby mit Narkosemittel ... Nach einer nicht zu erklärenden "Krisensituation" bei dem Baby hatten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
10
Hamburg: Vater mit Baby in zugefrorenem Teich eingebrochen ...
Der Fall gibt Rätsel auf: In Hamburg wird ein Vater mit seinem Baby aus einem zugefrorenen Teich gerettet - zwei Männer hätten ihn überfallen, sagt der ... «SPIEGEL ONLINE, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baby [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/baby>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z