Significado de "begehrt" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE BEGEHRT EN ALEMÁN

begehrt  [bege̲hrt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEGEHRT

begehrt es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BEGEHRT EN ALEMÁN

definición de begehrt en el diccionario alemán

ejemplos populares y populares, los codiciados productos de las marcas de bailarinas siguen codiciando este precio, el título es uno de los más solicitados del mundo.

gefragt, beliebtBeispieleeine begehrte Tänzerin Markenprodukte sind nach wie vor begehrtdieser Preis, Titel gehört zu den begehrtesten der Welt.

SINÓNIMOS DE «BEGEHRT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «begehrt» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de begehrt

attraktiv · beliebt · gefragt · geschätzt · gesucht · populär · umschwärmt

TRADUCCIÓN DE BEGEHRT

Conoce la traducción de begehrt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de begehrt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 流行
• Traductor alemán - español: popular
• Traductor alemán - inglés: popular
• Traductor alemán - hindi: लोकप्रिय
• Traductor alemán - árabe: شعبي
• Traductor alemán - ruso: популярный
• Traductor alemán - portugués: popular
• Traductor alemán - bengalí: জনপ্রিয়
• Traductor alemán - francés: populaire
• Traductor alemán - malayo: popular
• alemán: begehrt
• Traductor alemán - japonés: 人気のあります
• Traductor alemán - coreano: 인기있는
• Traductor alemán - javanés: populer
• Traductor alemán - vietnamita: phổ biến
• Traductor alemán - tamil: பிரபலமான
• Traductor alemán - maratí: लोकप्रिय
• Traductor alemán - turco: popüler
• Traductor alemán - italiano: popolare
• Traductor alemán - polaco: popularny
• Traductor alemán - ucraniano: популярний
• Traductor alemán - rumano: popular
• Traductor alemán - griego: δημοφιλής
• Traductor alemán - afrikáans: gewilde
• Traductor alemán - sueco: populär
• Traductor alemán - noruego: populær

10 CITAS EN ALEMÁN CON «BEGEHRT»

Citas y frases célebres con la palabra begehrt.

1

Alfred Knoth

Wer zuhören kann, ist begehrt, weil jeder gerne seine eigene Meinung hört.

2

Annie Besant

Göttliche Liebe: es ist dies jene Liebe, die alles gibt und nichts begehrt.

3

Caecilius Statius

Fürwahr, o Alter, brächt'st du sonst kein Ungemach mit dir, wenn du dich nahst, das eine ist genug: Wer lange lebt, sieht vieles, was er nicht begehrt.

4

Charlie Chaplin

Ein großer Vorteil des Alters liegt darin, daß man nicht länger die Dinge begehrt, die man sich früher aus Geldmangel nicht leisten konnte.

5

Claudian

Immer arm ist, wer begehrt.

6

Ernst Moritz Arndt

Auch die Freiheit ist nicht ein leerer Traum. Da ist Freiheit, wo du ohne äußern Zwang dem König und der Obrigkeit gehorchst, wo du in den Sitten und Weisen und Gesetzen deiner Väter leben darfst, wo keine ausländischen Henker über dich gebieten und keine fremden Treiber dich treiben, wie man das Vieh mit dem Stecken treibt. Dieses Vaterland und diese Freiheit sind das edelste Gut, das ein guter Mensch auf Erden besitzt und zu besitzen begehrt.

7

Henry de Montherlant

Der Mann begehrt die Frau nicht, weil er sie schön findet; er wünscht, dass sie schön sei, um sein Begehren zu rechtfertigen.

8

Johannes Trojan

Wer für alles gleich Dank begehrt, Der ist selten des Dankes wert.

9

John Stuart Mill

Alles, was nicht als Mittel zu einem Zweck und letztlich als Mittel zum Glück begehrt wird, ist selbst ein Teil des Glücks und wird erst dann um seiner selbst willen begehrt, wenn es dazu geworden ist.

10

Maulânâ Abdurrhamân Dschâmî

Warum klagst du Dschâmî, daß kein Mensch dein Wort begehrt? Rede minder, Minderkeit vermehrt der Ware Wert.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BEGEHRT»

Descubre el uso de begehrt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con begehrt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Begehrt: Erotischer Roman

Anna Maxwell ist ein zierliches Mädchen mit einem Hang zu muskulösen Männern.

Natasha Rostova, 2008

Begehrt von einem Highlander: Roman

Davina Montgomery ist keine gewöhnliche Lady, sondern das am besten gehütete Geheimnis der englischen Krone.

Paula Quinn, 2012

Hans Rottenhammer begehrt - vergessen - neu entdeckt:

Hans Rottenhammer became famous as a painter of small portraits painted on copper.

Hans Rottenhammer, Heiner Borggrefe, Lubomír Konečný, 2008

"Lass mich deine Herrlichkeit sehen!" - Mose begehrt des ...

Wie sieht Gottes Herrlichkeit aus?

Janka Vogel, 2009

Begehrt (Band #5 Der Weg Der Vampire):

Morgan Rice. Es war der Große, und als sie hinsah, konnte sie ihn etwas Kleines und Glänzendes von seinem Gürtel ziehen sehen. Es war ein Dolch. Sichtlich wollten dieseMänner sie nicht einfachnur ausrauben. Ruthknurrte neben ihr.

Morgan Rice, 2014

Capitulations-Puncta worauf der Commandant der Vestung ...

*',z., ,. hartjund'hc'ltte man 1 1-7-7-. Q 0 'S ..7 g. wollen) 'auch alle Mienen der: n' mengen übergeben werden.; Veftung getreulich anzeigen ,zu [aßen. ' g *“ Mt. Daß dem Commandanten erlaubet fenj fo fort nach aefchlofi'ener Cäyjtulutjcm ...

‎1757

Take a Chance - Begehrt: Roman

Als Harlow von ihrem Vater nach Rosemary Beach geschickt wird, um bei ihrer Halbschwester Nan zu wohnen, gibt es da gleich zwei Probleme: Zum einen kann Nan sie auf den Tod nicht ausstehen, weshalb Harlow versucht, möglichst keine ...

Abbi Glines, 2014

Flirten was das Herz begehrt

Der Münchner Flirtcoach Peter Hollinger gibt in seinem amüsant provokanten Leitfaden unwiderstehliche Tipps, wie Mann/Frau 55PLUS junge, attraktive Mädels anbaggert oder Jünglinge verführt.

Peter Hollinger, 2005

Schweizerische republikaner

Ouartiermstr. Düring von öuzern begehrt Pa- triotenentschadigung. Man geht zur Tagesordnung. Fr. Tr. Gütter, Frühmesser in Sempach begehrt, daß der Bau seines Pfarrhauses sobald möglich beendigt werde und daß die Einkünfte der ...

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Was ist ihr Begehr? SS ist auf sein Begehr geschehen. Auch die Begehr. »Diese Mädchen sind sehr gesuchte Gegenstände für die Begehr gewisser Dilettanten» (Liebhaber). Fr. Schulz. Begehren, v. irs. heftig, sehr »erlangen. Gr begehrt ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEGEHRT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término begehrt en el contexto de las siguientes noticias.

Das Matchbox-Museum in Hinkel: Was das Sammlerherz begehrt

Mit dem Kauf ihres Hauses in Hinkel haben Meg und Jean Birsens ihren Lebenstraum erfüllt. Foto: Lex Kleren. Veröffentlicht am Samstag, 2. Juli 2016 um 11:45. «Luxemburger Wort, Jul 16»

Public Viewing in Mistelbach Liegestühle sind heiß begehrt

Heiß begehrt sind die 150 Liegestühle in der Mistelbacher Public Viewing-Zone vor dem Rathaus – nicht nur während der Spiele. Österreich - Ungarn: Die ... «NÖN Online, Jun 16»

Gold-ETFs heiß begehrt

Nebenbei bemerkt sind Goldmünzen und Goldbarren nach wie vor heiß begehrt, nicht zuletzt auch in den Industrienationen. Und auch bei den Aktien von ... «be24, Jun 16»

Bundesliga: Drobny heiß begehrt

Jaroslav Drobny musste den Hamburger SV verlassen, weil die Norddeutschen in Zukunft auf Christian Mathenia vom SV Darmstadt 98 setzen. Nun ist der ... «Yahoo! Nachrichten, Jun 16»

FC-Star heiß begehrt: FC Sevilla baggert an Leonardo Bittencourt

Aber auch andere FC-Juwelen sind begehrt. Zum Beispiel Leonardo Bittencourt (22)! Der Deutsch-Brasilianer kam im Sommer von Hannover 96. Damals ... «Express.de, May 16»

Lilien heiß begehrt: SVD droht der Ausverkauf

Sandro Wagner hat seine Taschen offenbar bereits gepackt, doch nach dem erfolgreichen Klassenerhalt droht dem SV Darmstadt im schlimmsten Fall mehr als ... «sport.de, May 16»

Alles, was das Gartlerherz begehrt

Alles, was das Gartlerherz begehrt. Der 14. Lixenrieder Gartenflohmarkt auf Einladung des Obst- und Gartenbauvereins beim Dorfstodl war wieder sehr gut ... «Mittelbayerische, May 16»

Supersonne: Schattige Plätze beim Bördetag heiß begehrt

Soest – Wer am Wochenende durch die Altstadt bummelte, bekam reichlich zu sehen. Unter dem Motto „Begegnungen“ bot der Bördetag ein vielfältiges und ... «Soester Anzeiger, May 16»

1. FC Nürnberg: Auch Tim Leibold in der Bundesliga begehrt

Die Hoffnung des 1. FC Nürnberg auf Platz zwei ist zwar klein, aber durchaus noch vorhanden. Vor dem eigenen Auftritt am Samstag bei Eintracht ... «Liga-Zwei.de, Abr 16»

Bobadilla ist begehrt

Raul Bobadilla spielt beim FC Augsburg derzeit zwar keine Hauptrolle, dennoch gibt es für ihn nach kicker-Informationen mehrere Anfragen aus dem Ausland ... «kicker, Abr 16»