ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BEUTEL
mittelhochdeutsch biutel, althochdeutsch būtil, eigentlich = Aufgeschwollenes, verwandt mit ↑Beule.
definición de Beutel en el diccionario alemán
Envase pequeño o grande con forma de saco hecho de material suave bolsillo con forma de bolsillo formado por pliegues en el vientre de un tamiz de harina de marsupial. Contenedor pequeño o grande en forma de saco hecho de material blando © MEV Verlag, Augsburgo © MEV Verlag, AugsburgImagen en un bagin bordado con una bolsa con harinas en una bolsa Leche Ponga la ropa en la bolsa, cosas. kleines oder größeres sackähnliches Behältnis aus weichem Material Geldbeutel taschenartig ausgebildete Hautfalte am Bauch eines Beuteltiers Trottel Mehlsieb. kleines oder größeres sackähnliches Behältnis aus weichem Material© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleein bestickter Beutelein Beutel mit Mehlein Beutel Milchdie Wäsche in den Beutel stecken, stopfen.
Pulsa para
ver la definición original de «Beutel» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BEUTEL»
Beutel
andreas
beutel
sprüche
antibiophilus
hotel
Wörterbuch
jens
bedrucken
kraftklub
schlammiger
hohler
dünnwandiger
leicht
verformbarer
Gegenstand
Aufnahme
anderen
Gegenständen
geeignet
eine
meistens
verschließbare
Öffnung
Duden
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
individuelle
produkte
kategorie
taschen
DaWanda
findest
Thema
Rubrik
Taschen
mehr
einzigartige
Produkte
Amazon
bodenstaubsauger
küche
haushalt
Ergebnissen
Einkauf
Bodenstaubsauger
großartigem
Angebot
Küche
Haushalt
Shop
restaurant
leerer
regensburg
startseite
historisches
Restaurant
stilvollen
eleganten
Ambiente
Hochzeits
Eventlocation
regionale
meditterane
Frischeküche
umfangreiche
Weinauswahl
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Artikel
„Beutel
Digitales
Stadt
städtische
museen
einst
Getreidespeicher
genutzte
Leere
stattliches
denkmalgeschütztes
Bauwerk
Jahrhunderts
wurde
nach
10 CITAS EN ALEMÁN CON «BEUTEL»
Citas y frases célebres con la palabra
Beutel.
Barthold Heinrich Brockes
Ein Taler, der in deinem Beutel, wird dich vor anderen mehr erheben als zwanzig, die du ausgegeben.
Mangelt im Beutel die Barschaft, fehlt es an allem.
Enttäuschungen sind das Normale. Zieh deinen Beutel und zahle!
Sobald das Geld im Beutel klingt, die Seele in den Himmel springt.
Schwer drückt ein voller Beutel, schwerer ein leerer.
Nicht mit den Augen in andere Brieffe, noch mit der Hand in fremde Beutel.
Gewissen ist ein gefährlich Ding. Man kann nicht stehlen, ohne daß es einen anklagt; man kann nicht schwören, ohne daß es einen ins Stocken bringt. [...] Es ist ein verschämter, blöder Geist, der einem im Busen Aufruhr stiftet. Es hat mich einmal dahin gebracht, einen Beutel voll Gold wieder herzugeben, den ich von ungefähr gefunden hatte.
Sich bemühen, auf die Gewöhnlichkeit mit seinem Geiste zu wirken, ist so, als ob man versuchte, einen Block mit einem Rasiermesser zu behauen. Feiner Geist und hochgebildeter Geist sind nicht halb so nützlich wie Gemeinverstand: vierzig kluge Menschen kommen auf einen Mann von Geist; und wer nichts als Gold in seinem Beutel führt, ist täglichen Verlusten ausgesetzt, aus Mangel an Kleingeld.
Ehre und Profit stecken nicht im gleichen Beutel.
Das Känguruh ist das Wappentier der Finanzminister. Es macht auch mit leerem Beutel noch große Sprünge.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BEUTEL»
Descubre el uso de
Beutel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
Beutel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vier
Beutel Asche: Roman
Sie graben seine Urne aus, verteilen die Asche auf vier Beutel und brechen zum Atlantik auf.
Hermann Marggraff (1809-1864) war ein deutscher Schriftsteller. Fritz Beutel gehort zu den humoristischen Romanen. Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
3
Gerhard Ebeling: eine Biographie
English summary: Gerhard Ebeling (1912-2001) had a decisive influence on German Protestant theology after 1945.
4
Differenzierte Integration in der Europäischen Wirtschafts- ...
Review text: "Alle relevanten Probleme werden angesprochen und sorgfältig dokumentiert abgehandelt."Peter Jung in: GPR 3/2007.
5
Beutel-Masken-Beatmung Baby (Unterweisung Rettungssanitäter ...
1. Themenwahlbegründung Das Thema „Beutel-Masken-Beatmung Baby“ wurde ausgewählt, weil es eine wichtige und nicht invasive Maßnahme zur Beatmung von Patienten mit einem Atemstillstand und/oder respiratorischer Insuffizienz im ...
6
Klinisches Risikomanagement
Wer Verantwortung fr eine Rehabilitationsklinik trgt, hat sich mit den damit verbundenen Risiken auseinandergesetzt oder sollte das tun.
7
Interaktives Fernsehen: Neue Werbeformen des interaktiven ...
Des Weiteren wird der Begriff interaktives Fernsehen definiert und es werden die vorhandenen Formen des interaktiven Fernsehens in Deutschland vorgestellt.
8
Businessplan für die fiktive Geschenke & Tee Boutique "Gift ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Unternehmensgrundung, Start-ups, Businessplane, Note: 1, Fachhochschule des Mittelstands Bielefeld, Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand meines Businessplanes ist die Eroffnung der Tee ...
Birgit van Gellekom, 2010
9
Vergangenheit als Politik: neue Aspekte im Werk des jüngeren ...
Die Arbeit verfolgt das Ziel, die Rolle der Vergangenheitsbezüge im Werk des jüngeren Plinius im politischen Diskurs der Kaiserzeit unter Traian zu analysieren.
Landen ( °r,t.) Her, Carl Anten des H. R. Reichs Gras von Harrach zu R»h- r«u / lc
. Erb - Land Stallmeister iu Oesterreich Unter- und Ol, der Enn«. Dabey
gewonnen / wie folget yten Fahn und Beutel. Ihre Durch!. Ertz - Hertzogin M«ia
Magd.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEUTEL»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
Beutel en el contexto de las siguientes noticias.
"Völlig irre!" Beutel wehrt sich gegen Favoritenrolle
Chemnitz - Auch wenn die Verantwortungsträger beim CFC offiziell nicht vom Aufstieg reden wollen - der Favoritenrolle können sich die Chemnitzer in der ... «MOPO24, Jul 16»
Hallo, kleines Känguru | Ein Beutel voll Glück!
Perth (Westaustralien) – Neugierig steckt Waldkänguru-Baby Mian sein Köpfchen aus dem Beutel seiner Mama, schaut sich im Zoo von Perth (Australien) um. «BILD, Jun 16»
Glatten: Klo im Grünen, Beutel im Rathaus
Es soll jedoch keine Spender für Kotbeutel, sondern nur Behälter zum Einwerfen der Beutel geben. Mit den bereits probeweise aufgestellten Spendern wurden ... «Schwarzwälder Bote, Jun 16»
Klauke weg! Auch Uzomas Zukunft in Chemnitz wackelt | Beutel will ...
Sportchef Stephan Beutel (49) und Trainer Sven Köhler (50) haben die Kaderplanung bereits abgesteckt. Demnach wird sich Chemnitz mit drei bis fünf ... «BILD, May 16»
Ein paar Beutel Blut für die Geschichtsbücher
Sieben Beutel mit Blut- und Stammzellen, jeder mit einem halben Liter Flüssigkeit, wurden nach und nach gefüllt und eingefroren. Stunden und Tage vergingen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Abr 16»
Erstmals Känguru-Nachwuchs in Herberstein
Nach nur einem Monat im Bauch der Mutter kletterte der Kleine in den Beutel, wo er sich bis jetzt versteckt hielt. "In den letzten Tagen konnten wir bereits mit ... «Heute.at, Abr 16»
Aus dem Beutel der Mutter gestohlen: Wo sind die Känguru-Babys ...
Es ist bereits das dritte Känguru-Baby, das in Brandenburg innerhalb weniger Wochen verschwindet - und das direkt aus dem Beutel der Mutter. Stecken etwa ... «FOCUS Online, Mar 16»
Wie in Mamas Beutel: Känguruh-Kind lebt in Kissenbezug
Känguruh-Baby Muffin plumpste versehentlich aus dem Beutel ihrer Mutter. Nun lebt es in einem umfunktionierten Kissenbezug. Es habe sich gut eingelebt, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
Weil Mama zu doll hüpfte! | Känguru-Baby „Muffin“ aus Beutel ...
Köthen – Schlimmer Unfall bei den Kängurus im Köthener Tierpark (Sachsen-Anhalt): Ein Neugeborenes ist beim Hüpfen der Mutter aus deren Beutel gefallen! «BILD, Feb 16»
Känguru-Nachwuchs im Allwetterzoo : Jungtiere verstecken sich im ...
Im Beutel der Mutter findet dann die Entwicklung statt, die sich bei anderen Säugetieren im Mutterleib vollzieht. Auch wenn das Junge äußerst winzig geboren ... «Westfälische Nachrichten, Feb 16»
