Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bignonie" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BIGNONIE

nach dem französischen Bibliothekar J. P. Bignon.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BIGNONIE EN ALEMÁN

Bignonie  [Bigno̲nie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIGNONIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bignonie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIGNONIE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bignonie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Bignonie en el diccionario alemán

nativo de la planta trepadora tropical de América del Norte con flores en forma de campana, de color rojo anaranjado. im tropischen Nordamerika heimische kletternde Pflanze mit glockenförmigen, orangeroten Blüten.

Pulsa para ver la definición original de «Bignonie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BIGNONIE


Agonie
Agoni̲e̲
Antonie
Anto̲nie
Baronie
Baroni̲e̲
Betonie
Beto̲nie  […i̯ə] 
Bronchopneumonie
Bronchopneumoni̲e̲
Diakonie
Diakoni̲e̲
Dystonie
Dystoni̲e̲
Harmonie
Harmoni̲e̲ 
Hypotonie
Hypotoni̲e̲
Internettelefonie
Ịnternettelefonie
Ironie
Ironi̲e̲ 
Kanonie
Kanoni̲e̲
Kolonie
Koloni̲e̲ 
Philharmonie
Philharmoni̲e̲ 
Sidonie
Sido̲nie
Sinfonie
Sinfoni̲e̲ [zɪnfoˈniː] 
Symphonie
Symphoni̲e̲
Telefonie
Telefoni̲e̲
Wallonie
Walloni̲e̲
Zeremonie
Zeremoni̲e̲  , auch, österreichisch meist: […ˈmoːni̯ə] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BIGNONIE

Big Ben
Big Brother
Big Business
Big Point
Big Push
Big-Apple-Walk
Biga
Bigamie
bigamisch
Bigamist
Bigamistin
bigamistisch
Bigarade
Bigeminie
Bigfoot
Bigfoot-Ski
Bigos
Bigosch
bigott
Bigotterie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BIGNONIE

Atonie
Begonie
Deponie
Disharmonie
Hegemonie
Heterofonie
Hypertonie
Künstlerkolonie
Mahonie
Monotonie
Myotonie
Mülldeponie
Pelargonie
Pleuropneumonie
Pneumonie
Polyfonie
onie
Selbstironie
Simonie
Strafkolonie

Sinónimos y antónimos de Bignonie en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BIGNONIE»

Bignonie wörterbuch bignonie Grammatik Amerikanischeklettertrompete weitschlundige podranea AmerikanischeKlettertrompete Campsis radicans Seem September Trompetenbaumgewächse Bignoniaceae Merkmale universal lexikon deacademic auch njə tropische Liane besonders Urwald wächst undurchdringlich macht Bignonia Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tecoma ricasoliana samen anzucht vermehrung Febr Hallo paar Samen rosa gefunden Möchte gerne aussäen Kennt diese spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS bignonia Weitschlundige enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Gelber trompeten strauch tecoma stans ebay Trompeten Strauch Gelbglocke Busch Garten Terrasse Sämereien Zwiebeln Exoten eBay remedia homöopathie herstellung Remedia Homöopathie Herstellung homöopathische Arzneimittel Höchste Qualität durch eigene Forschung Jahre bedeutet

Traductor en línea con la traducción de Bignonie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIGNONIE

Conoce la traducción de Bignonie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bignonie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Bignonie
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Bignonie
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Bignonie
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Bignonie
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Bignonie
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Bignonie
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Bignonie
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Bignonie
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Bignonie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Bignonie
190 millones de hablantes

alemán

Bignonie
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Bignonie
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Bignonie
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Bignonie
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Bignonie
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Bignonie
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Bignonie
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bignonie
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Bignonie
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Bignonie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Bignonie
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Bignonie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Bignonie
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Bignonie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Bignonie
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Bignonie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bignonie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIGNONIE»

El término «Bignonie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 179.465 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bignonie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bignonie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bignonie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIGNONIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bignonie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bignonie» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bignonie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BIGNONIE»

Descubre el uso de Bignonie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bignonie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Versuch einer forstbotanischen Beschreibung der in den ...
LX. Bignonie. ,. LiZnonla. Die Blüten sind Zwitter. Die Blumendecke ist becherförmig und fünfspaltig. Die Blumenkrone un, ten bauchig, an der Mündung glockenförmig, fünsspal- tig. Manche Arten haben Hwei wahre und drei »«ächte  ...
Moritz Balthasar Borkhausen, 1790
2
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
Er wächst in Meng« beysammen, m «r einmal steht , und bildet eine Traube von gross«, trichterförmigen Bechern/ ohngefehr wie die Blutben einer Bignonie, die etwas gekrümmt sind/ und in so ferne mit einem Hörne des Ueberfiusses der ...
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1786
3
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten Botanik
Die fünfblättrige Bignonie. (8. penn- pliyllg. I..) Die Blätter sind fingerförmig, bestehen aus fünf klei» nern, verkehrt eirunden und glattrandigen. Miller, n. 8. Ihr Vaterland sind die karaibischcn Inseln , Brasilien, Jamaika und Carolina. Wegen  ...
Georg Adolph Suckow, 1786
4
Taschenbuch des verständigen gärtners
S) Aünfblättrlge Bignonie. LIgnonI« pei>i«7>I,)1I«. !.!». ^ranz. Lißiwi« « cin<z seuill«. Engl, ?ive iesveä I'ruin^et ?lo^v«r. ÄZvn den Antillen. Ein Etranch von 12 — >s F. Höhe, buschig und ästig, Blätter bestehen auS ö evrunden, und ungleichen ...
Gebrüder Baumann, 1824
5
Vollständiges Pflanzensystem: nach der dreyzehnten ...
Sieben« 17) Vlaue Bignonie. LißliomH caerulea, zehent« Art. Mit doppelt gefiederten Blättern ; deren Blättlein lan» ..... <^ ^ ^» ^ ^ « unter» zenformig , >md am Rande glatt sind, Li^no- s^,. ni2 suliiz bipinnÄliz ; folioliz lanceoi2ti3 , in» z. '^ t «!
Carl von Linné, 1777
6
Geschichte der Botanik bis auf die neuern Zeiten, mit ...
Blaue Bignonie (Radtour-a ene-rieiea). Amerikanifche Gordouie (Sony-02.11.4 ( Weinbar), Gemeine Kelchblume (cacrcnurnor/j'nriiknr). 'Tulpene /. baum ( einladende-.on maxi/lern). Fünfblatterige Bign'onie (ursdiotqin Cara/zoo), ['11 Carolina ...
Richard Pulteneus, 1798
7
J. C. C. Löwe's Handbuch der theoretischen und praktischen ...
Bignonie. Kelch fünfspaltig, becher- , . . . förmig, Krone mit glockenförmigem , ^ Schlünde, fünfspaltig, unten bauchig, Schote zweyfächrig, Samen häutig ge- brämt. — c«t2>i„, Catalpabaum, Trompotenblume. Seiner großen Blätter und schönen ...
Johann Carl Christian Löwe, 1787
8
Karl von Linné, Ritters des Nordsternordens ... Gattungen ...
815. Bignonie. Lißnonig. *. 6. 759-. ^"Ne/I. 72. Reich: eine Blum endecke, ist einblättrig, aufrecht, becherförmig, fünfspaltig. Rrone: ist einblättrig, glockenförmig : die Röhre sehr klein, so lang als der Kelch : der Schlund sehr lang, unten bauchig ...
Carl von Linné, Johann Jacob Planer, 1775
9
Beiträge zur schönen Gartenkunst
Bignonie. Bemerkungen 1774. S. 155, 1777» S. 20. Du Roy beobachtete, daß diese in harten Wintern bis ans die Wurzel versriere. In dem hiesigen Garten , wo sie an einer Stange hinanklettert, hat sie bis izt alle ihre Ranken bis in die Spizen  ...
Friedrich Casimir Medicus, 1783
10
Botanisches Forsthandbuch zum Selbstunterricht oder ...
p. v. a. (iLoth); C. l».6j 0. c,ä. » 2» '« l» ^ Hl. O. ^ : "'- Gattung il. 8l(3X0i>sl^,. Bignonie. 'Die Blumen sind Zwitter mit 2 langen und 2 kurzen Staubfaden und einem Staubweg j oder es befinden sich in derselben 5 Staubfäden, von denen aber.
Christian Wagner, Georg Jacob Christian Hebig, 1801

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIGNONIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bignonie en el contexto de las siguientes noticias.
1
I parchi più belli del Nord d'Italia. Da visitare durante le ferie estive
Tra agosto e settembre fioriscono le lantane, con colori cangianti nel corso della fioritura, e ancora oleandri, buccinatorie, bignonie, solanum, ibischi e plumbago ... «Cose di Casa, Jul 16»
2
I Giardini di Villa della Pergola
... delle buccinatorie, piante rampicanti dai fiori a forma di trombetta, delle bignonie, piante rampicanti vigorose e rigogliose che possono raggiungere anche i 10 ... «Cose di Casa, Jul 16»
3
VivereVerde: la Campsis radicans (Bignonia), uno stupendo ...
Per i rami secchi e danneggiati la potatura deve essere radicale. Le bignonie coltivate in vaso invece richiedono una potatura più leggera. Per rinnovare l'intera ... «Vivere Pesaro, Jul 16»
4
Alassio: è in fiore la collezione di agapanti
... i visitatori possono passeggiare nei 22.000 mq di verde tra Ortensie Annabelle, Ortensie Quercifoglie, Lantane, Oleandri, bignonie, ninfee e fiori di Loto. «SavonaNews.it, Jul 16»
5
I giardini di Villa della Pergola ad Alassio
... piante rampicanti dai fiori a forma di trombetta e le bignonie – piante rampicanti vigorose e rigogliose che possono raggiungere anche i 10 metri d'altezza. «Bit Culturali, Jun 16»
6
Alassio: ultimi weekend per visitare i Giardini di Villa della Pergola ...
... fichi d'india, cactacee provenienti da ogni latitudine, tumbergie, ortensie, oleandri, pelargoni odorosi, lavande, buganvillee, dature, bignonie e solanum. «SavonaNews.it, Oct 15»
7
Nel weekend visite guidate ai Giardini di Villa della Pergola di Alassio
... buganvillee, dature, bignonie e solanum. I giardini ospitano alcune collezioni botaniche, come quella degli agrumi. INFORMAZIONI SULLE VISITE La visita si ... «SavonaNews.it, Oct 15»
8
Weekend alla scoperta di villa Pergola ad Alassio
... cactacee provenienti da ogni latitudine, tumbergie, ortensie, oleandri, pelargoni odorosi, lavande, buganvillee, dature, bignonie e solanum. I giardini ospitano ... «SavonaNews.it, Sep 15»
9
Alassio, nel weekend visita ai Giardini di Villa della Pergola
... cactacee provenienti da ogni latitudine, tumbergie, ortensie, oleandri, pelargoni odorosi, lavande, buganvillee, dature, bignonie e solanum. I giardini ospitano ... «SavonaNews.it, Sep 15»
10
Alassio, sabato 12 e domenica 13 visite ai Giardini di Villa della ...
... cactacee provenienti da ogni latitudine, tumbergie, ortensie, oleandri, pelargoni odorosi, lavande, buganvillee, dature, bignonie e solanum. I giardini ospitano ... «SavonaNews.it, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bignonie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bignonie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z