Significado de "billig" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BILLIG

mittelhochdeutsch billich, althochdeutsch billīh = recht, angemessen, gemäß, wohl zu ↑Bild und ursprünglich = passend, angemessen.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BILLIG EN ALEMÁN

billig  [bịllig ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILLIG

billig es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BILLIG EN ALEMÁN

barato

Billig

50.6294444444446.7772222222222209Coordinates: 50 ° 37 '46 "N, 6 ° 46' 38" O Billig es un suburbio de Euskirchen con casi 500 habitantes y se encuentra en el sur de la ciudad. El Waldwald de bajo precio con la mayor elevación en el área urbana de Euskirchen está cerrado al suroeste. Micaela Schäfer participó en la promoción del centro comercial online Redcoon.de, que fue un gran éxito con los medios de comunicación.

50.6294444444446.7772222222222209Koordinaten: 50° 37′ 46″ N, 6° 46′ 38″ O Billig ist ein Vorort von Euskirchen mit knapp 500 Einwohnern und liegt im Süden der Stadt. Südwestlich schließt der Billiger Wald mit der höchsten Erhebung im Euskirchener Stadtgebiet an. Größere Bekanntheit erlangte das Dorf als Filmkulisse für einen Werbeclip des Onlinekaufhauses Redcoon.de, in dem Micaela Schäfer mitwirkte.

definición de billig en el diccionario alemán

bajo en precio; no es caro; por relativamente poco dinero de calidad inferior superficial, sin imaginación, sin sentido, etc., y por lo tanto apropiado sin el efecto esperado; justificada. bajo en precio; no es caro; para comparativamente poco dinero muestra barata fruta barata, trabajo un precio sorprendentemente más barato alquiler barato, la comida es barata, podría ser más barato este libro no es barato barato estufa de gas barato para comprar barato comprar \u0026 lt; en importancia prestada \u0026 gt;: se ha salido barato.

niedrig im Preis; nicht teuer; für verhältnismäßig wenig Geld von minderer Qualität vordergründig, einfallslos, geistlos o. ä. und daher ohne die erhoffte Wirkung angemessen; berechtigt. niedrig im Preis; nicht teuer; für verhältnismäßig wenig Geld Beispielebilliges Obstbillige Waren, Arbeitskräfteein erstaunlich billiger Preisbillige Mietendie Wohnung, das Essen ist billig, könnte billiger seindieses Buch ist nicht ganz billig gebrauchter Gasherd billig abzugebenbillig einkaufen<in übertragener Bedeutung>: er ist noch mal billig davongekommen.

SINÓNIMOS DE «BILLIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «billig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de billig

abgedroschen · abgegriffen · abgeschmackt · adäquat · angebracht · angemessen · banal · berechtigt · dürftig · einfallslos · erschwinglich · flach · gebührend · geistlos · gerecht · gerechtfertigt · günstig · hohl · inferior · inhaltsleer · leer · minderwertig · miserabel · nichtssagend · platt · preisgünstig · preiswert · rechtmäßig · schal · schlecht · seicht · spottbillig · substanzlos · trivial · vordergründig · wertlos · wohlfeil · zweitklassig

ANTÓNIMOS DE «BILLIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán significan lo contrario que «billig» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en alemán de billig

teuer

TRADUCCIÓN DE BILLIG

Conoce la traducción de billig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de billig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 廉价
• Traductor alemán - español: barato
• Traductor alemán - inglés: cheap
• Traductor alemán - hindi: सस्ता
• Traductor alemán - árabe: رخيص
• Traductor alemán - ruso: дешево
• Traductor alemán - portugués: barato
• Traductor alemán - bengalí: সস্তা
• Traductor alemán - francés: pas cher
• Traductor alemán - malayo: murah
• alemán: billig
• Traductor alemán - japonés: 安いです
• Traductor alemán - coreano: 싼
• Traductor alemán - javanés: mirah
• Traductor alemán - vietnamita: rẻ
• Traductor alemán - tamil: மலிவான
• Traductor alemán - maratí: स्वस्त
• Traductor alemán - turco: ucuz
• Traductor alemán - italiano: a buon mercato
• Traductor alemán - polaco: tani
• Traductor alemán - ucraniano: дешево
• Traductor alemán - rumano: ieftin
• Traductor alemán - griego: φτηνός
• Traductor alemán - afrikáans: goedkoop
• Traductor alemán - sueco: billig
• Traductor alemán - noruego: billig

10 CITAS EN ALEMÁN CON «BILLIG»

Citas y frases célebres con la palabra billig.

1

Christian Garve

Ist es nicht für die Frauenzimmer ebenso vernünftig und billig als für die Männer, sich vor denjenigen Geschäften zu unterreden, mit welchen sie es am meisten zu tun haben, und beieinander über diejenigen Gegenstände Rat, Unterricht oder Trost zu suchen?

2

Dolly Parton

Sie wären überrascht, wie viel es kostet, so billig auszusehen.

3

Dolly Parton

Egal, wie viel ich ausgebe oder wie ich mich anziehe, ich werde immer billig aussehen.

4

Emma Goldman

Politik ist das Spiegelbild der Wirtschaft und Industrie mit ihren Wahlsprüchen: Nehmen ist seliger als geben, Kaufe billig und verkaufe teuer, – Eine schmutzige Hand wäscht die andere.

5

Friedrich von Logau

Weißt du, wer ein guter Freund wirklich ist und billig heißt? Der sich, wenn du ihn nicht siehst, als Freund erweist.

6

Hermann Oeser

Was dem einen recht ist, kommt den anderen gewöhnlich gar nicht billig.

7

Josef Hofmiller

Von den vielen hundert Büchern, die wir im Leben gelesen haben, reut uns selten eins. Aber wie viele reuen uns, die wir nicht lasen, damals, wo das Leben noch unendlich lang vor uns lag, und die Zeit so billig war wie die Semmeln.

8

Kathy Lette

Die Welt ist nun einmal schäbig und billig und mies.

9

Peter Friedrich Engstfeld

Es ist gefährlich, Feind mit Feinden zu schlagen, man sollte sich billig viel mehr vor denen vorsehen, die täglich um einen sind, denn vor seinen offenen Widersachern.

10

Tommy Jaud

Hässlich. Asozial. Provinziell. Aber, um auch mal was Nettes zu sagen: unfassbar billig.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BILLIG»

Descubre el uso de billig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con billig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Hauptsache billig? - Die Ausschreibungspraxis der Agentur ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Hochschule Esslingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die berufliche Forderung benachteiligter Jugendlicher steht im Rahmen der stets aktuellen ...

Sebastian Latte, 2007

Die Bedeutung des Wortes "billig" - Sprachwandel

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 12 Punkte, Universitat Kassel, Veranstaltung: Sprachgeschichte, Sprache: Deutsch, Abstract: 1 Einleitung Als zentrales ...

Stephanie Töpert, 2013

Frauen sind billig

Frauen sind das schöne Geschlecht.

Herbert Brachthaeuser, 2013

Hauptsache billig? Die Ausschreibungspraxis der Agentur für ...

Die berufliche Förderung benachteiligter Jugendlicher steht im Rahmen der stets aktuellen Diskussionen um Chancengleichheit und Abbau sozialer Ungleichheit immer wieder im öffentlichen Diskurs.

Sebastian Latte, 2006

Vergleich des Konzepts der Billig-Airlines im Vergleich zu ...

Ziel dieser Arbeit ist ein Vergleich der Geschäftskonzepte von Low-Cost-Airlines und den bereits vor der Deregulierung der Luftfahrt entstandenen Fluggesellschaften, die sich durch Service-Orientierung und vielseitige Streckennetze ...

Maximilian Hegener, 2007

Wie Veroffentliche ich ein Buch Oder Ebook? Kostenlos Oder ...

Das. gedruckte. Buch. Das gedruckte Buch ist das bevorzugte Ziel der meisten Schriftsteller. Hier habe ich zwei Möglichkeiten gefunden, dieses kostenlos oder sehr preiswert zu veröffentlichen. Bei beiden Firmen können Sie sofort oder sofort ...

Rainer Nemayer

Billig kommt uns teuer zu stehen: Das skrupellose Geschäft ...

Das skrupellose Geschäft der globalisierten Wirtschaft Franz Kotteder. erreichen jedoch gar nicht erst ihr angepeiltes Schlachtgewicht. Würden Hühner normal leben, dann könnten sie 15 bis 16 Jahre alt werden. Masthühner jedoch werden  ...

Franz Kotteder, 2013

Dehnen - wann, wie, warum?

Dehnen gehört möglicherweise zu dem am wenigsten verstandenen Teilgebiet körperlicher Fitness. Wann welche Dehnungsmethoden und -techniken sinnvoll sind, bzw. wann sich der Nutzen u.

Peter Billig, 2007

Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...

Billiard spiele». In dieser Bedeutung ist der Plural nicht üblich. 2. Die mit Tuch bezogene Tafel, auf welcher man spielt. S. Bcilkerasel. Billig, scij. ckc Silv. I. Dem Rechte der Natur, oder der im Innern, im Gewissen, empfundenen Verbindlichkeit ...

Johann Christoph Adelung, 1774

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

ZOas kann ich billig von dir er: warten. Ich hatte es dir geliehen, es ist billig, daß du mir „ wieder gibst. Ich halte es fiir fehr billig, das solltest du billig wissen. Sollte ich dich^nicht billig strafen ? Das ist nicht mehr als billig. Etwas für billig ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BILLIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término billig en el contexto de las siguientes noticias.

Vueling: Chaostage einer Billig-Airline

Die spanische Billig-Airline Vueling leidet offenbar an den Folgen von zu hochgesteckten Zielen. Das spanische Unternehmen hat in den vergangenen Tagen ... «Handelsblatt, Jul 16»

Stiftung Warentest prüft Elektrofahrräder : Billig und teuer fallen ...

Mangelhafte Bremsen, schwache Fahrstabilität, sogar gebrochene Teile: Das kommt nicht nur bei billigen Elektrorädern vor. Nach den miesen Ergebnissen ... «Handelsblatt, Jun 16»

Primark - So will Primark mit Billig-Klamotten Deutschland erobern

In den billigen Modeläden ist immer was los, Touristen und eher junge Einheimische erfreuen sich an T-Shirts für 2,50 Pfund oder Kleidchen für fünf Pfund. «Süddeutsche.de, Jun 16»

Neues Mifa-Werk: Fahrradfabrikanten kämpfen gegen die Billig ...

Fahrräder kommen heute oft aus Asien - doch traditionsreiche Anbieter wollen mit Rädern „Made in Germany“ dagegen halten. Der Hersteller Mifa will nun mit ... «Handelsblatt, Jun 16»

WDR-Haushaltscheck: Immer Vollgas – die Gefahr der Billig-E-Bikes

Für ein elektrisches Fahrrad geben die Deutschen häufig mehr als 2000 Euro aus. Können günstige Alternativen da mithalten? Ein Verbrauchercheck zeigt drei ... «DIE WELT, May 16»

Aldi: Billig, aber edel - das neue Konzept im Check

Die Marktmacht von Aldi bröckelt. Nun hübscht der Discounter sein Ramsch-Image auf, will hin zu ein bisschen Luxus. Doch der Strategieschwenk birgt eine ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»

PIP-Billig-Brustimplantate: Gericht billigt Haft gegen Gründer

Im Skandal um Brustimplantate aus Billig-Silikon hat ein französisches Berufungsgericht die vierjährige Haftstrafe für den Gründer des Herstellers PIP bestätigt. «SPIEGEL ONLINE, May 16»

EasyJet eröffnet ersten Billig-Discounter in London

Der Gründer der britischen Billigfluglinie EasyJet hat am Dienstag seinen ersten Discounter eröffnet. Stelios Haji-Ioannou will in seiner ersten Filiale der Marke ... «Berliner Zeitung, Feb 16»

Energiepreise: Warum Benzin und Öl so billig sind

Für Autofahrer und Energieverbraucher war es ein gutes Jahr: Rohöl ist so günstig wie seit zehn Jahren nicht mehr, Benzin und Heizöl ziehen mit. Woran liegt ... «DIE WELT, Dic 15»

Lufthansa will Piloten mit 50.000 Euro zur Billig-Tochter locken

Auf der Suche nach geeigneten Piloten für die Billig-Tochter Eurowings erwägt die Lufthansa eine Prämie von 50.000 Euro für Flugzeugführer. Die Pläne ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dic 15»