Descarga la app
educalingo
binokular

Significado de "binokular" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BINOKULAR

zu lateinisch bini = je zwei, doppelt und ocularis = zu den Augen gehörig.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BINOKULAR EN ALEMÁN

binokula̲r [binokuˈlaːɐ̯] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE BINOKULAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
binokular es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BINOKULAR EN ALEMÁN

binocular

Con binocular, se describe un instrumento óptico en alemán, que permite que un objeto sea visto simultáneamente a través de dos trayectos de haz separados con ambos ojos. A través de esta visión estereoscópica, el observador obtiene una impresión tridimensional tridimensional. Los ejemplos más conocidos de binoculares son prismáticos binoculares y estereomicroscopios. Por el contrario, un monocular permite sólo la observación con un ojo; Los ejemplos incluyen telescopio, espectroscopia o microscopios de lectura. Sin embargo, el uso del término en alemán y en inglés difiere: En inglés, los prismáticos binoculares binoculares se llaman binoculares. Los "binoculares" en el sentido de estereomicroscopios se llaman estereomicroscopios o microscopios de disección. Los estereomicroscopios binoculares permiten llevar a cabo observaciones en vivo, preparación y clasificación con magnificación moderada. Las dos trayectorias de haz separadas inciden sobre el objeto en un ángulo de aproximadamente 14 °. Para una buena visión espacial, la ampliación no debe ser más de 100 veces.

definición de binokular en el diccionario alemán

con ambos ojos para ambos ojos. con ambos ojos, por ejemplo, visión binocular.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BINOKULAR

artikular · aurikular · hochmolekular · intermolekular · intramolekular · intraokular · korpuskular · lentikular · molekular · monokular · okular · orbikular · orthomolekular · partikular · perpendikular · retikular · säkular · tuberkular · vaskular · zirkular

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BINOKULAR

binnenwärts · Binnenwasserstraße · Binnenwirtschaft · Binnenzoll · Binode · Binokel · binokeln · Binokularmikroskop · Binom · Binomialkoeffizient · Binomialkoeffizienten · Binomialreihe · binomisch · Binse · Binsenwahrheit · Binsenweisheit · bio · Bio · bioaktiv

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BINOKULAR

Anmeldeformular · Formular · Kontaktformular · Leidzirkular · Popular · Regular · Singular · Titular · Trauerzirkular · Vokabular · angular · curricular · follikular · klavikular · makromolekular · modular · peninsular · vermikular · vestibular · äquimolekular

Sinónimos y antónimos de binokular en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BINOKULAR»

binokular · günstig · kaufen · teleskop · mikroskop · unterschied · binokulares · sehen · binokulare · hinweisreize · leica · Binokular · wird · Deutschen · optisches · Instrument · bezeichnet · welches · Betrachten · eines · Gegenstandes · über · zwei · getrennte · Strahlengänge · beiden · Augen · gleichzeitig · ermöglicht · Suchergebnis · amazon · mikroskope · Ergebnissen · Einkauf · Elektronik · Foto · großartigem · Angebot · Mono · Mikroskope · Stereo · Binokular · stereomikroskop · klaus · henkel · kann · monokular · Okular · hineinschaut · zweien · ausgestattet · sein · trinokular · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · doccheck · flexikon · bedeutet · Augen · beidäugig · Tags · Auge · Räumliches · Fachgebiete · Augenheilkunde · Creative · Commons · ameisenforum · Hallo · wollte · demnächst · anschaffen · könnt · empfehlen · Preislich · denke · nich · allzu · linguee · wörterbuch · Taste ·

Traductor en línea con la traducción de binokular a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BINOKULAR

Conoce la traducción de binokular a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de binokular presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

双眼
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

binocular
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

binocular
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

दूरबीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مجهر
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

бинокулярный
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

binocular
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

দ্বিনেত্র
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

binoculaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

binokular
190 millones de hablantes
de

alemán

binokular
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

双眼
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

쌍안의
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

BINOCULAR
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thuộc về hai mắt
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பைனாகுலர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

द्विनेत्री
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

iki gözlü
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

binoculare
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

lorneta
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

бінокулярний
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

binoclu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διοπτρικό
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

binokulêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

binokulär
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kikkert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra binokular

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BINOKULAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de binokular
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «binokular».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre binokular

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BINOKULAR»

Descubre el uso de binokular en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con binokular y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grundlagen der ophthalmologischen Optik
Objektpunkte, die auf solche Netzhautstellen abgebildet werden, werden binokular einfach gesehen. Netzhautstellen mit ungleichen Koordinatenwerten werden als disparate Netzhautstellen bezeichnet. In Abb. 135 beobachtet ein Augenpaar ...
Josef Reiner, 2002
2
Biologie begreifen: Faszinierende Mikrowelt: 28 spannende ...
L. 1.2. Mit. dem. Binokular. Insekten. beobachten. Ziele Die Schüler sollen Insekten genau beobachten und Zusammenhänge von Körperbau und Körperteilen und deren Funktion erkennen. Außerdem sollen sie Handhabung und ...
Astrid Wasmann-Frahm, 2012
3
Kurzpraktikum terrestrische Ökologie
^ro Teiluntersuchung: 2 Personen, 1 bis 2 Halbtage Spaten, Schäufelchen, Plastikfolie, grosse Petrischalen, Pinzette, Binokular, Zeichenmaterial. Hinweis: Um Flurschäden gering zu halten, Pflanzen bzw. Wurzelproben nach Möglichkeit an ...
Andreas Gigon, Roland Marti, Therese Scheiwiller, 2004
4
Strabismus
Mit diesen Mechanismen ist zu erklären, dass manche Exophore bei Blick in die Ferne binokular unscharf sehen, monokular hingegen deutlich. Sie müssen bei Blick in die Ferne so viel an Konvergenz zum Ausgleich ihrer Exopho— rie ...
Heimo Steffen, Herbert Kaufmann, 2012
5
Begutachtung in der Augenheilkunde: mit Beiträgen ...
Bei der augen rztlichen Begutachtung m ssen rzte daf r sorgen, dass die Untersuchungen korrekt durchgef hrt und die Ergebnisse l ckenlos dokumentiert werden und sie sollten mit den juristischen Grundlagen vertraut sein.
Bernhard Lachenmayr, 2012
6
Grundz?ge der Lehre vom Lichtsinn
Nach links und rechts vbn diesem binokular lesbaren Teile der Schritt erscheint dann je eines der Doppelbilder (u, und n,.), dessen Ränder ,man wahrnimmt, während durch seine Fläche hindurch die nur unokular ab— Fig. 75. gebildete ...
Hering Ewald
7
Experimentelle Psychologie: Eine Einführung
Ohren beschreiben lässt. Beispiel 3.20: Binokular gesehene Distanz Heller ( 1997, 2004) schlägt eine additiv verbundene Repräsentation der binokular gesehen Distanz vom Beobachter vor. Dabei werden unter weitgehendem Ausschluss ...
Jürgen Heller, 2011
8
ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...
Stufen der Sehbeeinträchtigung siehe Tabelle am Ende der Gruppe (H53H54) Exkl.: Amaurosis fugax (G45.3-) Blindheit und hochgradige Sehbehinderung, binokular Stufen 3, 4 und 5 der Sehbeeinträchtigung Schwere Sehbeeinträchtigung, ...
Bernd Graubner, 2013
9
Baby - Cutter: 3
Jh. nachgewiesenes, bis heute gebuchtes Adj. binokular (vgl. gleichbed. frz. binoculaire) 'für beide Augen bestimmt; mit beiden Augen, beidäugig; plastisch', in Verbindungen wie binokulares Instrument 'optisches Gerät, das für die Benutzung ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
10
Auge - Brille - Refraktion: Schober-Kurs: verstehen - lernen ...
binokular. Strichmuster für das rechte Auge. Das Augenpaar ist nicht in der Lage, aus diesen Bildern ein Karomuster zu fusionieren. Der Betrachter sieht vielmehr eine ständig wechselnde Folge von Bildern mit Bruchstücken aus vertikalen ...
‎2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BINOKULAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término binokular en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wolken zum Anfassen
In der Abteilung Klimageochemie wurde ein schneckenartiges Mikrofossil unter dem Binokular betrachtet. Aus der nur 0,1 Millimeter großen schneckenartigen ... «Allgemeine Zeitung, Jul 16»
2
Ratingen: Schüler untersuchen die Anger
Die aus dem Sand und Schlamm gesiebten und unter Steinen gefangenen Tiere wurden anschließend unter dem Binokular untersucht und anhand eines ... «RP ONLINE, Jul 16»
3
16:30 Uhr nano Die Welt von morgen | ARD-alpha
Ein Porträt über eine Frau, die sich mit Pinsel und Binokular für das Wohlergehen der kleinen Blattwanze einsetzt. Sendung in den Mediatheken // Weitere ... «ARD.de, Jun 16»
4
Vier Finger, fünf Zehen und keine Zähne
Letztere konnten sie unter dem Binokular bestaunen, wobei David (8) nur das rechte, nicht jedoch das linke Auge ausmachen konnte: „Wo ist es denn, ich ... «Göttinger Tageblatt, Jun 16»
5
Aktionstag in Karlsruhe: Die Alb mit allen Sinnen erleben
Egal, ob man unter fachlicher Anleitung von Experten der Pädagogischen Hochschule Wassertiere fängt und unter dem Binokular betrachtet oder Steinfiguren ... «ka-news.de, Jun 16»
6
Grundschüler erforschten die Natur
Im Anschluss ging es ins Innere des Naturmobiles. Jeder konnte an einem Binokular sitzen, den Umgang damit lernen und Gesammeltes untersuchen. (lgo) ... «Mittelbayerische, Jun 16»
7
Kallmünzer Schüler erforschen die Natur
Wasserläufer, Flusskrebse, Jungfische, Schnecken, Eintagsfliegenlarven, Gelbrandkäfer und Blutegel wurden unter dem Binokular genau betrachtet und ... «Mittelbayerische, Jun 16»
8
Fischer machen Schule
... Fische zum Anfassen mit, machte mit den Kindern Tests zur Wasseranalyse und vergrößerte Kleinstlebewesen aus dem Wasser mit einem Binokular. «Südwest Presse, Jun 16»
9
Bilder: Levon Biss; Text: Barbara Reye, 19. Mai 2016
Um die bizarren Formen und Farben, seltsamen Körperanhänge und prächtigen Muster der faszinierenden Wesen auch ohne Binokular zu studieren und einem ... «Der Bund, May 16»
10
Melihat Gerhana Matahari Pakai Teropong
Bila menggunakan binocular, tahan binokular dengan satu tangan, arahkan binokular pada gerhana sehingga lensa yang tidak tertutup mengambil gambar ... «Pikiran Rakyat, Mar 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. binokular [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/binokular>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES