Descarga la app
educalingo
Brötchen

Significado de "Brötchen" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BRÖTCHEN EN ALEMÁN

Brö̲tchen 


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRÖTCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Brötchen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRÖTCHEN EN ALEMÁN

bollo

En muchas regiones, se dan nombres diferentes, por ejemplo, tortas, Weckerl, Weckle, Weggle, Weggla en el sur de Alemania y Austria, Weggli en Suiza, Schrippen en Berlín O piezas redondas en el área de Hamburgo. Los bollos son en su mayoría bollos de trigo y no permanezcan largos o suaves. En Alemania, según las Directrices para el pan y los pequeños bollos, los rollos no superan los 250 g. En 1957 se abolió el requisito legal de un peso mínimo. El rollo de pan promedio tiene un valor de energía de aproximadamente 586 kJ. Un rollo de 50 gramos corresponde a dos unidades de pan.

definición de Brötchen en el diccionario alemán

galletas redondas u oblongas hechas de harina de trigo, levadura y leche; SemmelImage fresco, rancio, sándwiches un rollo con salchichas.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BRÖTCHEN

Bettchen · Entchen · Früchtchen · Frühstücksbrettchen · Gretchen · Knötchen · Kärtchen · Kästchen · Maskottchen · Nestchen · Nähkästchen · Schmuckkästchen · Städtchen · Törtchen · Tütchen · Wörtchen · Würstchen · matchen · switchen · Örtchen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BRÖTCHEN

Brösel · bröselig · bröseln · bröslig · Brösmeli · Brossage · brossieren · Brot · Brotarbeit · Brotaufstrich · Brotbäckerei · Brotbelag · Brotberuf · Brotbeutel · Brotbüchse · Brötchengeber · Brötchengeberin · Brötchentaste · Broteinheit · Broterwerb

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BRÖTCHEN

Flittchen · Fußkettchen · Fältchen · Heftchen · Hütchen · Kettchen · Kittchen · Leutchen · Lottchen · Lüftchen · Nachtkästchen · Pfaffenhütchen · Pfötchen · Plättchen · Pünktchen · Quäntchen · Schneewittchen · Schnittchen · patchen · pitchen

Sinónimos y antónimos de Brötchen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BRÖTCHEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Brötchen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BRÖTCHEN»

Brötchen · Knüppel · Rundstück · Schrippe · Semmel · Weck · Wecke · Wecken · Weckerl · Weggen · Weggli · einfache · brötchen · selber · backen · überbackene · rezept · trockenhefe · Wörterbuch · kalorien · eine · allem · rezepte · chefkoch · beliebte · Rezepte · Chefkoch · Europas · größter · Kochcommunity · marions · kochbuch · Vorteil · daß · weiß · welche · Zutaten · enthalten · Leider · gibt · heutzutage · noch · wenige · kleine · Bäckereien · tolle · ideen · oetker · Zahlreiche · Oetker · warten · darauf · Ihnen · entdeckt · Beispiel · Mürbchen · Zwischen · borussia · aktuelles · semester · jedem · Semester · können · interessierte · Schülerinnen · Schüler · Borussia · Diplom · erwerben · diesem · Zweck · müssen · sich · sonntagsbrötchen · knack · back · erhalten · unseren · „Klassiker · vier · acht · Inhalt · berühmten · Teigrolle · nachdem · Sonntags · zweit · genießen · Kamps · Weizenstück · Fanblock · Schnittbrötchen · Kronprinz · Lassen · Vielfalt · schmecken · wiktionary · hätte · gerne · zwei · leckeres · Käse · Bäckerei · Daube · wird · selbst · gebacken · Duft · frischen · weht · conditorei ·

Traductor en línea con la traducción de Brötchen a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BRÖTCHEN

Conoce la traducción de Brötchen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Brötchen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

包子
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

bollo
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

bun
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

बन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كعكة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

булочка
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

coque
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

বান
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

chignon
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

bun
190 millones de hablantes
de

alemán

Brötchen
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

丸パン
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

건포도 롤빵
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

bun
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

búi tóc
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

ரொட்டி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

अंबाडा
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

topuz
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

ciambella
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

kok
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

булочка
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

chiflă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κουλουράκι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bun
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bulle
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bolle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Brötchen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRÖTCHEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Brötchen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Brötchen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Brötchen

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ALEMÁN CON «BRÖTCHEN»

Citas y frases célebres con la palabra Brötchen.
1
Eugene Ormandy
Wenn die Kunst nach Brot geht, entstehen nur kleine Brötchen.
2
Helmut Schulte
Vor der Saison haben alle gedacht, dass wir gegen Bayern kleine Brötchen kochen müssen. Aber wie man sieht, backen die auch nur mit Wasser.
3
Karl-Heinz Rummenigge
Hin und wieder muss man nicht nur kleinere Brötchen backen, sondern auch kleinere Brötchen essen.
4
Wolfgang Beinert
Die meisten Werber, die ich kennengelernt habe, haben noch nie Rilke gelesen, verwechseln Fraunhofer mit einer Kneipe und halten Paganini für ein belegtes Brötchen.
5
Wolfram Siebeck
Ist die Geschmacklosigkeit der Brötchen ein Indiz für Chemie im Teig oder für Stroh im Kopf der Bäcker?
6
Stefan Heym
Beißt die Brötchen, so lang ihr noch könnt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BRÖTCHEN»

Descubre el uso de Brötchen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Brötchen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
"Unser täglich Brötchen gib uns heute...": Der Clasen-Clan
Damit der anfangs noch geneigte Leser dieses Buch nach dem Genuß der ersten Seiten nicht schon orientierungs- und damit fassungslos zur Seite wirft, sei dem Autor gestattet, mit einem Vorwort zur Vorsicht zu mahnen und um Nachsicht zu ...
Rudi Czerwenka, 2006
2
Brot und Brötchen selber backen: Kreativ Backen mit ...
Über 50 bebilderte Rezepte für Brot und Kleingebäck. Neues, Bewährtes und viele Infos
Gudrun-Aimée Spalke, 2012
3
Ich will aber mein Brötchen!
Im Rucksack sind, wie gesagt, unsere Pullover, falls es malzu frisch wird inunserer sommerlichen Kluft, und eine Plastiktütemitihrem letzten Brötchen. Andreanimmt die Plastiktüte heraus –undes rollt heraus ihrletztes Brötchen, es fällt auf den ...
Franz Hermann Romberg, 2013
4
Blutige Brötchen:
Elke Steffen. Allerdings war in der Tausendseelengemeinde auch jede alleinstehende Frau eine Bedrohung für die verheirateten Frauen. Sehr altmodisches Denken, aber so ist das halt mal in einer Tausendseelengemeinde, dachte Jutta bei ...
Elke Steffen, 2014
5
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Bedingungen für die kurzfristige Lagerung Brötchen und dünne Stangenweißbrote werden nur frisch verkauft und verzehrt. Das wesentliche Qualitätsmerkmal für solche Backwaren ist die Krustenbeschaffenheit. Kompakte Weißbrote werden ...
Claus Schünemann, 2006
6
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Brötchen mit Brötchen ohne Mängeln im Aussehen Mängel im Aussehen Brötchen mit ausgewogenem Volumen (links) Brötchen mit kleinem Volumen ( rechts) Verteilung der gleichen Menge an Aromastoffen in Brötchen mit kleinem und ...
Claus Schünemann, 2005
7
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Darum sind bei fehlerhaften Brötchen im Allgemeinen auch mehrere Qualitätsmerkmale zugleich betroffen (weisen Mängel auf)- Erst eine zusammenfassende Betrachtung aller bei der Beurteilung eines Gebäcks festgestellten Fehler geben ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
8
BWL für Dummies
Jährliche Abschreibung in Euro 4.000 4.500 Jährliche kalkulatorische Zinsen in Euro 960 1.350 Gesamtkosten pro Jahr in Euro 60.000 68.400 Produzierte Menge pro Jahr 300.000 Brötchen 380.000 Brötchen Kosten je Brötchen in Euro 0,20 ...
Tobias Amely, Thomas Krickhahn, 2013
9
Brot & Brötchen
Brot selber backen eine Leidenschaft, die immer mehr Hobbyköche und bäcker erfasst.
Kristiane Müller-Urban, 2004
10
Mit Kurzprojekten zu Sachaufgaben: Leckere Snacks erst ...
Ich mag Brötchen mit Nuss-Nugat- Creme. immer so lecker aus, weil ein Salatblatt unter dem Belag ist oder eine Gurkenscheibe oben drauf. Ich finde, wir sollten Ich darf kein Schweinefleisch lieber gesunde Brötchen essen. Vielleicht sollten ...
Ursel Kühl, Gesche Julia Mahn, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRÖTCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Brötchen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mangelnde Hygiene: Belegte Brötchen keimbelastet
Belegte Brötchen sind laut LAVES in Bäckereien und in Tankstellen teils erheblich mit Keimen belastet. (Themenbild). Auf die Schnelle ein belegtes Brötchen? «NDR.de, Jun 16»
2
Gastronomie: Brötchen statt Braten
Discounter wie Aldi und Lidl bedrängen sie bei Brot und Brötchen mit ihren Backstationen. „Das Bäckerhandwerk holt sich den Umsatz über andere Kanäle im ... «Handelsblatt, Jun 16»
3
Wann es an Ostern frische Brötchen gibt und wann nicht
Frische Brötchen bekommen Kunden über die Osterfeiertage nur an Karfreitag und Ostersonntag. Am Ostermontag müssen Bäcker ihre Filialen schließen. «Derwesten.de, Mar 16»
4
Brötchen mit Gasbrenner aufgewärmt - Feuerwehreinsatz
Symbolbild: Brötchen sollte man, wenn nötig, besser auf dem Toaster aufwärmen. Oder im Backofen. Aber nicht unbedingt mit einem Gasbrenner.Foto: Archiv/ ... «Derwesten.de, Mar 16»
5
Edeka-Rückruf in BW
Die Lebensmittelkette Edeka ruft Brötchen der Eigenmarke "Gut & Günstig" zurück, die in Baden-Württemberg und auch in anderen Bundesländern vertrieben ... «SWR Nachrichten, Mar 16»
6
Wann es an Weihnachten frische Brötchen gibt und wann nicht
Essen. Frische Brötchen runden ein üppiges Weihnachtsfrühstück ab. Doch leicht sind sie nicht zu bekommen. Viele Bäckereien schließen an den Feiertagen. «Derwesten.de, Dic 15»
7
Aldi Süd und Bäcker beenden Brötchen-Streit
Damit pries der Discounter seine Brötchen und Brote an, die im Markt auf Knopfdruck aus einem Apparat mit der Aufschrift "Backofen" in ein Fach fallen. «RP ONLINE, Oct 15»
8
Fast-Food-Kette: Schwarzer Burger an Halloween kurz in Deutschland
Schwarzes Brötchen, schwarzer Käse, schwarze Mayonnaise – Tintenfischtinte und Bambuskohle machten es möglich. Eben jener schwarze Snack war nun ... «DIE WELT, Sep 15»
9
Nicht in eine Tüte: Brot lässt Brötchen matschig werden
Auf dem Tisch machen sich Brot und Brötchen gut zusammen. Nach der Mahlzeit sollten die Backwaren aber zum Lagern in getrennte Tüten wandern, sonst ... «Web.de, Sep 15»
10
Bäcker gegen Discounter | Wer gewinnt den Brötchen-Krieg?
Frische Brötchen und Brot von Aldi, Lidl & Co.: Kunden sind begeistert, Bäckereien im Umkreis der Discounter zitterten. Aktuelle Zahlen belegen aber: Der ... «BILD, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Brötchen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/brotchen>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES