Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Chapeau claque" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHAPEAU CLAQUE

französisch, zu: claque = Schlag mit der flachen Hand.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CHAPEAU CLAQUE EN ALEMÁN

Chapeau claque  [ʃapoˈklak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAPEAU CLAQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chapeau claque es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHAPEAU CLAQUE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Chapeau claque» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Chapeau claque en el diccionario alemán

cilindro plegable zusammenklappbarer Zylinder.

Pulsa para ver la definición original de «Chapeau claque» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON CHAPEAU CLAQUE


Arabesque
[…ˈbɛsk]
Boutique
[buˈtiːk] 
Braque
[brak] 
Claque
[klak] 
Clique
[ˈklɪkə]  , auch: [ˈkliːkə]
Dominique
[…ˈniːk] 
Dunkerque
[dŒ̃ˈkɛrk] 
Duque
[ˈduke]
Eau de Labarraque
[- - labaˈrak] 
Italique
[…ˈlik] 
Martinique
[…ˈniːk] 
Moçambique
Moçambique
Pique
[piːk] 
Plaque
[plak] 
Pulque
[ˈpʊlkə] 
Pétanque
[peˈtãk]
Remarque
[rəˈmark] 
Toque
[tɔk] 
manque
[mãːk] 
oblique
[oˈbliːk]  , attributiv: […kvə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO CHAPEAU CLAQUE

Chaos
Chaosforschung
Chaostage
Chaostheorie
Chaot
Chaotik
Chaotin
chaotisch
Chapada
Chapeau
Chaperon
chaperonieren
Chapetones
Chapiteau
Chaplin
Chaplinade
chaplinesk
Chaps
chaptalisieren
Character indelebilis

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO CHAPEAU CLAQUE

Barrique
Belle Époque
Concours hippique
Corps diplomatique
Designerboutique
Doctor iuris utriusque
Drame lyrique
Eurocheque
Kinderboutique
Machtclique
Monocoque
Opéra comique
Quicumque
Sexboutique
Tableau économique
Tragédie lyrique
grandguignolesque
pathétique
suum cuique
va banque

Sinónimos y antónimos de Chapeau claque en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHAPEAU CLAQUE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Chapeau claque» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Chapeau claque

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «CHAPEAU CLAQUE»

Chapeau claque Angströhre Zylinder chapeau claque band Wörterbuch Chapeau lübeck last dance film grömitz ebay kaufen youtube bamberg startseite Bamberg Jugend Kultur Bildung Logo alte Seilerei Schäfflergelände wird neuen Theater „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber neue Album Eins Zwei Dinge http shop music Digital travestie baden Travestieshow Travestierevue Travestie Baden Unsere Damen sind echte Kerle szenebar lübecker domviertel Seit befindet sich Lübecker Szenebar Domviertel feiert sein jähriges Jubiläum wobei seit zwölf Jahren Wolf Inhaber noir März Beinahe eine Dekade reicht Geschichte schon zurück Features

Traductor en línea con la traducción de Chapeau claque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHAPEAU CLAQUE

Conoce la traducción de Chapeau claque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Chapeau claque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

歌剧帽子
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

clac
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Chapeau claque
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ओपेरा-हाट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قبعة الأوبرا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

шапокляк
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

chapéu de ópera
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অপেরা টুপি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

gibus
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

opera topi
190 millones de hablantes

alemán

Chapeau claque
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

オペラハット
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

오페라 해트
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kupluk opera
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nón của đàn ông
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஓபரா தொப்பி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संगीत नाटक हॅट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

katlanır silindir şapka
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cappello opera
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

opera kapelusz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шапокляк
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

clac
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καπέλο όπερα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

opera hoed
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

opera hatt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

opera lue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Chapeau claque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAPEAU CLAQUE»

El término «Chapeau claque» es bastante utilizado y ocupa la posición 51.790 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Chapeau claque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Chapeau claque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Chapeau claque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHAPEAU CLAQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Chapeau claque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Chapeau claque» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Chapeau claque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CHAPEAU CLAQUE»

Descubre el uso de Chapeau claque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Chapeau claque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chapeau - claque: Neue Gedichte in Versen
Ganz neue Gedichte in bester Tradition.
Peter Fischer, 2013
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
ein Kompromissvorschlag. Chapeau claque Chapeau claque Businessclass, auch Business-Gass / Business-Class Businessclass Commonsense, auch Commonsense/ Common Sense Common Sense. ein buntgestreiftes Tuch, aber das ...
‎2003
3
Das Lexikon der verschwundenen Dinge
claque und Zylinder sind zwei ganz verschiedene Welten», klärte ein Herrenbrevier von 1913 den modebewußten Gentleman auf: «Der Chapeau claque ist der Abendhut für Oper und Ball, der Zylinder der Tageshut für Straße undEmpfänge.
Volker Wieprecht, Robert Skuppin, 2009
4
Franken: Entdeckungsfahrten zwischen Spessart und ...
Kultur für Kinder bietet das Werkstatt-Theater Chapeau Claque an, während sich das Variete im Ziegelbau etwa auf Programme mit Trapezkünstlern, Jongleuren oder Schlangenmenschen spezialisiert hat. Die Bamberger Symphoniker, ein ...
Werner Dettelbacher, Stefan Fröhling, Andreas Reuß, 1999
5
Sir Archibalds Seelenreise
Kapitel 5 Zwischen Casino und Musée de la Mer lockte der überdimensionale Zylinder auf demFlachdach die Spätnachmittagsbummler ins Cafe „Chapeau Claque“. Wer vorher noch waghalsig versucht hatte, inkognito „Monsterwellen“ zu ...
Hans-Peter Grünebach, 2012
6
Register
536 Kernbaustein 536 Kernbeschuß 5 36 Kernbrennstoff 536 kerndeutsch 419 Kernenergie(gesetz) 536 Kernexplosion 5 36 kernfest 363 Kernforscher 536. 561 Kernforschung 536. 591 Chapeau claque kernhaft 260. 612 Kernkampfmittel 552  ...
‎1978
7
Rheinkilometer 690,5: Meine Straße in Köln
Unvergesslich ist mir eine Episode im Schlafzimmer der Großeltern: Meine Mutter und Tante Lotte befingern den Chapeau Claque meines Großvaters und suchen nach dem Auslöser, den Zylinder aufzurichten. Als es schließ‐ lich gelingt und ...
Ute Lang, 2013
8
Theoretische und praktische Phonetik: Max Mangold zum 65. ...
nik:] 18) chapeau claque •'• chapeau claque 19) acquisition •* ackvisition 20) equilibriste •* ekvilibriste 21 ) bocage •* buskage 22) identique •• identisk 23) casque •<• gask 24) kilometre •* kilometer Frz. [k] entspricht schw. [k] oder [k:]. Zu (17) ...
Elmar Ternes, Hans Walter Wodarz, 1991
9
Kind in Nürnberg: mit Fürth und Erlangen ; 1000 Tipps & ...
LLlWWAIW. Theaterbesuch in der Kuckucks- heimer Theaterscheune. . Kosten: Kindervorstellungen € 4. Abendvorstellungen: Kinder € 8, Er- wachsene € 10. THMTEA F&R. KIWHA Chapeau Claque — Theater für Kinder iIrafensteinstr. 16/ RG.
Patricia Petsch, 2004
10
MANAGEMENTFORSCHUNG 4
Chapeau Claque läßt als Weihnachtsmänner verkleidete Chefs an Seilen von der Decke schweben, schleust betriebsfremde Provokateure aufs Fest, die über den Vorstand lästern. Daneben sorgt man auch für Ruhezonen, ,für Flirts mit den  ...
Georg Schreyögg, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAPEAU CLAQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Chapeau claque en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mittelaltermarkt am Beach : Raue Kerle und rüstige ...
Als mit Einbruch der Dunkelheit das Feuer-Theater „Chapeau Claque Rouge“ seine atemberaubende Choreographie abbrennt, ist selbst die Emsbrücke voll mit ... «Westfälische Nachrichten, Jul 16»
2
Chapeau Claque“ sagen nach zehn Jahren bye-bye
Zehn Jahre lang verdrehten sie Musikfreunden mit ihrem Elektro-Pop-Romantik-Mix den Kopf. Nun verabschieden sich die Künstler von „Chapeau Claque“ von ... «Thüringer Allgemeine, Jun 16»
3
Szene-Bar schließt nach 38 Jahren
Es war der Treff für Lübecks schwul-lesbische Community: das „Chapeau Claque“ in der Hartengrube 25. Doch alles hat seine Zeit und der langjährige Wirt ... «Lübecker Nachrichten, Abr 16»
4
Zum letzten Mal: Queer-Karaoke im Chapeau Claque
Die Lübecker AIDS-Hilfe und die Schwestern vom "Orden der Perpetuellen Indulgenz" werden zum Abschied des Chapeau Claque, Hartengrube 25, die Bar ... «HL-live, Mar 16»
5
Rosenstolz-Party mit Tombola
Die Lübecker AIDS-Hilfe wird im Herbst 30 - und das Chapeau Claque organisiert mehr als nur ein Ständchen: Am Freitag, 4. März, ab 21 Uhr wird zur ... «HL-live, Mar 16»
6
30 Jahre AIDS Hilfe - 30 Partner-Betriebe gesucht
... unterschrieben: "Junge - Die Bäckerei", die Seemannsschule Schleswig-Holstein, HSW, Salon Haareszeiten, Chapeau Claque, Pro Arbeit e.V. und OMGW. «HL-live, Feb 16»
7
„Emma Mai und der Habibi-Chor“ geben Konzerte in Erfurt und ...
Januar im „Mon Ami“ in Weimar . Wir sprachen mit Initiatorin Maria Antonia Schmidt (29), bekannt als Sängerin von „Chapeau Claque“, über Gleichberechtigung ... «Thüringische Landeszeitung, Ene 16»
8
Chapeau Claque zeigt Pinguine in der Alten Seilerei
Der lang ersehnte Umzug des Chapeau Claque ist vollzogen. Die neue Spielstätte verspricht eine große Menge Potenzial. Den Umstand, dass sie gerade ... «Nordbayern.de, Dic 15»
9
Chapeau Claque Bamberg spielt auf dem Schaeffler 2.0-Gelände
BAMBERG - Der Einzug des Chapeau Claque steht sinnbildlich für eine revitalisierende Neuausrichtung eines ehemaligen Industriestandortes im Bamberger ... «Nordbayern.de, Nov 15»
10
"... einen Hut braucht jede Frau"
Werbung. Hofer, selbst mit Zylinder, einem Chapeau Claque, ausgestattet, informierte über die durch die Jahrhunderte wechselnden Hutmoden und stellte dazu ... «Badische Zeitung, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chapeau claque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/chapeau-claque>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z