Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "demokratisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DEMOKRATISCH

französisch démocratique < griechisch dēmokratikós.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DEMOKRATISCH EN ALEMÁN

demokratisch  [demokra̲tisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEMOKRATISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
demokratisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DEMOKRATISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «demokratisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
demokratisch

democracia

Demokratie

La democracia es un sistema político en el que el pueblo tiene una función vital y co-determinante. Las características típicas de una democracia son las elecciones libres, el principio de la mayoría, el respeto a la oposición política, la constitucionalidad, la protección de los derechos fundamentales y el respeto de los derechos humanos. La palabra "democracia" se originó en la antigua Grecia y significó el señorío directo allí. El término "pueblo" fue tomado muy estrecho en ese momento, ya que esto daba derechos de participación política a sólo un grupo muy limitado de ciudadanos, por lo que en una polis griega sólo los hombres libres podían participar en las asambleas populares. La salida de la idea básica de la democracia se llamaba ochlocracy. La democracia es formalmente un principio constitucional constitucional en la mayoría de los países democráticos, como en Alemania, Austria y Suiza. Este es también el caso en muchos países cuyo carácter democrático es controvertido, como en la Libia pre-revolucionaria por el Libro Verde. Demokratie ist ein politisches System, bei dem das Volk eine wesentliche, mitbestimmende Funktion einnimmt. Typische Merkmale einer Demokratie sind freie Wahlen, das Mehrheitsprinzip, die Respektierung politischer Opposition, Verfassungsmäßigkeit, Schutz der Grundrechte und Achtung der Menschenrechte. Das Wort „Demokratie“ ist im antiken Griechenland entstanden und bedeutete dort die direkte Volksherrschaft. Der Begriff „Volk“ wurde in jener Zeit sehr eng gefasst, da mit diesem nur einer äußerst begrenzten Gruppe von Bürgern politische Partizipationsrechte eingeräumt wurden.So konnten in einer griechischen Polis nur freie Männer an Volksversammlungen teilnehmen. Die Abkehr vom Grundgedanken der Demokratie wurde Ochlokratie genannt. Die Demokratie ist in den meisten demokratischen Ländern formell ein tragendes Verfassungsprinzip, so in Deutschland durch den, Österreich und der Schweiz. Dies ist auch in vielen Staaten der Fall, deren demokratischer Charakter umstritten ist, wie beispielsweise im vorrevolutionären Libyen durch das Grüne Buch.

definición de demokratisch en el diccionario alemán

refiriéndose a la democracia, persiguiendo los objetivos de la democracia siguiendo los principios de la democracia, procediendo; luchando por la democracia; liberal, no autoritario para los Demócratas. refiriéndose a la democracia, persiguiendo los objetivos de la democracia Imagen una constitución democrática, partido. sich auf die Demokratie beziehend, die Ziele der Demokratie verfolgend nach den Prinzipien der Demokratie aufgebaut, verfahrend; nach Demokratie strebend; freiheitlich, nicht autoritär den Demokraten angehörend. sich auf die Demokratie beziehend, die Ziele der Demokratie verfolgendBeispieleine demokratische Verfassung, Partei.
Pulsa para ver la definición original de «demokratisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DEMOKRATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DEMOKRATISCH

demografisch
Demoiselle
Demökologie
Demokrat
Demokratie
Demokratiebewegung
demokratiepolitisch
Demokratieverständnis
Demokratin
Demokratische Republik Kongo
demokratisieren
Demokratisierung
Demokratismus
Demokrit
Demokritos
demolieren
Demolierung
Demolition
demonetisieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DEMOKRATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinónimos y antónimos de demokratisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEMOKRATISCH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «demokratisch» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de demokratisch

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DEMOKRATISCH»

demokratisch freiheitlich zivil republikanisch unterschied demokratischer führungsstil extrem bedeutung legitimiert heißt erziehungsstil Demokratie politisches System Volk eine wesentliche mitbestimmende Funktion einnimmt Typische Merkmale einer sind Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Demokratisch handeln startseite Wettbewerb Handeln bundesweiter Schülerwettbewerb Seit wird für alle allgemeinbildenden Schulen Deutschland wiktionary Worttrennung tisch Komparativ scher Superlativ tischs Aussprache demoˈkʀaːtɪʃ Vorpommern weltoffen bunt Aktionsbündnis begrüsst diese Zusammenarbeit Hintergrund werden plattform gegen extremismusklauseln Willkommen Plattform Vernetzen aktiv Extremismusklausel möchten dieser berlin DEMOKRATISCH HANDELN beispielhafte schulische außerschulische Initiativen Projekte demokratischen wähle Keine Stimme Hass Rassismus lieben unsere Stadt gestalten erheben Toleranz deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen links Stunden „Faust

Traductor en línea con la traducción de demokratisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEMOKRATISCH

Conoce la traducción de demokratisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de demokratisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

民主地
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

democráticamente
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

democratically
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लोकतांत्रिक ढंग से
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ديمقراطيا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

демократическим
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

democraticamente
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গণতান্ত্রিকভাবে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

démocratiquement
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

demokratik
190 millones de hablantes

alemán

demokratisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

民主的に
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

민주적
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Kurupati
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

dân chủ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஜனநாயக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लोकशाही
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

demokratik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

democraticamente
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

demokratycznie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

демократичним
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

democratic
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δημοκρατικά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

demokraties
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

demokratiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

demokratisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra demokratisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEMOKRATISCH»

El término «demokratisch» es bastante utilizado y ocupa la posición 43.293 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «demokratisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de demokratisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «demokratisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEMOKRATISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «demokratisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «demokratisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre demokratisch

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «DEMOKRATISCH»

Citas y frases célebres con la palabra demokratisch.
1
Alexander Lebed
Unsere Verfassung ist eine autoritäre Verfassung, für einen bestimmten Menschen geschrieben. Es ist nicht anständig, sie als demokratisch zu bezeichnen.
2
Christoph Blocher
Man nennt es auch internationales Recht oder noch schöner 'Völkerrecht', als hätten es alle Völker demokratisch gesetzt... Die heutige Tendenz, die Volksrechte leichtfertig durch übergeordnetes Recht, eben so genanntes 'Völkerrecht', zu ersetzen, nimmt beängstigend zu...
3
Dwight D. Eisenhower
Eine Armee ist bestimmt dann ganz demokratisch, wenn ein Oberleutnant damit rechnen muss, dass sein Rekrut von heute sein Bürovorsteher von morgen sein kann.
4
Günter Grass
Jede demokratische Gesellschaft, die ihre Konflikte nicht austrägt, sondern durch Verbotserlasse konserviert, hört auf, demokratisch zu sein, bevor sie beginnt, Demokratie zu begreifen.
5
Lee Iacocca
Mein Prinzip ist immer gewesen, bis zum Augenblick der Entscheidung demokratisch zu verfahren. Dann übernehme ich das Kommando.
6
Lee Teng-hui
Taiwan ist heute demokratisch, wir sind geleitet von humanistischen Grundwerten - das ist die Richtung, die alle Chinesen einschlagen sollten.
7
Lothar Bisky
Die PDS lebt auf der Grundlage des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland, ihre Ziele sind absolut demokratisch.
8
Markus Lüpertz
Kunst ist nicht demokratisch, Kunst ist elitär.
9
Michael Mittermeier
Wir Deutschen mögen starke Führer, besonders wenn sie nicht demokratisch gewählt wurden.
10
Peter Zadek
Die Regierung Bush ist mehr oder weniger demokratisch gewählt worden, und sie hatte bei ihrem Feldzug im Irak die Mehrheit der Amerikaner hinter sich. Man darf also durchaus gegen die Amerikaner sein, so wie im Zweiten Weltkrieg der größte Teil der Welt gegen die Deutschen war. In diesem Sinne bin ich Anti-Amerikaner.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DEMOKRATISCH»

Descubre el uso de demokratisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con demokratisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kleisthenes Reformen: Demokratisch oder nicht?
Vers. Diese Arbeit soll die Reformen des Kleisthenes untersuchen und dabei besonderes Augenmerk auf die Frage nach dem tatsächlichen Demokratiegehalt dieser Reformen gelegt werden.
Katharina Grafmüller, 2009
2
Ist die EU demokratisch legitimiert? Gute Frage, keine Antwort?
Mit der Entstehung vielfältiger internationaler Organisationen wie z.B. der UNO oder der WTO hat sich der Horizont der Politischen Theorie zunehmend verschoben bzw. erweitert.
Christian Klaas, 2007
3
Die Kirchen unter dem Grundgesetz ; Führung und Organisation ...
Leitsätze des Berichterstatters über: Führung und Organisation der Streitkräfte im demokratisch-parlamentarischen Staat 1. Die Struktur und die „Arbeit" des Heeres haben durch den industriell-technischen Prozeß eine gründliche und ...
‎1968
4
Wie demokratisch ist Mexiko? Eine kritische Untersuchung, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 1,3, Universitat Passau, Veranstaltung: Einfuhrung in das Studium der politischen Systeme, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Michael Vogler, 2009
5
Wie Demokratisch Ist Direkte Demokratie?: Eine ...
Wie demokratisch ist direkte Demokratie?
Lutz Hager, 2005
6
Ist Die Europäische Kommission Demokratisch Legitimiert?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,3, Universitat Kassel (Fachbereich 05 - Gesellschaftswissenschaften), Veranstaltung: Deutschland in Europa, Sprache: Deutsch ...
Tobias Müller, 2011
7
Politische Willensbildung in Rom - Wie demokratisch war die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Note: 2,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar Demokratie, Republik, Imperium - ...
Martin Kutschke, 2007
8
Poetry Slam - Ein demokratisch-interaktives ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Germanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: In der Bachelorarbeit konzentriere ich mich auf die nationale ...
Antje Schoene, 2013
9
Ist das russische Parlament demokratisch?
In dieser Arbeit soll daher untersucht werden, ob die Wahlen zum russischen Parlament als demokratisch bezeichnet werden können. Zunächst wird der Begriff der demokratischen Wahlen problematisiert und analysiert.
‎2006
10
Kann Heimerziehung demokratisch sein?: eine qualitative ...
eine qualitative Studie zum Partizipationskonzept im Spannungsfeld von Theorie und Praxis Remi Stork. doch Erzieher war, der auf eigene Einflussnahme nun wahrlich nicht verzichten wollte. Dabei könnte man gerade das Jugend führt ...
Remi Stork, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEMOKRATISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término demokratisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Türkei: Patriarch steht hinter demokratisch gewählter Regierung
Er stehe vielmehr voll hinter jeder demokratisch gewählten Regierung und den demokratischen und rechtsstaatlichen Institutionen im Land. Das hat Metropolit ... «Kath.Net, Jul 16»
2
Außenministerium: Ukraine unterstützt die demokratisch gewählten ...
Die Ukraine erklärt ihre entschlossene Unterstützung der demokratisch gewählten Behörden der Türkei und hofft, dass der Präsident und die Regierung des ... «Ukrinform Nachrichten, Jul 16»
3
Streitkräfte: Obama stellt sich hinter demokratisch gewählte ...
US-Präsident Barack Obama hat zur Unterstützung der demokratisch gewählten Regierung in der Türkei aufgerufen. Der Präsident rief alle Parteien auf, sich ... «DIE WELT, Jul 16»
4
EU-Staaten unterstützen „demokratisch gewählte Regierung” in Türkei
Die Europäische Union steht voll hinter der demokratisch gewählten Regierung in der Türkei. „Wir rufen zu einer schnellen Rückkehr zur verfassungsmäßigen ... «Berliner Zeitung, Jul 16»
5
Ceta: Wie demokratisch ist Europa?
Offensichtlich hat er verstanden, dass die EU nur durch mehr demokratische Beteiligung auch wieder mehr Zustimmung gewinnen kann. Dass nur dann das ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
6
Macht die EU endlich demokratischer!
Die Nationen-Nostalgie hat eine demokratisch inspirierte Seite. Man imaginiert damit die ursprüngliche Nation als den Ort, wo Demokratie noch mustergültig ... «az Aargauer Zeitung, Jun 16»
7
Brexit und die Folgen: Europa muss jetzt wirklich demokratisch werden
Dabei zeigt sich jetzt, dass Europa die demokratische Seele fehlt und damit der Glaube schöner Götterfunken. Vorbei, kein dummes Wort. Nun, das ist hier kein ... «Tagesspiegel, Jun 16»
8
Überwiegend demokratisch und trotzdem gespalten
Man habe sozialkonservative, erzkonservative und sogar demokratische Mitglieder, deren Meinungen allesamt respektiert werden, schrieb der Student. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
9
Crowdfont, die erste demokratisch gewählte Schrift
Im Rahmen seiner Diplomarbeit an der Universität für Angewandte Kunst Wien wird Maximilian Mauracher eine Schrift gestalten, deren Eigenschaften und ... «Design Tagebuch, May 16»
10
Grimme-Preis - Für eine "demokratisch gelassene Mediengesellschaft"
Es ändere aber nichts an Böhmermanns Leistungen "für eine offene und mutige, auch für eine demokratisch gelassene Mediengesellschaft." Deshalb sei diese ... «Süddeutsche.de, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. demokratisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/demokratisch>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z