Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Druck" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DRUCK

mittelhochdeutsch, althochdeutsch druc, zu ↑drücken. zu ↑drucken.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DRUCK EN ALEMÁN

Druck  [Drụck ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRUCK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Druck es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DRUCK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Druck» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Druck en el diccionario alemán

fuerza que actúa sobre una actuación superficial por presión, la sensación de presión de presión en un cierto punto del cuerpo disparo forzado. fuerza que actúa sobre una superficie GrammatikPlural Pressions, más raramente: impresiones. impresión de trabajo impreso, imagen artística o calidad en la que se imprime algo de tela. impresión de imprentas - © MAN, Augsburg y Munich imprentas - © MAN, Augsburg y MunichGrammatikohne plural. auf eine Fläche wirkende Kraft Betätigung durch Druck, das Drücken Gefühl des Drucks an einer bestimmten Körperstelle Zwang Schuss. auf eine Fläche wirkende KraftGrammatikPlural Drücke, seltener: Drucke. das Drucken gedrucktes Werk, Bild Art oder Qualität, in der etwas gedruckt ist bedruckter stoff. das DruckenDruckmaschinen beim Drucken - © MAN, Augsburg und MünchenDruckmaschinen beim Drucken - © MAN, Augsburg und MünchenGrammatikohne Plural.

Pulsa para ver la definición original de «Druck» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DRUCK


Abdruck
Ạbdruck 
Aufdruck
A̲u̲fdruck
Ausdruck
A̲u̲sdruck 
Blutdruck
Blu̲tdruck
Buchdruck
Bu̲chdruck [ˈbuːxdrʊk]
Eindruck
E̲i̲ndruck 
Farbdruck
Fạrbdruck
Innsbruck
Ịnnsbruck
Knopfdruck
Knọpfdruck [ˈknɔp͜fdrʊk]
Luftdruck
Lụftdruck [ˈlʊftdrʊk]
Nachdruck
Na̲chdruck 
Niederdruck
Ni̲e̲derdruck [ˈniːdɐdrʊk]
Reifendruck
Re̲i̲fendruck [ˈra͜ifn̩drʊk]
Sonderdruck
Sọnderdruck
Struck
[ʃtrʊk]  , [strak] 
Tiefdruck
Ti̲e̲fdruck [ˈtiːfdrʊk]
Truck
[trʌk] 
Vöcklabruck
Vöcklabrụck [f…] 
ruck
ruck
Überdruck
Ü̲berdruck

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DRUCK

Droste-Hülshoff
Drostei
drüben
drübenbleiben
drüber
drüberfahren
drüberstreuen
drübig
Druck-Erzeugnis
Druckabfall
Druckangst
Druckanstieg
Druckapparat
Druckauftrag
Druckausgabe
Druckausgleich
Druckbelastung
Druckbleistift
Druckbogen
Druckbuchstabe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DRUCK

Bluthochdruck
Dampfdruck
Direktdruck
Flockdruck
Fußabdruck
Gasdruck
Gesamteindruck
Hochdruck
Kostendruck
Kunstdruck
Leidensdruck
Leistungsdruck
Schalldruck
Siebdruck
Tastendruck
Unterdruck
Vordruck
Wasserdruck
Zeitdruck
Öldruck

Sinónimos y antónimos de Druck en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DRUCK» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Druck» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Druck

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DRUCK»

Druck Abdruck Band Bedrängnis Bedrohung Buch Drangsal Foliant Gewicht Injektion Kompulsion Kraft Last Misere Nötigung Pression Printmedium Reproduktion Schinken Schuss Schwarte Spritze Terror Wälzer Wucht zwang Zwangslage druck duden einheit Pinguin ihre druckerei für sparer berlin Flyer über Visitenkarten Postern bieten Ihnen alle klassischen Druckprodukte Shop Neben Offsetdruck sind Spezialisten datentechnik gmbh Stellt sich Firmenprofil sowie Dienstleistungen Vorstrufe Weiterverarbeitung Kempten Kraft home http produziert Kalender renommierte Stuttgarter Werbeagentur Echolot Hunderttausend Wasserbilder entbehrlich nicht ring drucken überblick münchen Ring Gmbh Kühbachstraße München Telefon Telefax Email info Baumann werbe verlagsdruck Modernste Technik langjährige Erfahrung bringen zusammen Rollenoffset dabei unsere Spezialität Durch Innovationen Staudigl GmbH mittelständisches Unternehmen Mitarbeitern eingebunden eine familiär geprägte Organisationsstruktur Willkommen isenburg Full Service Druckerei unserer Druckmaschinen Ausstattung

Traductor en línea con la traducción de Druck a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DRUCK

Conoce la traducción de Druck a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Druck presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

打印
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

impresión
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

pressure
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

छाप
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

طباعة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

печать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

impressão
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ছাপা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

imprimer
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

cetak
190 millones de hablantes

alemán

Druck
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

プリント
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

인쇄
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

print
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

in
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அச்சு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रिंट
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

baskı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

stampa
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

druk
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

друк
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

imprimare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εκτύπωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

druk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

trycket
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

print
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Druck

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DRUCK»

El término «Druck» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.363 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Druck» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Druck
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Druck».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DRUCK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Druck» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Druck» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Druck

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «DRUCK»

Citas y frases célebres con la palabra Druck.
1
Axel Teichmann
Großen Druck habe ich nur morgens, wenn ich aufstehe. Dann gehe ich auf die Toilette.
2
Charlotte Roche
Ich hätte gerne, dass es auf Frauen einen weniger großen Druck gibt, sich komplett zu enthaaren. Frauen rasieren sich aus einem vorauseilenden Gehorsam. Ich glaube, dass sogar Männer über ein paar weibliche Schamhaare ganz dankbar wären, weil sie ja mit Frauen, nicht mit Kindern schlafen wollen.
3
Claudia Jung
Meine Tochter kam in der dritten Klasse schon mit Kopfschmerzen nach Hause. Der Druck, der in der Schule entsteht, ist enorm.
4
Dirk Kurbjuweit
Unter dem Druck der Wirtschaft werden die Instrumente zur Beherrschung der Menschen ständig verfeinert.
5
Elfriede Jelinek
Ich frage mich, wie es möglich ist, dass Personen immer noch für ihre Anliegen auf die Straße gehen müssen, demonstrieren müssen, Druck machen müssen, nur aufgrund ihres Seins, aufgrund der biologischen Tatsache, dass sie Frauen sind.
6
Frank Schwerdt
Jedes verhinderte Asylbewerberheim ist ein Sieg der Deutschen gegenüber Bevormundung. Jedes verhinderte Asylbewerberheim erhöht den Druck auf die Verantwortlichen, dem Zustrom endlich Einhalt zu gebieten und jedes verhinderte Asylbewerberheim entlastet den deutschen Steuerzahler.
7
Friedrich Fröbel
Da wo der Zwang der Sklaverei, die Notwendigkeit der Knechtschaft, da wo der Druck vernichtet, erniedrigt, wo die Strenge und Härte die Widerspenstigkeit und Falschheit gebiert: da ist jede Erziehung, jede Wirkung der Erziehung, der Lehre und des Unterrichts vernichtet.
8
Gottlob Frege
Einem wissenschaftlichen Schriftsteller kann kaum etwas Unerwünschteres begegnen, als dass ihm nach Vollendung einer Arbeit eine der Grundlagen seines Baues erschüttert wird. In diese Lage wurde ich durch einen Brief des Herrn Bertrand Russell versetzt, als der Druck dieses Bandes sich seinem Ende näherte.
9
Helmut Kaplan
Wenn wir also die Tiere befreien bzw. dafür kämpfen, so tun wir dies ohne Not, ohne Druck, ohne Angst, ansonsten eines Tages von den Tieren «angeklagt» oder «bestraft» zu werden. Wir handeln aus «reinem», selbstlosen, moralischen Motiven.
10
Holger Börner
Bis jetzt ist alles, was in der Umweltpolitik erreicht wurde, durch politischen Druck zustande gekommen und nicht durch Pionierleistungen der Industrie.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DRUCK»

Descubre el uso de Druck en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Druck y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Druck und Stress im Vertrieb positiv nutzen: So steigern Sie ...
Gleichzeitig steigen permanent die Belastungen durch Wettbewerbsdruck und Anforderungen der Kunden. Thomas Trilling zeigt detailliert, wie Verkäufer diesen Spagat bewältigen und Stress in positive Verkaufsenergie umwandeln können.
Thomas Trilling, 2012
2
3D-Druck/Rapid Prototyping:
Eigene dreidimensionale Objekte entwerfen und sich diese schnell und preisgünstig in Kunststoff, Metall oder Keramik herstellen zu lassen solche Möglichkeiten wären vor wenigen Jahren noch kaum vorstellbar gewesen.
Petra Fastermann, 2012
3
Mit Druck richtig umgehen: TaschenGuide
Immer mehr Verantwortung, ein schwieriger Chef, drohender Arbeitsplatzverlust - der Druck auf viele von uns steigt.
Friedel John, Gabriele Peters-Kühlinger, 2010
4
Unter Druck: Die Journalistische Textwerkstatt; Erfahrungen, ...
Auch erfahrene und erfolgreiche Journalisten quälen sich mit ihren Texten. Sie flüchten zum Blumen gießen, brüten endlos über Formulierungen, schreiben zum fünften Mal den gleichen Satz.
Friederike Herrmann, 2006
5
Wenn ein Student dem Druck nicht mehr standh„lt: Leistungen ...
"Eine Untersuchung des Deutschen Studentenwerks von 1999 ergab, dass 40 Prozent der Studierenden mit psychischen Problemen zu tun hatten.
Stefanie Waámann, 2012
6
Echokardiographie des rechten Herzens: eine ...
Mittlerer und diastolischer PA-Druck Der mittlere pulmonale arterielle Druck ( mPAP) und der diastolische PA-Druck (PAP diast.) lassen sich bei Vorhandensein einer Pulmonalklappen- insuffizienz mittels Doppler- Sonographie im Bereich der ...
Majid Zeydabadinejad, 2006
7
Einführung in die Thematik "Druck" im Physikunterricht
Stundenziel Die Schüler lernen die physikalische Größe „Druck“ mit deren Abhängigkeit von der „Kraft“ und der „Fläche“, auf die diese Kraft wirkt, kennen.
Patrik Dirolf, 2007
8
Das Herzkatheterbuch: diagnostische und interventionelle ...
Pulmonalkapillardruck □ Formanalyse Der Pulmonalkapillardruck entspricht dem linksatrialen Druck. Bedingt durch den weiten Laufweg über Lungenvenen und Kapillaren wird die PC-Kurve gegenüber der LA-Kurve gedämpft und mit einer ...
Ingo Krakau, Harald Lapp, 2005
9
3D-Druck für alle: Der Do-it-yourself-Guide
Egal, ob Sie sich für einen eigenen Drucker, einen Dienstleister oder ein FabLab entscheiden – Florian Horsch zeigt Ihnen, welche Tipps & Tricks es zu beachten gilt, um erfolgreich als Heimwerker 2.0 durchzustarten.
Florian Horsch, 2013
10
Design & Druck: Grafiken und Text für den professionellen ...
Grafiken und Text für den professionellen Druck ; [für Dich] Sandee Cohen. Prefiight- Checkliste Glückwunsch, Sie haben das ganze Buch durchgearbeitet und sind bereit, Ihren Job zur professionellen Ausgabe wegzugeben! Natürlich ...
Sandee Cohen, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DRUCK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Druck en el contexto de las siguientes noticias.
1
3D-Druck: Deutsche Firmen weltweit vorn
Beim 3D-Druck werden Kunststoff-, Keramik- oder Metallpulver mit Hilfe von Lasern Schicht für Schicht verschmolzen, bis die gewünschte Form entsteht. «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
2
Währung: Britisches Pfund bleibt unter Druck
Frankfurt/Main (dpa) - Nach dem Brexit-Schock vor dem Wochenende haben der Euro und vor allem das britische Pfund am Montag weiter unter Druck ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
3
Der Brexit ist da: Das Pfund steht massiv unter Druck
Dort steht primär das Pfund unter Druck. Es ist in den vergangenen Stunden im Verhältnis zum Dollar auf den tiefsten Stand seit 31 Jahren gefallen und der ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
4
Der Druck lastet auf Deschamps - Rumänien hofft
Während die zu den Turnierfavoriten zählende Equipe Tricolore dem Gegner ihr Spiel aufzwingen will und zugleich enorm unter Druck steht, zeigt sich die ... «kicker, Jun 16»
5
Bitkom: 3D-Druck kann die Flugzeugherstellung revolutionieren
Die Herstellung von Flugzeugen und zugehörigen Einzelteilen per 3D-Druck wird im Jahr 2030 verbreitet sein. Das glaubt mehr als die Hälfte der vom ... «Heise Newsticker, May 16»
6
FIA macht Druck Reifen-Kontrolle während der Fahrt
Die FIA macht Druck. Die Tricksereien mit dem Reifendruck sollen so schnell wie möglich unterbunden werden. Doch was tun, wenn die Maßnahmen legal sind ... «auto motor und sport, May 16»
7
Formel 1: Ferrari unter Druck
Druck schleift entweder einen Diamanten oder bringt einen Schlauch zum Bersten.“ Das ist der Kommentar eines gegnerischen Teamchefs auf die Aussagen ... «autobild.de, May 16»
8
Börse wegen Terrorangst unter Druck
Der deutsche Leitindex Dax geriet unter Druck und rutschte mit 1,75 Prozent ins Minus auf 9775 Punkte. In Belgien wurde die Terrorwarnstufe auf das höchste ... «DIE WELT, Mar 16»
9
Könnte 3D-Druck die Fertigung revolutionieren?
Der 3D-Druck könnte die Fertigung revolutionieren. Denn aus geschmolzenem Metall, Kunststoff und Keramik entstehen Bauteile, die bisher nicht möglich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
10
3D-Druck: "hochrelevant" für Maschinenbauer
Der 3D-Druck hält Einzug in viele Wirtschaftsbereiche. Airbus fertigt Rohre aus Titan, es werden aber auch schon Kniegelenke mit der "additiven ... «Heise Newsticker, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Druck [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/druck>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z