QUÉ SIGNIFICA DURSTIG EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «durstig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de durstig en el diccionario alemán
Sediento de algo Los ejemplos de tener un vagabundo sediento tienen mucha sed, en sentido figurado, un sedán sediento. Durst habend begierig nach etwas. Durst habendBeispieleein durstiger Wanderersehr durstig sein<in übertragener Bedeutung>: ein durstiger Geländewagen.
Pulsa para
ver la definición original de «durstig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
9 CITAS EN ALEMÁN CON «DURSTIG»
Citas y frases célebres con la palabra
durstig.
Für mich ist das vollkommene irdische Glück, hungrig und durstig, von der Arbeit erschöpft, unter einem schattigen Apfelbaum einen vollgedeckten Tisch zu finden.
Wenn mich jemand fragt, ob ich Wasser zu meinem Scotch möchte, antworte ich, dass ich durstig bin und nicht schmutzig.
Immer wenn mich jemand fragt, ob ich Wasser in meinen Scotch möchte, antworte ich: Ich bin durstig nicht dreckig.
Ich lachte, als ich hörte, daß der Fisch im Wasser durstig ist. Ich lachte, als ich hörte, daß ein Mann auf Pilgerreise ging, um Gott zu finden.
Ich habe von vielen Quellen getrunken, und bin ewig durstig.
Wir sollten das Leben verlassen wie ein Bankett: weder durstig noch betrunken.
Und Jose, Joezers Sohn, aus Sereda sagte: Dein Haus sei ein Versammlungsort weiser Männer. Bestäube dich mit dem Staub ihrer Füße, und trinke durstig ihre Worte.
Wenn dein Feind hungrig ist, speise ihn mit Brot, wenn er durstig ist, tränke ihn mit Wasser.
Ein zornig Weib ist gleich getrübter Quelle, unrein und sumpfig, widrig ohne Schönheit; und ist sie so, wird keiner noch so durstig, sie würd'gen, einen Tropfen daraus zu trinken.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DURSTIG»
Descubre el uso de
durstig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
durstig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
2 Pelri 2,10. die gult den schepfer aller ding also verachten das sie also durstig
und küne sein zu reden in seine werk Melanchlhon Vom abendmal des herrn
übersetzt von Mich. Meerer (Wittenb. 1532) bl. 7. in dem (inicial) er meldt den ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
2
Die Bergpredigt: Meine Botschaft für das 21. Jahrhundert
Abschnitt (Matth. 25, 35b): „Ich war durstig, und ihr habt mir zu trinken gegeben;“
Und als ich durstig war, reichtet ihr mir Wasser wie einst einstmals Hagar dem
Kind, Das in der Wüste verdurstet mit ihr, Gab ihm zuerst – so wie Mütter wohl
sind.
Durstig, Hell lg. [ü.] Das unangenehme Gefühl habend, welches zum Trinken
treibt, [v.] Durstig benennt dieses Gefühl nach einer Ursache, worauf es beruhet,
nämlich nach der Trockenheit und Dürre im Körper, besonders in der
Speiseröhre, ...
Johann August Eberhard, 1852
4
Sechs Bücher vom wahren Christenthum
Da macht uns denn die tödtliche, giftige Speise so angst und bang , macht uns so
hitzig nnd durstig, wie ein Hirsch, welcher ein Unkraut gefressen, und schreyet
nach frischem Wasser, Ps. l,2, i. So heißt es denn: „ Wir sind alle verwelket, wie ...
5
12 kreative Gottesdienste mit Mädchen und Jungen: zum ...
Phase 2: Dann arbeiten wir an den Einzelszenen (durstig zum Brunnen kommen,
schöpfen, trinken, sich erfrischtfühlen). Phase 3: Anschließend probieren wir das
Stück in kleinen Gruppen mit wechselnden Rollen:Jesus, Mirjam. Mit Feedback ...
6
Thomas von Aquins Kommentar zum Johannesevangelium
trinkt, das Christus gibt, sowohl immer noch durstig ist als auch nicht durstig ist:
und dies wegen zweierlei. Erstens, weil das materielle und fleischliche Wasser
nicht ewig ist noch auch eine ewige Ursache hat, sondern eine schwindende: ...
Paul Weingartner, Michael Ernst, Wolfgang Schöner, 2011
7
Ein Schelm thut mehr als er kann. Lustspiel in 1 Akt. Nach ...
M. Durstig. Oul , ^sonlieur le c« — c» — « — cas pirsiue — los su bitt , los su kauf
mon 6l? »»iiersKIe! Frank. Nicht übel. M. Durstig. K^onlieur, je vous — vous fsiire
pi — pi — ziirie ! ^ , Frank. (trit zurük) Um Vergebung! — Ist ihr Sohn nicht ein ...
Louis-Archambault Dorvigny, Franz-Joseph-Theodor Franzky, 1799
8
Anleitung zur erlernung der schwedischen sprache...
Sind die Italiener durstig? — Ja, mein Herr, sie sind durstig; sie wollen Wasser
trinken. — Sind die Franzosen hungrig oder durstig? — Sie sind hungrig und
durstig; sie wollen Wein trinken nnd Brod essen. — Sind die Kinder der Jrlander
...
9
Anleitung zur Erlernung der schwedischen Sprache nach einem ...
Sind die Italiener durstig? — Ja, mein Herr, sie sind durstig; sie wollen Waffer
trinken. — Sind die Franzosen hungrig oder durstig? — Sie sind hungrig und
durstig; sie wollen Wein trinken und Brod essen. — Sind die Kinder der Jrländer
...
10
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
S. Dürfen, imgleichen Durstig 2. Dursten , verK. regul. ne„tr. s, das Hülfswort habe
» erfordert, Durst empfinden, S. Durst 1. 1. Eigentlich, d« es ans gedoppelte Art
gebraucht wird. (1) Alt ein unpersönliches Zeitwort, mit der vierten Endung der ...
Johann Christoph Adelung, 1774
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DURSTIG»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
durstig en el contexto de las siguientes noticias.
In Graz - Durstig: Rumäne ging mit Pistole auf die Uni
Großeinsatz für die Grazer Polizei in der Technischen Universität: Ein 24-Jähriger war beim Einpacken einer doppelläufigen Waffe gesehen worden. Dabei war ... «Kleine Zeitung, Jul 16»
Bayern Sommer macht durstig: Boom bei Erfrischungsgetränken
Bayern Sommer macht durstig: Boom bei Erfrischungsgetränken. blank. Sommer macht durstig: Boom bei Erfrischungsgetränken. 1 Bilder. Video 1 Bilder. «Straubinger Tagblatt, Jul 16»
Über drei Promille - aber trotzdem noch durstig
Puuuh, der verträgt aber einiges! Hoffentlich auch den Aufenthalt in der Zelle. Ein 24-Jähriger Mann wollte am Dienstagabend, kurz nach 20 Uhr, eine ... «echo24.de, Jul 16»
Coca-Cola & Pepsi: Immer schön durstig bleiben!
Als der mexikanische Staat vor zwei Jahren eine Steuer auf Softdrinks einführte, ging der Durst der Menschen nach den klebrigen Brausen zwar kurzzeitig ... «Finanzen.net, Jul 16»
Warum sind alle so durstig auf Craft Beer?
Craft Beer bringt frischen Wind in die Einheitsbiere großer Braukonzerne. Auch in Berlin steht das Getränk im Trend. B.Z. erklärt das Erfolgs-Geheimnis der ... «B.Z. Berlin, May 16»
Nobler Brite jetzt weniger durstig: Der Land Rover Discovery im Test
Modellpflege Die Deutschen fahren weiter auf SUVs ab, sagen die Experten für 2016 voraus. Zum bequemen Einstieg, dem hohen Sitz und damit der guten ... «Ostthüringer Zeitung, Abr 16»
«Alle sind durstig nach etwas Neuem»
Die Reaktionen auf die gemeinsame Party waren jedenfalls positiv: «Alle sind durstig nach etwas Neuem», sagt Tuchschmid. Schliesslich eine alle das Gleiche, ... «az Aargauer Zeitung, Abr 16»
Warum gibt es kein Wort für "keinen Durst haben"?
Warum gibt es kein Wort für "keinen Durst haben" - und ist das in anderen Sprachen auch so? ... Das heißt, man war hungrig oder durstig oder aber satt. Es hat ... «Freie Presse, Abr 16»
Ford Mustang: Durstig, aber verdammt cool
Ford Mustang: Durstig, aber verdammt cool. Ford bietet den Mustang endlich auch in Europa an. Wir haben das Cabrio mit V8-Motor getestet: Mehr Fahrspaß für ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
Dieser Roman macht durstig: «Die Kunst, Champagner zu trinken»
Amélie und Pétronille suchen den Rausch – in der Literatur und im Champagner. Doch es gibt Dämonen, die sich auch im besten Schaumwein nicht ertränken ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mar 16»