Significado de "dutzendmal" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE DUTZENDMAL EN ALEMÁN

dutzendmal  dụtzendmal [ˈdʊt͜sn̩tmaːl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUTZENDMAL

dutzendmal es un adverbio.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA DUTZENDMAL EN ALEMÁN

definición de dutzendmal en el diccionario alemán

muy a menudo, por ejemplo, lo has dicho una docena de veces.

sehr oftBeispielich habe ihr das schon dutzendmal gesagt.

SINÓNIMOS DE «DUTZENDMAL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «dutzendmal» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de dutzendmal

doppelt und dreifach · dutzendfach · hundertmal · oft · unzählige Male · vielmals · x-mal

TRADUCCIÓN DE DUTZENDMAL

Conoce la traducción de dutzendmal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dutzendmal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 打
• Traductor alemán - español: docena
• Traductor alemán - inglés: dozen
• Traductor alemán - hindi: दर्जन
• Traductor alemán - árabe: دزينة
• Traductor alemán - ruso: дюжина
• Traductor alemán - portugués: dúzia
• Traductor alemán - bengalí: ডজন
• Traductor alemán - francés: douzaine
• Traductor alemán - malayo: dozen
• alemán: dutzendmal
• Traductor alemán - japonés: ダース
• Traductor alemán - coreano: 다스
• Traductor alemán - javanés: rolas
• Traductor alemán - vietnamita: tá
• Traductor alemán - tamil: டஜன்
• Traductor alemán - maratí: डझन
• Traductor alemán - turco: düzine
• Traductor alemán - italiano: dozzina
• Traductor alemán - polaco: tuzin
• Traductor alemán - ucraniano: дюжина
• Traductor alemán - rumano: duzină
• Traductor alemán - griego: δωδεκάδα
• Traductor alemán - afrikáans: dosyn
• Traductor alemán - sueco: dussin
• Traductor alemán - noruego: dusin

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DUTZENDMAL»

Descubre el uso de dutzendmal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dutzendmal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kulturgeschichte Der Neuzeit

Aber dieser selbstverständliche Normalfall ist vielleicht ein dutzendmal in den uns genauer bekannten Abschnitten der Menschheitsgeschichte in die Erscheinung getreten. Ein dutzendmal in drei Jahrtausenden! Einer dieser wenigen Fälle ...

Eugen Friedell, 2012

Die Dame zu Pferde

Nun geht es dann in dieser Art weiter, und nach ein paar Dutzendmal Reiten ist die vielleicht nicht untalentierte Dame derartig in ihrem Sitz und allem möglichen als Reiterin verdorben, daß sie nie in ihrem Leben wieder zu korrigieren ist, oder  ...

Helene von Rheiffen, 1992

Haß: Der Roman eines Deutsch-Engländers aus dem Jahre 1950

Wohl ein dutzendmal ging ihm die Zigarre aus; diensteifrig zog Stoelping ein dutzendmal sein Feuerzeug aus der Tasche und regte durch Zwischenrufe und Fragen den begeisterten Krieger immer zu weiterer Erzählung an. Und als 123.

Artur Landsberger, 2012

Philipp Jakob Spener

... wird an mehr als einem Viertelhundert Stellen vom Heiligen Ceist oder vom Geist geredet, ein halb dutzendmal f1ndet sich das Adjektiv „geistlich", dazu kommen verwandte Worte wie „geistreich", „ungeistlich" und vor allem eine große Zahl ...

Martin Brecht, 1986

Detektiv Nobody 2. Band:

Und wennersie ein dutzendmal hintereinander riet, so – hatte er eben immer richtig geraten. Zufall, nichts weiter! Denn wennineiner Staatslotterie, in welcher esso viele TausendevonLosen gibt,einMann, wie esschon vorgekommen ist, ...

Robert Kraft, 2013

Die Pickwickier

es jetzt geradezu unirdisch und feierlich, als er sich, von Gefühl und Anteilnahme überwältigt, wohl ein halbes dutzendmal zum Abschied anschickte. Er blieb zurück, bis Tupman und Snodgraß verschwunden waren, und drückte Mr. Pickwick ...

Charles Dickens, 2014

Kulturgeschichte der Neuzeit - Vollständige Ausgabe (Band 1-5)

Aber dieser selbstverständliche Normalfall istvielleichtein dutzendmal in den unsgenauer bekannten Abschnitten der Menschheitsgeschichte in die Erscheinung getreten. Ein dutzendmal indrei Jahrtausenden! Einerdieser wenigen Fälle war ...

Egon Friedell, 2014

Schule Des Reisens

spotten, der ein dutzendmal oder mehr über die Alpen gefahren ist und stets in Freuden bereit, noch ein dutzendmal die Wege zu schreiten, durch die kleinen Städte Toskanas, an den Hof von Ferrara, ja sogar den Bargello wieder zu ...

Viktor Goldschmidt, 2012

Kulturgeschichte der Neuzeit (Erweiterte Komplettausgabe)

Aber dieser selbstverständliche Normalfall ist vielleicht ein dutzendmal in den uns genauer bekannten Abschnitten der Menschheitsgeschichte in die Erscheinung getreten. Ein dutzendmal in drei Jahrtausenden! Einer dieser wenigen Fälle ...

Egon Friedell, 2012

Kulturgeschichte der Neuzeit - 2. Buch: Die Krisis der ...

Aber dieser selbstverständliche Normalfall ist vielleicht ein dutzendmal in den uns genauer bekannten Abschnitten der Menschheitsgeschichte in die Erscheinung getreten. Ein dutzendmal in drei Jahrtausenden! Einer dieser wenigen Fälle ...

Egon Friedell, 2011