Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dysphagie" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DYSPHAGIE

griechisch-neulateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DYSPHAGIE EN ALEMÁN

Dysphagie  [Dysphagi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DYSPHAGIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dysphagie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DYSPHAGIE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dysphagie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

disfagia

Dysphagie

La disfagia o trastorno de la deglución se produce cuando una de las estructuras involucradas en el acto de tragar se ve afectada en su función o su interacción. Así todas las enfermedades y dolencias en el área de la cavidad oral y sus limitaciones, la garganta, el esófago y la entrada del estómago, además, sobre todo también los problemas neurológicos, así como los trastornos mentales pueden desempeñar un papel causal. La disfagia puede asociarse con o sin dolor. El acto de tragar doloroso también se conoce como odinofagia. Dado que los trastornos de la deglución causan considerables limitaciones de bienestar físico, psicológico y social, siempre requieren aclaración. Eine Dysphagie oder Schluckstörung tritt auf, wenn eine der am Schluckakt beteiligten Strukturen in ihrer Funktion bzw. deren Zusammenwirken beeinträchtigt ist. Somit können alle Erkrankungen und Leiden im Bereich der Mundhöhle und ihrer Begrenzungen, des Rachens, der Speiseröhre und des Mageneingangs, daneben vor allem auch neurologische Probleme sowie psychische Störungen eine ursächliche Rolle spielen. Die Dysphagie kann mit oder ohne Schmerzen einhergehen. Der schmerzhafte Schluckakt wird auch als Odynophagie bezeichnet. Da Schluckstörungen erhebliche Beeinträchtigungen des körperlichen, psychischen und sozialen Wohlbefindens nach sich ziehen, bedürfen sie immer einer Abklärung.

definición de Dysphagie en el diccionario alemán

dolorosa alteración del proceso de deglución normal. schmerzhafte Störung des normalen Schluckvorgangs.
Pulsa para ver la definición original de «Dysphagie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DYSPHAGIE


Aerophagie
Aerophagi̲e̲
Allotriophagie
Allotriophagi̲e̲
Anthropophagie
Anthropophagi̲e̲
Blennorrhagie
Blennorrhagi̲e̲
Enzephalorrhagie
Enzephalorrhagi̲e̲
Gastrorrhagie
Gastrorrhagi̲e̲
Geophagie
Geophagi̲e̲
Hämorrhagie
Hämorrhagi̲e̲
Koprophagie
Koprophagi̲e̲
Menorrhagie
Menorrhagi̲e̲
Metrorrhagie
Metrorrhagi̲e̲
Monophagie
Monophagi̲e̲
Nephrorrhagie
Nephrorrhagi̲e̲
Oligophagie
Oligophagi̲e̲
Omophagie
Omophagi̲e̲
Onychophagie
Onychophagi̲e̲
Otorrhagie
Otorrhagi̲e̲
Pantophagie
Pantophagi̲e̲
Polyphagie
Polyphagi̲e̲
Rhinorrhagie
Rhinorrhagi̲e̲

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DYSPHAGIE

Dysodil
Dysontogenie
Dysopsie
Dysosmie
Dysosphresie
Dysostose
Dyspareunie
Dyspepsie
dyspeptisch
Dysphasie
Dysphemismus
Dysphorie
dysphorisch
Dysphrasie
Dysphrenie
Dysplasie
dysplastisch
Dyspnoe
Dysprosium
Dysproteinämie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DYSPHAGIE

Allergie
Analogie
Anthologie
Anthropologie
Astrologie
Biologie
Carnegie
Chirurgie
Energie
Maggie
Magie
Proktorrhagie
Psychologie
Regie
Skatophagie
Strategie
Tabagie
Tachyphagie
Technologie
Urologie

Sinónimos y antónimos de Dysphagie en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DYSPHAGIE»

Dysphagie dysphagie übungen ursachen speisen ernährung therapie fortbildung rezepte Eine oder Schluckstörung tritt wenn eine Schluckakt beteiligten Strukturen ihrer Funktion deren Zusammenwirken beeinträchtigt Somit können alle Erkrankungen Leiden Bereich Mundhöhle doccheck flexikon verschiedenen beruhende Störung Schluckvorganges üblicherweise retrosternalen abdominellen informationszentrum Getränke konsistenzadaptiert sein über amylaseresistente Eigenschaften verfügen Speziell Patienten abgestimmte Nahrungen…Dysphagie schluckstörungen onmeda Fachbegriff für Schluckstörungen betroffene Personen haben Schwierigkeiten feste Nahrung Flüssigkeit schlucken Schluckstörung apotheken umschau Juli Schluckbeschwerden aller Kloß Hals gleichgesetzt facto Schlucken schluckstörung wissen patient schön klinik Info Hilfe rund Symptome finden hier SCHÖN KLINIK kompetent beraten gesellschaft interdisziplinäre Gesellschaft wurde Jahr Kommunikationsplatform ärztliche nicht Spezialisten

Traductor en línea con la traducción de Dysphagie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DYSPHAGIE

Conoce la traducción de Dysphagie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dysphagie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

吞咽困难
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

disfagia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dysphagia
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

निगलने में कठिनाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عسر البلع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

дисфагия
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

disfagia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

dysphagia
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dysphagie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dysphagia
190 millones de hablantes

alemán

Dysphagie
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

嚥下障害
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

연하 곤란
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dysphagia
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

khó nuốt
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

டிஸ்ஃபேஜியா
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गिळण्यामध्ये अडचण
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

disfaji
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

disfagia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dysfagia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дисфагія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

disfagie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δυσφαγία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

disfagie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dysfagi
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

dysfagi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dysphagie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DYSPHAGIE»

El término «Dysphagie» es bastante utilizado y ocupa la posición 52.718 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dysphagie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dysphagie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dysphagie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DYSPHAGIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dysphagie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dysphagie» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dysphagie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DYSPHAGIE»

Descubre el uso de Dysphagie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dysphagie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dysphagie
Der Begriff Dysphagie lässt sich vom griechischen Wort „phagein“ (= essen) ableiten und bezeichnet die Störung des Schluckvorganges. Bei neurologisch bedingten Schluckstörungen ist der normale neuromuskuläre Ablauf, der für den  ...
Herbst, Wiebke
2
Dysphagie: ein einführendes Lehrbuch
Das vorliegende Buch beschäftigt sich mit dem Thema Dysphagie und richtet sich an Studierende und Schülerinnen der Logopädie, die sich grundlegend mit diesem Arbeitsfeld beschäftigen möchten.
Maria Geißler, Silke Winkler, 2010
3
Dysphagie
Dieses Buch zeigt Ihnen die interessanten Seiten des Arbeitsbereichs Dysphagie-Therapie und hilft Ihnen, vorhandene Unsicherheiten abzubauen.
Mario Prosiegel, Susanne Weber, 2009
4
Funktionelle Dysphagie-Therapie: ein Übungsprogramm
ein Übungsprogramm Sabina Hotzenköcherle. kann das Kauen, das Herstellen eines schluckfertigen Bolus oder derTransport des Bolus rückwärts — abwärts beeinträchtigt oder in gravierenden Fällen sogar unmöglich sein. Als Kompli— ...
Sabina Hotzenköcherle, 2003
5
Rehabilitation von Dysphagien
Einleitung. Der Vortrag gleichnamigen Titels auf dem Karlsbader Dysphagie Forum 2003 am SRH Klinikum Karlsbad-Langensteinbach basierte wie die schriftliche Ausformulierung zu diesem Kapitel nicht auf der Absicht, ein weiteres  ...
Stanschuss, Sönke
6
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Endoskopische Untersuchungen Schilddrüsenszintigramm Röntgenologische Diagnostik DD: Organische Dysphagieursachen Ausschluß von Malignomen! Postoperative Dysphagie und Aspiration oropharyngealer Muskulatur (Abb. 2-59) .
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
7
Neurologische Rehabilitation
B. die Dysphagie. Andere stehen häufig im Vordergrund der Therapie, sind aber weder vital bedrohlich noch von maßgebender Bedeutung für die Lebensqualität der Betroffenen. Um eine möglichst vollständige, individuell angepasste und ...
Gereon Nelles, 2004
8
Neurogene Dysphagie: Zur Frage des Zusammenhangs zwischen ...
Schluckst rungen k nnen bei zahlreichen neurologischen Erkrankungen auftreten und mitunter die Gesundheit erheblich gef hrden.
Gudrun Bartolome, 2011
9
Medizinische Jahrbücher: Zeitschr. d. K.K. Gesellschaft der ...
Dass Exostosen der Wirbelsäule, Aorten - Aneurysmen, bedeutende pericardiale Exsudate und Herz -Hypertrophien manchmal Dysphagie bedingen, ist bekannt und einleuchtend. Weniger bekannt dürfte es sein, dass selbst pleuritische ...
10
Schwerpunktthema ein Kopf - zwei Sprachen: Mehrsprachigkeit ...
Dagegen fehlt es bisher an einer evidenzbasierten Grundlage für die Behandlung von Patienten, die aufgrund einer schweren Dysphagie tracheotomiert sind. Die Indikation für eine Tracheotomie und die Versorgung mit einer geblockten ...
Judith Heide, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DYSPHAGIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dysphagie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Millionen Deutsche leiden an Schluckstörungen
Hilfe bieten sogenannte Dysphagie-Netzwerke, die sich auf Schluckstörungen spezialisiert haben. Das Netzwerk Südsachsen leitet Mirko Hiller, er ist Logopäde ... «MDR, Jun 16»
2
Dysphagie - Wenn das Schlucken zur Qual wird
Anders ist das bei einer Schluckstörung, der sogenannten Dysphagie. Diese haben in der Regel einen ernsten Hintergrund und können nur durch einen ... «Deutschlandfunk, Jun 16»
3
Friedberger Spezialisten Schluckstörungen im Visier
Solche Dysphagien rechtzeitig zu erkennen und zu behandeln, hat sich das im Herbst auf Initiative des Gesundheitszentrums Wetterau (GZW) in Kooperation ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Jun 16»
4
Ebersberg - Nicht immer nur Brei
Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten hat daher unter der Leitung von Hauswirtschaftsdirektorin Irmgard Reischl zur Veranstaltung "Dysphagie ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
5
Pourquoi certaines personnes n'arrivent pas à avaler
Certains patients sont atteints de dysphagie, le nom scientifique de ce trouble, à cause de la maladie d'Alzheimer, de Parkinson ou d'autres maladies ... «Slate.fr, Mar 16»
6
Probleme beim Schlucken
Rund jeder Dritte entwickelt ab etwa 70 Jahren eine sogenannte "Dysphagie". Grund dafür sind Degenerationsprozesse, schwindende Muskelkraft und ... «nachrichten.at, Mar 16»
7
Nutrisens lance Hydrafruit, des eaux gélifiées pour les patients ...
Nutrisens a développé des solutions d'hydratation (eaux gélifiées) adaptées au degré de dysphagie du patient. Une première sur le marché français. «SilverEco, Ene 16»
8
Pneumonie nach Apoplexie Vorsorge mit Antibiotika?
Bei allen Patienten musste in der Schluckdiagnostik eine Dysphagie vorliegen. Das primäre Studienziel war die Entwicklung einer Pneumonie in den ersten 14 ... «Ärzte Zeitung, Ene 16»
9
Schluckvorgang überwachen: Testgerät im St. Marienwörth einen ...
Die Diagnose einer Dysphagie, einer Schluckstörung als Folge eines Schlaganfalls, Unfalls oder einer neurologischen/onkologischen Erkrankung soll künftig ... «Allgemeine Zeitung, Nov 15»
10
Schluckstörungen: Wohl bekomm's!
Willkommen zur Konferenz der Arbeitsgemeinschaft Dysphagie, wie Schluckstörungen medizinisch genannt werden. Alle zwei Wochen kommen Ärzte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dysphagie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dysphagie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z