Significado de "einkreisen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE EINKREISEN EN ALEMÁN

einkreisen  [e̲i̲nkreisen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINKREISEN

einkreisen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo einkreisen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA EINKREISEN EN ALEMÁN

definición de einkreisen en el diccionario alemán

dibuje un círculo, dibuje una línea circular alrededor de él y márquelo por todos lados, encierre, rodee circularmente, rodee el núcleo de una cosa acercándose cada vez más a una ciudad previamente independiente en un condado. dibuja un círculo, una línea circular alrededor de algo y márcalo, por ejemplo, la fecha circulará en rojo.

einen Kreis, eine kreisförmige Linie um etwas ziehen und es dadurch markieren von allen Seiten umstellen, einschließen, kreisförmig umgeben, umzingeln dem Kernpunkt einer Sache immer näher kommen eine bisher kreisfreie Stadt in einen Landkreis eingliedern. einen Kreis, eine kreisförmige Linie um etwas ziehen und es dadurch markierenBeispielich werde das Datum rot einkreisen.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO EINKREISEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kreise ein

du kreist ein

er/sie/es kreist ein

wir kreisen ein

ihr kreist ein

sie/Sie kreisen ein

Präteritum

ich kreiste ein

du kreistest ein

er/sie/es kreiste ein

wir kreisten ein

ihr kreistet ein

sie/Sie kreisten ein

Futur I

ich werde einkreisen

du wirst einkreisen

er/sie/es wird einkreisen

wir werden einkreisen

ihr werdet einkreisen

sie/Sie werden einkreisen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingekreist

du hast eingekreist

er/sie/es hat eingekreist

wir haben eingekreist

ihr habt eingekreist

sie/Sie haben eingekreist

Plusquamperfekt

ich hatte eingekreist

du hattest eingekreist

er/sie/es hatte eingekreist

wir hatten eingekreist

ihr hattet eingekreist

sie/Sie hatten eingekreist

Futur II

ich werde eingekreist haben

du wirst eingekreist haben

er/sie/es wird eingekreist haben

wir werden eingekreist haben

ihr werdet eingekreist haben

sie/Sie werden eingekreist haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kreise ein

du kreisest ein

er/sie/es kreise ein

wir kreisen ein

ihr kreiset ein

sie/Sie kreisen ein

Futur I

ich werde einkreisen

du werdest einkreisen

er/sie/es werde einkreisen

wir werden einkreisen

ihr werdet einkreisen

sie/Sie werden einkreisen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingekreist

du habest eingekreist

er/sie/es habe eingekreist

wir haben eingekreist

ihr habet eingekreist

sie/Sie haben eingekreist

Futur II

ich werde eingekreist haben

du werdest eingekreist haben

er/sie/es werde eingekreist haben

wir werden eingekreist haben

ihr werdet eingekreist haben

sie/Sie werden eingekreist haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kreiste ein

du kreistest ein

er/sie/es kreiste ein

wir kreisten ein

ihr kreistet ein

sie/Sie kreisten ein

Futur I

ich würde einkreisen

du würdest einkreisen

er/sie/es würde einkreisen

wir würden einkreisen

ihr würdet einkreisen

sie/Sie würden einkreisen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingekreist

du hättest eingekreist

er/sie/es hätte eingekreist

wir hätten eingekreist

ihr hättet eingekreist

sie/Sie hätten eingekreist

Futur II

ich würde eingekreist haben

du würdest eingekreist haben

er/sie/es würde eingekreist haben

wir würden eingekreist haben

ihr würdet eingekreist haben

sie/Sie würden eingekreist haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einkreisen

Infinitiv Perfekt

eingekreist haben

Partizip Präsens

einkreisend

Partizip Perfekt

eingekreist

SINÓNIMOS DE «EINKREISEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «einkreisen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de einkreisen

belagern · einkesseln · einranden · einrändern · einringeln · einschließen · einzingeln · markieren · umgeben · umranden · umringen · umschließen · umstellen · umzingeln · zernieren

TRADUCCIÓN DE EINKREISEN

Conoce la traducción de einkreisen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de einkreisen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 包围
• Traductor alemán - español: rodear
• Traductor alemán - inglés: encircle
• Traductor alemán - hindi: घेरना
• Traductor alemán - árabe: طوق
• Traductor alemán - ruso: окружать
• Traductor alemán - portugués: cercar
• Traductor alemán - bengalí: বেষ্টন করা
• Traductor alemán - francés: encercler
• Traductor alemán - malayo: mengelilingi
• alemán: einkreisen
• Traductor alemán - japonés: 囲みます
• Traductor alemán - coreano: 에워 싸다
• Traductor alemán - javanés: ngubengi
• Traductor alemán - vietnamita: bao vây
• Traductor alemán - tamil: சுற்றி
• Traductor alemán - maratí: भोवती
• Traductor alemán - turco: kuşatmak
• Traductor alemán - italiano: circondare
• Traductor alemán - polaco: otaczać
• Traductor alemán - ucraniano: оточувати
• Traductor alemán - rumano: încercui
• Traductor alemán - griego: περικυκλώνω
• Traductor alemán - afrikáans: omkring
• Traductor alemán - sueco: omsluta
• Traductor alemán - noruego: omringe

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINKREISEN»

Descubre el uso de einkreisen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con einkreisen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Artikel, Präpositionen und Nomen - Schule 1/2: Grundlegende ...

14 Artikel zum jeweiligen Bild einkreisen . . . . . . . . . . . 15 Bilder und bestimmten Artikel verbinden . . . . . . . . . 15 Wörter mit dem bestimmten Artikel aufschreiben . . 16 Zu Bildern den bestimmten Artikel aufschreiben. . . 17 Sätze mit dem ...

‎2013

Ganzwörter lesen: Familie, Freizeit, Kalender: ...

15 Arbeitsblatt „Einkreisen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Freunde Lesebuchseite (Blankovorlage). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Alle Blankovorlagen können auch als veränderbare Memo-Spiel (Blankovorlage).

Linda Schlottmann, 2013

Sprachförderung und Sprachdiagnostik: Interdisziplinäre ...

Was das Verb ‚durchstreichen' betrifft, so nehmen zwei Schüler eine Ersetzung durch ‚einkreisen' vor – was offenkundig der Gestik der Lehrerin geschuldet ist: – sollen wir einkreisen (Jenny) – man müsste (...) einkreisen (Halim) Die anderen ...

Angelika Redder, Sabine Weinert, 2013

Digitale Ungleichheit: Neue Technologien und alte ...

(Jeweils Zutreffendes einkreisen: Nutze ich häufiger, regelmäßig; nutze ich ab und zu; nutze ich nur ganz selten; habe ich noch nie genutzt) Tatsächliche Nutzung des Internets-^ Erhaltene Gratifikationen verschiedener Internetangebote 4 ...

Nicole Zillien, 2009

Markieren und Visualisieren: 1. - 4. Klasse

Markieren im Bild Merkzettel Merkzettel „Markieren" Farbe: Form: (^J <gg) einkreisen ausmalen ankreuzen unterstreichen Beispiel: gleiche Form markieren Merkzettel „Markieren" Farbe: Form: (^J (gg) einkreisen ausmalen ankreuzen ...

Thomas Heitmann, 2011

Tamtam. Per le Scuole elementari:

5. A – a einkreisen 6. Mit A – a? Einkreisen 7. Üben: Buchstaben nachspuren, schreiben, einkreisen; Wort aufbauen, Wörter schreiben E 8/8 Affe Attila tanzt ganz toll mit Clown Anna Rock ́n ́Roll. A? a? AAA aaa Mama Aa E8/8 E8/8 n n E 8/8 E ...

‎2003

Tamtam: Lehrerhandbuch

Leseübung a) Im Arbeitsbuch (Seite 16) Reim „lesen", O - o einkreisen b) Bildkarte „Oma" aufhängen, O - o in die Luft schreiben c) Im Arbeitsbuch (Seite 16) O - o üben (bekannte Wörter: Oma, Otto, Timo) d) O - o aus Knetmasse oder mit ...

Josef Alberti, Siegfried Büttner, 2002

Das Google+ Buch

Leute. zum. Folgen. (Einkreisen). finden. In Ihrem neuen Profil angekommen, fordertSie Google dazu auf, Ihre Adressdaten mit Ihren Mailkonten zu synchronisieren. Überspringen Sie diesen Schritt per Klick auf Weiter, um nicht Daten Dritter ...

Annette Schwindt, 2012

MusikerInnen, Übungsbunker, Szene-Clubs: zur Infrastruktur ...

13o). Wieviel. Gigs. pro. Jahr. spielt. Ihr. ärko ? (Bitte. einkreisen). 0 1-5 5-10 10- 20 ZWO 40-70 70-100 über 100 b) Bucht Ihr Eure Gigs selbst Q , oder habt Ihr einen Booker D ? c) Wie hoch ist durchschnittlich Eure Gesamlgoge pro Auftritt ?

Albrecht Schneider, 2001

Der Nasenfaktor: Wie Berater sich unverwechselbar positionieren

einkreisen. Mit dieser Übung nähern Sie sich der Frage, wer von lhrem Angebot am meisten profitiert. Also überlegen Sie: ▻ Welcher Personenkreis zieht einen echten Mehrwert aus meinem Angebot? ▻ Bei wem soll mein Name in ein paar ...

Heide Liebmann, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINKREISEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término einkreisen en el contexto de las siguientes noticias.

Fuchs im Treppenhaus hält Polizei in Atem

Stattdessen sei der Fuchs plötzlich von seinem Platz herunter gesprungen und in den Keller geflüchtet, wo die Polizisten ihn einkreisen konnten, heißt es im ... «baden online, Ago 16»

Knieriems Handy-App für alle: Jetzt füttert der Berliner Zoo das Web

Die Zeiten, in denen Servicemitarbeiter mit dem Kugelschreiber Sehenswürdigkeiten einkreisen und erklären müssen, scheinen vorbei zu sein. Zumindest im ... «Berliner Kurier, Jul 16»

Polizei: Mann geht mit Machete durch Oberhausen

Verschreckte Anwohner verständigten daraufhin die Polizei, die mit einem Großaufgebot anrückte, um den Verdächtigen schnellstmöglich einkreisen zu können ... «Augsburger Allgemeine, Jul 16»

Warum die Putin-Versteher in Deutschland komplett daneben liegen

... Warschauer Pakt. Aufgenommen wurden sie von einer Nato, die Russland damals als engen Partner ansah, nicht als Gegner, den man einkreisen wollte. «t-online.de, Jul 16»

Hirte eingeschlafen: 1300 Schafe überrennen Stadt

Die Polizei konnte die Herde aber einkreisen und wieder aus der Stadt treiben. Und sie fand auch den Schäfer, der noch immer friedlich schlummerte. «galileo.tv, Jun 16»

Lafontaine: „Oligarchen-USA“ wollen Russland einkreisen

Und letztendlich wollen die Vereinigten Staaten Russland einkreisen, das ist nun für jeden, der auf die Landkarte schaut, offensichtlich“, so Lafontaine, der ... «ExtremNews, Jun 16»

Keine Chance auf Asyl: Flüchtlinge versuchen zurück in die Türkei ...

... Türkei zu schwimmen. Ein Youtube-Video zeigt, wie Rettungskräfte von der griechischen Insel Chios aus die schwimmenden Flüchtlinge einkreisen und sie. «Tagesspiegel, May 16»

Slither.io: Cheats, Tipps und Tricks - so knackt ihr die Highscore

Als Strategie dafür eignet sich zum Beispiel das Einkreisen. Sucht einfach kleinere Gegner in eurer Nähe und schlängelt euch kreisförmig um einen davon ... «netzwelt.de, Abr 16»

Gibt es einen Slither.io Cheat? Hier alles erfahren!

Wurde bereits eine ansehnliche Größe erfuttert, benötigt man eine andere Taktik. Jetzt lassen sich kleinere Schlangen bequem einkreisen und so in kalorische ... «freeware.de, Abr 16»

Mit diesen Slither.io Tricks zur Megaschlange mutieren

Ist man groß genug, um kleinere Schlangen einkreisen zu können, kann man sie so in die Falle locken. Nun einfach den Gegner umkreisend abwarten, bis ... «freeware.de, Abr 16»