Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ekel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EKEL

frühneuhochdeutsch ekel, mittelniederdeutsch ēkel = Gräuel.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EKEL EN ALEMÁN

Ekel  [E̲kel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EKEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ekel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EKEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ekel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Ekel

asco

Ekel

El disgusto es el término para la sensación de una fuerte antipatía asociada con la aversión. A diferencia de otras formas menos graves de rechazo, asco expresa a veces por fuertes reacciones físicas tales como náuseas y vómitos, sudoración, presión arterial cae, la pérdida de conocimiento. disgusto científica se considera afectos, se adquiere a través de la socialización en lugar de instinto, porque no es innata, pero. Los alimentos también se observan porque los alimentos potenciales tabú provocan sentimientos de disgusto. Lothar Penning, que ha estudiado las ciencias sociales y los aspectos culturales de la historia asco, repugnancia definido como "un mecanismo social que transmite cultural y educativamente, uso del hecho hace que la trituración y gag primitivo reflejo para proteger la adquirida, la identidad social básica vorrational. "disgusto juega en algunas fobias un papel, pero la característica esencial de una fobia es el miedo de no disgusto. La insensibilidad psicológica extrema se llama idiosincrasia en la psicología. Ekel ist die Bezeichnung für die Empfindung einer starken Abneigung in Verbindung mit Widerwillen. Im Gegensatz zu anderen weniger starken Formen der Ablehnung äußert sich Ekel mitunter auch durch starke körperliche Reaktionen wie Übelkeit und Brechreiz, Schweißausbrüche, sinkenden Blutdruck bis hin zur Ohnmacht. Wissenschaftlich gilt Ekel als Affekt, nicht als Instinkt, da er nicht angeboren ist, sondern durch Sozialisation erworben wird. Nahrungstabus werden auch deshalb eingehalten, weil tabuisierte potenzielle Nahrungsmittel Ekelgefühle auslösen. Lothar Penning, der sich mit sozialwissenschaftlichen und kulturgeschichtlichen Aspekten des Ekels beschäftigt hat, definiert Ekel als „einen sozialen Mechanismus, der kulturell bedingt und pädagogisch vermittelt, sich den primitiven Brech- und Würgereflex zunutze macht, um die vorrational erworbene, soziale Basisidentität zu schützen.“ Ekel spielt auch bei einigen Phobien eine Rolle, das wesentliche Merkmal einer Phobie ist jedoch Angst, nicht Ekel. Extreme Ekelempfindlichkeit wird in der Psychologie als Idiosynkrasie bezeichnet.

definición de Ekel en el diccionario alemán

Náusea sensación de aversión, de disgusto ante algo como desagradable sensación de cansancio de algo considerado sin sentido. Sensación de aversión inductora de náuseas, de disgusto con algo repugnante. Ejemplos de asco con sabor a grasa, un caldo repugnante. repugnante, por el comportamiento apropiado ejemplo de hombre de aspecto desagradable, disgusto! Übelkeit erregendes Gefühl des Widerwillens, des Abscheus vor etwas als widerlich Empfundenem Gefühl des Überdrusses vor etwas als sinnlos Angesehenem. Übelkeit erregendes Gefühl des Widerwillens, des Abscheus vor etwas als widerlich EmpfundenemBeispieleEkel vor fettem Fleisch empfindeneine Ekel erregende Brühe. widerlicher, durch entsprechendes Verhalten unangenehm wirkender MenschBeispieldu Ekel!.
Pulsa para ver la definición original de «Ekel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EKEL


Artikel
Arti̲kel  , auch: [arˈtɪkl̩] 
Blickwinkel
Blịckwinkel [ˈblɪkvɪŋkl̩]
Deckel
Dẹckel 
Enkel
Ẹnkel 
Fanartikel
[ˈfɛn…]
Geschenkartikel
Geschẹnkartikel [ɡəˈʃɛŋk|artiːkl̩]
Henkel
Hẹnkel 
Leitartikel
Le̲i̲tartikel [ˈla͜it|artiːkl̩]
Muskel
Mụskel 
Nickel
Nịckel
Onkel
Ọnkel 
Partikel
Parti̲kel  [parˈtiːkl̩]  , [parˈtɪkl̩] 
Pinkel
Pịnkel
Schekel
Sche̲kel
Sockel
Sọckel [ˈzɔkl̩]
Spektakel
Spekta̲kel  , auch: [sp…] 
Toilettenartikel
Toilẹttenartikel [to̯aˈlɛtn̩|artiːkl̩]
Winkel
Wịnkel 
dunkel
dụnkel 
heikel
he̲i̲kel 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EKEL

Eka-Element
Ekart
Ekarté
Ekchondrom
Ekchondrose
Ekchymose
EKD
ekdemisch
Ekdyson
ekel
ekelerfüllt
ekelerregend
ekelhaft
ekeln
Ekelname
Ekelpaket
Ekg
Ekkehard
Ekklesia
Ekklesiastes

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EKEL

Achsschenkel
Bakel
Betrachtungswinkel
Bierdeckel
Dinkel
Hollywoodschaukel
Jockel
Jäckel
Kunkel
Orakel
Pickel
Rakel
Schenkel
Schnörkel
Sportartikel
Stickel
Takel
Teckel
Wanne-Eickel
Werbeartikel

Sinónimos y antónimos de Ekel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EKEL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Ekel» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Ekel

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EKEL»

Ekel Abneigung Abscheu Antipathie Degout Dreckskerl Ekelpaket Ennui Fiesling Fratze Lump Lumpenhund Lumpenkerl Mistkerl Pestfetzen Ratte Scheusal Schweinehund Überdruss Übersättigung Unsympath Verleider Watz Widerling Widerwille ekel sartre film menschen bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Planet wissen wenn abneigung extrem Dass Maden Ungeziefer verdorbenem Essen fauligen Gerüchen ekeln relativ einfach erklärbar Aber manchmal richtet Letzte fragen spiegel März gleich viele Gesichter kann unappetitliche Nahrung genauso abstoßen unangenehme Gerüche wiktionary verging ganz Appetit Schon Anblick Kutteln flößt deren hebt Magen Pflegepersonal aversion netdoktor eine Abwehrhaltung unterschiedliche kulturelle Ausprägungen kennt Diese entsteht naturgegebenen Veranlagung amazon catherine deneuve hendry john fraser Amazon Kaufen günstig

Traductor en línea con la traducción de Ekel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EKEL

Conoce la traducción de Ekel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ekel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

厌恶
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

asco
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

disgust
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

घृणा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قرف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

брезгливость
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

desgosto
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিতৃষ্ণা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dégoût
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jijik
190 millones de hablantes

alemán

Ekel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

嫌悪
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

싫음
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kajijikan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thù ghét
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உங்களுடைய வெறுப்பை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

किळस
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

iğrenme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

disgusto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

niesmak
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гидливість
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

dezgust
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αηδία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

walging
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

avsky
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

avsky
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ekel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EKEL»

El término «Ekel» es bastante utilizado y ocupa la posición 41.027 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ekel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ekel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ekel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EKEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ekel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ekel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ekel

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «EKEL»

Citas y frases célebres con la palabra Ekel.
1
Christine Brückner
Wie viel Unzufriedenheit, Verdrossenheit, Ekel und Trotz in der heutigen Literatur! Das kann doch nicht der einzige Antrieb zum Schreiben sein!
2
Hans-Michael Holczer
Das ist Ekel erregend.
3
Jean-Jacques Fiechter
Wenn man Liebe macht, ohne sich zu lieben, einfach nur um sich auszutoben, überkommt einen am Ende immer derselbe Ekel.
4
John Locke
Ich bin der Meinung, daß die Abneigung, welche mache Leute ihr ganzes Leben gegen Bücher und Wissenschaften behalten, ihren Grund bloß darin haben, daß sie in dem Alter, welches Anstrengung und Zwang am wenigsten ertragen kann, mit Gewalt zum Lernen angetrieben und an die Bücher gefesselt worden sind. Es ist damit so wie mit gewissen Speisen, die, wenn man sich einmal den Magen damit überladen hat, einen unüberwindlichen Ekel zurücklassen.
5
Karl August Varnhagen von Ense
Lob hat von der Wollust das an sich, daß Ekel und Reiz dicht beisammen sind.
6
Martin Luther
Die Welt hat nicht einen solchen Ekel an mir, als mein Ekel an dieser Welt ist.
7
Milarepa
Wo es Zerstreuung gibt, ist keine Meditation, wo Neigung und Ekel sich finden, gibt es Verwirklichung nicht. Gibt es ein Auf und Ab, ist kein Wissen zu finden, wo Geburt und Tod ist, findet Erleuchtung man nicht.
8
Tertullian
Welche Lust kann größer sein als der Ekel an der Lust selbst.
9
Walter F. Otto
So ist es denn bezeichnend für die Religion der Demut, daß mit ihrem Sieg das unvornehmste Sichzurschautragen vor Gott und den Menschen anhebt und der Hochmut des Geringfügigen sich immer heftiger an Bekenntnissen erhitzt, vor denen der Geschmack der Heiden Ekel empfunden haben würde.
10
Wolfgang Amadeus Mozart
Die Leidenschaften, heftig oder nicht, müssen niemals bis zum Ekel ausgedrückt sein, und die Musik auch in der schaudervollsten Lage niemals das Ohr beleidigen, sondern doch dabei vergnügen, folglich allzeit Musik bleiben.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EKEL»

Descubre el uso de Ekel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ekel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ekel: Theorie und Geschichte einer starken Empfindung
Winfried Menninghaus bietet die erste umfassende Sichtung von Stellung und Funktion des Ekels in Philosophie, Ästhetik, Kunst, Psychoanalyse, Zivilisationstheorie und Alltagskultur von der Mitte des 18. Jahrhunderts bis zur Gegenwart.
Winfried Menninghaus, 2002
2
Ekel und Scham bei der Arbeit mit Körpern
Skript aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, - (FH Gesundheit Innsbruck, Funeralitas Fortbildungen fur Bestattungspersonal), Veranstaltung: Gefuhlsmanagement - Ekel und Scham; Tabus in der Pflege, Sprache: ...
Christine Pernlochner-Kügler, 2010
3
Körperscham und Ekel: wesentlich menschliche Gefühle
Wenn wir Ekel nicht verlernen können, könnte das ein Hinweis darauf sein, dass er ein uns angeborener Affekt ist und einen bestimmten Zweck erfüllt - nämlich Distanz zu schaffen zwischen dem Ich und etwas Anderem, etwas Bedrohlichem.
Christine Pernlochner-Kügler, 2004
4
Ekel - ein Tabuthema - Allgemeine Theorie und Praxis des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,0, Alice-Salomon Hochschule Berlin, Veranstaltung: Beratung in der PflegeSeminar: Wahlpflichtfach (Beratung in der Pflege), 18 Quellen im ...
Mario Albrecht, Johannes Keßler, 2007
5
Ekel als ein Tabuthema in der Pflege
Ekel ist eines der elementarsten Gefühle.
Mario Albrecht, Johannes Keßler, 2006
6
Ekel als ästhetisches Phänomen: zur frühen Lyrik Gottfried Benns
Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Germanistisches Institut der RWTH Aachen), Sprache: Deutsch, Abstract: Als menschliche ...
Simone Meyer, 2007
7
Ein Kleiner Schlechter Geruch, Etwas Schwefel, Etwas Hölle
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Leipzig (Philologische Fakultat), Veranstaltung: Hauptseminar: Das Bose in der Literatur, Sprache: Deutsch, Abstract: Franz Kafka ...
Stephanie Lorenz, 2011
8
Ekel und Scham bei der Arbeit mit dem menschlichen Körper
Ekel und Scham sind negative Gefühle, wir empfinden sie als unangenehm.
Christine Pernlochner-Kügler, 2010
9
Die Faszination Des Abartigen - Warum Ekel Quote MacHt
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Universitat Koblenz-Landau, Sprache: Deutsch, Abstract: B- und C-Promis essen Kamel-Schwanz, Krokodil-Penis, Fischaugen und baden in grunem Schleim und ...
Marina Kils, 2012
10
Mel Gibsons 'Die Passion Christi' - Compassio oder Ekel?
Einleitung Im Anfang war Clemens Brentanos Werk über die Nonne Anna Katharina von Emmerick, die die Leiden Jesu selbst an ihrem Körper erlebte.
Patricia Battke, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EKEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ekel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ekel-Skandal: Prozess gegen Ex-Manager einer Großbäckerei
Landshut (dpa/lby) - Der Ekel-Skandal und die Pleite der Großbäckerei Müller-Brot hatten bundesweit für Schlagzeilen gesorgt. Seit neun Monaten sind drei ... «DIE WELT, Ago 16»
2
Ekel-Essensreste auf Feldweg illegal abgekippt
Hamm (dpa/lnw) - In der Nähe der Autobahn 2 bei Hamm haben Unbekannte 15 Mülltonnen voller Ekel-Essensreste illegal abgekippt. Ein Spaziergänger habe ... «DIE WELT, Jun 16»
3
Ekel-Funde der Lebensmittelkontrolleure
Die Lebensmittelkontrolleure im Kreis Mettmann bekommen einiges zu sehen: Hier der Blick in eine Groß-Bäckerei, wo sich schwarzer Schimmel im Boden- und ... «RP ONLINE, May 16»
4
Neue Motive auf Zigarettenschachteln : Ekel-Bilder sollen schockieren
Ab Ende Mai müssen sich Raucher auf "Gruselfotos" und größere Warnhinweise auf Zigarettenschachteln einstellen. Denn am 20. Mai 2016 tritt das Gesetz zur ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
5
30 Ekel-Fakten, die Sie gar nicht wissen wollenEine von fünf ...
Die Welt ist voller Dinge, die einfach nur eklig sind. BILD hat hier einige besonders widerliche Beispiele aus dem Alltag zusammengetragen – mit Ekel-Garantie! «BILD, May 16»
6
Der Dank für die Hilfe aus Bayern?In dieser Ekel-Kaserne sollten ...
München – Auf dem Teppich klebt verkrustetes Blut. Spuren von Erbrochenem an den Wänden, Sperma-Spuren im Bettzeug. Niedersachsen wollte bayerische ... «BILD, Abr 16»
7
"Gastro-Mafia": Skandal um Ekel-Essen auf Mallorca
Die Vorwürfe sind so haarsträubend, dass die Inselpresse von „Ekel-Essen“ und einer „Gastro-Mafia“ spricht, die ihr Unwesen vor allem in Palmas Altstadt und ... «DiePresse.com, Mar 16»
8
Kellogg's schockiert über Ekel-Video
Der Cornflakes-Hersteller Kellogg's hat sich für ein im Internet aufgetauchtes Video entschuldigt. Auf dem Video ist zu sehen, wie ein unbekannter Mann in einer ... «Berliner Zeitung, Mar 16»
9
Insekten statt RindDas Geschäft mit dem Ekel-Burger
Brüssel - Insekten zu essen ist für Milliarden Menschen auf der Welt ganz normal. In Europa ekeln sich viele davor. Dabei sehen Wissenschaftler in Insekten als ... «BILD, Mar 16»
10
Bei Darmstadt und Ingolstadt ist der Ekel Programm
Ingolstadt und Darmstadt müssen sich mit der Frage, wie hässlich Fußball eigentlich sein darf, nicht rumplagen. Sie machen, was sie können – und das ist eben ... «DIE WELT, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ekel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ekel-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z