Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ernährung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ERNÄHRUNG EN ALEMÁN

Ernährung  [Ernä̲hrung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERNÄHRUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ernährung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ERNÄHRUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ernährung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

comida

Ernährung

Por desnutrición o nutrición se entiende la absorción de sustancias orgánicas e inorgánicas, los nutrientes que pueden estar presentes en la dieta en forma sólida, líquida, gaseosa o disuelta. Con la ayuda de estas sustancias la sustancia del cuerpo se construye o se renueva y los suministros de energía necesarios para todos los procesos de la vida se cubren. En ecología, examinamos las demandas de un organismo vivo con respecto a su nutrición, su interacción con otros organismos vivos y el impacto de estas relaciones en el desarrollo de una población. Además, los ecosistemas están investigando el suministro total de nutrientes de un ecosistema. Las diferentes ramas de la biología se ocupan de otros aspectos de la nutrición: ▪ Anatomía y morfología: Construcción de herramientas bucales y digestivas en animales y sistemas de transporte en plantas. Unter Ernährung oder Nutrition versteht man bei Lebewesen die Aufnahme von organischen und anorganischen Stoffen, den Nährstoffen, die in der Nahrung in fester, flüssiger, gasförmiger oder gelöster Form vorliegen können. Mit Hilfe dieser Stoffe wird die Körpersubstanz aufgebaut oder erneuert und der für alle Lebensvorgänge notwendige Energiebedarf gedeckt. In der Ökologie wird untersucht, welche Ansprüche ein Lebewesen bezüglich der Ernährung an seine Umwelt stellt, in welchen Wechselwirkungen es bei der Ernährung zu anderen Lebewesen steht und welche Auswirkungen diese Beziehungen auf die Entwicklung einer Population haben. Darüber hinaus wird in der Ökologie das Gesamtnährstoffangebot eines Ökosystems untersucht. Verschiedene Zweige der Biologie setzen sich mit weiteren Aspekten der Ernährung auseinander: ▪ Anatomie und Morphologie: Bau der Mundwerkzeuge und des Verdauungstraktes bei Tieren beziehungsweise der Transportsysteme bei Pflanzen.

definición de Ernährung en el diccionario alemán

la alimentación; la nutrición; La ingesta de alimentos la oferta económica de alimentos. la alimentación; la nutrición; Alimentación nutricional de un niño pequeño por su madre - © I. Mühlhaus, MunichNutrición de un niño pequeño por su madre - © I. Mühlhaus, MunichImágenes Nutriciones mensuales y artificiales para proporcionar una nutrición sensata. das Ernähren; das Ernährtwerden; Nahrungszufuhr Nahrung wirtschaftliche Versorgung. das Ernähren; das Ernährtwerden; NahrungszufuhrErnährung eines Kleinkindes durch seine Mutter - © I. Mühlhaus, MünchenErnährung eines Kleinkindes durch seine Mutter - © I. Mühlhaus, MünchenBeispielenatürliche, künstliche Ernährungfür vernünftige Ernährung sorgen.
Pulsa para ver la definición original de «Ernährung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ERNÄHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Vorführung
Vo̲rführung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ERNÄHRUNG

Ernährerin
Ernährungsamt
Ernährungsbasis
ernährungsbedingt
Ernährungsberater
Ernährungsberaterin
Ernährungsforscher
Ernährungsforscherin
Ernährungsforschung
Ernährungskrise
Ernährungslage
Ernährungslehre
Ernährungsministerium
Ernährungsphysiologe
Ernährungsphysiologie
Ernährungsphysiologin
ernährungsphysiologisch
Ernährungsplan
Ernährungsstörung
Ernährungsweise

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ERNÄHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Wiedereinführung

Sinónimos y antónimos de Ernährung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ERNÄHRUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Ernährung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Ernährung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ERNÄHRUNG»

Ernährung Alimentation Approvisation Erhaltung Kost Nahrung Nahrungsaufnahme Nahrungsmittel Nahrungszufuhr Nutriment Nutrition Unterhalt Wörterbuch ernährung schwangerschaft muskelaufbau basische sport abnehmen stillzeit gesunde Unter oder versteht Lebewesen Aufnahme gesellschaft Lutz Graeve neuer Leiter Sektion Baden Württemberg Deutschen Gesellschaft löst Prof Christiane Bode ernährungsmedizin ernährungsberatung debinet DEBInet Ernährungsblog werden aktuelle Informationen Forschungsergebnisse rund Themenbereiche Ernährungsmedizin basis gesundes leben apotheken umschau sich interessiert einen sinnvollen Ernährungsplan aufstellen möchte manchmal schwer entscheiden schier onmeda wichtigsten Fakten dargestellt

Traductor en línea con la traducción de Ernährung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ERNÄHRUNG

Conoce la traducción de Ernährung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ernährung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

食品
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

comida
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

nutrition
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

भोजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

طعام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

питание
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

comida
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

খাদ্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

nourriture
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

makanan
190 millones de hablantes

alemán

Ernährung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

食べ物
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

음식
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thức ăn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உணவு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अन्न
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gıda
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cibo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

żywność
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

харчування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

alimente
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τροφή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kos
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mat
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

mat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ernährung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERNÄHRUNG»

El término «Ernährung» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.300 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ernährung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ernährung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ernährung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ERNÄHRUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ernährung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ernährung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ernährung

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «ERNÄHRUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Ernährung.
1
Bryan Adams
Ich bin seit zwölf Jahren Vegetarier. Und ich war noch nie ernsthaft krank. Vegetarische Ernährung stärkt das Immunsystem. Ich glaube, dass Fleisch krank macht.
2
Elke Haan
Es wäre schön, wenn die Länge des Lebens nur von der richtigen Ernährung abhinge.
3
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Die Art ihrer Ernährung beeinflusst das Schicksal der Nationen entscheidend.
4
Johann Lafer
Die Basis unseres Seins ist die Ernährung.
5
Kirpal Singh
Drei Dinge bringen einen Menschen um: Hektik, Sorgen und falsche Ernährung.
6
Matthias Steiner
Meiner Meinung und Erfahrung nach, ist Bewegung bzw. Sport das wichtigste für einen Diabetiker. Wichtig ist die regelmäßige Kontrolle beim Arzt, eine ausgewogene Ernährung (wie sie jeder Mensch haben sollte) und sich sportlich zu betätigen.
7
Siegfried Unseld
Er muß ein großes Herz haben und sollte immer für dessen besondere Ernährung sorgen.
8
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Das Schicksal der Nation hängt von der Art ihrer Ernährung ab.
9
Albert Einstein
Nichts wird die Chancen für ein Überleben auf der Erde so steigern wie der Schritt zu einer vegetarischen Ernährung.
10
Giacomo Casanova
Schon frühzeitig lernte ich, daß jede Schädigung der Gesundheit stets von einem Übermaß in der Ernährung oder in der Enthaltsamkeit herrührt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ERNÄHRUNG»

Descubre el uso de Ernährung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ernährung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Taschenatlas der Ernährung
Mit aussagekräftigen Bildtafeln wichtige Aspekte der Ernährung und ihr Zusammenspiel begreifen.
Hans Konrad Biesalski, Peter Grimm, 2011
2
Checkliste Ernährung
Alles, was Sie zum Thema Ernährung wissen müssen!
Paolo M. Suter, 2008
3
Ernährung des Hundes: Grundlagen - Fütterung - Diätetik
Der Klassiker "Ernährung des Hundes" liefert Ihnen umfassende Informationen für eine gesunde und bedarfsorientierte Fütterung des Hundes: - Wissenschaftlich fundiert und aktuell erfahren Sie alles rund um Verdauungsphysiologie, ...
Helmut Meyer, Jürgen Zentek, 2013
4
Heilkräftige Ernährung: Eine energetische Lebensmittel- und ...
Galina Schatalova beschreibt, wie chronisch Kranke, insbesondere mit Herz-Kreislaufbeschwerden und Krebs, durch Stärkung des Immunsystems und Entschlackung geheilt werden können.
Galina Schatalova, 2009
5
Aktuelle Sportphysiologie: Leistung und Ernährung im Sport
Dieses Buch enthält die wichtigsten Aspekte des Zusammenhangs zwischen körperlicher Leistung im Sport und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung mittels Ernährung und Training.
Beat Knechtle, 2002
6
Sport und Ernährung: Wissenschaftlich basierte Empfehlungen ...
Schnell zur gesuchten Information - Systematische Gliederung nach Erkrankungen - Kurz und prägnant: Diagnostik, Therapie und Verlauf Konkrete therapeutische Empfehlungen - Kalkulierte und spezifische antiinfektive Therapie - Hinweise zu ...
Christoph Raschka, Stephanie Ruf, 2012
7
Essstörung: gesunde Ernährung wiederentdecken ; praktische ...
Mit Ernährungsbausteinen, Wochenplänen und vielen praktischen Informationen können Bulimie-, Anorexie- und Orthorexiepersönlichkeiten das Gespür für gesundes Essverhalten wieder erlangen. Mit 56 Rezepten und Abbildungen.
Günter Reich, Silke Kröger, 2007
8
Praxis der enteralen Ernährung: Indikationen - Technik - ...
Das Wichtigste in Kürze ♢ Generell ist die Indikation für eine enterale Ernährung über eine PEG-/PEJ-Sonde bei Patienten, denen eine quantitativ oder qualitativ ausreichende Nahrungsaufnahme über mehr als 2-3 Wochen absehbar nicht ...
Christian Löser, 2001
9
Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...
Die Vollwert-Ernährung als ganzheitliches Ernährungskonzept leistet einen wichtigen Beitrag zu mehr globaler Nachhaltigkeit.
Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012
10
Verbraucherführerschein: Gesunde Ernährung: Vermittlung ...
Was ist ein gutes Frühstück?
Frauke Steffek, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERNÄHRUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ernährung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vegan in der Schwangerschaft: CDU fordert Ernährungsberatung
Wer bei der Ernährung auf Fleisch, Fisch, Eier und Milchprodukte verzichtet, muss genauer darauf achten, alle wichtigen Nährstoffe in ausreichenden Mengen ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
2
Übergewicht in der Schwangerschaft: Ernährung kann zu Gen ...
Frauen können mit ihrer Ernährung während der Schwangerschaft und Stillzeit die Gesundheit ihrer Kinder maßgeblich beeinflussen. Dies gelte nicht nur für die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
3
Du bist, was du isst: Der neue Ernährungswahn der deutschen ...
Fleischreiche Ernährung war früher ein Zeichen von Wohlstand. Heute ist es schick, auf bestimmte Lebensmittel zu verzichten. Essen ist zu einem wichtigen Teil ... «DIE WELT, May 16»
4
"Weißer Zucker ist das Koks der Ernährung"
Denn weißer Zucker ist meiner Meinung nach das Koks der Ernährung: Wir sind danach süchtig. Aber wenn man eine Weile lang konsequent auf Zucker ... «DIE WELT, May 16»
5
Tierisches Fett ungesünder als pflanzliches? Darauf sollten Sie achten
Autopsien von 149 Verstorbenen zeigten, dass mehr Teilnehmer mit umgestellter Ernährung einen Infarkt erlitten hatten als die Kontroll-Probanden. Ramsden ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»
6
Ernährung: So viel Salz können Sie bedenkenlos essen
Die meisten Deutschen essen zu viel Salz. Nicht weil sie selbst zu viel salzen, sondern weil schon zu viel Salz in Fertigprodukten steckt. Kritiker sehen die Politik ... «DIE WELT, Mar 16»
7
Ernährung: Diese Lebensmittel machen die Haut einfach schön
Doch jeder kann gegensteuern – und zwar über die Ernährung. Die Vitamine C und E, Beta-Carotin, aber auch die Spurenelemente Selen und Zink sind ... «DIE WELT, Feb 16»
8
Ernährung des Vaters beeinflusst Stoffwechsel des Babys
Wenn eine Frau schwanger ist, soll sie auf ihre Ernährung achten. Denn das ungeborene Kind isst mit. Das könnte so ähnlich auch für den Vater gelten, zeigen ... «DIE WELT, Ene 16»
9
Vegane Ernährung: Minister warnt vor Gefahren für Kinder
Rund eine Million Menschen in Deutschland leben Schätzungen zufolge vegan – ernähren sich also rein pflanzlich. Ernährungsminister Schmidt hält das bei ... «DIE WELT, Dic 15»
10
Vegane Ernährung bei Kindern: Was Eltern beachten müssen
Bei Erwachsenen ist eine vegane Ernährung längst nichts besonderes mehr. Doch dürfen auch Kinder auf Käse, Joghurt und Milch verzichten? «SPIEGEL ONLINE, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ernährung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ernahrung>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z